erro da nasa - md-m09:80

~---
,---=--r)----------
INPE
'-.------=:-..::....\
=OJ..t, '2M. U:Y
tCo
Dele
Ar ulvo
CRI - Clipping .
'Erro da Nasa pode
'\
ter destruído sonda
MARCELO FERRONI
da Reportagem Local
Um erro elementar de conversão de pesos e medidas cometido
pelos controladores de vôo pode
ter sido o motivo pelo qual a sonda espacial Mars Climate Orbiter
foi destruída ao tentar entrar na
órbita de Marte há sete dias.
Ao se aproximar do planeta, a
sonda recebeu duas informações
conflitantes dos controladores na
Terra Uma, no Sistema Métrico
Decimal (que usa metro e quilograma) e outra, em unidades britânicas (que usa pé e libra). As informações eram consideradas críticas para que a sonda alcançasse
a órbita apropriada de Marte.
~ o que indicam os primeiros
resultados obtidos por uma c0missão que investiga as causas da
perda da sonda, formada por
membros do Laboratório de Pr0pulsão a Jato, da Nasa, agência espacial norte-americana.
"As pessoas cometem erros às
vezes", disse Edward Weiler, administrador-associado
para as
Ciências Espaciais da Nasa, em
um comunicado à imprensa.
\ Para Weiler, no entanto, o pro-
blema principal não foi o erro cometido pelos controladores de
vôo, mas sim a falha dos sistemas
de engenharia da Nasa, que não
foram capazes de detectar as diferenças numéricas e corrigir os dados a tempo.
O erro de navegação fez com
que a Mars Climate Orbiter
(MCO) chegasse a apenas 60 km
de Marte -100 km mais perto do
que o planejado e 25 km abaixo
.do nível de segurança do projeto.
O. erro de rota teria sido suficiente para que ela fosse destruída
pela atmosfera do planeta, em 23
de setembro, segundo aNasa. .
A MCO, de US$125 milhões, foi
lançada em dezembro de 98 e levou 286 dias para chegar a Marte.
Sua principal função era recolher
dados atmosféricos de cada estação do ano do planeta e entender
suasmodífícaçõesclímãtícas,
.
A partir dos dados obtidos pela
investigação, os cientistas esperam corrigir os problemas que levaram a MCO à destruição para
garantir o sucesso de outra missão que se aproxima de Marte-a
da sonda Mars Polar Lander.
A nave deverá pousar no planeta em 3 de dezembro desse ano.
Nave detecta
ácido em lua
de Júpiter
da Redação
Cientistas da Nasa (agência es:
pacial norte-americana) descobriram a existência de ácido sulfúrico congelado em Europa, um
dos satélites de Júpiter. A pesquisa está na edição de hoje revista
norte-americana "Science",
A descoberta foi feita por meio
de imagens enviadas pela sonda
espacialGalileo. Uma das hipóteses sobre a presença do ácido nessalua de Júpiter é a de que átomos
da substância viriam de lo, a lua
mais próxima de Júpiter .
. .Outra sugestão é a de que o ácido se formaria no interior de Europa eviesse à superficie por meio
de gêiseies. Um campo\radiativo
também poderia ter combínado
sulfatos de sódio emagnésio.
;
A concentração de ácido suJtU:
rico detectada, considerada alta, é
incomum em outros corpos celestes. "Isso demonstra que Europa é um lugar bizarro", disse Robert Carlson, do Laboratório de
Propulsão a Jato da Nasa.
.:
Os cientistas planejam estudar a
maior lua de Júpiter, Ganímedes,
e verificar uma possível existência
de ácido sulfúrico.
'\