Look Julho 2014
Transcrição
Look Julho 2014
beleza JULHO 2014 P O R T U G A L UM ROSTO IMPECÁVEL NUM SÓ PASSO UM VISUAL ARROJADO COM OS TONS VIVOS MARY KAY AT PLAY PREPARE-SE PARA UM BRILHO SUAVE AJUDE OS SONHOS A LEVANTAR VOO COM UMA NOVA FRAGRÂNCIA descobre a tua PAIXÃ NESTA EDIÇÃO Apaixone-se, inspire-se e descubra novas razões para sorrir. O momento para Descobrir a sua Paixão, começa aqui! 2 4 6 18 NOVAS! Sombras de Olhos Minerais Neutras ............................ 4 NOVA! Maquilhagem Divertida Mary KayAt Play ............................. 6 NOVO! CC Cream com FPS 15 da Mary Kay® para um Rosto Impecável....................................... 14 Preparação para um Bronzeado Saudável ........................................ 16 14 Novo! Conjunto para Mãos Satin Hands® de Melão ........................... 18 Uma Causa que Ajuda a Mudar Vidas ................................... 32 1632 32 Na Capa A Eva está a utilizar as Sombras de Olhos Minerais Ballerina Pink e Driftwood; a Máscara de Pestanas Lash Love Black; o Blush Mineral Golden Copper e o Baton True Dimensions™ Tangerine Pop. Maquilhadora Profissional Global Veja as dicas de aplicação e inspire-se com a Equipa Global de Maquilhadores Profissionais. Veja os Visuais apresentados neste Catálogo de Beleza da Maquilhadora Profissional Global Ashley Ward. Os Top de Vendas O logotipo Top de Vendas, refere-se aos produtos mais vendidos, que fazem parte da linha de produtos Mary Kay®. www.marykay.pt 3 A modelo está a utilizar a sombra de olhos mineral Driftwood; a Máscara de Pestanas Lash Love Lengthening Black; o Pó Bronzeador Claro a Médio e o Baton True Dimensions™ Tangerine Pop. EXPLORE OS TONS FRESCOS DE VERÃO 4 Novos tons neutros que são versáteis e oferecem uns olhos com o brilho de uma jóia. 4 NOVOS TONS NEUTROS PARA MISTURAR E COMBINAR ballerina pink french roast driftwood antique rose Sombras de Olhos Minerais Mary Kay®, 8,00€/Cada TONS JÓIA Perfeitos quando combinados com os NOVOS Tons Neutros das Sombras de Olhos Minerais (Olho delineado com Iris.) iris lemongrass denim frost OLHOS GLAMOUROSOS Com um pincel de olhos, aplique a Base para Sombras exactamente por baixo da linha das pestanas. Aplique uma sombra com brilho na linha das pestanas inferiores. Aplique mais cor para uma maior intensidade. Base para Sombras Mary Kay®, 16,00€ (Olho delineado com lápis de olhos preto e Midnight Star.) (Olho delineado com Emerald.) emerald midnight star sweet plum blue metal midnight star DRAMA COM PEDRAS PRECIOSAS OLHOS DE GATA INTENSOS Sobre uma sombra de olhos neutra, aplique um tom intenso nas dobras. Esbata. Coloque mais cor no exterior da dobra. Termine com a Máscara de Pestanas Ultimate para um visual mais intenso. Com tons neutros na pálpebra, aplique um tom com brilho, delineando uma linha desde o interior para o exterior do olho. A linha deverá terminar elevada para cima em direcção às sobrancelhas. Intensifique a linha, aplicando o lápis de olhos preto. Máscara de Pestanas Ultimate™ Mary Kay®, 15,50€ Lápis de Olhos Mary Kay®, 12,00€ INDISPENSÁVEIS PARA AS APAIXONADAS PELA MAQUILHAGEM DE OLHOS Consiga umas pestanas mais espessas e preenchidas, enquanto dorme. Serum Renovador de Pestanas e Sobrancelhas Mary Kay®, 40,00€ Prepare as pestanas antes de aplicar a máscara, para umas pestanas mais longas, volumosas e intensas. Para a maquilhagem de olhos mais teimosa, como é o caso da máscara de pestanas à prova de água, esta é a solução perfeita! Primário para Máscaras de Pestanas Mary Kay®, 16,00€ Desmaquilhante de Olhos Mary Kay®, 15,50€ Experimente as novas sombras minerais na ferramenta Mudança de Visual Virtual e veja qual a que mais gosta de ver em si! www.marykay.pt 5 M O T U E S O A H L O C ES PREFERIDO. Ofe qua reça ao Con tro nov s seus ines siga unos bál lábios qua quecív s olho samos . olho tro del eis coms s flu inea ídos dor os NO . es d VOS e Está #MK prepar ada Lov para e 6 se d iver t ir? A Juliana está a utilizar o Trio de Sombras de Olhos Compactas On The Horizon; o Novo delineador de olhos fluido The Real Teal; a Máscara de Pestanas Ultimate™ Black; o Pó Bronzeador no tom Claro a Médio; e o Brilho de Lábios Berry Me Jelly. SECA RAPIDAMENTE, TONS COM BRILHO Crie linhas precisas e agradeça ao aplicador flexível e ultra fino. NOVO! Delineador de Olhos Fluído Mary Kay At Play, de Edição Limitada até esgotar o stock existente, 11,00€/Cada. the real teal Ashley Ward blue my mind MAQUILHADORA PROFISSIONAL GLOBAL A intensidade dos delineadores de olhos fluídos faz com que sejam os companheiros perfeitos dos trios de sombras de olhos compactas. Gosto especialmente do Trio de sombras Electric Spring em conjunto com o delineador de olhos fluído Hello Violet, para um visual de festa. hello violet gold metal pink again in the plum TONS PUROS PARA OS SEUS LÁBIOS atomic red Deixe os seus lábios com uma sensação hidratada e nutrida, com este bálsamo de multicamadas e cheio de benefícios. NOVO! Bálsamo para Lábios Triplo Mary Kay At Play™, de Linha Regular, 11,00€/Cada Ashley Ward MAQUILHADORA PROFISSIONAL GLOBAL Com três tons num só produto, os novos bálsamos criam tons subtis – perfeitos para conseguir um brilho bonito nos lábios. orange you lovely PERFEITOS PARA LEVAR EM VIAGEM E PARA COMBINAR COM QUALQUER MAQUILHAGEM DE OLHOS! Trios de Sombras de Olhos Compactas Mary Kay At Play™, 15,00€/Cada electric spring neapolitan field day sunset beach Conheça toda a colecção online. Veja o vídeo e o Catálogo online em www.marykay.pt. www.marykay.pt 7 Visuais de Maquilhadores Profissionais Faça um brinde ao feliz casal, com cinzas com brilho e corais glamourosos. OLHOS - Aplique a 1 Sombra de Olhos Mineral Silver Satin nas dobras dos olhos. Utilize a 2 Sombra de Olhos Mineral Crystalline por baixo do osso das sobrancelhas e nas pálpebras. Aplique a 3 Sombra de Olhos Mineral Coal ao longo da linha das pestanas superiores e inferiores. Aplique a Máscara de Pestanas. Sombra de Olhos Mineral Mary Kay®, 8,00€/Cada Máscara de Pestanas Lash Love Lengthening Mary Kay®, 16,50€ 3 2 5 1 MAÇÃS DO ROSTO - Acentue as maçãs do rosto com o 4 Blush Mineral Raspberry Freeze Blush Mineral Mary Kay®, 11,50€ LÁBIOS - Aplique o 5 Baton True Dimensions™ Citrus Flirt. Baton True Dimensions™, 18,00€ Visual Para Casamento Desfrute deste par de sombras na sua escapadela romântica de verão. OLHOS - Aplique a 1 Sombra de Olhos Mineral Amber Blaze em toda a pálpebra e esbata em direcção às sobrancelhas. Ilumine o osso das sobrancelhas com a 2 Sombra de Olhos Mineral Spun Silk. Adicione a Nova 3 Sombra de Olhos Mineral French Roast nas dobras.Utilize a Máscara de Pestanas. 3 Sombra de Olhos Mineral Mary Kay®, 8,00€/Cada Máscara de Pestanas Lash Love Lengthening Mary Kay®, 16,50€ MAÇÃS DO ROSTO Acentue as maçãs do rosto com o 4 Blush Mineral Shy Blush e esbata em direcção às têmporas. 1 2 5 Blush Mineral Mary Kay®, 11,50€ LÁBIOS - Aplique o 5 Baton True Dimensions™ Tangerine Pop Baton True Dimensions™, 18,00€ 8 4 Visual Escapadela Romântica 4 Auxilie-se no mundo profissional com o seu próprio estilo enérgico. OLHOS - Ilumine os cantos interiores, pálpebras e osso das sobrancelhas com o tom roxo pálido do 1 Trio de Sombras Compactas Sunset Beach. Aplique o roxo escuro do 2 Trio de Sombras Compactas Electric Spring nas dobras exteriores. Delineie um terço exterior da linha das pestanas com o Novo 4 Delineador de Olhos Fluído Hello Violet. Delineie os cantos 1 interiores com o Novo Delineador de Olhos Fluído Gold Metal. Aplique a Máscara de Pestanas. Trio de Sombras Compactas Mary KayAt Play, 15,00€ 2 Delineador de Olhos Fluído Mary KayAt Play,11,00€ Máscara de Pestanas Lash Love Lengthening Mary Kay®, 16,50€ 3 MAÇÃS DO ROSTO - Acentue as maçãs do rosto com o 3 Blush Mineral Raspberry Freeze Blush Mineral Mary Kay®, 11,50€ LÁBIOS - Aplique o Novo 4 Bálsamo para Lábios Triplo Pink Again Visual Elegante Bálsamo para Lábios Triplo Mary KayAt Play, 11,00€ Deixe-se envolver pelo romance de verão através dos castanhos suaves e rosas brilhantes. OLHOS - Aplique a Nova 1 Sombra de Olhos Mineral Ballerina Pink em toda a pálpebra, por baixo do osso das sobrancelhas e nas dobras. Aplique a Nova 2 Sombra de Olhos Mineral Driftwood nas pálpebras inferiores e nas dobras, e depois utilize-a para delinear a linha das pestanas inferiores. Esbata levemente de forma geral com a 1 Sombra de Olhos 3 Mineral Driftwood. Aplique a Máscara de Pestanas. Sombra de Olhos Mineral Mary Kay®, 8,00€/Cada 4 Máscara de Pestanas Lash Love Lengthening Mary Kay®, 16,50€ MAÇÃS DO ROSTO - Acentue as maçãs do rosto com o 3 Blush Mineral Sunny Spice. 2 Blush Mineral Mary Kay®, 11,50€ LÁBIOS - Aplique o 4 Brilho de Lábios Barely Pink. Visual Romântico Brilho de Lábios Nourishine Plus™ Mary Kay , 13,00€ ® www.marykay.pt 9 ame Consulte o Catálogo Online “Ame a sua Pele para a Vida” e veja o vídeo em www.marykay.pt. a sua pele para a vida com o cuidado da pele Mary Kay®. A Mary Kay® apresenta-lhe um conceito para encontrar a sua linha do Cuidado da Pele. Conjuntos completos das 3 principais linhas do Cuidado da Pele. Para que possa amar a sua pele para a vida! Soluções de Beleza Simples Conjunto Botanical Effects® Disponível para Pele Normal a Seca e Mista a Oleosa. Compre o Conjunto Botanical Effects™ composto por 4 produtos, numa embalagem Mary Kay® e um folheto informativo. P.V.P. 81,00€. Passos para aplicação: 1 – Gel de Limpeza 2 – Máscara 3 – Tónico 4 – Hidratante Primeiros Sinais de Envelhecimento Conjunto Milagroso TimeWise® Sinais avançados de envelhecimento Conjunto TimeWise RepairTM Volu-FirmTM 10 Disponível para Pele Normal a Seca e Mista a Oleosa. Compre o Conjunto Milagroso® TimeWise® + base (5 produtos), numa embalagem Mary Kay® e um folheto informativo. P.V.P. 143,00€. Passos para aplicação: 1 – Leite de Limpeza 3 em 1 2 – Solução de Dia AM ou Solução de Noite PM 3 – Hidratante anti-envelhecimento 4 – Base de Maquilhagem Compre os 5 produtos, numa embalagem Mary Kay® e um folheto informativo. P.V.P. 215,00€. (Poupe 20€ na compra do conjunto). Passos para aplicação: 1 – Espuma de Limpeza 2 – Sérum Reafirmante 3 – Creme dia ou Creme noite 4 – Creme de Olhos Disponível para todos os Tipos de Pele. REVELE UMA PELE COM Sinais avançados do envelhecimento ASPECTO JOVEM PARA A PRIMAVERA 1. Creme Renovador de Olhos TimeWise Repair™ Volu-Firm™, 40,00€ Reduza o aspecto das linhas profundas e rugas. Restaure os contornos. Reconquiste o volume da juventude com o Conjunto TimeWise Repair™. 2. Serum Refirmante TimeWise Repair™ Volu-Firm™, 60,00€ 4 3. Espuma de Limpeza TimeWise Repair™ Volu-Firm™, 35,00€ 4. Creme de Dia TimeWise Repair™ Volu-Firm™ com FPS 30, 50,00€ 5. Cuidado de Noite 5 TimeWise Repair™ Volu-Firm™, 50,00€ 3 1 2 INGREDIENTES INOVADORES TESTES COMPROVADOS No coração deste regime, está o Complexo Volu-Firm pendente de patente, a união perfeita de três ingredientes vitais para a recuperação da pele, está presente na fórmula de cada um destes produtos. Baseado num estudo clínico†, de 12 semanas, um especialista em medição da pele viu as seguintes alterações significativas nas mulheres que utilizaram o Regime TimeWise Repair™: t6NQÏQUJEP#JPNJNÏUJDP t6NFTUJNVMBOUFEF«DJEP)JBMVSØOJDP t$ÏMVMBTFTUBNJOBJTWFHFUBJT Observou uma redução visível das linhas profundas e rugas. Observou uma pele mais lisa. Observou uma redução dos papos debaixo dos olhos. AUMENTE A EFICÁCIA DO SEU CUIDADO DA PELE DEPOIS ANTES TECNOLOGIA DE ANÁLISE FACIAL AVANÇADA 91% 86% 98% Depois de utilizar o Conjunto TimeWise Repair™**, observou-se uma redução visível na aparência das rugas profundas (em vermelho) e nas linhas finas (em azul) na testa. Tire o maior partido do seu regime do cuidado da pele anti-envelhecimento com a Escova de Limpeza Skinvigorate™. Veja o vídeo desta Escova em www.marykay.pt www.marykay.pt † Resultados reflectem a percentagem de mulheres que viram melhoras num estudo clínico independente de 12 semanas. **Resultados observados após um estudo clínico independente de 12 semanas. 11 Primeiros Sinais de Envelhecimento ACREDITE EM MILAGRES DIÁRIOS. CONSIGA 11 BENEFÍCIOS ANTI ENVELHECIMENTO. Limpa, exfolia, refresca, energiza, hidrata, suaviza, refirma, alisa, protege, repara e reduz as linhas finas e rugas. Disponível para pele Normal a Seca e para pele Mista a Oleosa. 2 1 Conjunto Milagroso TimeWise®, 143,00€ Inclui: 1. Hidratante AntiEnvelhecimento TimeWise®, 30,50€ 2. Leite de Limpeza 3 em 1 TimeWise®, 21,00€ 3. Solução de Dia com FPS 30 TimeWise®, 37,50€ 4. Solução de Noite TimeWise®, 37,50€ 5. Base de Maquilhagem TimeWise®, 16,50€ 5 MULHERES REAIS. RESULTADOS REAIS. Resultados observados por um dermatologista num estudo clínico ao consumidor de 12 semanas: 4 3 Aumente os benefícios do seu regime do cuidado da pele com a Escova de Limpeza Skinvigorate™. 12 DEPOIS ANTES 83% De redução das linhas finas e rugas. Até 25% de melhoria da elasticidade da pele. 100% Pele mais flexível e suave. 46% De melhorias na uniformização da pele. Veja o vídeo desta Escova em www.marykay.pt. O seu estilo de vida pode ter um grande impacto no bem-estar da sua pele. Habitue-se a um regime do cuidado da pele simples, fácil e diário – como o Conjunto para o cuidado da pele Botanical Effets™ Dra. Beth Lange, Chefe do Departamento Cientifico da Mary Kay® Soluções de beleza simples TENHA UMA PELE FRESCA E , RADIANTE Limpa suavemente sem retirar os elementos essenciais da pele. HIDRATAÇÃO DIURNA HIDRATAÇÃO NOCTURNA Gel de Limpeza Botanical Effects®, 19,00€ Para todos os tipos de pele. Hidrate a sua pele durante o dia, protegendo-a dos raios UVA/UVB. Tudo isto, com um passo apenas! Hidrate a sua pele durante a noite com um hidratante que deixa a pele com uma sensação equilibrada. Hidratante com FPS 30 Botanical Effects®, 22,00€ máscara refresca limpa hidrata E SORRIA. Hidratante Botanical Effects®, 22,00€ Fórmula que não seca a pele e remove delicadamente o excesso de resíduos. 5ØOJDP Botanical Effects®, 19,00€ Remove delicadamente as impurezas e revitaliza a pele. Máscara Botanical Effects®, 21,00€ Disponível em Duas Fórmulas personalizadas: Normal a Seca t Mista a Oleosa PARA TODOS OS TIPOS DE PELE O complexo exclusivo de cada produto Botanical Effects inclui dois botânicos que são benéficos para todos os tipos de pele. A Silimarina é um poderoso antioxidante que ajuda a proteger dos danos ambientais enquanto ajuda a acalmar e a suavizar a pele. O Luo Han Guo, também chamado de fruta da “longevidade”, é conhecido por conter poderosos antioxidantes e também se acredita que ajuda a promover a pele saudável. Aumente os benefícios do seu regime do cuidado da pele com a Escova de Limpeza Skinvigorate™. Veja o vídeo desta Escova em www.marykay.pt. www.marykay.pt 13 UMA PELE PERFEITA 8 Benefícios 4 Tons 1 Passo para um Acabamento Impecável t$PCFSUVSBMFWFQBSBVNBQFMFDPN acabamento radiante e natural. t 6NBPQÎÍPGÈDJMFEJTDSFUBFWJUBOEPP aspecto de pele maquilhada. t "QFOBTBMHVOTUPOTDPCSFNJOÞNFSPT tons de pele. t "EFRVBEPQBSBUPEPTPTUJQPTEF pele. NOVO CC Cream com FPS 15 Mary Kay®, 27,50€ Disponível nos tons: Muito Claro; Claro a Médio; Médio a Escuro e Escuro. BENEFÍCIOS DE BELEZA 1 PROTEGE: O FPS 15, protege dos danos dos raios UVA e UVB que podem contribuir para os sinais visíveis do envelhecimento prematuro da pele. 2 ILUMINA: Amplia instantaneamente a luminosidade da pele e oferece uma pele mais radiante. 95% Disse que a pele ficou mais uniforme* 87% Disse que ilumina instantaneamente* Veja o Vídeo deste produto em: www. marykay.pt ou no canal do youtube da Mary kay Portugal. 3 CORRIGE COM UMA COBERTURA LEVE : Pigmentos à base de minerais ajudam a corrigir o aspecto das imperfeições e a melhorar de uma forma geral a sua pele com uma cobertura leve que não evidencia o aspecto de pele maquilhada. 93% disse que ofereceu uma sensação suave à pele.* 92% disse que a pele ficou com um aspecto mais saudável.* 79% disse que a pele ficou com um aspecto perfeito.* 14 4 REDUZ A VERMELHIDÃO Oferece alivio visível e reduz o aparecimento da vermelhidão da pele. 91% disse que minimizou o aspecto da vermelhidão.* DICA DA ESPECIALISTA: Diana Carreiro, MAQUILHADORA PROFISSIONAL GLOBAL QUANDO DEVE APLICAR O CC CREAM: Utilize o CC Cream quando deseja uma cobertura leve, para criar um visual de dia natural, adequado para eventos mais casuais. COMO APLICAR: Aplique o CC Cream no seu rosto como se estivesse a aplicar uma Base de Maquilhagem. Inicie no meio do rosto, actuando para fora, em direcção à linha do cabelo e ao longo da linha dos maxilares. 5 RECTIFICA: Corrige instantaneamente o aparecimento de manchas e ajuda a camuflar o aspecto das marcas do passado. Não comedogénico e isento de óleo, suaviza e nutre a pele com tendência à acne e acalma as peles mais problemáticas. 88% disse que diminuiu o aspecto das manchas.* 6 HIDRATA: Hidrata até 10 horas. A pele fica com uma sensação hidratada instantaneamente. Formulado com emolientes que ajudam a hidratar a pele, proporciona um conforto nutritivo sem tornar a pele oleosa. 7 REDUZ OS SINAIS VISÍVEIS DE ENVELHECIMENTO: As linhas finas ficam menos visíveis, para que a pele fique com um aspecto mais jovem. Também ajuda a reduzir o aspecto dos poros, ao mesmo tempo que melhora visivelmente a textura da pele. 8 PRESERVA: Protege a pele dos elementos stressantes do ambiente. Contém antioxidantes poderosos, incluindo Vitamina E e Extracto de Silimarina, que ajudam a proteger a pele dos radicais livres. 83% disse que ficou com um aspecto mais jovem.* *Os resultados reflectem a percentagem de mulheres que concordou com as afirmações num estudo independente ao consumidor durante duas semanas. www.marykay.pt 15 PREPARE-SE PARA AS SUAS AVENTURAS DE VERÃO 1. Hidrate o seus lábios com as cores do verão. Baton True Dimensions™ Mary Kay®, 18,00€ 2. Cobertura fácil e leve, para todos os dias. CC Cream com FPS 15 Mary Kay®, 27,50€ 3. Protecção UVA/UVB. Resistente à água até 80 minutos. Protector Solar FPS 50, de Edição Limitada, 22,50€ 4. Mantém a maquilhagem com um aspecto mate. Toalhitas Absorventes Beauty Blotters®, de Edição Limitada, 11,00€ 5. Uma definição à prova de água. Perfeito para os dias de piscina! Máscara de Pestanas Lash Love™ Waterproof, 17,00€ 16 re o a é semp o perfe cessóri ito. o O sorris e ov #MKL www.marykay.pt 17 REFRESQUE-SE COM UMA FRAGRÂNCIA DE VERÃO. UMA FRAGRÂNCIA DOCE Um verdadeiro tratamento de spa, na TVBQSØQSJBDBTB&TUFUSJPTVBWJ[BOUF de mãos possui uma fragrância a melão irresistível. NOVO! Conjunto para Mãos Satin Hands® de Melão, de Edição Limitada, 42,50€ Inclui um suavizante para mãos isento de fragrância, um esfoliante para mãos e um creme de mãos com fragrância de melão, que hidrata até 24 horas. Hidratação que perdura mesmo após várias lavagens de mãos. 18 PARA UM CUIDADO DO CORPO COMPLETO! O Verão exige um corpo hidratado, portanto é a altura certa para experimentar também o Creme de Duche Satin Body™ 2 em 1 e o Creme Hidratante Satin Body™. Estes dois produtos para o corpo foram criados para refrescar, hidratar e rejuvenescer. Possuem uma fragrância leve e neutra que os torna apropriados tanto para o cuidado do corpo do homem como da mulher. o o nov or alg p r e nvolv Love -se e K Deixe mar. #M a para Creme de Duche SatinBody™ 2 em 1, 16,00€ Creme Hidratante Satin Body™, 18,00€ Este Conjunto está também disponível em Linha Regular, com fragrância de Pêssego. Conheça e experimente o Conjunto para Mãos Satin Hands® de Pêssego, 42,50€ O Creme de Mãos Satin Hands®, pode ser vendido em separado, 11,00€ disponível em linha regular! www.marykay.pt 19 RELAXE NUM DESTINO PERFUMADO. FRESCURA PARA AS SUAS VIAGENS DE VERÃO Essências florais e discretas, são fáceis de utilizar e divertidas para se partilhar! NOVAS! Eau de Toilette Mary Kay® ®, de Edição Limitada até esgotar o stock existente, 30,00€/ Cada Disponível em duas fragrâncias – Simply Cotton™ e Forever Orchid™ Mente aberta para as possibilidades do futuro. Belara™ Eau de Parfum, 35,00€ 20 Desfrutar dos momentos afectuosos. Bella BelaraTM Eau de Parfum, 35,00€ Crie uma experiência cativante. Aventuras de espirito livre. Belara MidnightTM Eau de Parfum, 40,00€ VelocityTM Eau de Parfum, 37,00€ Deixe-se levar pelos prazeres mais simples da vida. Journey Eau de Parfum, 39,00€ ® Testemunhe a beleza interior em acção. .FNØSJBTEF viagens do passado. Em ligação com momentos de carinho. TributeTM Eau de Parfum, 41,50€ EligeTM Eau de Parfum, 46,00€ Thinking of YouTM Eau de Parfum, 35,00€ Pergunte-me a mim, a sua Consultora de Beleza Independente, qual será a melhor fragrância para si! www.marykay.pt 21 Descubra a sua Própria História de Sucesso Com o Negócio Mary Kay® Todas as pessoas têm as suas próprias razões para começar um negócio Mary Kay®… incluindo você! Descubra a mulher com a qual se identifica mais e depois verifique a história dela completa. Vai encontrar mais dicas, ferramentas e ideias que a podem ajudar a ter a sua própria história de sucesso. A Mais Social "'Í/ÞNFSP A Estrela em Ascensão A Super Mãe A Tecnológica A Executiva Com qual delas se identifica? A Criadora de Imagem A Alma da Festa Veja o Catálogo Online em: http://www.marykay.pt/cat 22 Não tem a certeza?… Faça o Teste para descobrir. Vá a www.marykay.pt TOP de VENDAS Proporciona uma cobertura impecável e uniforme com benefícios anti-envelhecimento. Disponível em duas GØSNVMBT Base de Maquilhagem TimeWise®, 16,50€ Em apenas um passo, limpa, esfolia e refresca. Disponível FNEVBTGØSNVMBT Leite de Limpeza 3 em 1 TimeWise®, 21,00€ Remove a maquilhagem 85% melhor do que quando retirada à mão. Melhora a aparência da pele, conseguindo um melhor aspecto. Suaviza aparência de linhas e rugas. Escova de Limpeza Skinvigorate™, 60,00€ Minimiza as linhas finas de expressão e rugas. Creme Refirmante de Olhos TimeWise®, 31,50€ Proporciona hidratação instantânea até 24 horas. Creme para Mãos Satin Hands® Isento de Fragrância, 11,00€ Possui ingredientes especiais que hidratam e que concedem benefícios antienvelhecimento. Hidratante Antienvelhecimento TimeWise®, 30,50€ Ajuda a esbater a Base de Maquilhagem, proporcionando um aspecto impecável. Pincel para Base de Maquilhagem Líquida Mary Kay®, 10,00€ Deixa as suas mãos renovadas, suaves e hidratadas até 24 horas. Conjunto para Mãos Satin Hands® de Pêssego, 42,50€ Ajuda a proteger do envelhecimento causado pelos danos UVA/UVB e restaura o volume jovem da pele. Creme de Dia TimeWise™ Repair Volu Firm™ com FPS 30, 50,00€ Composto por dois passos, possui ingredientes utilizados por dermatologistas, que ajudam a conseguir uma pele suave imediatamente. Conjunto MicroDermoabrasivo TimeWise®, 58,50€ Agende a sua Sessão Magistral do Cuidado da Pele e ganhe produtos. Contacte-me! O logótipo Top de Vendas, refere-se aos produtos mais vendidos, que fazem parte da linha de produtos Mary Kay®. www.marykay.pt 23 GUIA DE COMPRAS TimeWise® CUIDADO DA PELE TIMEWISE® DISPONÍVEL PARA PELE NORMAL A SECA E MISTA A OLEOSA Conjunto Milagroso®, 143,00€ Este conjunto é composto por: Leite de Limpeza 3 em 1 TimeWise®, a Solução de Dia TimeWise® com FPS 30, a Solução de Noite TimeWise®, o Hidratante Anti-envelhecimento TimeWise® e uma Base de Maquilhagem correspondente ao seu &TDPMIBB#BTFEF Maquilhagem Mary Kay® adequada para si. Desde 16,50€. tom de pele, para um acabamento perfeito. Disponível para peles normais a secas e mistas a oleosas. TimeWise® Leite de Limpeza 3 em 1, 21,00€, 127g Normal a seca ou Mista a oleosa Cuidado da Pele TimeWise ® Hidratante Anti-envelhecimento, 30,50€, 88ml Sabonete 3 em 1, 18,00€, 141g Solução de Dia com FPS 30, 37,50€, 29ml Solução de Noite, 37,50€, 29ml Hidratante Antienvelhecimento com FPS 30, 30,50€, 88ml Soluções TimeWise® para cada necessidade OLHOS t.JOJNJ[BBTlinhas finas de expressão e as rugas. t%JNJOVJBTlinhas finas de expressão e as rugas. tRefirma t'ØSNVMBMFWF t3FEV[BTolheiras e os papos debaixo dos olhos. tIlumina tHidrata Revitalizador para olhos TimeWise® TargetedAction®, 36,50€, 10ml Creme Antienvelhecimento para os Olhos, 25,00€, 18g Creme Refirmante de Olhos TimeWise®, 31,50€, 14g ROSTO t Desperte o potencial anti-envelhecimento da sua pele à noite. t%JTQPOÓWFMQBSBQFMFTOPSNBJT a secas e mistas a oleosas. Complexo Restaurador e Reparador de Noite TimeWise®, 45,00€, 50g escuras, sardas, manchas da idade e imperfeições geradas pela acne Serum Uniformizador e Redutor de Manchas da Pele TimeWise®, 37,00€ 10ml tHidratação imediata. tRestaura o equilíbrio natural da pele. 5ØOJDP Renovador e Refrescante TimeWise®, 20,00€, 147ml 24 t$POTJHBVNBpele suave – imediatamente. tAjuda a pele a produzir colagénio novo. t$POUÏNJOHSFEJFOUFTDIBWFVUJMJ[BEPTQPS dermatologistas. Conjunto Microdermoabrasivo TimeWise®, 58,50€ Passo 1: Refina, 32,00€, 70g Passo 2: Restaura, 26,50€, Serum Renovador + C Timewise®, 56,50€ * De Edição Limitada até esgotar stock existente t Foca-se nas manchas t&TUJNVMBP colagénio. tRestaure a sua pele de forma natural. Essência Uniformizadora da pele TimeWise®, 41,50€, 29ml 29ml tIlumina a pele enquanto suaviza e acaricia. t10 minutos de mimos. Máscara Uniformizadora da Pele TimeWise®, 22,50€, 85g Máscara Renovadora em Gel TimeWise®, 28,00€, 85g LÁBIOS t$PNCBUFBTlinhas finas e de expressão e evita que o Baton se desvaneça. Caneta Anti-envelhecimento para os Lábios TimeWise®, 25,00€, 1,6g t benefícios de renovação da pele. t%JNJOVBBT linhas de expressão e observe benefícios em minutos. Redutor de Rugas TimeWise® TargetedAction®, 36,50€, 4ml CORPO tTonifica, refirma e define enquanto hidrata a pele. Loção Tonificadora para o Corpo TimeWise BodyTM Targeted-Action®, 36,50€, 236ml t %FTBmBBJEBEFEBTmãos e decote. Creme para as Mãos e Decote com FPS15 TimeWise BodyTM, 20,00€, 85g Conjunto TimeWise Repair™ Volu-Firm™ PARA TODOS OS TIPOS DE PELE Conjunto, 215,00€ na compra dos 5 produtos. Serum Reafirmante Creme de Dia TimeWise Espuma de Limpeza TimeWise Repair™ Repair™ Volu-Firm™ TimeWise Repair™ Volu-Firm™, 35,00€, 127g. Volu-Firm™, 60,00€, 29ml. com FPS 30, 50,00€, 48g. Cuidado de Noite com Retinol TimeWise Repair™ Volu-Firm™, 50,00€, 48g. Botanical Effects® Creme Renovador de Olhos TimeWise Repair™ Volu-Firm™, 40,00€, 14g. REGIME SIMPLES, PARA CADA TIPO DE PELE Conjunto 81,00€. Peles sensíveis Um regime simples com um complexo botânico especial, disponível FNEVBTGØSNVMBT/PSNBM4FDBF.JTUB0MFPTB$BEBGØSNVMBÏ hipoalergénica, sem fragrância e sem corantes. 0$POKVOUPJODMVJ0(FMEF-JNQF[BP5ØOJDPP Hidratante(sem FPS) e a Máscara. Disponível em Pele Normal/ Seca e Mista/ Oleosa Gel Limpeza, 19,00€, 113g. Hidratante, 22,00€, 88ml Hidratante com FPS 30, 22,00€, 88ml Sistema Mary Kay® para a Acne CUIDADO PARA A ACNE $POUÏNÈDJEPTBMJDÓMJDPF extractos botânicos. Kit experimental, 29,00€ Clarifiyng Cleanser, 18,50€, 127g SOLUÇÕES ESPECIAIS 5ØOJDP 19,00€, 147ml Máscara, 21,00€ 113g Cleanser for Acne-Prone Skin Spot Solution for Acne-Prone Skin Ajuda a eliminar o excesso de oleosidade e as células mortas da pele sem deixar resíduos. Pore-Purifying Serum for AcneProne Skin Foca-se directamente nas erupções, não deixa resíduos e é facilmente absorvido. Formulado para utilizar apenas nas erupções e não em todo o rosto. Ajuda a secar as erupções, a minimizar os poros, controla o excesso de oleosidade e reduz o brilho. Previne o aparecimento de futuras erupções cutâneas e é facilmente absorvido pela pele. &YQFSJNFOUFPT1SPEVUPTEP4JTUFNBQBSBB "DOFFPCTFSWFSFTVMUBEPTSÈQJEPT5SBUBMJNQB e previne o aparecimento da acne. Spot Solution 16,50€, 29g Pore-Purifying Serum, 20,50€, 50g PELE SECA Kit Experimental do Sistema para a Acne PELE MISTA E OLEOSA PELE EXTRA SECA Escova de Limpeza Skinvigorate™, Mary Kay®, 60,00€ Creme de Noite Extra Emoliente, 19,00€, 60g 3FNPWFBNBRVJMIBHFNNFMIPSEPRVFRVBOEPSFUJSBEB à mão.* Escovas de Limpeza Skinvigorate de Substituição Mary Kay®, 15,00€ (pack 2) 3ecomenda-se a substituição de escova a cada três meses. %F&EJÎÍP-JNJUBEBBUÏFTHPUBSTUPDLFYJTUFOUF **resultados baseados num estudo clínico controlado de um dia Desmaquilhante de Olhos, 15,50€, 110ml &MJNJOBBNBRVJMIBHFNEPT olhos suavemente. Creme Extra Hidratante, 38,50€, 51g Deixa a pele com um aspecto imediatamente radiante e hidratada por mais de 10 horas. PELE NORMAL A SECA Creme Regenerador de Hidratação/ AMRTC, 34,50€, 70g Ajuda a melhorar a hidratação, a elasticidade e firmeza da pele. Gel Hidratante sem Óleo, 37,50€, 51g É rapidamente absorvido, restaura o equilibrio da pele e hidrata durante mais de 10 horas. Conjunto para Lábios Satin Lips®, 26,00€ Acaba com a pele seca e hidrata mantendo PTMÈCJPTTVBWFT Máscara para os Lábios Satin Lips®, 15,50€, 8g Bálsamo para os Lábios Satin Lips®, 14,00€, 8g Ajuda a manter a hidratação natural da pele formando uma barreira protectora que impede a desidratação da pele. Oil Mattifier, 28,50€, 17ml Absorve a oleosidade e controla o brilho da pele durante mais de 8 horas. Máscara Suavizante para os Olhos, 25,50€, 11g Toalhitas Absorventes de Oleosidade Beauty Blotters®*, 11,00€ $PNFYUSBDUPTCPUÉOJDPTRVFSFWJUBMJ[BNPTPMIPTJODIBEPT 75 toalhitas * De Edição Limitada até esgotar stock existente 25 GUIA DE COMPRAS BASES/ CORRECTORES DE MAQUILHAGEM Canetas Iluminadoras Mary Kay®, 20,50€, 1,3ml ivory 1 beige 1 beige 2 Dê luminosidade à sua imagem e eleve opticamente as zonas escuras do seu rosto. bronze 1 Correctores Mary Kay®, 15,50€, 8,5g Para as pequenas imperfeições mais visíveis. Agora disponível em quatro tons. Tom 1 Primário para Base de Maquilhagem com FPS 15 Mary Kay®, 21,00€, 30ml Tom 2 Tom 3 1Ø4PMUP5SBOTMÞDJEP.BSZ Kay®, 20,00€ Um verdadeiro perfeccionista da pele. Intensifica os benefícios da Base de Maquilhagem e prolonga a sua duração. Pode ser utilizado em conjunto com qualquer Base de Maquilhagem Mary Kay®. Possui Protecção FPS 15, protegendo a sua pele dos danos 67"67# $POUSPMBPCSJMIPJOEFTFKBEPF mantém a maquilhagem com aspecto fresco todo o dia. Deixa a pele com uma aparência suave como a seda. Pincel não incluido. ANTI-ENVELHECIMENTO PROTECÇÃO UVA/UVB Ivory Muito Claro ivory 7 ivory 6* Beige ivory 5 Claro a Médio beige 3 beige 4 beige 5 beige 6 beige 8 Bronze beige 2 Médio a Escuro bronze 1 bronze 2 bronze 4 bronze 7 Base de Maquilhagem Mate™ TimeWise®, 16,50€, 29ml Adequada para peles mistas a oleosas. Micro esferas especiais actuam durante todo o dia de forma a absorver a oleosidade e a controlar o brilho,evitando um visual e sensação pesada. Escuro Ivory CC Cream com FPS 15 Mary Kay®, 27,50€, 29ml ivory 5 ivory 6* t$PCFSUVSBMFWF ivory 7 Beige t)JESBUBÎÍPJTFOUBEFØMFP t1SPUFDÎÍP67"67# beige 3 beige 4 bronze 1 bronze 2 bronze 4 beige 5 beige 6 beige 8 Bronze beige 2 Base de Maquilhagem Luminosa™ TimeWise®, 16,50€, 29ml ivory 1 ivory 2 beige 1 beige 2 bronze 1 bronze 2 Adequada para peles normais a secas. Um complexo nutritivo enriquecido com Jojoba oferece conforto e uma hidratação EVSBEPVSB"QFMFmDBDPNVNBTQFDUPMVNJOPTPFJNFEJBUBNFOUFSBEJBOUF"UFYUVSBEBQFMFBQSFTFOUBNFMIPSJBTWJTÓWFJT BASE MINERAL #BTF.JOFSBMFN1Ø.BSZ,BZ®, 16,50€, 8g 6NB#BTFFN1ØMFWFFDPNVNFGFJUPOBUVSBMRVFPGFSFDFBJNBHFNQFSGFJUB ivory 1 ivory 2 beige 1 beige 2 1JODFMQBSB#BTF.JOFSBMFN1Ø.BSZ,BZ®, 10,00€ 26 bronze 1 bronze 2 1ØT$PNQBDUPT.JOFSBJT.BSZ Kay®, 17,00€, 9g Translúcidos, luminosos e sedosos possuem a propriedade de absorver o excesso de oleosidade da pele ajudando a DPOTFSWBSVNBJNBHFNGSFTDBFJNQFDÈWFM$FSUJGJRVFTF de que utiliza o pincel correcto. Certifique-se que adiciona um Estojo e um pincel Mary Kay®. Veja na página 29. OLHOS crystalline moonstone sweet cream spun silk espresso lemongrass golden olive emerald dusty lilac iris silver satin sweet plum honey spice blue metal tender taupe amber blaze hazelnut navy blue denim frost coal antique rose granite hazelnut** chocolate kiss azure midnight star driftwood ballerina pink Base para Sombras Mary Kay®, 16,00€, 8,5g french roast Aumenta a duração da sua maquilhagem de olhos, facilitando a sua aplicação e conservando-a em perfeito estado, para além disso é SFTJTUFOUFËÈHVB Sombras de Olhos Minerais Mary Kay®, 8,00€, 1,4g 7JCSBOUFTEFMPOHBEVSBÎÍPEFGÈDJMBQMJDBÎÍPFGJYBÎÍPOBQFMF"TTVBTGØSNVMBTPGFSFDFNVNBDPSJOUFOTBFGÈDJMEFBQMJDBSCBTUBOEPBQFOBTVNB aplicação para ver resultados. Ficam bem em qualquer tom de pele. Serum Renovador de Pestanas e Sobrancelhas Mary Kay®, 40,00€ Primário para Máscara de Pestanas Mary Kay®, 16,00€ Pestanas mais preenchidas e espessas. Melhora a aparências das pestanas e sobrancelhas finas e dispersas. Intensifica o volume das pestanas e permite conseguir umas pestanas mais longas. DEFINIÇÃO WATERPROOF VOLUME VISUAL ARROJADO preto preto preto preto Máscara de Pestanas Lash LoveTM, 16,50€, 8g Define, protege e oferece 4 vezes mais volume, sem um visual exagerado. Máscara de Pestanas Lash LoveTM Waterproof, 17,00€, 9g Máscara de Pestanas Ultimate™, 15,50€, 8g &TUBGØSNVMBÏVNGBDUPSDIBWFOPWJTVBM das pestanas. Para umas pestanas 5 vezes mais longas e naturais. Lápis de Olhos Mary Kay®, 12,00€, 0,28g 0T-ÈQJTEF0MIPT.BSZ,BZ®TÍPEFMPOHBEVSBÎÍPFSFTJTUFOUFTËÈHVB Disponíveis em 7 tons. Máscara de Pestanas Lash Love™ Lengthening, 16,50€ Para umas pestanas mais arrojadas e mais longas. Lápis de Sobrancelhas Mary Kay®, 10,50€, 1,13g 1PTTVJVNBGØSNVMBDSFNPTBEFMPOHBEVSBÎÍPF SFTJTUFOUFËÈHVB brunette violet ink black bronze soft black black dark denim rich jade steely blonde deep brown 27 GUIA DE COMPRAS Trio de Sombras de Olhos Compactas Mary Kay At PlayTM, 15,00€ cada, 2g Lápis de Olhos Mary Kay At PlayTM, 11€ cada LÁBIOS / ROSTO Brilho de Lábios Mary Kay At PlayTM, 11,00€ cada, 9,5ml Lápis de Lábios Mary Kay At PlayTM, 11,00€ cada electric spring sunset beach earth bound toasted coral me crazy berry me teddy bare crushed plum pink-a-boo candied apple lava love teal me more purple smoke perfect pink purple punch over the taupe gold mine heartthrob neapolitan tuxedo green tea you’re a peach in the navy cold as ice hot tamale violet vixen haute pink 3g mocha freeze garnetfrost dusty rose De Edição Especial* spice ’n’ nice mSFDSBDLFS rosette mSTUCMVTI sienne brûlée tuscan rose mystic plum sizzling red frosted rose citrus flirt exotic mango tangerine pop pink satin Vermelhos Neutros pink petals atomic red De Linha Regular coral bliss soft pink apple berry shell orange you lovely * Até esgotar o stock existente. 3PTBT Vinhos hot mocha $PNBUBNQB colorida, encontrar o tom que procura na sua mala torna-se SÈQJEPFGÈDJM in the plum pink chérie wild about pink color me coral natural beauté .FUÈMJDPT $IPDPMBUFT 0T#BUPOT.BSZ,BZ® são de longa duração. A sua forma cremosa conserva a cor durante muito NBJTUFNQP&TUÍPFOSJRVFDJEPTDPNBTWJUBNJOBT&F$RVFDPNCBUFNPTSBEJDBJTMJWSFT ACABAMENTO ACETINADO pink again ocean view Batons Cremosos Mary Kay®, 14,50€, sunny spice poppy love NOVO! Bálsamo para Lábios Triplo Mary Kay At Play, 11,00€ on the horizon violet love field day sassy fuchsia lava berry barely nude Baton True Dimensions™, 18,00€, red cherry blossom 7g. 1PTTVJVNBGØSNVMBTVBWFFDSFNPTBRVFIJESBUBPTMÈCJPT instantaneamente. Disponível em 19 tons de luxo. silver moon* beach bronze pink parfait barely pink fancy nancy * De Edição Limitada até esgotar o stock existente. golden copper shy blush coral sunrise sparkle berry melon burst sparkling cider raspberry freeze Blushes Minerais Mary Kay®, 11,50€, 5g Proporciona um brilho subtil e radiante à pele. rich spice ACABAMENTO ULTRA BRILHANTE Ingredientes botânicos e ricos em anti-oxidantes dão-lhe uma hidratação instantânea suavizando os MÈCJPTFDPOGFSJOEPMIFTVNCSJMIPGBCVMPTP 1Ø#SPO[FBEPS.BSZ,BZ®, 18,00€, 8.6g 1Ø*MVNJOBEPS.BSZ,BZ®, 18,00€, 8.6g wine&dine red velvet Brilho de Lábios NouriShine PlusTM Mary Kay®, 13,00€, 4,5ml Intensos, de longa duração e sem necessidade de retocar durante o dia. São tons que ficam muito bem em qualquer tipo de pele. $POTJHBBRVFMFWJTVBMTBVEÈWFMDPNPTFUJWFTTF acabado de chegar da praia. Disponível em dois UPOT$MBSP.ÏEJPF.ÏEJP&TDVSP pink sateen clear claro-médio médio-escuro caramel neutral chocolate soft blush Lápis de Lábios Mary Kay®, 12,50€ 0,28g plum 4VBWFTDSFNPTPTFSFTJTUFOUFTËÈHVB%FTMJ[B TVBWFNFOUFEFGJOJOEPPTMÈCJPTEFGPSNBQSFDJTBDPN VNBGØSNVMBBOUJFOWFMIFDJNFOUP 28 ACESSÓRIOS Colecção de Pincéis Mary Kay®, 45,00€ A Colecção inclui: 01JODFMQBSB#MVTI1JODFMQBSB1ØT1JODFM QBSB4PNCSBEF0MIPT1JODFMQBSB%PCSBEF 0MIPTF1JODFMQBSB0MIPT4PCSBODFMIBT &TUFTQJODÏJTTÍPBDPNPEBEPTOVNB Bolsa de Cosmética Mary Kay®, que QPTTVJFTQBÎPTVGJDJFOUFQBSBPTFV&TUPKP de Maquilhagem Mary Kay®, Brilho de -ÈCJPT.ÈTDBSBEF1FTUBOBTFPVUSPT aplicadores de maquilhagem. Produtos não incluídos. Pincel para Sombras de Olhos Mary Kay®, 10,00€ Pincel para Dobra de Olhos Mary Kay®, 10,00€ Pincel para Esbater Mary Kay®, 10,00€ As cerdas naturais permitem uma aplicação uniforme da sombra de olhos. Desenhado para uma aplicação precisa para criar profundidade e definição. $SJBEPQBSBVNB aplicação densa, misturando e difundido para criar linhas esfumadas. Pincel para Base Mineral FN1Ø Mary Kay®, 10,00€ Pincel Kabuki Mary Kay® de Edição Especial*, 15,00€ * Até esgotar o stock existente Pincel para Base de Maquilhagem Líquida Mary Kay®, 10,00€ Ajuda a esbater a Base de Maquilhagem proporcionando um acabamento mais suave e um aspecto impecavelmente perfeito. Estojo de Maquilhagem Mary Kay®, (vazio), 18,00€ Personalize os seus tons perfeitos de Sombras de Olhos Minerais, de Blushes Minerais e de Pós Minerais com o revolucionário sistema recarregável de fácil utilização. Pode ainda incluir os aplicadores, um Baton Cremoso e/ou um Brilho de Lábios Nourishine Plus™ Mary Kay®. Poderá completar o Estojo de Maquilhagem com: > Três sombras de olhos, um Blush, um Baton, um pincel para Blush e um aplicador de Sombras Pincel e Esponja (como na imagem), desde 55,50€. Outras formas para personalizar o seu estojo: > Um Pó BronzeadorMary Kay® e um Pincel para Pós Compactos, desde 22,00€. > Um Pó Iluminador, e um Pincel para Pós Compactos, desde 22,00€. > Um Pó Compacto Mineral e um Pincel para Pós Compactos, desde 21,00€. Pincel para Blush Mary Kay®, 3,00€ Esponjas Cosméticas, Pincel Retráctil 3,00€, pack de 2 para Lábios Mary Kay®, 3,00€ Aplicador de Sombras Pincel e Esponja, 2,50€, 1JODFMQBSB1Ø Compacto, 4,00€ pack de 2 29 GUIA DE COMPRAS CORPO/ SOLARES/ FRAGRÂNCIAS Conjunto para Mãos Satin Hands® de Pêssego, 42,50€ Perfeito para si e para aqueles de quem gosta. Deixa as suas mãos renovadas, suaves e hidratadas até 24 horas. *ODMVJP(FM&YGPMJBOUF4NPPUIJF4BUJO)BOET®P$SFNF4VBWJ[BOUF para Mãos Satin Hands®FP$SFNFQBSB.ÍPT4BUJO)BOET®. Conjunto para Mãos Satin Hands® de Pêssego, 42,50€, Disponível em Linha Regular. Projectados para refrescar, hidratar e rejuvenescer. Para um cuidado do corpo completo. Uma GSBHSÉODJBMFWFFOFVUSBRVFUPSOBWFSTÈUJMBVUJMJ[BÎÍP QBSBNVMIFSFTFIPNFOT Creme de Duche Satin Body™ 2 em 1, 16,00€, 192ml Creme Hidratante Satin Body™, 18,00€, 192ml Produto vendido em separado: Creme para Mãos Satin Hands®, 11,00€, disponível em Linha Regular. Protector Solar FPS30, de Edição Limitada, 20,50€, 118ml Protector Solar FPS50, de Edição Limitada, 22,50€, 118ml Gel After Sun, de Edição Limitada, 15,50€, 192ml 'ØSNVMBMFWFFJTFOUBEFØMFPT1PTTVJGBDUPSEFQSPUFDÎÍPDPNCBUFOEPPTSBJPT 67"67#3FTJTUFOUFËÈHVBFBPTVPSEVSBOUFQFMPNFOPTNJOVUPT &TUFHFMVMUSBMFWFDPOUÏN extractos botânicos ricos em antioxidantes que permitem a IJESBUBÎÍPOFDFTTÈSJBEBOEPVNB sensação de frescura à pele. Para uma maior protecção contra os raios solares, numa exposição solar intensa. Loção Auto Bronzeadora, de Edição Limitada, 18,50€, 118ml Proporcione à sua pele a hidratação que ela merece e obtenha um tom subtil e natural, conseguindo um aspecto bronzeado. Não contém factor de protecção. Colecção Flor de Lotús & Bambuo0NBKFTUPTPCBNCVPTFYUSBDUPTB[VJT EFGMPSEF-ØUVTSJDPTFNBOUJPYJEBOUFTFBSPNÍBKVEBNBQSPUFHFSBQFMFEPTEBOPT provocados pelos radicais livres. Colecção Chá Vermelho e Figoo0$IÈ7FSNFMIPGBNPTPQFMPTTFVTCFOFGÓDJPT antioxidantes naturais e com a nossa exclusiva mistura de ingredientes de Floresta Tropical. Gel de Banho, 18,50€, 192ml Gel Exfoliante para o Corpo, 20,50€, 226g Loção Hidratante para o Corpo, 22,50€, 236ml Spray Perfumado para o Corpo, 24,50€, 147ml Elige™ Eau de Parfum, 46,00€, 50ml Moderno e puro oriental. Belara™ Eau de Parfum, 35,00€, 50ml $PMFDÎÍP'MPSEF-PUÞT#BNCV Thinking of You™ Eau de Parfum, 35,00€, 29ml Uma mistura revigorante de notas florais e cremosas. Transforma um momento numa memória com uma fragrância frutada e floral. Bella Belara™ Eau de Parfum, 35,00€, 50ml Journey™ Eau de Parfum, 39,00€, 50ml Uma fragrância floral frutada exuberante que cativa imediatamente. Uma combinação translúcida e leviana de notas finas e florais. Belara Midnight™ Eau de Parfum, 40,00€, Velocity™ Eau de Parfum, 37,00€, 50ml 50ml Uma fragrância que se adapta a cada fase da personalidade de uma mulher. Cativa a mente e capta o coração. 30 Uma estimulante fragrância frutada e floral. Colecção Chá Vermelho e Figo Tribute® Eau de Parfum, 41,50€, 47ml A sua fragrância única, floral e oriental é o complemento perfeito para qualquer ocasião. Eau de Parfum Dance to Life™, de Edição Especial, 45,00€, 50ml Uma fragrância suave floral e frutada. Sedutora e elegante. PARA ELE CUIDADO DA PELE MKMen® ANTI-ENVELHECIMENTO Cuidado da Pele do Homem 0$VJEBEPEB1FMF"OUJ envelhecimento deixa a pele suave, hidratada, e com uma fragrância totalmente masculina. Spray para o Corpo, 15,50€, 113g Gel refrescante Hidratante com FPS30, 31,50€, After-Shave, 88ml 16,50€, 73ml Espuma de Barbear, 14,50€, 184g Creme para os Olhos Avançado, 25,00€ 18g Sabonete de limpeza, 18,50€, 113g 5ØOJDP'BDJBM 16,00€, 177ml Spray para o Corpo MKMen® Creme para os Olhos Avançado MK Men® Este leve e refrescante spray para o Corpo pode ser utilizado em qualquer altura do dia. Hidrata de imediato e ajuda a refirmar a aparência da pele à volta dos olhos. Espuma de Barbear MKMen® Sabonete de Limpeza MKMen® Ajuda a deixar a pele suave protegendo-a de possíveis irritações após o barbear. Limpa e ajuda a prevenir os sinais de envelhecimento, melhorando a aparência da pele. Gel refrescante After-Shave MKMen Tónico Facial MKMen® Protege a pele de irritações, deixando-a suave e hidratada. Este Tónico delicado e isento de álcool, completa o processo de limpeza removendo as micro impurezas sem deixar resíduos. ® Hidratante com FPS 30 MKMen ® Hidrata a pele, combate e protege dos raios UVA/UVB prevenindo o envelhecimento prematuro da pele. FRAGRÂNCIAS $PMØOJB.,)JHI Intensity™, 41,50€, 73ml $PMØOJB%PNBJO® para Homem, 34,00€, 73ml $PMØOJB5SJCVUF® para Homem, 31,50€, 91ml $PMØOJB7FMPDJUZ® para ele, 37,00€, 59ml Eau de Parfum True Original™, 40,00€, 59ml Uma nota de âmbar oriental irresistível. Uma mistura de lavanda, madeira de cerejeira. Uma mistura contemporânea de frutas cítricas e essências de madeira seca. Uma suave fragrância que conjuga a frescura do ar das montanhas e a fragrância limpa e fresca dos bosques. Com uma mistura de fragrâncias frutadas e frescas surge a nova colónia perfeita para todas as ocasiões. A Beleza sempre em Movimento! Quer experimentar as mais recentes tendências de maquilhagem, penteados e acessórios? Conheça a Aplicação de Mudança de Visual Virtual para %JTQPTJUJWPT.ØWFJTEB.BSZ,BZ®. É gratuito, divertido e fácil de utilizar! 100% CONFIANÇA! A Mary Kay Inc apoia os produtos vendidos pelas Consultoras de Beleza Independentes. Se, por alguma razão não estiver completamente satisfeita com algum dos nossos produtos, o mesmo será imediatamente substituído sendo o valor do mesmo totalmente devolvido pelo seu (sua) Consultor (a) de Beleza Independente Mary Kay®. Todos os preços apresentados são Preços Recomendados de Venda ao Público. Os produtos de Edição Limitada estão disponíveis até esgotar stock existente. Os preços são válidos de 16 de Julho a 15 de Outubro de 2014 31 DÊ AOS SEUS SONHOS A OPORTUNIDADE DE VOAR. Conheça a NOVA Eau de Toilette Beauty That Counts™ NA COMPRA DO SEU JOURNEY OF DREAMS™ ESTÁ A AJUDAR A TORNAR REALIDADE OS SONHOS DE MULHERES E CRIANÇAS DESFAVORECIDAS. Nova! Eau de Toilette Journey of Dreams™Beauty That Counts™, de Edição Limitada até esgotar o stock existente, 30,00€, 29ml Participe do programa Beauty That Counts™, e ajude a mudar a vida de mulheres e crianças em todo o mundo. Em Portugal, de 01 de Maio a 31 de Dezembro de 2014, a Mary Kay® irá doar 2,00€ por cada Eau de Toilette Journey of Dreams™ da Campanha Beauty That Counts™. Em 2014 a Mary Kay® Portugal tem o prazer de continuar a apoiar a Operação Nariz Vermelho, e a fazer sorrir ainda mais crianças nos hospitais portugueses! Saiba mais sobre a Operação Nariz Vermelho em: www.narizvermelho.pt Desfrute da fragrância da Eau de Toilette Journey of Dreams™ e sinta-se bem por estar a fazer o bem! Para mais informações sobre esta Campanha visite o nosso site oficial: www.marykay.pt DESCUBRA A SUA PAIXÃO COM A SUA CONSULTORA DE BELEZA INDEPENDENTE MARY KAY® OU ENCONTRE UMA ON LINE. Veja o vídeo em: www.marykay.pt Siga a Mary Kay nas redes sociais: descobre a tua PAIXÃ www.marykay.pt