ÿþ< 8 A 4 F 8 D 9 1 8 CEA 9 2 6 E 9 0 7 D 8 1 6 9 8 3 7 C 8

ÿþ< 8 A 4 F 8 D 9 1 8 CEA 9 2 6 E 9 0 7 D 8 1 6 9 8 3 7 C 8

58
v.
dori St.
やな
か
Yana がわ
kaga
wa R
i
73
白子３丁目
Shirako３
下新倉３丁目
Shimoniikura３
49
71
60
1
2新倉１丁目
3
80
Niikura１
いなげや
Inageya
ki
Shi
for
CVS
75
66
北口通り
Kitaguchi-dori St.
.
79
駅前通り
Ekimae-dori St.
本町
Honcho
CVS
ト
サミッ
Summit
16
R
5
CVS BK BK
丸山台１丁目
Maruyamadai１
丸山台２丁目
Maruyamadai２
GS
中央１丁目
Chuo１
45
39
7
31
CVS
17
S
Facilidade
22
23
24
R
白子１丁目
Shirako１
&82
St.
F GS
R
26
27
28
29
30
31
32
33
84
34
35
for ara
Yah
CVS
21
37
38
39
41
みなみ
南
South
umi
Oiz
for
こうばん
交番　Police Station Branch
じんじゃ
神社　Shrine
こうえん
公園　Park
BK
おてら
寺院　Temple
ぎんこう
銀行　Bank
CVS
きょうかい
教会　Church
こんびにえんすすとあ
コンビ二　Convenience Store
R
*Escola primária Daisan
*Escola primária Daiyon
*Escola primária Daigo
*Escola primária Hirosawa
*Escola primária Honcho
*Escola ginasial Yamato
*Escola ginasial Daini
*Escola ginasial Daisan
*Escola Secundária Wako Kokusai
*Escola para deficientes Wako
*Escola para deficientes Wako Minami
Facilidade
36
J
ゆうびんきょく
郵便局　Post Office
*Centro Bem-estar público
(Yumeai Wako)
Suwa Ryokufuen
Centro de apoio para os idosos(Tyuo)
Centro de apoio para os idosos(Minami)
Facilidade
25
40
びょういん
病院　Hospital
H-2
F-2
H-5
H-2
F-3
H-2
H-3
G-5
Endereço
1-7-27 Chuo
2-3-1 Minami
2-28-13 Shirako
2-15-51 Shirako
2-20-40 Shirako
3-3 Honcho
1-8-47 Minami
1-33-20 Shirako
telefone
464-1123
463-7621
465-5621
468-1567
465-1477
464-1338
466-0795
458-7501
posição
G-3
I-4
H-5
G-5
F-5
F-2
I-5
I-6
Endereço
telefone
posição
31-1 Honcho
463-8723
G-2
2-2-2 Minami
467-1335
H-4
3-1 Hirosawa
1-5 Hirosawa
1-5-1 Minami
462-0107
465-2525
467-5627
I-3
G-2
I-5
telefone
posição
1-23-1 Minami
452-7600
J-3
2-3-2 Minami
25-3 Honcho
1-23-1 Minami
461-3028
464-1754
450-2500
I-4
G-2
J-3
Endereço
telefone
posição
1-1-4 Chuo
3-20 Suwa
1-5-10 Minami
1-5 Hirosawa
31-17 Honcho
2-8-8 Maruyamadai
1-4 Hirosawa
2-2-1 Minami
4-1 Hirosawa
4-3 Hirosawa
4-5 Hirosawa
461-2322
461-4856
463-3100
464-1149
466-0855
461-2143
462-1793
461-3306
467-1311
465-9770
465-9780
G-3
H-4
I-5
H-2
G-2
F-4
H-3
I-4
I-2
I-2
I-2
telefone
posição
463-3174
462-0370
450-4641
450-4642
G-2
H-5
1-2 Hirosawa
461-1043
G-3
31-18 Honcho
1-1-4 Chuo
3-20 Suwa
31-17 Honcho
1-5-1 Minami
1-5 Hirosawa
31-6 Honcho
C I Heights
465-5200
464-4660
464-6501
462-2512
467-5332
469-5541
460-1068
460-1915
463-8791
471-9841
G-2
G-3
H-4
G-2
I-5
G-2
Endereço
Kindergarten ・Crèche
南１丁目
Minami１
K
posição
464-1111
467-2446
465-4978
465-0311
467-3731
468-7771
461-7850
461-0474
Escola
24
凡例
Legend
82
21
15
44
telefone
Welfare
27
CVS
20
Biblioteca
*Ginasio Atletico Municipal
(Basesall Ground, Tennis Court)
*Wako Gymnasium
*Centro Infantil
Salão Infantil
3
i St
.
南２丁目
Minami２
り dori
山通 ama後
越 igoy
Ech
R
*Centro público Tyuo
*Centro Publico Minami
*Centro comunitário de Gobo
*Centro comunitário de Shirako
*Centro Regional Shirakojuku
*Centro Regional Honcho
*Centro Regional Minami
Centro Regional Mukaiyama
Facilidade
16
37
32
Endereço
1-5 Hirosawa
3-3 Honcho
2-28-13 Shirako
1-5 Hirosawa
3-35 Honcho
1-5 Hirosawa
1-3 Hirosawa
2-25-10 Shirako
Instalações educacionais e desportivas
-dor
わこうじゅりんこうえん
和光樹林公園
Wako Jurin Park
84
向山
通り
Muka
iyam
a
The Training
and Research
Institute
National
National
for Court Officials
Tax College Institute
of
Public
Health
15
11
GS
38
14
白子２丁目
Shirako２
R
17
t.
通り ori S
10
手
d
桃 teo
22
Mom
Facilidade
12
N
Prefeitura
Filial da Pref. (estação)
Filial da Pref. (Gobo)
Centro de saude
Parque de bicicleta(Wakoshi,saida sul)
Centro cultural(Sun Azalea )
Bombeiro de Wako
Filial de bombeiro Shirako
Kominkan (Público Center), Centro comunitário
19
り
通
ク
ッ
.
ピ
Rd
ン
リ
ri
オ
do
cpi
ym
諏訪原団地
Suwahara
-danchi
19
GS
さいたま
びょういん
Saitama
National
Hospital
諏訪
Suwa
広沢
Hirosawa
R
The Legal
Training
and
Research
Institute
DIK
Wako
26
42
8
11
CVS
Ol
33
35
GS
CVS
RIKEN
外かん自動車道
Gaikan EXPWY
サンディ
Sundy
34
中央２丁目
Chuo２
Rd.
7
13
8
Kawagoe-kaido
東京
Tokyo
i St
.
-dor
Koen
公園
通り
6
西大和団地
Nishiyamato
-danchi
広沢
Hirosawa
for buk
Ike
GS
Parque de
sul)
川越bicicleta(Wakoshi,saida
街道
R
6
10
uro
83
9
R
1
12
GS
41
5
9
25
28
Japan Ground
Self-defence
Force Asaka
とうぶ
とうじ
Tobu T
ょうせ
ojo Li
ん
ne
とうき
o
ょう め
or ukur
f
Tokyo
b
とろ ゆ
e
k
Metro
Yuraku うらくちょうI
cho Li
せん
ne
13
丸山台３丁目 F
Maruyamadai３
CVS
4
I
F
CVS
イトー
ヨーカドー
Ito Yokado
20
3
30
CVS
R
F
2
4
HONDA R&D
for goe
a
Kaw
H
14
for
ka
Asa
わこうしえき
CVS
R
1
St.
通り
ori
牛房
o-d
Gob
とうぶちゅうおう
びょういん
29 43
Tobu chuo Hospital
かんの
40
びょういん
23
Kanno Hospital CVS
Facilidade
64
CVS
61
BK
36
C I Heights
G
Wako Prefeitura, Seus ramos e outras funções
74
.
わ
Riv
こが
wa
oga
しら
rak
Shi
46
2
Ar ea Sul de Wako
6
Wakoshi Sta.
り
本田通
t.
dori S
Honda-
り
清水通
St.
u-dori
Shimiz
HONDA
Motor Co.,Ltd
Wako BLD.
85
下新倉２丁目
Shimoniikura２
76
CVS
5
68
R
GS
F
for goe
a
Kaw
4
下新倉１丁目
Shimoniikura１
GS
がそりんすたんど
ガソリンスタンド　Gas Station
ふぁみりーれすとらん
ファミリーレストラン　Family Restaurant
F
Wako City Map
42
43
44
45
46
83
Issued by Wako City
First Edition March 2008
すーぱー
スーパー　Super market
ふぁすとふーど
ファストフード　Fast food chain
Kohitsuji Kindergarten
Yamatosumire Kindergarten
*Crèche Minami
Centro de apoio socioeducativo Minami
Crèche Hirosawa
Centro de apoio socioeducativo Hirosawa
Crèche Honcho
Crèche Honcho clube
Crèche Suwa clube
Crèche Honcho clube
Crèche Minami clube
Crèche Hirosawa clube
Crèche Kid Aid Wako
Centro de apoio socioeducativo Kids Aid Wako
Crèche Yumenoki clube
Centro de apoio socioeducativoYumenoki Chat
* Mostra evacuação Site
Endereço
15-16 Honcho
1-2-2 Minami
2-3-3 Minami
2-14-62 Shirako
I-4
G-2
G-5
1
A
2
3
Wako City Map
4
5
Ar ea nor te de Wako
6
あらかわ
Arakawa Riv.
a
Tod
for
Prefeitura, Seus ramos e outras funções
Facilidade
47
48
49
59
Tokyo G
aikan E
XPWY
新倉６丁目
Niikura６
しんがしが
わ
Shingashig
awa Riv.
東京外か
ん自動車
道
First Edition March 2008
きた
北
North
B
50
Issued by Wako City
51
81
Facilidade
48
52
53
50
新倉８丁目
Niikura８
57
CVS
67
新倉４丁目
Niikura４
57
58
59
78
わこう
びょういん
Wako Hospital
for a
air
mad
F
下新倉５丁目
Shimoniikura５
R
GS
i
sh
aka
GS
T
CVS
り
昭和通 ri St.
do
Showa-
Ri
ki
CVS
北口通り
Kitaguchi-dori St.
.
79
72
73
74
75
76
71
77
78
79
80
CVS
本町
ゆうびんきょく
Honcho
郵便局　Post Office
16
ト
サミッ
こうばん
it
交番　Police Station Branch Summ
29 43
64
61
BK
わこうしえき
2
14
5
CVS BK BK
R
とうぶ
とうじ
Tobu T
ょうせ
ojo Li
ん
ne
とうき
o
ょう め
or ukur
f
Tokyo
とろ ゆ
eb
k
Metro
う
I
らく
Yuraku
cho Li ちょうせん
ne
30
CVS
丸山台１丁目
Maruyamadai１
イトー
ヨーカドー
Ito Yokado
こうえん
公園　Park
じんじゃ
46神社　Shrine
25
41
CVS
9
13
丸山台３丁目 F
Maruyamadai３
BK
おてら
寺院　Temple
36
F
CVS
ぎんこう
銀行　Bank
丸山台２丁目
Maruyamadai２
こんびにえんすすとあ
CVS
きょうかい
教会　Church
中央１丁目
Chuo１
CVS
コンビ二　Convenience
Store
R
GS
GS
GS
がそりんすたんど
12
ガソリンスタンド　Gas
Station
GS
ふぁみりーれすとらん
ファミリーレストラン　Family
83 Restaurant
中央２丁目
Chuo２
すーぱー
スーパー　Super
r
uro market
fo
buk
ふぁすとふーど
Ike
ファストフード　Fast food chain
F
通
牛房
o
Gob
とうぶちゅうおう
びょういん
Tobu chuo Hospital
74
8
わ
こが
w
oga
しら
rak
Shi
C I Heights
CVS
下新倉２丁目
Shimoniikura２
76
CVS
85
Wakoshi Sta.
駅前通り
Ekimae-dori St.
びょういん
病院　Hospital
HONDA
Motor Co.,Ltd
Wako BLD.
り
本田通
t.
dori S
Honda-
凡例
Legend
り
清水通
St.
u-dori
Shimiz
for goe
a
Kaw
67
70
白子３丁目
Shirako３
下新倉３丁目
Shimoniikura３
68
R
F
66
69
市城通り
v.
ri St.
Ichishiro-do
やな
か
Yana がわ
kaga
wa R
i
下新倉１丁目
Shimoniikura１
いなげや
Inageya
E-2
7-10-7 Niikura
462-7890
B-3
8-10-30 Niikura
3-4-18 Niikura
465-1632
465-7051
C-4
D-4
Endereço
telefone
posição
3-4-18 Niikura
2-26-1 Niikura
3-14-10 Shirako
2-9-10 Niikura
3-4-55 Shirako
464-5230
465-5521
465-9196
462-5636
464-9012
D-4
D-3
D-5
D-2
F-5
Endereço
telefone
posição
4-20-33 Shimoniikura
5-21-8 Shimoniikura
2-33 Shimoniikura
466-5701
464-1515
467-7575
D-4
C-5
E-3
B-5
Facilidade
Endereço
telefone
posição
1-20-39 Niikura
1-3-5 Shimoniikura
8-23-1 Niikura
5-19-7 Shimoniikura
465-3800
466-3457
468-3355
450-3344
E-2
F-3
B-4
C-4
Endereço
telefone
461-2073
461-2108
461-3374
463-1207
posição
*Escola primária Shirako
*Escola primária Nikura
*Escola primária Kitahara
*Escola Secundária Wako
Niikura Kindergarten
Yamato Kindergarten
Crèche Nikura
*Crèche Shirako
Centro de apoio socioeducativo Shirako
Crèche Hallelugah
Crèche Niikura clube
Crèche Shirako clube
Crèche Kitahara clube
Crèche Shimoniikura
Centro de apoio socioeducativo Shimoniikura
Creche Shimoniikura
Crèche Shimoniikura Midori
Crèche Wako Ekimae
Mokuren House(local de lazer)
* Mostra evacuação Site
新倉１丁目 80
Niikura１
465-1421
*Centro de bem estar para Idosos Niikura
Satsukien
Fukushi no sato
Norte Centro de apoio a idosos
Facilidade
60
75
65
v.
Rd.
St.
65
49
GS
62
71
58
66
61
68
GS
73
1-20-40 Niikura
3-2-10 Shirako
2-2-39 Niikura
1-5-27 Niikura
3-22-1 Niikura
F-5
E-3
F-1
C-4
Kindergarten ・Crèche
53
70
E
ori
大正
通り
sho
-do
ri
新倉２丁目
Niikura２
Tai
S
下新倉４丁目
Shimoniikura４
47
wa
&
52 81
Shi
for
60
64
し
ら
Sh こが
i
r
ak わ
og
a
69
ympi
c-d
56
*Quadra de tennis Sakashita
*Centro de crianças Shimoniikura
Casa da cultura Furusato Niikura
Rio de Arakawa e playground
Facilidade
54
オリ
ン
ピ
ック
通り
CVS
D
D-5
B-4
Escola
Ol
わ
v.
が
Ri
ど
a
え
aw
こ
og
ed
Ko
55
posição
Welfare
63
新倉３丁目
Niikura３
Sakashita
shopping
center
*Centro Público Sakashita
*Centro comunitário Niikura
*Centro comunitário Fukiage
*Centro regional Niikura Kita
Centro regional Shiroyama
Facilidade
56
77
63
CVS
坂下
ショッピング
センター
telefone
465-9555
464-5300
Instalações educacionais e esportivas
目
４丁
白子
ako4
CVS
N
85
Shir
F
GS
新倉５丁目
Niikura５
55
道路
St.
水道
ro
-do
o
d
Sui
新倉７丁目
Niikura７
72
54
下新倉６丁目
Shimoniikura６
C
Endereço
3-14-10 Shirako
6-17-1 Shimoniikura
Kominkan (Público Center) ・ Centro comunitário
62
51
Fukiage Sucursal
Centro de saneamento
*Casa de bem estar de Wako para
adolescente
*Centro de bem-estar para os
trabalhadores (AXIS)
Casa da agricultura (Aguri park)
Sakashita Sucursal
N
Endereço
2-45-5 Shimoniikura
3-12-1 Shirako
1-36-2 Niikura
3-29-10 Shirako
5-9-92 Niikura
1-38-1 Niikura
3-3-40 Shirako
1-5-27 Niikura
1-2-25 Shimoniikura
5-21-6 Shimoniikura
5-13-10 Shimoniikura
1-2-67 2F Niikura
1-16-22 Niikura
telefone posição
466-2080
461-6962
463-2002
464-7400
464-0194
451-5300
463-1678
463-2164
467-5333
452-6833
452-6834
466-0312
451-6433
461-2120
466-2658
F-4
D-5
E-3
E-5
C-2
E-3
F-5
F-1
F-3
C-5
C-5
F-2
E-2