associados Fiabci registration form iNscRiÇÃo bRazil GRi 2013

brazil GRI 2013
associados FIabci registration form INSCRIÇÃO
Mr/Mrs/Dr
First NOME
(III/Jr/...)
NickNAME APelido
Initials
Last sobrenome
brazil GRI 2013
Sao Paulo, 5-6 November
Em razão de sua parceria internacional com o
Global Real Estate Institute (GRI) a FIABCI tem o prazer
de brindar seus clientes com um desconto especial de até
US$300 para a participação no maior evento
imobiliário do Brasil.
Durante o Brazil GRI 2013, que acontece nos dias 5 e 6 de
novembro em São Paulo, mais de 400 incorporadores e
investidores globais se reúnem em busca de parceiros e
novos projetos.
Não existem palestras, apresentações, apenas discussões
informais nas quais todos são convidados a participar.
Junte-se aos líderes, junte-se a FIABCI no
Brazil GRI 2013!
Advance Rate
position/job title cargo
Before 16 Aug Até 16 Ago
Early Bird
Before 27 Sep Até 27 Set
Direct tel TEL. DIRETO
Standard Rate
After 27 Sep
Email
company EMPRESA
Após 27 Set
Tarifa
standard
convidado
FIABCI
Discussion * (co-)Chair
debatedores (co-)Chair
US$ 2,275
 US$ 2,075
 US$ 1,875
US$ 2,475
 US$ 2,275
 US$ 2,175
US$ 2,775
 US$ 2,475
 US$ 2,475
Fee for payment methods other than credit card*:
Taxa para pagamento para outros métodos diferente de cartão de crédito*:
 US$
75
Fee for onsite payment (credit card or cash only)*:
Taxa para pagamento no dia do evento (dinheiro ou cartão de crédito apenas)*:
 US$
175
* Refer to registration notes on opposite page.
assistant secretÁria
ASSISTANT Tel TEL. secretÁria
ref: 3pFI
n PAYMENT DETAILS DETALhES para pagamento
ASSISTANT email
A receipt will be returned. Será enviado um recibo.
Please tick favor assinalar
Address Endereço
q Visa q Mastercard q AmEx q check
(+US$ 75)(1)
Card Number NÚmero do cartÃo
Name on Card Nome no cartÃo
Registration Options
como se registrar
1.Call Ligue: +55 11 3958 7567
2. Fax completed form to:
Envie o formulário via fax:
+44 20 7388 8740
3. Scan and email the completed Form to:
Envie o formulário preenchido ao:
[email protected]
City CIDADe
State/province/county Província
Expiry vÁlido atÉ
Postcode CÓDIGO POSTAL
Country PAÍS
Signature assinatura
*CSC/CVV CÓDIGO DE segurança (MANDATORY/ INFORMAÇÃO MANDATÓRIA)
Division’s web address (ex: www.company.ext/division...) PÁGINA WEB
Endereço do cart ão, caso diferente do já informado (importante, favor informar)
Credit Card Billing address, if different from above (important, please provide)
Street Address Endereço
q INVESTOR
q PENSION (Investor)
q PROPERTY COMPANY (Developer)
q INFRASTRUCTURE COMPANY
q LENDER
q HOTEL (Company)
q INVESTMENT BANK
q CORPORATE (User)
q AGENT (Surveyor)
q ADVISOR (Accountant/Tax)
q LAWYER
q A&E (Architect/Engineer)
q TITLE (COMPANY)
q GOVERNMENT (Officials)
q ECONOMIC DEVELOPMENT
q ACADEMIC (Think Tank)
q MEDIA
q TRADE (Group/Exhibit/
Conference Organiser)
q OTHER_________________
City CIDADe
State/County/province Província
Postcode CÓDIGO POSTAL
*THE CSC is the final three digit number printed on the reverse of your card along the signature strip.
for american express cards, please provide the four digit cvv located above the card number.
*CSC sÃo os 3 Últimos dÍgitos impressos no verso do cartÃo prÓximo da linha designada À sua assinatura.
para cartÕes da american express, favor informar os 4 dÍgitos localizados sobre o nÚmero do cartÃo.
With due sensitivity the GRI may film or photograph this event for printed & electronic marketing purposes.
By attending the event you are giving consent to be filmed or photographed. No individually identifiable images will be used where requested.
registration notes
Inquiries & Further Information
Consultas & Informações Adicionais
BR Tel: +55 11 3958 7567
UK Tel: +44 20 7121 5060
UK Fax: +44 20 7388 8740
[email protected]
www.globalrealestate.org
Main: 511 Avenue of the Americas - Suite 4100,
New York NY 10011 • USA.
Europe/Asia: 10 Melton Street,
London, NW1 2EB • UK.
O GRI
The GRI
Formato da Discussão
Discussion Format
Grupos de discussão realizados simultaneamente e em
salas separadas.
Para mais informações acesse:
http://www.globalrealestate.org/club-meetings-discussions.aspx
Group discussions run concurrently, several going on at the same
time in separate rooms.
For more information visit:
http://www.globalrealestate.org/club-meetings-discussions.aspx
Idiomas
Languages
As discussões são em Inglês e nos demais idiomas indicados
no folheto. A tradução simultânea é fornecida para as sessões
principais, mas não para todas as discussões.
Discussions take place in English and in other languages as
stated in the brochure. Simultaneous translation is provided for
key sessions but not for all discussions.
Registration Notes
Registration Notes
Tarifa para debatedores Co-chair • Disponível exclusivamente para os líderes da
indústria (investidores, colaboradores e financiadores) envolvidos no programa.
Cheque • Uma taxa adicional de US$75 se aplica no caso de pagamento
via cheque e outros métodos que não sejam cartão de crédito. Pagar “GRI”.
Endereço para envio do cheque e formulário de inscrição:
GRI, 10 Melton Street, London, NW1 2EB, UK.
Pagamento no Dia do Evento • Será cobrada uma taxa adicional de US$175
para as inscrições pagas (em dinheiro ou cartão de crédito) no dia do evento.
Hotéis • Custos de hospedagem não incluídos no valor de inscrição.
Discussion Co-chair Rates • Selectively available to industry leaders
(investors, developers and lenders) involved in the program.
Check • Check and methods of payment other than credit cards incur an
additional US$75 charge.
Payable to “GRI”. Mail check to: GRI, Walkden House, 10 Melton Street,
London, NW1 2EB, UK.
Onsite Registrations • Onsite Registrations paid in cash or credit card will be
charged US$175 more than otherwise applicable fee.
Hotels • Lodging costs are not included in conference fees.
Termos & Condições
Terms & Conditions
Cobrança será efetuada após recebermos o formulário. O valor da inscrição
deve ser pago na totalidade antes da conferência. Caso contrário a admissão
não será permitida.
Confirmação será enviada no ato do recebimento do pagamento.
Caso não tenha recebido a confirmação em até 14 dias após o envio de sua
inscrição, favor nos contactar para confirmar sua reserva.
Cancelamento e transferência para colegas precisam ser feitos por escrito.
Transferência integral a um colega é permitida a qualquer momento.
90% de reembolso será aplicado caso o cancelamento seja informado até 6
semanas antes do evento. Lamentamos informar que o reembolso não será
possível para cancelamentos recebidos após essa data.
Payment is required by return. Delegate fee must be paid in full prior to
conference or admission is regrettably not possible.
Confirmation will be sent on receipt of payment.
If you have not received confirmation within 14 days of registration, please
contact us to confirm your booking.
Cancellation and transfer to colleagues must be in writing.
Transfer to colleagues is possible at any time.
90% refund will apply if cancellation notice is received by 6 weeks before the event.
We regret no refunds are possible for cancellations received thereafter.