Veja o programa detalhado aqui

21° EUROPEAN
®
H.O.G. RALLY
PROGRAMA OFICIAL
CASCAIS, PORTUGAL
14-17 JUNHO 2012
O PROGRAMA
NO SEU BOLSO!
DIGITALIZE ESTE CÓDIGO QR
COM O SEU SMARTPHONE
(TRANSFIRA GRATUITAMENTE O LEITOR DE
CÓDIGOS QR)
PARA OBTER DETALHES COMPLETOS
DO PROGRAMA E LIGAÇÕES PARA
OS SÍTIOS WEB DAS BANDAS
BOAS-VINDAS
Caros membros do Harley Owners Group, É com enorme
satisfação que esta jovem vila de 648 anos vos acolhe para
o European H.O.G.® Rally 2012. Depois de terem passado
pela costa do Adriático, sei que as vossas expectativas são
elevadas. Quanto a isto, deixem-me apenas dizer-vos que
em Cascais nunca nos limitamos a atingir as expectativas:
superamo-las. É por isso que estamos a trabalhar para vos
oferecer o melhor e mais inesquecível H.O.G Rally da história da Harley
Davidson. Queremos oferecer-vos isso. Queremos oferecer-vos a mais
quente hospitalidade que alguma vez irão ter. Queremos oferecer-vos a
praia e serra na costa mais ocidental da Europa. Queremos oferecer-vos
o charme da cultura e a sofisticação da história de uma Vila que ao
longo de séculos tem acolhido todos os povos do mundo. No fundo, é
esta ambição que nos move: a de sermos melhores, mais audazes e ir
mais longe. Tão longe quanto Arthur Davidson e William Harley foram na
construção de uma marca, de um ícone, de um símbolo. De um modo
de vida. É aqui que a cultura Harley Davidson e a cultura de Cascais se
unem em pontos comuns: ser Cascais é como conduzir uma Harley –
uma experiência de liberdade e de vida sem paralelo. É nesta margem
do Atlântico que, estou certo, vão lembrar 2012 como o ano do melhor
H.O.G Rally de sempre. Sejam bem-vindos a Cascais e voltem sempre!
Carlos Carreiras
Presidente da Câmara Municipal de Cascais
DESFILE
®
HARLEY-DAVIDSON
Participe no desfile espetacular da Harley-Davidson®. Faça a pré-inscrição
e garanta uma fita do desfile do evento para a posteridade. Levante a sua
fita no H.O.G.® Central para mostrar o orgulho do seu Chapter e garantir um
lugar na parte da frente do desfile.
Sábado, 16 de junho
Siga os sinais para formar fila, a partir das 09:30
O desfile começa às 11:00 liderado pela Scania
Regras do desfile
• Utilize apenas uma das faixas da estrada
• Não faça ultrapassagens
• Use vestuário de proteção
• Mostre respeito e consideração pelos outros
• USE CAPACETE: É OBRIGATÓRIO POR LEI!
• E, acima de tudo, divirta-se durante o percurso!
MÚSICA
Quinta-feira,
14 de junho
PALCO PRINCIPAL
20.00-21.30
80 & TAL
21.45-23.15
HAMSTERS
23.30-01.00
BOGUS BROTHERS
HARLEY® BAR
DJ
JOHN FAIRHURST
ULTIMATE POWER
Sexta-feira,
15 de junho
PALCO PRINCIPAL
20.00-21.30
DEBORAH BONHAM
BAND
21.45-23.15
BOGUS BROTHERS
23.30-01.00
LES TRUTTES
HARLEY® BAR
DJ
JOHN FAIRHURST
ULTIMATE POWER
Sábado, 16 de junho
PALCO PRINCIPAL
20.00-21.15
BOOT LED ZEP
21.30-22.00
CERIMÔNIAS
22.00-23.15
TAKING CARE OF ELVIS
22.00-23.00
PLATINUM –
HOMENAGEM AOS ABBA
HARLEY® BAR
DJ
JOHN FAIRHURST
ULTIMATE POWER
CUSTOM
BIKE SHOW
Tem uma fantástica Harley-Davidson®? Então, inscreva-se no nosso Custom
Bike Show e habilite-se a ganhar um troféu fantástico! Os Custom Bike Shows
da Harley-Davidson atraem alguns dos melhores construtores de motas do
mundo que competem em várias categorias.
Inscreva-se na zona Custom Bike Show. O espaço é limitado, por isso chegue
com antecedência para ter a oportunidade de entrar no espetáculo.
Sexta-feira, 15 de junho • Casino Estoril (siga os sinais)
Inscrição a partir das 12:00 Apreciação 16:00 Apresentações 18:00
NOVIDADES
E INFORMAÇÕES GERAIS
Use o capacete: é obrigatório por lei!
Se conduzir, não beba!
Em caso de emergência, contacte
os membros do pessoal ou da
segurança para obter ajuda adicional.
H.O.G.® Central
Visite o Apoio ao cliente H.O.G.® no
coração do evento para obter as
informações mais recentes. Levante
o seu Rally Pack aqui, a sua fita para
o Desfile e faça a sua inscrição para
o Cartão de eventos Harley® para
poder aceder às nossas novas
funcionalidades no Facebook,
incluindo uma cabina de fotografias
Drive-Through! Das 09:00 às 20:00
Exposição Harley-Davidson®
Sente-se nos novíssimos modelos
Harley-Davidson® de 2012 e veja
as peças, acessórios e MotorClothes
mais recentes. Por que não
experimentar uma Harley nova
para ver o tamanho na nossa nova
Fit Shop? Das 10:00 às 20:00
Festa de boas-vindas
A Câmara Municipal de Cascais
convida todos os membros H.O.G.®
para uma festa de boas-vindas no
Harley Bar na praia. Quinta-feira,
14 de junho, das 19:30 às 21:00
Harley® Bar
Divirta-se no ambiente de festa na
praia, com um DJ e com baladas
poderosas cantadas pela multidão a
acompanhar o duo Ultimate Power.
Merchandising H.O.G.® e do evento
Ambos disponíveis na H-D Village na
praia e na marina. Das 09:00 às 20:00
Concessionários e comerciantes
Venha e faça compras no ambiente
de festa. Consulte o mapa para ver
as localizações.
Visitas guiadas
Organizámos algumas Visitas guiadas
espetaculares à zona circundante.
Inscreva-se em Chapter Hospitality,
junto à tenda do concessionário
H-D Lisboa.
Percursos de demonstração
Faça um test ride GRATUITO numa
Harley-Davidson®. Não se esqueça
da carta de condução! Aberto das
09:00 às 18:00
Jumpstart
Se não tiver carta de condução, venha
na mesma e participe da Experiência
Harley®. Incendeie o motor, mude as
velocidades e sinta a potência… sem
se deslocar um centímetro!
Zona técnica
Viva a experiência máxima H-D no
nosso workshop técnico completamente
operacional. Relaxe na sala de estar
dos clientes, onde o pessoal H-D está
por perto para responder às suas
perguntas de personalização. Tire
partido do serviço de Fila rápida.
Todas as tarefas que levem menos
de uma hora serão realizadas
imediatamente! Das 09:00 às 18:00
DESAFIO
9
CASCAIS
DE CHAPTERS
P
8
H-D Village
Center
7
P
Trader
Area
P
H-D Village
Marina
P
C
W
Parking Area
Stadium
Os Chapters participantes podem ganhar pontos
participando nos seguintes eventos:
• Membros de Chapter inscritos
• Entrada no Bike Show
• Jogos H.O.G.
P
Parking
Entrance
Marina
10
5
P
6
P
P
P
4
2
1
3
C
W
PARTILHE
O SEU
RALLY!
Se é um dos membros H.O.G.®,
inscreva-se para receber o seu Rally
Card no H.O.G.® Central. Esse cartão
permite-lhe publicar checkins, marcar
“Gosto” em experiências e publicar
fotografias de motos do European
H.O.G.® Rally 2012, automaticamente,
na sua página do Facebook.
Necessitará do seu nome de início de
sessão e palavra-passe do Facebook
para participar.
®
Inscreva-se no H.O.G. Central
Ponto de inscrição no H.O.G.® Central
Marque “Gosto” na sua experiência
de Percurso de demonstração na
Zona de demonstrações
Marque “Gosto” na sua experiência
Jumpstart na Zona Jumpstart
Fotografia drive-through na Photo
Station da Marina
1 Tenda técnica
2 Camião de demonstrações
3 Bar
4 Merchandising oficial
5 Jumpstart
6 Tenda da exposição
7 Zona dos comerciantes
8 Via pedestre
9 Segurança urbana contra incêndios
e primeiros-socorros
10 Gastronomia local
11 Bar da praia
12 Bar
13 Hospitalidade das bandas
14 Palco principal
15 Coleção “Roadhouse Collection”
16 Tenda dos concessionários
17 Bar
18 Jumpstart
19 Merchandising oficial/H.O.G.
20 H.O.G.® Central – ponto de
informações turísticas
21 Sede da H-D®
22 Comerciantes locais
23 Arco da entrada
P
P
Todos os participantes devem indicar o nome do
respetivo Chapter no formulário de inscrição para
cada evento. Se algum participante não o fizer,
não receberá nenhum ponto. Os vencedores
serão anunciados durante a Cerimónia de
encerramento no sábado.
Ao participar do European H.O.G.® Rally, concordo em ficar vinculado às seguintes condições: o organizador está conforme com
todas as medidas de saúde e segurança aplicáveis e fez os planos de segurança adequados. Mesmo assim, os acidentes acontecem.
Ao participar neste evento, concordo que o faço inteiramente por minha conta e risco. Concordo que não tenho razão de direito para
instaurar um processo contra a Harley-Davidson Inc ou as suas respetivas filiais, incluindo o Harley Owners Group® (em conjunto
“Harley-Davidson”), nem contra os colaboradores, funcionários e diretores da Harley-Davidson, por qualquer perda ou dano causado,
seja de que forma for, à minha propriedade ou pessoa, incluindo lesão pessoal (incluindo morte), decorrente da minha participação
neste evento. Compreendo que a Harley-Davidson ou as pessoas que atuam em seu nome podem tirar fotografias dos participantes
e das motocicletas presentes no evento para utilização nos materiais relacionados com o Harley Owners’ Group®. Confirmo que
consinto, gratuitamente, que essas fotografias sejam tiradas e utilizadas desta forma. © H-D 2012 Harley-Davidson, H.O.G., Harley
Owners Group e o logótipo Bar & Shield estão entre as marcas comerciais registadas da H-D Michigan, Inc. As informações deste
programa estão corretas aquando da publicação. Os eventos, bandas e entretenimento publicitados estão sujeitos a alterações.
A Harley-Davidson Europe e o Harley Owners Group não aceitam qualquer responsabilidade pelas alterações feitas à programação
posteriores à impressão do presente programa.
Jogos H.O.G.®
Os jogos que se seguem serão organizados:
Corrida lenta (motociclista), Corrida lenta
(motociclista e passageiro), Corrida com elástico,
Corrida de sacos. Inscrição: sexta-feira, das 12:00
às 14:00, na Zona de jogos. Jogos: das 15:00 às
19:00, Zona de jogos. Aqueles que chegarem
atrasados só serão admitidos mediante os
critérios dos organizadores.
23
22
Torneio Texas Hold ’Em Poker
O Casino Estoril, no dia 14 de Junho, Quintafeira, às 16.00h, organizará um torneio de Poker
para 150 jogadores, com um buy-in de 110€,
freezeout. Com uma stack inicial de 10.000
fichas e níveis de 25 minutos. Estima-se um
prizepool de €15.000 o que significa cerca
de €4.000 para o 1º classificado.
C
W
P
P
20
C
W
19
14
P
17
16
21
15
18
12
16
11
10
TERMOS E CONDIÇÕES
PONTOS PARA O DESAFIO DE CHAPTERS
Membros de Chapter inscritos: os pontos serão
atribuídos com base no Chapter com o maior número
de membros inscritos no Desafio de Chapters.
• Os Chapters obtêm dois pontos por cada
membro inscrito.
• Custom Bike Show: 1.º em cada categoria: 20
pontos; 2.º em cada categoria: 10 pontos. Best in
Show e People’s Choice: 25 pontos cada.
• Jogos H.O.G.: 1.º lugar: 30 pontos;
2.º lugar: 15 pontos; 3.º lugar: 10 pontos.
13