FSD216pob QBQ LZ Level 3

QBQ LZ
apresentando Topografia de Face de Precisão
Soluções de ponta para aplicações de hidrocarboneto leve
A Topografia de Face de Precisão aprimora
o perfil da superfície e o desempenho das
faces de vedação mecânica
Líder na tecnologia de hidrocarbonetos leves de vedaçãos
Confiança e segurança são as prioridades principais nas
fábricas de processamento de hidrocarbonetos hoje em dia,
com ênfase na lucratividade e em cumprir com as
regulamentações governamentais sobre emissões de
hidrocarbonetos. Os hidrocarbonetos leves apresentam
desafios exclusivos devido à sua tendência natural a passar
de líquido a vapor até mesmo em condições de temperatura e
pressão ambientes. Em uma aplicação de vedação mecânica,
a vaporização pode levar ao funcionamento a seco das faces
da vedação e à danificação da vedação prematura, o que
pode resultar no insucesso dos objetivos de emissão bem
como de confiabilidade. Manter o equipamento funcionando
na presença de condições de vaporização é uma batalha
contínua que consome tempo de manutenção e energia.
Os desafios de uma aplicação difícil
As fábricas de processamento de hidrocarboneto exercitam
muitos métodos de supressão de vapor para manter os
equipamentos funcionando de maneira adequada,
principalmente quando a margem da pressão de vapor é, de
outra forma, extremamente baixa. Infelizmente, os sistemas
das fábricas são complexos e as variações podem produzir
margens baixas e inesperadas até mesmo em equipamentos
estáveis. Modificar as bombas hidráulicas e otimizar os
sistemas de resfriamento são gastos típicos incorridos para
ajudar na confiabilidade das aplicações de hidrocarbonetos
leves. No entanto, se a vaporização for aceita dentro de uma
câmara de vedação ou numa vedação mecânica, a vedação
pode não se restabelecer a despeito dos melhores métodos
de supressão de vapor.
Nossa solução em Topografia de Face de
Precisão
2
Em vez de reagir aos sintomas da vaporização numa vedação
mecânica, uma melhor abordagem é tratar da física básica de
pressão e temperatura onde é mais importante: nas faces de
vedação.
A vedação QBQ LZ da Flowserve apresenta a
Topografia de Face de Precisão para satisfazer as
demandas de hidrocarbonetos leves, particularmente
em margens de pressão de baixo vapor. As ondas de
baixa amplitude suaves são especificamente
projetadas para fluidos de hidrocarbonetos leves a
fim de fornecer um efeito hidrodinâmico estável que
altere o perfil da pressão nas faces da vedação e
reduza as cargas de contato sem sacrificar o
escoamento. As cargas de baixo contato levam a
menos aumentos de temperatura e permitem que a
vedação QBQ LZ opere em serviços com margens de
pressão de vapor mais baixas do que qualquer outro
design de face de vedação com contato. Com menos
sensibilidade à margem de pressão de vapor, a
confiabilidade é notadamente aumentada quando
surgem condições adversas. A carga de contato
reduzido também minimiza o torque de início e danos
à face associados a inicializações e fechamentos. A
vedação QBQ LZ da Flowserve com Topografia de
Face de Precisão estabelece novos padrões de
confiabilidade e margem de segurança na indústria
quando a margem da pressão de vapor é escassa.
Faces que operam com cooler têm a
vida útil da vedação aumentada
Geração de calor em face com contato total e a deflexão
resultante
Temperatura, °F
70
80
90
100 110
120 130 140
Geração de calor reduzida e deflexão de face sem a QBQ LZ
As faces de
vedação entram
levemente em
contato com
picos de onda
e barragens
de vedação.
O fluido do processo entra no vale da onda, o fluido é pressurizado
em picos de onda, o vapor é retornado ao estado líquido e
o fluido recircula de volta ao processo.
A pressão gerada em picos de onda pode ser
muitas vezes mais elevada do que a pressão da
câmara de vedação, suprimindo a vaporização
e mantendo a estabilidade na área de contato.
Distribuição da pressão
na face de vedação QBQ LZ
Pressão, psia
0
Carbeto de silicio patenteado
lapidação em onda
Baseado em selo
cartucho QBQ standard
Para retrofits
substituir somente
face rotativa e
estacionària
Carbono de
deflexão Zero
200 400 600 800 1000 1200 1400
Injeção
multiporta
padrão
Mesmo desempenho de
baixas emissões assim
como a QBQ comum
A Flowserve dedica-se à melhoria da
confiabilidade de seu equipamento
A vantagem da QBQ LZ:
• Trata dos desafios fundamentais de hidrocarbonetos
leves de margem de pressão de vapor baixa para
aumentar a confiabilidade dos equipamentos até
mesmo em condições de processo variáveis
• A pressão de contato de face baixa significa menos calor
gerado de vedação, menos torque de inicialização e
nenhuma bolha no mesmo nível de emissões baixas das
vedações de contato
• Utiliza a Topografia de Face de Precisão da Flowserve com
um modelo de onda patenteado e projetado de maneira
personalizada para as propriedades físicas dos
hidrocarbonetos leves de margem de pressão de vapor
baixas
• A tecnologia exclusiva cumpre todos os requisitos de
design e teste de qualificação da API 682/ISO 21049
tanto para disposições de vedação únicas quanto duplas
• Baseia-se em vedações QBQ padrão a fim de que as
substituições resolvam facilmente os problemas de
margem de pressão de vapor baixa existentes e as novas
aplicações funcionem com impacto mínimo no estoque
Limites de Operação Padrão
Temperatura
-40 a 400°F (-40 a 203°C)
Pressão
0 a 750 psi (0 a 51,7 bar)
Velocidade
20 a 75 fps (6,1 a 22,9 m/s)
Gravidade específica
0,40 a 0,60
Margem de pressão
de vapor
5,0 a 50 psi (0,34 a 3,4 bar)
Tamanho do eixo
1,750 a 5,125 polegadas
(44,45 a 130,2 mm)
3
EUA e Canadá
Flowserve Corporation
Kalamazoo, Michigan, EUA
Telefone: 1 269 381 2650
Fax: 1 269 382 8726
Europa, Oriente Médio, África
Flowserve Corporation
Roosendaal, Holanda
Telefone: 31 165 581400
Fax: 31 165 552622
Pacífico asiático
Flowserve Corporation
Singapore
Telefone: 65 684 65100
Fax: 65 674 71963
FCD LMABR1400-00 Printed in USA. (Replaces 140-10000)
FSD216pob ORG 12-05 Printed in USA
Para encontrar o seu representante local Flowserve
e saber mais sobre a Flowserve Corporation,
visite www.flowserve.com
A Flowserve Corporation estabeleceu liderança na indústria na elaboração e fabricação de seus produtos. Quando selecionado
adequadamente, este produto Flowserve está projetado para realizar, com segurança, as funções que dele se pretendem durante
seu tempo de vida útil. No entanto, o comprador ou usuário de produtos Flowserve deve estar ciente de que os produtos Flowserve
podem ser utilizados em diversas aplicações, sob uma ampla variedade de condições de uso industrial. Embora a Flowserve possa
fornecer orientações gerais, ela não pode fornecer dados específicos e avisos a todas as aplicações possíveis. O comprador/usuário
deve, portanto, assumir total responsabilidade quanto ao tamanho, seleção, instalação, operação e manutenção adequados
dos produtos Flowserve. O comprador/usuário deve ler e compreender as Instruções de Instalação fornecidas com o produto
e treinar seus funcionários e contratados quanto ao uso seguro dos produtos Flowserve de acordo com a aplicação específica.
Embora se creia que as informações e especificações contidas neste prospecto sejam precisas, elas são fornecidas somente para fins
informativos e não devem ser consideradas certificadas, nem como garantia de resultados satisfatórios ao confiar-se nelas. Nada contido
neste documento deve ser interpretado como garantia ou segurança, expressa ou implícita, no tocante a qualquer assunto relativo a este
produto. Pelo fato da Flowserve estar continuamente aprimorando e atualizando o desenho de seus produtos, as especificações, dimensões
e informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem prévia notificação. Caso surjam quaisquer dúvidas relativas a essas disposições,
o comprador/usuário deve entrar em contato com a Flowserve Corporation em qualquer uma de suas operações ou escritórios globais.
© 2005 Flowserve Corporation
América Latina
Flowserve Corporation
Mexico City
Telefone: 52 55 5567 7170
Fax: 52 55 5567 4224