carta mensal julho em baixa.pmd

Carta Mensal N° 01 - Julho de 2014
Mensagem do Governador
Prezados Companheiros:
Um novo ano rotário está começando e queremos dizer
que é grande nosso entusiasmo e vontade em dar continuidade
ao belo e profícuo trabalho do querido Casal Governador Fernando
e Linda Faria, tendo em mente que, “Vivendo Rotar y e
Transformando Vidas”, poderemos, sem sombra de dúvida, “Fazer
o Rotary Brilhar”. Também será de suma importância o trabalho
conjunto com os próximos governadores, Ivone Sacchetto e
Guilherme Barbosa/Mônica. O alinhamento de ideias permitirá
um progresso contínuo que resultará no crescimento constante e
eficaz do nosso Distrito.
Temos certeza que, assim como nós, todos os Rotarianos
do Distrito 4570 darão o melhor de si, para que tenhamos clubes
pujantes, fortes e atuantes. Do nosso lado, daremos todo o apoio
e usaremos tudo o que a governadoria puder oferecer para que
tenhamos êxito, colocando o papel do Governador sempre como
COLABORADOR. Os Governadores Assistentes também foram
instruídos e incentivados a atuarem na mesma linha, agindo como
verdadeiros COLABORADORES ASSISTENTES.
Tanto o Governador como toda a sua Equipe trabalharão
de forma uníssona e harmoniosa para que, de forma colaborativa
e coletiva, se chegue ao resultado que todos ansiamos, ou seja,
Clubes e Distrito fortes, coroados com realizações brilhantes e
com os laços de amizade entre todos os seus membros estreitados
e fortalecidos cada vez mais. Podem contar conosco para, juntos,
atingirmos esses objetivos.
Queremos frisar que o fortalecimento geral dos Clubes e
do Distrito 4570 será a nossa meta maior, mas não pouparemos
esforços para, entre outros propósitos, atingir os seguintes
objetivos:
Implementação nos Clubes do programa “Meu Momento
Rotário”, no qual o Rotariano será incentivado a contar um fato
marcante em sua vida rotária que o fez amar, ainda mais, a nossa
Instituição;
Realização do “Rotary Day” (Dia do Rotary) que será uma
data em que os clubes poderão realizar juntos algum grande evento
que traga impacto na comunidade e visibilidade na mídia. Claro
que isso não impede que outros eventos sejam realizados no
decorrer do período;
1 ::: Distrito 4570
Fortalecimento das Novas Gerações, para propiciar um
entrosamento maior com as lideranças jovens do Distrito. Este
engajamento mais profundo com a juventude é imprescindível e
poderá ajudar o crescimento futuro do Rotary. Neste item incluímos
Rotaract, Interact, Intercâmbio de Jovens e Ryla;
Fortalecimento da comissão da Fundação Rotária, visando
dar oportunidade aos clubes de fazerem o maior número possível
de projetos, sejam distritais ou globais, visando melhorar suas
comunidades. Por outro lado, vamos continuar apoiando o
programa Polio Plus que está quase conseguindo a erradicação
da poliomielite no mundo;
Apoiar, em todos os sentidos, as atividades relacionadas
com educação e diminuição do analfabetismo em nosso Distrito.
Com este trabalho, poderemos ampliar os horizontes e trazer
melhores oportunidades para uma grande quantidade de pessoas;
Aumentar o quadro social, buscando formas de melhor
difundir o que é Rotary e o que ele faz em prol de toda a sociedade
e do mundo;
Apoiar a Convenção Internacional de Rotary que será
realizada em São Paulo, de 7 a 10 de junho de 2015. Nosso
Distrito poderá ser de grande ajuda, já que o Rio será uma das
portas de entrada dos visitantes estrangeiros.
A escolha do lema “Faça o Rotary Brilhar” para o ano
rotário 2014-2015 mostra claramente a intenção de nosso
Presidente de RI Gary Huang e sua esposa Corina em nos inspirar,
motivar e impelir para que os objetivos possam ser atingidos com
sucesso. Temos total confiança que, se caminharmos juntos, tudo
poderá ser possível.
Então, irmanados e em perfeita sintonia, vamos dar as
mãos e caminhar juntos, com respeito, humildade, amor e
tolerância, tendo sempre em mente as proposições da Prova
Quádrupla, a qual será a base de todo o nosso trabalho. Desta
forma, iremos conseguir continuar engrandecendo os nossos
Clubes, o nosso Distrito, a nossa Instituição e, com certeza, Faremos
o Rotary Brilhar.
Saudações Rotárias.
Pedro Loureiro Durão
GOVERNADOR 2014/2015
Carta Mensal Nº 01 - Julho 2014
MENSAGEM DO PRESIDENTE DE RI 2014-15
Muitos valores tradicionais chineses também estão presentes no Rotary, como servir, agir com
responsabilidade e respeitar a família e o próximo. Costumo dizer que Confúcio foi o primeiro rotariano do
mundo, pois embora tenha morrido 2.500 anos antes da fundação do Rotary, suas ideias eram extremamente
rotárias. Uma das coisas que ele disse foi: “é melhor acender uma única vela do que ficar sentado, reclamando
da escuridão”.
Acho que esta frase resume bem o nosso trabalho. Muitas pessoas, ao pensarem nas dificuldades do
mundo e em todos que precisam de ajuda, costumam dizer: “não há nada que eu possa fazer”. E como não
fazem nada, as coisas continuam iguais. Mas esta não é a maneira de agir do Rotary.
Como Confúcio, acreditamos que cada vela é importante. Eu acendo a minha, você acende a sua e
cada um dos 1,2 milhão de associados faz o mesmo. Juntos, temos muito mais força do que sozinhos. Juntos,
podemos fazer o mundo brilhar.
É isso que peço em 2014-15: quero que cada um de vocês Faça o Rotary Brilhar.
Há várias maneiras de Fazer o Rotary Brilhar. Vocês podem organizar um Rotary Day para mostrar às
comunidades o que o Rotary é e faz, envolver os Rotaract e Interact Clubs em seus projetos humanitários para
atrair as novas gerações e convidar outras pessoas a se associarem, inclusive cônjuges e familiares, para
contribuir ao fortalecimento da nossa organização.
A coisa mais importante para Fazer o Rotary Brilhar é terminar o trabalho começado há mais de 25 anos: erradicar a pólio da face
da Terra. Estamos prestes a alcançar nosso objetivo, mas só teremos sucesso se continuarmos lutando e trabalhando para conseguir os
fundos necessários à reta final da iniciativa contra a paralisia infantil.
Faça o Rotary Brilhar é mais do que o nosso lema. É o modo pelo qual vemos o mundo ao nosso redor e o papel que temos a
desempenhar. Nós acreditamos que podemos nos unir e Fazer o Rotary Brilhar. Este é o nosso objetivo, e o meu desafio a vocês.
Gary C.K. Huang
Presidente do RI, 2014-15
MENSAGEM DA DIRETORA DE RI 2013-15
Para iluminar não basta ter luz
“É melhor acender uma vela que amaldiçoar a escuridão.” – Confúcio
Na Assembleia Internacional de 2014, logo após o presidente Gary Huang anunciar seu lema, Faça o
Rotary Brilhar, houve um interessante debate que comoveu a todos, porque ele apoiou sua fala em algo muito
forte: a luz em ação. Iluminar significa oferecer luz, que transmite a ideia de energia geradora de movimento
– e que, por sua vez, converte-se em ação sempre que atua abrindo novos caminhos e, consequentemente,
melhores resultados. No entanto, a luz não somente ilumina, mas também tem muita força. Ela é superior à
escuridão de que todos nós queremos sair.
É isso que o presidente Gary Huang busca para o Rotary. Ele quer que cada rotariano contribua com
sua luz e que todos nós, juntos, iluminemos, transformemos e melhoremos a vida de muito mais gente. Ele
espera que os rotarianos possam enxergar soluções para problemas e que suas contribuições individuais e
coletivas levem o Rotary a alcançar níveis superiores. Em suma, ele está à procura de mãos que elevem as
pessoas, que as tirem do ostracismo, da miséria, da ignorância. Mãos trabalhadoras, impulsionadas por
mentes e corações iluminados, que transitam por um caminho de humanismo em ação, ajudando os indivíduos
a alcançar em vida a dignidade que merecem.
Na Nova Zelândia, há as famosas grutas de Waitomo. Quando os visitantes entram na Caverna dos Vagalumes, eles mergulham numa
profunda escuridão que os faz andar tateando. A partir de um certo trecho, aos poucos dezenas, centenas e milhares de vagalumes acendem
sua luz, uma a uma, e as cavernas ganham um iluminado amanhecer que vem da ínfima quantidade de luz que cada vagalume oferece.
Somadas, essas pequenas luzes permitem aos visitantes enxergar como se fosse dia – eles poderiam até mesmo ler um jornal sob o
maravilhoso espetáculo ali produzido, inesquecível para os privilegiados que puderem desfrutar dele.
Neste ano que agora se inicia, imitemos os vagalumes de Waitomo e descubramos que em nossa vida há um pouco de luz para
iluminar o Rotary, para iluminar os outros e proporcionar uma vida nova a nós mesmos. Faça o Rotary Brilhar colocando mais uma vez a seu
serviço um dos mais preciosos bens com os quais nossa organização pode contar: o desejo individual de cada rotariano de sair da escuridão
e oferecer uma luz viva, intensa e renovada, que nos permita construir uma sociedade mais justa e um Rotary mais avançado.
Célia Cruz de Giay
Rotary Club de Arrecifes, Buenos Aires, Argentina
Diretora de Rotary International 2013-15
Vice-Presidente de RI 2014/2015
Coordenadora Regional da Fundação Rotária 2009-12
Governadora do Distrito 4825, Ano 2005-06
2 ::: Distrito 4570
Carta Mensal Nº 01 - Julho de 2014
POSSE
POSSEDODOCASAL
CASALGOVERNADOR
GOVERNADOR
Uma linda festa nos nobres salões do Hotel Sofitel em Copacabana marcou a Solenidade de posse do casal
Governador Pedro e Zélia Durão, para a gestão 2014-2015. Sofisticação e requinte pessoal foram fortes requisitos
para a bela recepção aos presidentes, membros da equipe e convidados. Com uma primorosa pauta, o Governador
2013-2014 Fernando Faria, em suas palavras, despediu-se do seu cargo com muita emoção e profundo agradecimento
por tudo o que viveu com sua esposa Linda em sua caminhada, por ele designada, como FELIZ e HARMONIOSA... O
Casal Govenador Fernando e Linda Faria deixarão saudade e uma marca exata da delicadeza e firmeza em suas
mensagens, hoje para nós, inesquecíveis.
Ao assumir a governadoria, o casal Pedro Durão e Zélia esbanjaram simpatia e exatidão exteriorizando à que
vieram... Com uma solenidade compacta, detentora de todo e necessário esclarecimento a todos os presentes, deram
posse a sua equipe, convocando todos a BRILHAR com o suas atividades, seus gestos, suas equipes, seus projetos e
o desejo de SERVIR.
Os mais de 500 convidados estavam em plena harmonia para um período a considerar BRILHANTE... Um farto
jantar acompanhado de um bom vinho fez parte da linda festa oferecida ao Distrito. A presença de autoridades de
Rotary International, junto à alta presença do colégio de Governadores do nosso Distrito, confirmaram a união e a
participação efetiva para a gestão 2014-2015. O Governador Pedro Durão foi exato em suas palavras sobre as metas
determinadas por Rotary International, convocando sua equipe a traça-las como metas a serem cumpridas, de forma
a projetá-las no Rotary e na comunidade.
Familiares, membros da equipe, convidados e visitantes dos casais Governadores Pedro e Zélia Durão e Fernando
e Linda Faria, foram testemunhas de que VIVER ROTARY, transforma vidas e desta forma, será muito fácil FAZER O
ROTARY BRILHAR.
3 ::: Distrito 4570
Carta Mensal Nº 01 - Julho 2014
POSSE DO CASAL GOVERNADOR
4 ::: Distrito 4570
Carta Mensal Nº 01 - Julho de 2014
PRIMEIRO ENCONTRO DA EQUIPE DA GOVERNADORIA
Em uma aprazível manhã de domingo, 8 de fevereiro de 2014,
o casal governador Pedro e Zélia Durão reuniu sua equipe para um
primeiro encontro, nas instalações do sítio do casal Ferraz e Odineuza,
onde foi servido um delicioso almoço, acompanhado de muita alegria
e companheirismo. Deliciosos doces portugueses trouxeram até os
presentes, um pouco do prazer da Terra do nosso Governador. A
mensagem expressiva de “boas vindas” ao primeiro encontro contou,
além das palavras do Governador, também com as de seu Instrutor e
outros assessores. As expectativas foram atingidas e o resultado o
melhor possível. Todos ficaram energizados e muito animados. Uma
significante representação do Colégio de Governadores do Distrito
4570, Presidentes Eleitos, Governadores Assistentes, membros da
equipe e uma numerosa caravana do Rotary Club de Copacabana
ilustraram as mais de 200 pessoas que compareceram ao evento. O
casal governador Pedro e Zélia Durão, maravilhados com a adesão
ao compromisso de cada um, agradeceu imensamente ao casal Ferraz
e Odineuza pela especial atenção e gentileza ao ceder seu espaço e
permitiu reunir, pela primeira vez, a equipe distrital 2014/2015.
Agradecimentos também ao casal Lebeis/Márcia, à Mônica Carvalho
e Anninha, pela inestimável ajuda na organização do evento.
GATS E SEMINÁRIO DE CAPACITAÇÃO
O primeiro treinamento oficial da Governadoria 2014-2015 aconteceu em 22 de fevereiro de 2014, nas instalações da UNISUAM,
com a realização do GATS e SEMINÁRIO DE CAPACITAÇÃO, visando informar, debater e preparar os GAs.
A sessão de abertura, realizada pelo Governador 2013-2014 Fernando Faria, foi pautada na mensagem desejando muita alegria e
sucesso à nova gestão. Em seguida houve a fala motivacional do Instrutor Distrital e Governador 2008-2009 José Roberto Lebeis Pires, e
então iniciados os treinamentos.
Em uma primeira etapa no TREINAMENTO DE GOVERNADORES ASSISTENTES, a instrução esteve sob a direção do companheiro do
RCRJ Sernambetiba Tácito Melo Barbosa, destacando as atribuições e objetivos da função. Em tempo, o governador Pedro Durão, apresentou
as metas de RI ressaltando a união do Distrito e propondo que cada Governador Assistente, se apresente como COLABORADOR ASSISTENTE
do Clube, tornando-o mais próximo da equipe a sua função.
A segunda parte do treinamento foi dirigida ao SEMINÁRIO DE CAPACITAÇÃO DA EQUIPE E PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO, apresentado
pelo Governador 2000-2001 Joper Padrão.
Estiveram presentes aos dois treinamentos todos os Governadores Assistentes para o período, coordenadores de equipe, rotarianos,
assim como os Governadores Indicados Ivone Sachetto (2015-2016) e Guilherme Santos Barbosa (2016-2017), convidados pelo Governador
Pedro Durão a participarem de todo os seus treinamentos.
5 ::: Distrito 4570
Carta Mensal Nº 01 - Julho de 2014
FUNDAÇÃO ROTÁRIA
PETS - TREINAMENTO DE PRESIDENTES
O belo balneário de Búzios foi cenário do PETS (Seminário e Treinamento de Presidentes Eleitos). Nas instalações do Resort Atlântico
Búzios, os presidentes para o período 2014-2015, reuniram-se para uma jornada de importantes diretrizes para o exercício de suas
presidências em seus clubes. Um minucioso programa foi elaborado para que nenhuma informação pudesse passar despercebida junto aos
presidentes. Palestrantes e Governadores do Distrito foram explícitos e debatedores, visando sanar qualquer dúvida surgida na apresentação
de seus temas.
Agraciado como Patrono do PETS, o companheiro e associado RC do Copacabana Cleofas Paes de Santiago foi homenageado por
sua colaboração e dedicação em seus longos anos de vida rotária, voltada ao verdadeiro ideal de servir.
A dedicação e empenho na captação de doações para a Fundação Rotária resultou em uma arrecadação entre companheiros no
valor de R$ 5.000,00, com o sorteio de uma gravata autografada pelo presidente de RI.
O engajamento da equipe após o treinamento em um animado companheirismo foi a confirmação do lema rotário. Os presidentes
2014-2015 irão FAZER O ROTARY BRILHAR.
Em torno de 340 pessoas compareceram ao evento.
ASSEMBLEIA DISTRITAL
Em um dos mais belos cenários carioca, o Governador Pedro Durão presenteou o Distrito 4570, realizando sua Assembleia Distrital
nas instalações da Escola Naval do Rio de Janeiro. Uma importante solenidade de abertura dos trabalhos foi palco para o último e o mais
importante treinamento da equipe para o exercício de cada um dos cargos do Conselho Diretor de um clube rotário.
Uma emocionante e merecida homenagem foi dirigida ao casal patrono desta Assembleia e mais uma vez apresentadas a relação
de metas para o próximo período, orquestradas pelo nosso governador Pedro Durão. A palestra motivadora ao Distrito ficou a cargo do
companheiro Luís Laércio do RCRJ Botafogo.
Nove das confortáveis salas nas instalações da Escola Naval serviram de apoio para reunir lideranças de clubes, para que fossem
discutidas e avaliadas valiosos temas e informações relativas ao bom cumprimento de suas funções nos cargos diretores de um clube de
Rotary.
Um resumo dos assuntos tratados, apresentados no auditório junto com governador Pedro Durão e assessores, coroou o sucesso do
evento e confirmou que foram cumpridos todos os requisitos para que os clubes do Distrito 4570 FAÇAM O ROTARY BRILHAR.
6 ::: Distrito 4570
Carta Mensal Nº 01 - Julho de 2014
SEMINÁRIO DE QUALIFICAÇÃO E CREDENCIAMENTO DE PROJETOS DA FUNDAÇÃO
ROTÁRIA - 2014/2015
Em 07 de junho de 2014 ,no auditório da unissuam, a Equipe da Fundação Rotária da Governadoria realizou o importante Seminário
Distrital de Qualificação e Credenciamento de Projetos da Fundação Rotária - 2014/2015 com adesão de 51 clubes devidamente
representados por coordenadores das comissão da Fundação Rotária, em um total de 133 participantes.
Este seminário é obrigatório para a qualificação de um Club Rotário junto a Fundação Rotaria para projetos 2014/2015.
RC- BOT
RJ
GRAJÁU
RC RJ
AFOGO
BOTAFOGO
RC
IT
AIP
AVA
RCPETROPOLIS
RJ - LAGOA E- URCA
ITAIP
AIPA
RC RJRC
BONSUCES
SO
RJ - P
AVUNA
BONSUCESSO
PA
CALENDÁRIO
DASDAS
VISITAS
OFICIAIS
CALENDÁRIO
VISITAS
OFICIAIS
DIA
30 - 4ª Feira
CLUB
CASA DA AMIZADE (A)
DIA
06 - 4ª Feira
13 - 4ª Feira
14 - 5ª Feira
19 - 3ª Feira
22 - 6ª Feira
CLUB
RC SJM e Vilar dos Teles (A)
RC RJ Urca - Secretaria/Assembleia (J)
RC RJ Engenho de Dentro (A)
RC RJ Irajá (J)
R RJ Glória (A)
PRÓXIMOS EVENTOS DA GOVERNADORIA
•SEMINÁRIO DO DESENVOLVIMENTO DO QUADRO SOCIAL
LOCAL: FORTE DE COPACABANA - DATA: 30 DE AGOSTO - DAS 8:30h à 12:30h
7 ::: Distrito 4570
Carta Mensal Nº 01 - Julho de 2014
EXPEDIENTE
ESTATISTICAS
CLUBS
ENTRADA DE
SÓCIOS ATÉ
31.05 30.06
R RJ América
13
RC RJ Av. Ayrton Senna
15
RC Bangu
24
48
RC RJ Barra da Tijuca
RC Belford Roxo
11
RC Belford Roxo - Lote XV
18
RC RJ Bonsucesso
25
RC RJ Botafogo
17
RC RJ Brás de Pina
14
RC Campo Grande
34
RC de Copacabana
55
RC Duque de Caxias
60
RC D.C. - Nilo Peçanha
23
RC RJ Engenho de Dentro
10
RC RJ Flamengo
06
RC RJ Glória
18
RC RJ Grajaú
32
RC RJ Guanabara - Galeão
35
RC RJ Ilha Governador
25
RC RJ Ipanema
36
RC RJ Irajá
18
RC Itaguaí
20
RC RJ Jacarepaguá
28
R RJ Jardim Botânico
25
17
RC Jardim Primavera
10
RC RJ Lagoa
22
RC RJ Laranjeiras
RC RJ Leblon
06
R RJ Madureira
15
RC RJ Maracanã
13
RC RJ Méier
18
RC RJ Merc. São Sebastião
15
RC Mesquita
13
RC Nilópolis
14
RC Nova Iguaçu
73
RC Nova Iguaçu - Austin
07
RC Nova Iguaçu - Leste
30
RC NI - Maxambomba
10
RC Nova Iguaçu - Prata
12
RC RJ Pavuna
19
RC RJ Penha
16
R Petrópolis
24
R Petrópolis - Bingen
11
R Petrópolis - Cidade Imperial 12
R Petrópolis - Itaipava
07
RC RJ Pilares
12
RC Queimados
12
RC RJ Ramos
19
RC RJ Rec. dos Bandeirantes 17
RC RJ Rio Comprido
16
RC RJ Rio de Janeiro
174
RC RJ Rocha Miranda
32
RC RJ São Conrado
21
RC RJ São Cristóvão
13
RC São João de Meriti
19
RC S. J. M. - V. dos Teles
08
RC RJ Saúde
11
RC RJ Sernambetiba
18
RC RJ Taquara
14
RC RJ Tijuca
26
RC RJ Urca
12
RC RJ Vila Isabel
07
TOTAL DO DISTRITO 4570
13
15
24
48
11
18
28
17
14
34
53
60
23
10
06
18
32
35
25
36
18
20
28
25
17
10
22
06
15
14
18
15
13
14
73
07
30
10
12
19
20
25
11
12
07
12
12
19
17
16
174
32
19
13
19
08
11
16
14
26
12
07
1405 1408
-3
8 ::: Distrito 4570
JUN/14
RESULTADOS
Entradas Saídas Reuniões
3
Metas
4
1
3
4
1
3
3
4
2
4
4
2
6
9
Jun/14
266,67
911,61
5.417,54
3.166,45
0,00
100,00
1.382,25
88,89
815,29
1.000,00
4.826,20
6.059,32
0,00
517,12
133,33
1.600,00
2.272,43
1.831,59
704,30
11.235,72
1.000,00
577,78
711,11
0,00
2.004,55
1.423,81
1.058,26
1.000,00
0,00
2.702,34
6.176,61
11.012,93
0,00
22,22
13.359,94
0,00
1.274,36
362,26
50,00
726,88
0,00
400,00
44,44
0,00
347,32
1.022,22
0,00
0,00
0,00
1.058,18
17.508,54
0,00
2.511,06
120,00
100,00
0,00
0,00
28.789,59
0,00
3.194,31
0,00
0,00
4
2
Fundação Rotária
3
00,00
140.887,42
ROTARY INTERNATIONAL
Presidente de Rotary International
2014/2015
Gary C.K Huang
RC Taipei, Taiwan, Distrito 3480
Secretário Geral de RI
John Hewko
Centro de Serviços de Rotary
International
Celso Fontanelli - Gerente
Fundação Rotária
Edilson M. Gushiken - Supervisor
Supervisora de Clubs e Distritos
Débora de O. Watanabe
Tels: 55 (11) 3826-2966 / 3667-6575
Supervisor Financeiro
Carlos Afonso
Tels: 55 (11) 3826-2966 / 3667-6575
Diretora de Rotary International
2013/2015
Célia Elena Cruz de Giay
RC Arrecifes, Argentina - Distrito
4825
Governador do Distrito 4570
Pedro Loureiro Durão
Rotary Club de Copacabana
Instrutor Distrital
Governador José Roberto Lebeis Pires
R RJ Campo Grande
Secretário Geral:
Renato José Cursino de Moura
RC RJ São Conrado
Projeto Gráfico e Finalização
Maria Rodrigues
RC RJ Laranjeiras
MR7 ASSOCIADOS
(21) 2222-9584 / 99937-2497
Redação
Márcia Valéria (Lindinha)
Revisão
Eduardo Mayr
Tiragem: 1.000 Exemplares
A Carta Mensal é uma publicação
exclusiva da Governadoria do
Distrito 4570 de Rotary International.
Distribuição Interna para todos os
Rotary Clubs deste Distrito
Secretaria da Governadoria
Associação Distrital de Rotary
Rua do Mercado, 34 - 1601- Centro
Rio de Janeiro - RJ - CEP 20010-120
Tels.: (21) 2233-1305 / 2203-2823
2203-2824
www.rotary4570.org.br
Facebook: Rotary4570
-3
Carta Mensal Nº 01 - Julho de 2014