Regulamento Yalla Vale 2016

Informações para participação no Yalla Vale Dance Festival 2016
Regras Gerais
1) Não é obrigatório registrar-se através de professor ou academia. No caso de participante sem professor,
colocar o próprio nome no campo.
2) As categorias somente serão realizadas a partir de uma quantidade mínima de inscrições. Caso não seja
alcançada, os participantes inscritos serão comunicados do cancelamento com antecedência mínima de 15
dias para o evento e o valor da taxa de participação será reembolsada via depósito bancário ou; se
preferirem, os participantes poderão se apresentar na condição de mostra não competitiva e neste caso não
haverá devolução do valor da taxa de inscrição de apresentação.
3) Vagas: a quantidade de vagas varia conforme a categoria.
4) Quantidade de integrantes por grupos: a partir de 4 integrantes.
5) A inscrição nas modalidades de Mostra, Competição e Workshop não incluem o ingresso para o evento.
6) As musicas deverão respeitar a duração máxima de 5min.
7) Chegar com antecedência para prepara-se.
8) Ausência do participante no momento de sua apresentação, acarretará em desclassificação imediata e
cancelamento de sua apresentação sem direito a reembolso dos valores pagos.
9) Procedimentos para entrega das músicas: Upload da música em formato MP3 no site do evento ou enviar
para o e-mail N10 Produções.
10) Não é permitido
 Deixar material sobre o palco após a apresentação
 A participação de músicos sem aviso prévio no ato da inscrição
 Utilização de animais
 Utilização de qualquer tipo de pirofagia (fogo) nas apresentações
 Jogar sobre o palco ou público: líquidos, papel picado, pétalas de flores, glitter ou qualquer outro
material que possa ser considerado um fator de risco de acidentes para os demais concorrentes que
se apresentarão.
 A presença de acompanhantes sobre o palco ou nas coxias (a não ser que se trate de participantes
com necessidades especiais ou idosos).

Equipe N10 Produções. Atendimento: de 2ª à 6ª f das 13h00 às 18h. E-mail para informações:
[email protected] Site: www.yallavale.com.br Taubaté/SP
Yalla Vale 2016
Página 1

Velas, chamas ou quaisquer materiais do gênero que possam causar faíscas ou fogo. Candelabros e
taças devem ser utilizados com lâmpadas de LED. 20)
11) Idade: Menores de 18 anos poderão participar de todas as categorias na mostra.
Competição
12) Experiência: As Categorias de Solo Amador são abertas exclusivamente para alunas, portanto não é
permitida a participação de professoras ou bailarinas profissionais .
13) Idade: Menores de 18 anos não poderão participar do concurso na categoria solo profissional. As demais
categorias NÃO há restrição.
14) Traje: livre. Os jurados avaliarão se o traje está de acordo com o tema e estilo de dança escolhida. Em caso
de utilização de qualquer material é necessário providenciar a retirada imediata de cena ao término da
apresentação. Sugerimos que os participantes prendam os cabelos parcial ou totalmente de forma que o
rosto fique sempre visível aos jurados que poderão apreciar a expressão facial dos concorrentes. Essa
observação não se aplica caso o estilo de dança escolhido tenha características que exijam cabelos soltos ou
rosto coberto.
15) Avaliação: A Comissão Julgadora do Concurso será formada por profissionais da área aptos a avaliar os
participantes e selecionar os vencedores.
16) São Critérios de Avaliação para categorias de Dança (quesitos avaliados): Técnica - Conhecimento e domínio
dos movimentos, variação de passos e posições, utilização do espaço; Expressão - Expressão e/ou
interpretação de acordo com a idade e/ou modalidade apresentada, expressão facial e corporal; Harmonia Ritmo e musicalidade, passos e movimentos de acordo com o som dos instrumentos; Tema/Coreografia –
Conhecimento do estilo de dança executada, música, ritmo e coreografia adequados. Imagem - Neste
quesito avaliam-se dois fatores: 1) se o traje do concorrente está adequado a imagem de um dançarino de
dança oriental árabe; ou seja: se é elegante e se não sugere vulgaridade. 2) se o traje, acessórios, penteado
e maquilagem são adequados ao estilo de dança apresentado.
17) O concurso acontecerá em uma só fase as notas serão separadas por quesitos e somadas (cada quesito
mínimo de 1 (um) e máximo de 10 (dez) pontos. Os jurados expressam a avaliação através de notas. Apenas
se considerarem necessário os jurados complementarão com comentários. Envio de notas: As análises dos
jurados serão expressas unicamente através de notas (salvo se os jurados considerarem necessária uma
explicação extra para compreensão do participante. Lembramos que a competição (por sua agilidade,
Equipe N10 Produções. Atendimento: de 2ª à 6ª f das 13h00 às 18h. E-mail para informações:
[email protected] Site: www.yallavale.com.br Taubaté/SP
Yalla Vale 2016
Página 2
quantidade de participantes e tempo de evento) não permite avaliações descritivas pois o objetivo do
concurso é a competição com a eleição de vencedores através de notas e não uma análise descritiva
completa. As planilhas individuais digitadas com as notas estarão disponíveis vinte dias após o Evento e pelo
prazo de 2 meses e serão enviadas por e-mail somente aos concorrentes que solicitarem após a realização
do evento. A organização fornecerá sempre a nota pessoal e a nota alcançada pelo vencedor da categoria
para efeito de comparação. Não são fornecidas as notas parciais por jurado e sim os totais de cada quesito
(somando-se as notas de todos os jurados em cada quesito). Tal procedimento atende a solicitação dos
próprios jurados uma vez que nosso segmento é restrito e a maioria dos jurados presta (ou oferece) serviços
a praticamente todas as escolas do país e desta maneira evita-se conflitos de interesses profissionais
visando sempre uma avaliação isenta e justa.
18) Critérios de desempate Para eventual necessidade de desempate valerá a maior nota no quesito Tema/
Coreografia, seguido pela maior nota no quesito Técnica, Expressão e Harmonia. Permanecendo o empate,
os jurados definirão o desempate.
19) Resultado: Será vencedor o concorrente que alcançar a maior nota.
20) Premiação: Tabela no site.
21) Desclassificação: poderá ocorrer conforme decisão da organização, inclusive em data posterior a ao
resultado do concurso, nos seguintes casos: - Não cumprimento das normas quanto à experiência, sexo,
quantidade de integrantes e demais procedimentos que constam da ficha específica da categoria. No que se
refere ao sexo será considerado o que constar no RG ou certidão de nascimento - Ausência ou atraso do
concorrente ou um dos integrantes de duplas, trios e grupos no dia e horário marcados (para o grupo se
apresentar é necessário um mínimo de 4 integrantes ). - Tempo da apresentação superior ao máximo
permitido. - Utilizando-se traje considerado impróprio para a competição. - Derramar sobre o palco:
líquidos, pedaços de papel, purpurina e qualquer outro material que possa sujar ou atrapalhar a
apresentação dos demais concorrentes; - Desrespeito com os demais concorrentes, com a organização ou
com o nome do festival. Não se considera amador o concorrente que já se apresentou profissionalmente em
shows (mediante o pagamento de cachês) ou que já tenha ministrado aulas; mesmo que em substituição
esporádica a um professor. Nestes casos o concorrente deverá se inscrever na categoria profissional.
22) Concurso Solo Amador e Profissional
Cada concorrente pode desenvolver sua coreografia, conforme o tema, desde que não ultrapasse o tempo máximo de
até 5 minutos (exatos).
Não haverá tema obrigatório nem improviso, porém os jurados esperam que as concorrentes escolham musicas e
coreografias que permitam a exteriorização do seu estilo pessoal. Esta categoria possibilita a apresentação de
qualquer estilo de dança oriental árabe: moderna, cantadas, fusões, tradicional, rotina clássica ou folclore.
Equipe N10 Produções. Atendimento: de 2ª à 6ª f das 13h00 às 18h. E-mail para informações:
[email protected] Site: www.yallavale.com.br Taubaté/SP
Yalla Vale 2016
Página 3
23) Concurso Grupo: Moderno/Clássico e Folclórico
Cada Grupo pode escolher a música que desejar para realizar sua apresentação desde que não ultrapasse o tempo
máximo de 5 minutos (exatos ). Não há tempo mínimo. Os grupos se apresentarão seqüencialmente em ordem
definida pela organização do evento (a sequencia baseia-se principalmente na ordem das inscrições).
Especificações:
Categoria Clássica: Para apresentações de dança do ventre tradicional ou de rotina clássica. Danças com véus somente
utilizando modelos tradicionais.
Categoria Moderna: Categoria para danças orientais árabes modernas. Aqui se inclui desde as músicas egípcias
modernas até músicas tradicionais que foram modificadas e modernizadas em estúdios e neste caso é importante que
o conjunto todo (coreografia e figurino) também acompanhe essa modernização. Apresentações criativas com world
music, por exemplo, uma vez que existem musicas modernas mundiais com instrumentos orientais árabes ou que não
se identificam com nenhum estilo de um país específico e, portanto podem ser utilizadas para a categoria moderna de
danças árabes.
Categoria Folclore: nesta categoria concorrem as apresentações de dança folclórica oriental árabe. Enquadram-se
automaticamente as seguintes modalidades: : Dabke, Bastão tradicional, Pandeiro, Espada folclórica, Khalege, Dança
Iraquiana, Jarro, Gawaze, Melea Laf, Shaabi, Mowashahat, dança do pescador, danças núbias, Hagalla, danças
beduínas e demais danças típicas e populares de países do Oriente Médio desde que comprovada sua existência e
características que a definam como folclórica. Os critérios que definem a dança folclórica baseiam-se em todo o
conjunto: ritmo da música, figurino, sequências de passos, movimentos e interpretação; ou seja: se o grupo optou por
dança folclórica deve utilizar traje e música condizentes.
Instruções para Inscrição em todas as modalidades


Leia atentamente todas as instruções desta ficha
Concordando com os termos que constam deste edital acesse o site:
www.yallavale.com.br
Acesse a página Yala Vale 2016 (http://www.yallavale.com.br/a2%C2%AA-edicao%3a-yalla-vale-2016/)
1) Acesse a modalidade no Menu principal.
2) Preencha o formulário de Inscrição no site.
3) Envie o formulário com as informações.
4) Realize o pagamento conforme informações no site.
Equipe N10 Produções. Atendimento: de 2ª à 6ª f das 13h00 às 18h. E-mail para informações:
[email protected] Site: www.yallavale.com.br Taubaté/SP
Yalla Vale 2016
Página 4




Ao efetivar sua inscrição através da compra em nosso site do Yalla Vale ( www.yallavale.com.br) você
declara estar ciente e de acordo com todos os procedimentos e regras para a participação nesta
competição conforme todas as paginas deste edital;
Não serão aceitos pagamentos separados de integrantes das categorias de duplas, trios e grupos. Os
professores ou responsáveis devem providenciar um único pagamento no valor total das inscrições
das categorias de dupla, trio e grupo.
Sua inscrição somente estará confirmada quando confirmado o pagamento.
As vagas são limitadas e se esgotam sem prévio aviso, pois seguem a ordem das inscrições. Sugerimos
efetivar rapidamente
Valores






Solo Competição R$ 100 por participante
Grupo Competição: R$ 100 por grupo
Solo Mostra R$ 150 por participante
Dupla Mostra: R$ 40 por dupla
Trio Mostra R$50 por trio
Grupo Mostra: R$ 60 por grupo
A bailarina (o),deverá estar no local com antecedência para que no momento de sua apresentação não ocorra
atrasos, caso contrário não poderá apresentar, o cronograma será apresentado por etapa (EX: Competição
Solo das 10h as 11h, Mostra Moderna das 14h as 15h) .
Em função da limitação de participantes em caso de desistência, falta ou desclassificação o valor da taxa não
será reembolsado. Ingressos: Os participantes inscritos não recebem os ingressos de entrada pessoal para a
atividade do Yalla Vale. Professores e bailarinos profissionais inscritos em competições também poderão se
apresentar em mostras.
Workshop




A inscrição nos Workshops é INTRANSFERÍVEL, assim, deverá participar o inscrito.
Chegar com 15min de antecedência.
Local: Sala apropriada anexa ao local do evento.
A confirmação da Inscrição será realizada apenas APÓS o pagamento.
Leia mais: www.yallavale.com.br
Equipe N10 Produções. Atendimento: de 2ª à 6ª f das 13h00 às 18h. E-mail para informações:
[email protected] Site: www.yallavale.com.br Taubaté/SP
Yalla Vale 2016
Página 5