Cursos intensivos em França para professores de Francês

Cursos intensivos em França
para professores de Francês do Ensino Básico e Secundário
Setembro de 2011 – Abril de 2012
Apoiados pelo Programa COMENIUS da União Europeia
A LFEE Europe tem vindo a organizar o Curso Comenius desde 2002. A nossa equipa de
professores falantes nativos, com experiência e qualificações, está empenhada em promover a língua
e a cultura francesas no espaço europeu. Este é o 8º ano que trabalhamos com o programa
Comenius e a nossa competência na realização de Cursos de Formação para professores é agora
reconhecida pela maioria das Agências Nacionais Europeias. Os nossos cursos são divertidos e
motivadores, e realizam-se na linda cidade de Lyon, na esplêndida aldeia de Salignac que é tão típica,
ou em Rennes, capital da Bretagne, cidade de arte e de história, com uma herança cultural rica velha
de deux mil anos!
Incentivamos os participantes a falar o mais possível francês em todas as situações do quotidiano e
excursões culturais. Como são oferecidos diferentes níveis, as turmas são frequentemente divididas
em grupos mais pequenos. As sessões de metodologia concentram-se em técnicas que permitem aos
professores motivar os alunos para a aprendizagem do Francês. Privilegia-se uma abordagem extracurricular e transversal, podendo todas as actividades ser transferidas para o ensino de outras línguas
estrangeiras.
Os nossos estágios são de sábado a sábado (com a excepção de "Food for Thought"-curso A)
Datas
Ensino do
Ensino do Francês Aprendizagem do Francês através
Francês na
no 3º Ciclo e no
da alimentação, saúde e bem-estar
Escola Primária
Secundário
Data limite provável de entrega dos pedidos de bolsa Comenius para os seguintes cursos:
sexta-feira 29 de Abril de 2011*
19-25 de Setembro
“Food for Thought” Curso A
de 2011
em RENNES
(Público avançado)
15-22 de Outubro
Curso Primário 1
Curso Secundário A
de 2011
em LYON
em LYON
22-29 de Outubro
Curso Primário 2
Curso Secundário B
“Food for Thought” Curso B
de 2011
em LYON
em LYON
em RENNES
(Público intermediário)
Data limite provável de entrega dos pedidos de bolsa Comenius para os seguintes cursos:
sexta-feira 16 de Setembro de 2011*
31 de Março-7 de
Curso Primário 3
Curso Secundário C
Abril de 2012
em LYON
em LYON
7-14 de Abril
Curso Primário 4
Curso Secundário D
de 2012
em LYON
em LYON
14-21 de Abril
Curso Primário 5
Curso Secundário E
de 2012
em LYON
em LYON
* Deverá sempre verificar estas datas limites junto da sua Agência Nacional.
O número máximo de participantes, para cada curso, é de 70. Se houver menos de 10 participantes
inscritos, o curso será cancelado e os formandos transferidos para um curso alternativo.
Todos os participantes recebem apoio do Programa de Ensino Perpétuo COMENIUS da
União Europeia, disponível através da sua Agência Nacional Sócrates. O subsídio, que
atinge um valor máximo de 2500€ (€2,000 pare “Food for Thought” Curso A) cobre a
totalidade das despesas do curso, da estadia e da viagem.
Queira contactar LFEE Europa o mais rapidamente possível, pelo menos 2 semanas antes
das datas limites indicadas mais acima, se desejar inscrever-se num dos nossos curso.
Deve EM PRIMEIRO LUGAR fazer-nos chegar a sua inscrição antes de iniciar o pedido da
bolsa Comenius.
© LFEE Europe, 2011
Objectivos para o curso de professores do 1º Ciclo
• Melhorar a competência metodológica no ensino do Francês a jovens alunos
• Proporcionar aos participantes materiais e ideias adequadas para o ensino do Francês na escola
primária
• Sensibilizar à cultura e ao conhecimento da França actual
• Melhorar a competência e desempenho dos participantes em Francês
• Usar a Internet e outros recursos informáticos na sala de aulas
NB: Estes cursos não são adequados a principiantes.
Objectivos para o curso de professores do 3º Ciclo e da Escola Secundária
• Sensibilizar à cultura e ao conhecimento da França actual
• Melhorar a competência metodológica no ensino de Francês a adolescentes
• Mellhorar a capacidade discursiva dos participantes, actualizar o seu vocabulário e conhecer
novas ideias e materiais para usar na sala de aulas
• Usar a Internet e outros recursos informáticos na sala de aulas
• Utilizar prosa, canções, meios de comunicação e contos na sala de aulas
• Debater assuntos actuais e (re)descobrir personalidades francesas actuais
Objectivos do curso “A Alimentação do Pensamento” (Oradores avançados)
• Aprofundar as competências linguística e cultural em torno do tema da alimentação, inserido no
contexto social e cultural.
• Utilizar materiais e técnicas variadas para a aprendizagem e ensino do Francês.
• Observar assuntos de saúde e acções de bem-estar nas escolas francesas e/ou instituições de
ensino a adultos.
• Analisar o reflexo da saúde e acções de bem-estar na França contemporânea.
• Debater questões da actualidade respeitantes à alimentação, saúde e bem-estar.
Seguimento
Os professores receberão um certificado no final da semana. Os professores também terão a
oportunidade de se juntarem a uma rede da Europa/Reino Unido de todos os participantes.
Propinas
O preço total do curso é de 1650 € (900 € relativos à estadia e 750 € aos custos de ensino)
ou 1,450 € parar “A Alimentação do Pensamento” Curso A (800 € relativos à estadia e 650 €
aos custos de ensino), a serem pagos à LFEE após recepção do subsídio Comenius.
As propinas abrangem
•
Quarto particular
•
Alimentação
•
Curso e honorários
•
Excursões culturais
Alojamento
Em Lyon e Rennes, é proposto o alojamento num hotel no centro da cidade. Em Salignac, as aulas
realizam-se no Centro International de Séjour de Salignac, perto de Sarlat-la-Canéda, com alojamento
nos pavillons locais.
Não hesite em visitar o nosso website para obter mais informações e ler
os comentários dos participantes de cursos anteriores.
Para a pré-inscrição, por favor contacte:
Ros Main
LFEE Europe
The Green House
41 St Bernard's Crescent
Edinburgh EH4 1NR
Tel + 44 (0)131 343 2222 Fax + 44 (0)131 343 2649
[email protected] www.lfee.eu
A selecção dos candidatos será feita por ordem de chegada.
© LFEE Europe, 2011