Política Facebook joserenatogimenez.wordpress - Mídias On-line
Transcrição
Política Facebook joserenatogimenez.wordpress - Mídias On-line
Olá pessoal, resolvi fazer a reunião dos termos de dados mais importantes do Facebook, assim facilita a vida de todos. E também coloquei com ordem de importância para administradores de páginas. Todas as informações fornecidas aqui foram retiradas do Facebook, fornecendo as diretrizes da rede social. Data da última revisão: 29 de fevereiro de 2012 Termos de páginas do Facebook Os termos a seguir, bem como nossa Política de uso de dados e Declaração de direitos e responsabilidades, aplicam-se a todas as Páginas do Facebook. Além disso, todo o conteúdo das Páginas deve estar em conformidade com nossos Padrões da comunidade. I. Geral A. Somente representantes autorizados podem administrar uma página de uma marca, entidade (local ou organização) ou figura pública. B. Qualquer usuário pode criar uma página para expressar suporte ou interesse em uma marca, entidade (local ou organização) ou figura pública, contanto que não haja a possibilidade de ela ser confundida com uma Página oficial ou violar os direitos de alguém. C. O conteúdo publicado em uma página é público e visível a qualquer pessoa que possa ver a página. D. É necessário restringir o acesso às Páginas (por meio de nossa funcionalidade de bloqueio) conforme necessário para estar em conformidade com as leis aplicáveis e com as políticas do Facebook, incluindo nossas Diretrizes de propaganda e os Padrões da comunidade. E. Você não pode estabelecer termos para sua página que estejam em conflito com nossa Declaração de direitos e responsabilidades, com a Política de uso de dados ou com estes termos. II. Gerenciamento de Páginas A. Nomes de páginas e endereços da Web do Facebook Os nomes de páginas e os endereços da Web do Facebook devem refletir com precisão o conteúdo da página. Podemos remover seus direitos administrativos ou solicitar que você altere o nome da página e o endereço da Web do Facebook de qualquer página que não atenda a este requisito. Os nomes das páginas devem: i. não consistir somente em termos genéricos (por exemplo, “cerveja” ou “pizza”); ii. usar capitalização adequada e gramaticalmente correta, não podendo incluir somente letras maiúsculas, com exceção de acrônimos; iii. não incluir símbolos, como pontuação excessiva e designações de marca comercial; e iv. não incluir descrições supérfluas ou qualificadores desnecessários. B. Alterações de nomes e migrações Somente processaremos alterações de nomes e migrações que não resultem em uma conexão enganosa ou não pretendida. Por exemplo, permitiremos migrações de local para global, como de “Facebook France” para “Facebook”, mas não permitiremos migrações de global para local ou migrações de localidade para localidade, como de “Facebook France” para “Facebook Russia”. Além disso, você não pode solicitar uma alteração de nome ou uma migração que resulte na recategorização da página de um produto como a página de uma marca, de uma página genérica ou de opinião como a página de uma marca ou de um grupo como uma página. Todas as migrações são feitas conforme nossos critérios e são finais. C. Coleta de dados Se você coletar conteúdo e informações diretamente dos usuários, deverá ficar claro que quem está coletando esses dados é você (e não o Facebook), e você deverá fornecer um aviso e obter o consentimento do usuário para usar o conteúdo e as informações que você coletar. Independentemente da forma como você obtiver conteúdo e informações dos usuários, você será responsável por garantir todas as permissões necessárias para reutilizar o conteúdo e as informações. Você não coletará conteúdo ou informações de usuários, ou acessará o Facebook de outra forma, usando meios automáticos (como bots de coleta, robôs, spiders ou scrapers) sem nossa permissão. Todos os dados que você obtiver conosco deverão estar em conformidade com a Seção II de nossas Políticas da plataforma do Facebook. III. Recursos de página A. Anúncios nas páginas Anúncios e conteúdo comercial (incluindo conteúdo de publicações na página) estão sujeitos às Diretrizes de propaganda. É proibido fazer propaganda de terceiros nas páginas. B. Capa Todas as capas são públicas. Isso significa que qualquer pessoa que visitar sua página poderá ver sua capa. Capas podem ser ilusórias, enganosas ou infringir os direitos autorais de alguma outra pessoa. Você não pode encorajar pessoas a carregarem sua capa em suas linhas do tempo pessoais. As capas não podem incluir: i. preço ou informações de compra, como "40% de desconto" ou "Faça o download em socialmusic.com"; ii. informações de contato como endereço do site, e-mail, endereço de correspondência ou informações que devem ser incluídas na seção "Sobre" da Página; iii. referências a recursos do Facebook ou ações, como "opção Curtir" ou "Compartilhar" ou uma seta apontando da foto da capa para um desses recursos; ou iv. chamadas para ação, como "Compre já" ou "Informe seus amigos". C. Aplicativos em páginas Os aplicativos na sua página devem estar em conformidade com as Políticas da plataforma do Facebook. D. Ofertas O Facebook pode não ser um lugar apropriado para todo tipo de oferta, e você é o único responsável por determinar se o Facebook é o fórum adequado para sua oferta. Se você criar uma oferta usando a ferramenta de criação de ofertas do Facebook, serão aplicáveis as seguintes políticas: i. Você é responsável por garantir que sua oferta esteja em conformidade com estes termos e todas as leis, regras e regulamentações aplicáveis. As ofertas estão sujeitas a muitas regulamentações (como descontos em bebidas alcoólicas e ofertas direcionadas a menores de idade), e se você não tiver certeza de que sua oferta esteja em conformidade com a lei aplicável, consulte um especialista. ii. Se houver alguma restrição na sua oferta (como data de validade ou limitações de resgate), você deverá divulgar essas restrições aos usuários na seção de termos e condições da oferta. iii. Você será o único responsável por resgate inadequado, fraude ou outros problemas que surgirem da distribuição e/ou do resgate da sua oferta. iv. Se sua oferta puder ser resgatada em um comerciante não operado por você, será responsabilidade unicamente sua realizar a comunicação com o comerciante participante. v. Você não deve utilizar o criador de ofertas do Facebook para oferecer o equivalente a um cartão-presente, vale-presente ou cartão de valor armazenado. E. Promoções Se você usa o Facebook para comunicar sobre ou administrar uma promoção (como um concurso ou jogos de apostas), você é responsável pelo cumprimento das regras de tal promoção, incluindo regras oficiais, termos da oferta e requisitos de qualificação (por exemplo, idade e restrições de residência), além da conformidade com as regras que controlam a promoção e todos os prêmios oferecidos na promoção (por exemplo, registro e obtenção de aprovações regulatórias necessárias). Observe que a conformidade com estas diretrizes não constitui a legalidade de uma promoção. As promoções estão sujeitas a muitas regras e se você não tiver certeza de que sua promoção está em conformidade com a lei aplicável, entre em contato com um especialista. i. As promoções no Facebook devem ser administradas por meio de Aplicativos no Facebook.com, seja em páginas normais ou um aplicativo de página. ii. As promoções no Facebook devem incluir o seguinte: a. Um resumo completo do Facebook para cada participante. b. Reconhecimento de que a promoção não é, de maneira nenhuma, patrocinada ou administrada por ou em associação ao Facebook. c. Aviso de que o participante está divulgando informações para [nome do destinatário das informações] e não para o Facebook. iii. Você não deve fazer com que o registro ou a entrada em uma promoção dependa de uma ação do usuário ao usar qualquer recurso ou funcionalidade do Facebook que não seja curtir uma página, fazer check-in em um local ou conectar-se ao seu aplicativo. Por exemplo, você não deve fazer com que o usuário se registre ou entre em uma promoção ao curtir uma publicação no mural ou ao comentar ou enviar uma foto em um mural. iv. Você não deve usar os recursos ou as funcionalidades do Facebook como um registro ou mecanismo de entrada da promoção. Por exemplo, o ato de "curtir" uma página ou fazer check-in em um local não pode fazer com que um participante registre-se ou entre automaticamente em uma promoção. v. Você não deve usar os recursos ou as funcionalidades do Facebook, como o botão Curtir, como um mecanismo de votação para uma promoção. vi. Você não deve notificar ganhadores por meio do Facebook, seja por mensagens, bate-papo, publicações em perfis (linhas do tempo) ou páginas do Facebook. vii. Definições: a. Por “administração” queremos dizer a operação de qualquer elemento da promoção, como coletar entradas, resolver um empate, julgar entradas ou notificar vencedores. b. Por “comunicação” queremos dizer a promoção, a propaganda ou as referências à uma promoção de qualquer maneira no Facebook, por exemplo, em anúncios, em uma página ou em uma publicação no mural. Reservamo-nos o direito de rejeitar ou remover páginas por qualquer motivo. Estes termos estão sujeitos a alteração a qualquer momento. Data da última revisão: 20.03.12 Diretrizes de Propaganda do Facebook Filosofia de propaganda No Facebook, acreditamos que as propagandas devem contribuir e serem consistentes com a experiência geral do usuário. As melhores propagandas são aquelas personalizadas aos indivíduos com base em como eles e seus amigos interagem e se afiliam a marcas, artistas e negócios com os quais se interessam. Estas diretrizes não se destinam a servir como ajuda legal e a adesão a elas não necessariamente constitui conformidade legal. Os anunciantes são responsáveis por assegurar que suas propagandas estejam de acordo com todas as leis, estatutos e regulações aplicáveis. Exemplos e explicações adicionais às nossas políticas podem ser encontrados na Central de Ajuda. I. Geral A. Nossas diretrizes de propaganda consistem em critérios de conteúdo publicitário, padrões de comunidade e outros requisitos aplicáveis. B. As diretrizes de propaganda, assim como nossas Política de Uso de Dados e Declaração de direitos e responsabilidades, se aplicam a todas as propagandas e conteúdo comercial (“anúncios”) servidos por ou que aparecem no Facebook (incluindo anúncios adquiridos sob os Termos e Condições Padrão AAAA/IAB). C. A propaganda exibida dentro dos aplicativos na Plataforma do Facebook deve estar em conformidade com todas as Políticas da Plataforma do Facebookadicionais. D. Anúncios gerados através de publicações em páginas e anúncios que promovem sorteio, concurso, competição ou promoção devem também estar em conformidade com os Termos de Páginas. E. Os anúncios não devem conter conteúdo ou afirmações falsas, enganosas, fraudulentas ou ilusórias. F. Você não pode gerenciar mais de um anunciante ou cliente através de uma única conta de anúncios, e não deve mudar o anunciante ou cliente associado com uma conta de anúncios estabelecida. II. Dados e privacidade A. Nenhum dado coletado, derivado ou obtido de ou em conexão com um anúncio do Facebook, incluindo a veiculação de um anúncio pelo Facebook, e interações de usuários do Facebook com um anúncio veiculado pelo Facebook (como informações derivadas do critério de direcionamento) ("Dados de propaganda do Facebook") pode ser recebido ou usado por uma entidade que não esteja agindo em nome de um anunciante do Facebook. B. Você não pode usar os dados de propagandas do Facebook para nenhuma finalidade (incluindo redirecionar, misturar dados por diversas campanhas de anunciantes, criaro ou aprimor perfis de usuários, ou permitir pegar carona ou redirecionar com marcações), exeto de forma agregada e anônima para avaliar o desempenho e eficiência de suas campanhas de anúncios do Facebook. B. Você pode usar informações fornecidas diretamente a você a partir de usuários se você avisar com clareza e obter consentimento desses usuários e cumprir com todas as leis e diretrizes aplicáveis da indústria. D. Você não pode, direta ou indiretamente, transferir ou vender dados para, ou usar esses dados em conexão com qualquer rede de anúncios, intercâmbio de anúncios, corretor de dados, ou outra parte que não esteja agindo em nome de um anunciante e das campanhas de anúncios do anunciante do Facebook. Por "indiretamente", queremos dizer que você não poderá, por exemplo, transferir dados a terceiros que, em seguida, transferirão esses dados para uma rede de anúncios. III. Criação e posicionamento de anúncios Todos os componentes de um anúncio, incluindo quaisquer textos, imagens ou outras mídias, devem ser relevantes e adequados ao produto ou serviço oferecido e ao público que verá o anúncio. Anúncios não podem conter animação em flash ou áudio que seja reproduzido automaticamente, sem a interação do usuário. Anúncios não podem ter produtos ou serviços posicionados de maneira sexualmente sugestiva. Anúncios não podem ter conteúdo que explore questões políticas ou assuntos polêmicos para uso comercial. Além disso, o texto do anúncio deve ter uma gramática adequada e o uso de todos os símbolos, números ou letras deve aderir ao seu significado real. A. Precisão Anúncios devem representar claramente a empresa, o produto, o serviço ou a marca que está sendo anunciada. Produtos e serviços promovidos na cópia do anúncio devem ser claramente representados na página de destino, e o site de destino não pode oferecer ou ser vinculado a qualquer produto ou serviço proibido. Além disso, não devem sugerir relevância falsa a ofertas gerais. B. Atribuição O texto do anúncio não pode afirmar ou implicar, direta ou indiretamente, no conteúdo do anúncio ou ao direcioná-lo, as características pessoais do usuário nas categorias a seguir: i. raça ou origem étnica; ii. religião ou crença filosófica; iii. idade; iv. orientação sexual ou vida sexual; v. identidade sexual; vi. deficiência ou condição médica (incluindo saúde física ou mental); vii. status ou informações financeiras; viii. afiliação em um sindicato; e ix. ficha criminal. C. Sites de destino Anúncios devem ser direcionados a uma página de destino funcional que não interfere com a capacidade do usuário de sair da página. D. Imagens Anúncios e histórias patrocinadas originadas de Páginas não podem conter uma imagem com o seguinte texto: i. preço ou informações de compra, como "40% de desconto" ou "Faça o download em socialmusic.com"; ii. informações de contato como endereço do site, e-mail, endereço de correspondência ou informações que devem ser incluídas na seção "Sobre" da Página; iii. referências a recursos do Facebook ou ações, como "opção Curtir" ou "Compartilhar" ou uma seta apontando da foto da capa para um desses recursos; ou iv. chamadas para ação, como "Compre já" ou "Informe seus amigos". E. Direcionamento Anúncios devem sempre estar direcionados ao público correto e nunca devem usar critérios de direcionamento que perturbem usuários. Anúncios para produtos e serviços regulados (como álcool e jogos de azar), devem obedecer as leis, as regras e os códigos do setor aplicáveis. Requisitos específicos para serviços de encontros, álcool, jogos de azar, contraceptivos e serviços de assinatura devem estar em conformidade com os requisitos listados na Central de ajuda sob as seções de conteúdo aplicáveis. IV. Conteúdo de anúncios Anunciantes devem garantir que seus anúncios estejam em conformidade com todas as leis, os regulamentos e as diretrizes aplicáveis. Todas as reivindicações de anúncios devem ser adequadamente fundamentadas. Anúncios não podem ofender usuários. Anúncios e quaisquer ofertas promovidas em anúncios não devem ser falsos, enganosos ou ilusórios ou conter spam. Anúncios não devem conter ou promover serviços ou produtos ilegais. Anúncios não devem violar os direitos de quaisquer terceiros. As diretrizes de conteúdo específico a seguir são aplicáveis: A. Produtos adultos Anúncios não podem promover a venda ou uso de produtos ou serviços para adultos, incluindo, mas não se limitando a, brinquedos, vídeos, publicações, shows ao vivo ou produtos de aprimoramento sexual. Anúncios para planejamento familiar e contracepção são permitidos, contanto que sigam os requisitos de direcionamento adequados. B. Álcool i. Anúncios que promovem ou fazem referência a álcool são proibidos nos seguintes países: Afeganistão, Brunei, Bangladesh, Egito, Gâmbia, Kuwait, Líbia, Noruega, Paquistão, Rússia, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Iêmen e qualquer outra jurisdição em que tais anúncios são proibidos por lei. ii. Quando permitido, anúncios que promovem ou fazem referência a álcool devem: (i) Estar em conformidade com todas as leis locais aplicáveis, códigos do setor recomendados ou obrigatórios, diretrizes, licenças e aprovações e (ii) aplicar o critério de direcionamento de país e idade de maneira consistente com as diretrizes de direcionamento do Facebook e leis locais aplicáveis. Quando a idade ou o país do usuário não puder se determinado, o anúncio não deve ser exibido ao usuário. iii. Consulte a Central de ajuda para obter diretrizes específicas adicionais para conteúdo de anúncios relacionados a álcool. C. Namoro Anúncios para localizadores de amigos para adultos ou sites de encontros com ênfase sexual não são permitidos. Anúncios para outros serviços de encontros on-line devem estar em conformidade com os requisitos de direcionamento de encontros e o nome do produto ou serviço deve estar incluído no texto ou na imagem do anúncio. D. Drogas e tabaco Anúncios não podem promover ou facilitar a venda ou o consumo de drogas recreativas ou ilegais, produtos de tabaco ou acessórios para drogas ou tabaco. E. Jogos do azar e loterias i. Anúncios que promovem ou facilitam jogos de azar on-line, jogos de habilidade ou loterias, incluindo cassino on-line, apostas esportivas, bingo ou pôquer, são permitidos apenas em países específicos com autorização prévia do Facebook. ii. Loterias realizadas por entidades do governo podem ser anunciadas no Facebook, contanto que os anúncios sejam direcionados de acordo com a lei aplicável na jurisdição na qual os anúncios serão divulgados e podem apenas ser direcionados a usuários na jurisdição na qual a loteria está disponível. iii. Anúncios que promovem estabelecimentos de jogos de azar, como cassinos físicos, de acordo com as leis e os regulamentos aplicáveis, são geralmente permitidos, contanto que os anúncios sejam devidamente direcionados ao público correto. iv. Consulte a Central de ajuda para obter diretrizes específicas adicionais para conteúdo de anúncios relacionados a jogos de azar. F. Produtos farmacêuticos e suplementos i. Os anúncios não devem promover a venda de remédios com receita. Os anúncios para farmácias on-line são proibidos, exceto os anúncios de farmácias certificadas com aprovação prévia do Facebook. ii. Anúncios que promovem suplementos de dieta e herbais são permitidos, contanto que não divulguem produtos contendo esteróides, quitosana, confrei, dehidroepiandrosterona, efedra, hormônio do crescimento humano, melatonina e qualquer produto adicional considerado inseguro ou duvidoso de acordo com os critérios do Facebook. G. Software Os anúncios não podem conter ou vincular, diretamente ou indiretamente, um site que contenha downloads de spyware/malware ou qualquer software que resulta em uma experiência de usuário inesperada, enganosa ou injusta, incluindo, mas não se limitando a, software que: i. "espiadinhas" no sistema de um usuário; ii. executa atividades sem o conhecimento do usuário; iii. pode alterar, danificar, desativar ou substituir qualquer hardware ou software instalado no computador do usuário sem permissão expressa; iv. acompanha outro software como componente oculto, gratuitamente ou por um custo adicional; v. downloads automáticos sem a aprovação prévia e expressa do Facebook; vi. apresenta caixas de diálogo de download sem a ação do usuário; ou vii. pode violar ou infringir direitos de propriedade intelectual de qualquer terceiro, incluindo direito autoral, marca comercial, patente ou qualquer outro direito de propriedade. H. Serviços de assinatura Anúncios para serviços de assinatura ou que promovem produtos ou serviços que incluem opções de negação, renovação automática, produtos de conversão de faturamento gratuitos ou marketing móvel estão sujeitos aos seguintes requisitos: i. O texto do anúncio deve divulgar visivelmente o componente de cobrança recorrente (por exemplo, "assinatura obrigatória"). ii. A página de destino deve: a. exibir o preço e o intervalo de cobrança sempre que o usuário for solicitado a inserir informações de identificação pessoal; b. incluir uma caixa de seleção desmarcada; c. incluir informações para que usuários possam cancelar a assinatura ou associação. iii. Cada um dos itens anteriores deve estar localizado em um lugar visível em sua página de destino, conforme determinado a critério exclusivo do Facebook, e deve ser de fácil localização, leitura e entendimento. I. Modelo de negócios inaceitável Anúncios não devem promover um modelo de negócios ou uma prática considerada como inadequada pelo Facebook, a seu critério exclusivo, ou que seja contrário à filosofia de anúncios geral do Facebook ou a qualquer lei aplicável, incluindo, mas não se limitando a, esquemas de marketing multinível ou anúncios que causam fraudes. J. Armas e explosivos Anúncios não podem promover a venda ou uso de armas, munição ou explosivos. V. Padrões de comunidade Anúncios ou categorias de anúncios que recebem uma quantidade significativa de opiniões negativas dos usuários ou que foram considerados como violação dos padrões da comunidade são proibidos e podem ser removidos. Em todos os casos, o Facebook se reserva o direito de determinar, segundo seu critério, se o conteúdo em particular viola os padrões da comunidade. A. Atividade ilegal Os anúncios não podem constituir, facilitar ou promover atividades ilegais. B. Tormento Os anúncios não podem insultar, atacar, assediar, ameaçar, degradar ou imitar outros. C. Discurso de ódio Os anúncios não podem conter "discurso de ódio", direcionado a um indivíduo ou grupo, com base na afiliação à determinadas categorias. Essas categorias incluem, mas não estão limitadas a raça, sexo, credo, origem nacional, religião, estado civil, orientação sexual, identidade sexual ou idioma. D. Menores de idade Os anúncios direcionados a menores de idade não podem promover produtos ou serviço ilegais para menores de idade em sua jurisdição ou que são considerados inseguros ou inadequados. E. Sexo/Nudez Os anúncios não podem conter conteúdo adulto, incluindo nudez, pessoas em posições explícitas ou sugestivas ou atividades que são muito sugestivas ou sexualmente provocativas. F. Choque Os anúncios não podem ser chocantes, sensacionalistas ou desrespeitosos ou exibir violência excessiva. VI. Referências do Facebook Anúncios não devem implicar um apoio ou uma parceria do Facebook. Anúncios conectados ao conteúdo da marca Facebook (incluindo páginas, grupos, eventos e sites de conexão) podem fazer referências limitadas ao "Facebook" no texto do anúncio para esclarecer seu destino. Todos os outros anúncios e páginas de destino não devem usar nossos direitos autorais ou marcas comerciais (incluindo Facebook, os logotipos Facebook e F, FB, Face, Cutucar, Livro e Mural) ou qualquer marca semelhante que possa causar confusão, exceto quando expressamente autorizado por nossas Diretrizes de uso de marcas ou com nossa permissão prévia por escrito. VII. Direitos de outros Os anúncios não podem incluir conteúdo que infrinja ou viola os direitos de terceiros, incluindo direitos autorais, marca comercial, privacidade, publicidade ou direitos pessoais ou de propriedade. Reservamos o direito de recusar, aprovar ou remover qualquer anúncio por qualquer motivo, a nosso critério exclusivo, incluindo anúncios que afetam de maneira negativa nossa relação com os usuários ou que promovam conteúdos, serviços ou atividades contrárias a nossa posição competitiva, nossos interesses ou nossa filosofia de anúncios. Estas diretrizes estão sujeitas a alteração a qualquer momento. Data da Última Revisão: 8 de junho de 2012. Declaração de direitos e responsabilidades Esta Declaração de direitos e responsabilidades ("Declaração", "Termos" ou "DDR") é baseada nos Princípios do Facebook, e são nossos termos de serviço que regem nosso relacionamento com os usuários e outras pessoas que interagem com o Facebook. Ao usar ou acessar o Facebook, você concorda com esta Declaração, conforme atualizado de tempos em tempos de acordo com a Seção 14 abaixo. Além disso, você encontrará recursos no final deste documento que lhe ajudarão a entender como o Facebook funciona. 1. Privacidade Sua privacidade é muito importante para nós. Elaboramos nossa Política de uso de dados para divulgar como você pode usar o Facebook para compartilhar com outros e como coletamos e podemos usar seu conteúdo e informações. Aconselhamos que você leia a Política de uso de dados e a use como auxílio para tomar decisões com base nas informações fornecidas. 2. Compartilhando conteúdo e informações Você é proprietário de todo o conteúdo e informações que publica no Facebook, e você pode controlar como eles serão compartilhados por meio das suas configurações de privacidade e aplicativos. Além disso: 1. Para o conteúdo coberto pelas leis de direitos de propriedade intelectual, como fotos e vídeo (conteúdo IP), você nos concede especificamente a seguinte permissão, sujeita às configurações de privacidade e aplicativos: você nos concede uma licença mundial não exclusiva, transferível, sublicenciável, livre de royalties, para usar qualquer conteúdo IP publicado por você ou associado ao Facebook (Licença IP). Essa Licença IP termina quando você exclui seu conteúdo IP ou sua conta, a menos que seu conteúdo tenha sido compartilhado com outros e eles não o tenham excluído. 2. Ao excluir um conteúdo IP, ele é excluído de maneira similar ao esvaziamento da lixeira do computador. No entanto, entenda que o conteúdo removido pode permanecer em cópias de backup por um período razoável (mas não estará disponível para outros). 3. Quando você usa um aplicativo, o mesmo pode solicitar sua permissão para acessar seu conteúdo e suas informações, bem como o conteúdo e as informações que outras pessoas compartilharam com você. Exigimos que os aplicativos respeitem a sua privacidade e nosso contrato com o aplicativo controla como o aplicativo pode usar, armazenar e transferir esse conteúdo e informações. (Para saber mais sobre a plataforma, inclusive como você pode controlar quais informações as outras pessoas podem compartilhar com os aplicativos, leia nossa Política de uso de dados e Página da plataforma.) 4. Ao publicar o conteúdo ou informações usando a opção Público, significa que você permite que todos, incluindo pessoas fora do Facebook, acessem e usem essas informações e as associem a você (isto é, seu nome e a foto do perfil). 5. Somos sempre gratos por seus comentários ou outras sugestões sobre o Facebook, mas entenda que podemos usá-los sem qualquer obrigação de compensar você por eles (assim como você não tem a obrigação de oferecêlos). 3. Segurança Nos empenhamos ao máximo para manter o Facebook seguro, mas não podemos garantir isso. Precisamos da sua ajuda para manter o Facebook seguro, o que inclui os seguintes compromissos de sua parte: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Você não publicará comunicações comerciais não autorizadas (como spam) no Facebook. Você não coletará conteúdo ou informações de usuários, ou acessará o Facebook de outra forma, usando meios automáticos (como bots de coleta, robôs, spiders ou scrapers) sem nossa permissão prévia. Você não fará parte de marketing multinível ilegal, como um esquema de pirâmide, no Facebook. Você não enviará vírus ou outros códigos maliciosos. Você não solicitará informações de login nem acessará uma conta que pertença a outra pessoa. Você não irá intimidar, assediar ou praticar bullying contra qualquer usuário. Você não publicará conteúdo que: contenha discurso de ódio, seja ameaçador ou pornográfico; incite violência; ou contenha nudez ou violência gráfica ou desnecessária. Você não irá desenvolver nem operar um aplicativo de terceiros que esteja relacionado a álcool, namoro ou outro conteúdo adulto (incluindo propagandas) sem as restrições apropriadas com base em idade. 9. Você seguirá nossas Diretrizes de promoções e todas as leis aplicáveis se publicar ou oferecer concursos, brindes ou jogos de apostas (“promoção”) no Facebook. 10. Você não usará o Facebook para praticar qualquer ato ilegal, equivocado, malicioso ou discriminatório. 11. Você não fará nada que possa desabilitar, sobrecarregar ou impedir o funcionamento ou a aparência adequados do Facebook, como um ataque de negação de serviço ou interferência no processamento da página ou de outra funcionalidade do Facebook. 12. Você não facilitará nem incentivará a violação desta Declaração ou de nossas políticas. 4. Registro e segurança da conta Os usuários do Facebook fornecem seus nomes e informações reais, e precisamos da sua ajuda para que isso continue assim. Estes são alguns compromissos que você firma conosco em relação ao registro e à manutenção da segurança de sua conta: 1. Você não irá fornecer qualquer informação pessoal falsa no Facebook, nem criar uma conta para ninguém além de si mesmo sem permissão. 2. Você não deve criar mais de uma conta pessoal. 3. Se desativarmos sua conta, você não deverá criar outra sem nossa permissão. 4. Você não deve usar sua linha do tempo pessoal para seu próprio ganho comercial (como a venda de sua atualização de status para um anunciante). 5. Você não deve usar o Facebook se for menor de 13 anos. 6. Você não deve usar o Facebook se for um criminoso sexual condenado. 7. Você deve manter suas informações de contato precisas e atualizadas. 8. Você não deve compartilhar sua senha (ou, no caso de desenvolvedores, sua chave secreta), deixar alguém acessar sua conta ou fazer qualquer outra coisa que possa comprometer a segurança de sua conta. 9. Você não deve transferir sua conta (incluindo qualquer página ou aplicativo administrado por você) para ninguém sem primeiro obter nossa permissão por escrito. 10. Se você selecionar um nome de usuário ou identificador similar para sua conta ou página, nós nos reservaremos o direito de remover ou recuperá-lo se considerarmos adequado (por exemplo, quando um proprietário de uma marca comercial reclamar de um nome de usuário que não tem qualquer relação com o nome real do usuário). 5. Proteção dos direitos de outras pessoas Nós respeitamos os direitos de outras pessoas, e esperamos que você faça o mesmo. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 6. Você não deve publicar conteúdo ou tomar qualquer atitude no Facebook que infrinja ou viole os direitos alheios ou a lei. Nós podemos remover qualquer conteúdo ou informações publicadas por você no Facebook se julgarmos que isso viola esta declaração ou nossas políticas. Nós fornecemos a você as ferramentas para ajudá-lo a proteger seus direitos de propriedade intelectual. Para saber mais, acesse nossa página Como denunciar reclamações de infrações de propriedade intelectual. Se removermos seu conteúdo por infringir os direitos autorais de alguém, e você acredita que o removemos por engano, forneceremos a você a oportunidade de recorrer. Se você violar repetidamente os direitos de propriedade intelectual de outras pessoas, desativaremos sua conta quando julgarmos apropriado. Você não deve usar nossos direitos autorais ou marcas registradas (incluindo Facebook, os logotipos Facebook e F, FB, Face, Cutucar, Livro e Mural), ou qualquer marca semelhante que possa causar confusão, exceto quando expressamente autorizado por nossas Diretrizes de uso de marcas ou com nossa permissão prévia por escrito. Se for coletar informações de usuários, você deverá: obter seu consentimento, deixar claro que é você (e não o Facebook) quem está coletando as informações e publicar uma política de privacidade explicando quais informações serão coletadas e como elas serão usadas. Você não deve publicar documentos de identificação ou informações financeiras confidenciais de ninguém no Facebook. Você não deve marcar usuários nem enviar convites por e-mail para não usuários sem o consentimento deles. O Facebook oferece ferramentas de denúncia social para permitir que os usuários comentem sobre a marcação. Celular e outros dispositivos móveis 1. Atualmente, fornecemos nossos serviços móveis gratuitamente, mas lembre-se de que as taxas e os impostos normais de sua operadora, tais como taxas de mensagens de texto, ainda se aplicam. 2. Caso altere ou desative seu número de telefone celular, você deverá atualizar as informações de sua conta no Facebook dentro de 48 horas para garantir que suas mensagens não sejam enviadas para a pessoa que adquirir seu número antigo. 3. Você consente e fornece todos os direitos necessários para permitir que os usuários sincronizem (incluindo através de um aplicativo) seus dispositivos com quaisquer informações visíveis a eles no Facebook. 7. Pagamentos Ao efetuar um pagamento no Facebook ou usar os Créditos do Facebook, você concorda com nossos Termos de pagamento. 8. Provisões especiais aplicáveis a plug-ins sociais Se você incluir nossos plug-ins sociais, como os botões Compartilhar ou Curtir, em seu site, os seguintes termos adicionais se aplicarão a você: 1. Nós concedemos a você a permissão para usar os plug-ins sociais do Facebook para que os usuários possam publicar links ou conteúdo do seu site no Facebook. 2. Você nos concede permissão para usar e permitir que outros usem tais links e conteúdo no Facebook. 3. Você não deve colocar um plug-in social em qualquer página com conteúdo que viole esta Declaração, se publicada no Facebook. 9. Disposições especiais aplicáveis aos desenvolvedores/operadores de aplicativos e sites Se você for desenvolvedor ou operador de um aplicativo de plataforma ou site, os seguintes termos adicionais se aplicarão a você: 1. Você é responsável por seu aplicativo e seu conteúdo e por todos os usos que você fizer da plataforma. Isso inclui assegurar que seu aplicativo ou uso da plataforma esteja de acordo com as Políticas da plataforma do Facebook e com nossas Diretrizes de propaganda. 2. Seu acesso a e uso dos dados recebidos do Facebook será limitado da seguinte forma: 1. Você deve solicitar somente os dados de que precisa para operar seu aplicativo. 2. Você deverá ter uma política de privacidade que informe aos usuários quais dados serão usados e como serão usados, exibidos, compartilhados ou transferidos, além de incluir o URL da política de privacidade no Aplicativo do desenvolvedor. 3. Você não deve usar, exibir, compartilhar nem transferir dados de um usuário de forma inconsistente com sua política de privacidade. 4. Você deverá excluir todos os dados que recebe de nós em relação a um usuário se o mesmo solicitar você a fazê-lo, além de fornecer um mecanismo para que os usuários façam essa solicitação. 5. Você não deve incluir os dados que recebe de nós em relação a um usuário em qualquer propaganda criativa. 6. Você não deve transferir, direta ou indiretamente, os dados que receber de nós, nem usar esses dados em relação a qualquer rede de anúncios, troca de anúncios, mediador de dados ou outras ferramentas relacionadas à propaganda, mesmo se um usuário consentir com a transferência ou o uso. 7. Você não deverá vender os dados do usuário. Se sua empresa for adquirida ou se unir a outra, você poderá continuar a usar os dados do usuário em seu aplicativo, mas você não poderá transferi-los para fora do seu aplicativo. 8. Podemos exigir que você exclua os dados do usuário se você usá-los de maneira, considerada por nós, inconsistente com as expectativas dos usuários. 9. Podemos limitar seu acesso aos dados. 10. Você deve cumprir todas as outras restrições contidas em nossa Política da plataforma Facebook. 3. Você não deve fornecer a nós informações coletadas de forma independente de um usuário ou conteúdo de um usuário sem o consentimento do mesmo. 4. Você deve facilitar para que os usuários possam remover ou se desconectar de seu aplicativo. 5. Você deve facilitar para os usuários entrar em contato com você. Também podemos compartilhar seu e-mail com os usuários e outros que alegam que você infringiu ou violou seus direitos. 6. Você deve fornecer suporte ao cliente para seu aplicativo. 7. Você não deve exibir anúncios ou caixas de pesquisa da Web de terceiros no site www.facebook.com. 8. Nós concedemos a você todos os direitos necessários para usar o código, APIs, dados e ferramentas que receber de nós. 9. Você não deve vender, transferir ou sublicenciar nosso código, APIs e ferramentas para ninguém. 10. Você não deve desvirtuar sua relação com o Facebook para outros. 11. Você pode usar os logotipos que disponibilizamos para desenvolvedores ou publicar um comunicado à imprensa ou outra declaração pública desde que você siga a nossa Política da plataforma Facebook. 12. Nós podemos publicar um comunicado à imprensa descrevendo nosso relacionamento com você. 13. Você deve cumprir todas as leis aplicáveis. Em particular, você deve (se aplicável): 1. ter uma política para remoção de conteúdo infrator e encerrar infrações repetidas de acordo com a Lei dos Direitos Autorais do Milênio Digital (DMCA, Digital Millennium Copyright Act). 2. cumprir a Lei de Proteção de Vídeos (VPPA) e obter o consentimento necessário de usuários para que os dados dos mesmos sujeitos à VPPA possam ser compartilhados no Facebook. Você deve estar ciente de que qualquer divulgação para nós não pode estar relacionada ao andamento normal dos seus negócios. 14. 15. Nós não podemos garantir que a plataforma será sempre gratuita. Você nos concede todos os direitos necessários para permitir que seu aplicativo funcione com o Facebook, incluindo o direito de incorporar conteúdo e informações que você fornecer a nós em transferências, linhas do tempo e ações de usuários. 16. Você nos concede o direito de vincular ou estruturar seu aplicativo, e inserir o conteúdo, incluindo anúncios, em seu aplicativo. 17. Podemos analisar seu aplicativo, o conteúdo e os dados para qualquer finalidade, incluindo comercial (como o destino do envio de anúncios e a indexação de conteúdo para pesquisa). 18. Para garantir que seu aplicativo seja seguro para os usuários, podemos auditá-lo. 19. Podemos criar aplicativos que ofereçam recursos e serviços similares, ou que possam competir de outra forma com seu aplicativo. 10. Sobre propagandas e outros conteúdos comerciais fornecidos ou aprimorados pelo Facebook Nosso objetivo é fornecer anúncios que não sejam apenas importantes para os anunciantes, mas que também sejam valiosos para você. Para nos ajudar nesse aspecto, você concorda com o seguinte: 1. Você pode usar suas configurações de privacidade para limitar como seu nome e a imagem do perfil podem ser associados a conteúdo comercial, patrocinados ou relacionado (como uma marca que você gosta) fornecido ou aprimorado por nós. Você nos concede permissão para usar seu nome e a imagem do perfil em relação a esse conteúdo, dentro dos limites impostos por você. 2. Nós não cederemos conteúdo ou informações que pertencem a você para anunciantes sem seu consentimento. 3. Entenda que nem sempre podemos identificar serviços pagos e comunicações como tal. 11. Provisões especiais disponíveis para anunciantes Você pode se dirigir ao seu público específico adquirindo anúncios no Facebook ou nossa rede de publicidade. Os seguintes termos adicionais se aplicarão a você caso faça um pedido através de nosso portal de propaganda on-line (Pedido): 1. Ao fazer um pedido, você deve nos informar o tipo de propaganda que deseja comprar, o valor que pretende gastar e seu lance. Se aceitarmos seu pedido, forneceremos seus anúncios conforme o inventário ficar disponível. Ao fornecer seu anúncio, faremos o possível para direcioná-lo ao público-alvo especificado por você, embora não possamos garantir em todas as circunstâncias que o seu anúncio chegará seu público-alvo. 2. Nos casos em que acreditarmos que isso irá aumentar a eficácia da sua campanha de publicidade, poderemos ampliar os critérios de público-alvo que você especificar. 3. Você deve pagar por seus pedidos de acordo com nossos Termos de pagamento. O valor que você deve será calculado com base em nossos mecanismos de monitoramento. 4. Seus anúncios estarão de acordo com nossas Diretrizes de propaganda. 5. Nós determinaremos o tamanho, a localização e o posicionamento de seus anúncios. 6. Nós não garantimos a atividade que seus anúncios receberão, como o número de cliques que seus anúncios terão. 7. Não podemos controlar como os cliques são gerados em seus anúncios. Temos sistemas que tentam detectar e filtrar certas atividades de cliques, mas não somos responsáveis por fraude de cliques, problemas tecnológicos ou outras atividades de cliques potencialmente inválidas que possam afetar o custo da veiculação dos anúncios. 8. Você pode cancelar seu pedido a qualquer momento através de nosso portal on-line, mas pode demorar até 24 horas para a conclusão do anúncio. Você é responsável pelo pagamento de todos os anúncios veiculados. 9. Nossa licença para executar seu anúncio terminará assim que concluirmos seu pedido. Entenda, no entanto, que se os usuários tiverem interagido com seu anúncio, o mesmo poderá permanecer até que os usuários o excluam. 10. Podemos usar seus anúncios e o conteúdo, e os dados relacionados para fins comerciais ou promocionais. 11. Você não deve publicar comunicados à imprensa ou fazer declarações públicas sobre seu relacionamento com o Facebook sem nossa permissão prévia por escrito. 12. Podemos rejeitar ou remover qualquer anúncio por qualquer motivo. 13. Se você for publicar anúncios em nome de outra pessoa, deverá ter permissão para tal, incluindo o seguinte: 1. Sua garantia de que possui autoridade legal para vincular o anunciante a esta Declaração. 2. Seu consentimento de que, caso o anunciante que você representa viole esta Declaração, podemos responsabilizar você por essa violação. 12. Provisões especiais aplicáveis a páginas Ao criar ou administrar uma Página no Facebook, você concorda com nossos Termos de páginas. 13. Provisões especiais aplicáveis a software 1. Se você baixar nosso software, como um produto de software autônomo ou um plug-in para navegador, concordará que o software poderá baixar atualizações e recursos adicionais de tempos em tempos para melhorar e desenvolver mais o software. 2. Você não irá modificar, criar trabalhos derivados de, descompilar ou tentar extrair código fonte, a menos que expressamente autorizado sob licença de open source ou que essa permissão expressa tenha sido fornecida por nós. 14. Alterações 1. 2. 3. 4. 5. 6. Nós podemos alterar esta Declaração se fornecermos a você uma notificação (com a publicação da alteração no site Página de governança do site do Facebook) e uma oportunidade para comentário. Para receber notificações de futuras alterações a esta política, visite nossa Página de governança do site do Facebook e clique no botão "Curtir". Para as alterações das seções 7, 8, 9 e 11 (seções relacionadas a pagamentos, desenvolvedores de aplicativos, operadores de sites e anunciantes), enviaremos a você uma notificação com no mínimo três dias de antecedência. Para todas as outras mudanças, enviaremos uma notificação com mínimo sete dias de antecedência. Os comentários sobre as alterações propostas devem ser feitos na Página de governança do site do Facebook. Se mais de 7.000 usuários publicarem comentários substanciais sobre uma determinada alteração proposta, também daremos a você a oportunidade de participar de uma votação em que serão fornecidas alternativas. A votação será obrigatória para nós se mais de 30% de todos os usuários ativos registrados até a data da notificação votarem. Se fizermos alterações em políticas referidas ou incorporadas nesta Declaração, poderemos fornecer um aviso na Página de governança do site. Nós podemos fazer mudanças por razões legais ou administrativas, ou para corrigir uma declaração imprecisa, mediante notificação, sem oportunidade para comentário. Seu uso contínuo do Facebook após as alterações de nossos termos constitui sua aceitação de nossos termos alterados. 15. Rescisão Se você violar o texto ou a essência desta Declaração, ou gerar possível risco ou exposição legal para nós, podemos deixar de fornecer todo ou parte do Facebook para você. Notificaremos você por e-mail ou na próxima vez que você tentar acessar sua conta. Você também pode excluir sua conta ou desativar seu aplicativo a qualquer momento. Em todos esses casos, esta Declaração perderá sua vigência, mas as seguintes disposições ainda serão aplicáveis: 2.2, 2.4, 3-5, 8.2, 9.1-9.3, 9.9, 9.10, 9.13, 9.15, 9.18, 10.3, 11.2, 11.5, 11.6, 11.9, 11.12, 11.13 e 15-19. 16. Disputas 1. Resolveremos reclamações, causas processuais ou disputas (reclamações) que você tiver conosco em decorrência ou em relação a esta Declaração ou ao Facebook exclusivamente em um estado ou fórum federal localizado no condado de Santa Clara. As leis do estado da Califórnia regem esta Declaração, bem como qualquer reclamação que possa surgir entre você e nós, independentemente de conflitos das disposições da lei. Você concorda em enviar para a jurisdição pessoal dos fóruns localizados no condado de Santa Clara, Califórnia, com o propósito de pleitear todas essas reclamações. 2. Se alguém abrir uma reclamação contra nós em relação a suas ações, conteúdo ou informações no Facebook, você nos isentará da responsabilidade sobre todos os danos, perdas e despesas de qualquer espécie (incluindo as custas judiciais aplicáveis) em relação a essa reclamação. Mesmo estabelecendo regras de conduta para os usuários, não controlamos nem orientamos as ações dos usuários no Facebook e não nos responsabilizamos pelo conteúdo ou as informações que os usuários transmitem ou compartilham no Facebook. Não nos responsabilizamos por qualquer conteúdo ou dado ofensivo, inadequado, obsceno, ilegal ou questionável de alguma forma que você possa encontrar no Facebook. Não nos responsabilizamos pela conduta, on-line ou off-line, de qualquer usuário do Facebook. 3. NÓS TENTAMOS MANTER O FACEBOOK ATUALIZADO, SEGURO E LIVRE DE ERROS, MAS VOCÊ O USA POR SUA CONTA E RISCO. NÓS FORNECEMOS O FACEBOOK NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA SEM GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO INFRAÇÃO. NÃO GARANTIMOS QUE O FACEBOOK FICARÁ SEMPRE SEGURO, PROTEGIDO, SEM ERROS, NEM QUE O FACEBOOK SEMPRE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES, ATRASOS OU IMPERFEIÇÕES. O FACEBOOK NÃO ASSUMIRÁ A RESPONSABILIDADE POR AÇÕES, CONTEÚDO, INFORMAÇÕES OU DADOS DE TERCEIROS, E VOCÊ ISENTA A NÓS, NOSSOS DIRETORES, EXECUTIVOS, FUNCIONÁRIOS E AGENTES DE QUALQUER RECLAMAÇÃO OU DANO, CONHECIDO E DESCONHECIDO, DECORRENTE DE OU RELACIONADO DE QUALQUER FORMA A QUALQUER RECLAMAÇÃO QUE VOCÊ TENHA CONTRA TERCEIROS. SE VOCÊ FOR RESIDENTE DA CALIFÓRNIA, VOCÊ ABDICA DO CÓDIGO CIVIL DA CALIFÓRNIA §1542, QUE DIZ: A LIBERAÇÃO GERAL NÃO SE ESTENDE A RECLAMAÇÕES QUE O CREDOR NÃO SABE OU SUSPEITA EXISTIR EM SEU FAVOR, NO MOMENTO DE EXECUÇÃO DA LIBERAÇÃO QUE SE SOUBER POR ELE DEVE TER SUBSTANCIALMENTE AFETADO SEU ACORDO COM O DEVEDOR. NÓS NÃO ASSUMIREMOS A RESPONSABILIDADE POR VOCÊ POR QUALQUER PERDA DE LUCRO OU OUTROS DANOS DECORRENTES, ESPECIAIS, INDIRETOS OU ACIDENTAIS DECORRENTES DE OU EM RELAÇÃO A ESTA DECLARAÇÃO OU AO FACEBOOK, MESMO SE AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL DECORRENTE DESTA DECLARAÇÃO OU DO FACEBOOK NÃO DEVERÁ ULTRAPASSAR O MONTANTE DE CEM DÓLARES (US$ 100) OU O VALOR PAGO NOS EUA NOS ÚLTIMOS DOZE MESES. A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL NÃO PODE PERMITIR A LIMITAÇÃO NEM A ISENÇÃO DA RESPONSABILIDADE POR DANOS ACIDENTAIS OU CONSEQUENTES. PORTANTO, A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ. NESSES CASOS, A RESPONSABILIDADE DO FACEBOOK SERÁ LIMITADA AO LIMITE MÁXIMO PERMITIDO POR LEI. 17. Provisões especiais aplicáveis a usuários fora dos Estados Unidos Nós nos esforçamos para criar uma comunidade global com padrões consistentes para todos, mas também procuramos respeitar as leis locais. As seguintes provisões se aplicam a usuários e não usuários que interagem com o Facebook fora dos Estados Unidos: 1. Você concorda em ter seus dados pessoais transferidos para e processados nos Estados Unidos. 2. Se você estiver localizado em um país embargado pelos Estados Unidos ou fizer parte da lista do Departamento do Tesouro dos EUA de Nações Especialmente Designadas, você não deverá participar de atividades comerciais no Facebook (como propaganda e pagamento) nem operar um aplicativo ou site da plataforma. 3. Certos termos específicos que se aplicam somente a usuários alemães estão disponíveis aqui. 18. Definições 1. O termo "Facebook" envolve os recursos e serviços que disponibilizamos, incluindo por meio de (a) nosso site www.facebook.com e qualquer outro site da marca Facebook ou sites de marca compartilhada (incluindo subdomínios, versões internacionais, widgets e versões para celulares); (b) nossa plataforma; (c) plug-ins sociais, como o botão Curtir, o 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 19. botão Compartilhar e outras ofertas similares (d) e outras mídias, softwares (como uma barra de ferramentas), dispositivos ou redes já existentes ou desenvolvidos posteriormente. O termo "Plataforma" envolve um conjunto de APIs e serviços (como conteúdo) que permitem que outros, inclusive desenvolvedores de aplicativos e operadores de sites, recuperem dados do Facebook ou forneçam dados para nós. O termo "informações" envolve fatos e outras informações sobre você, incluindo as ações executadas por usuários e não usuários que interagem com o Facebook. O termo "conteúdo" envolve qualquer coisa que você ou outros usuários publicam no Facebook que não se encaixa na definição de informações. O termo "dados" ou "dados do usuário" envolve qualquer dado, incluindo conteúdo ou informações de um usuário que você ou terceiros possam obter do Facebook ou fornecer ao Facebook pela plataforma. O termo "publicar" envolve publicar no Facebook ou tornar disponível de outra forma usando o Facebook. O termo "uso" envolve usar, copiar, agir ou expor publicamente, distribuir, modificar, traduzir e criar trabalhos derivados. O termo "usuário registrado ativo" envolve um usuário que entrou no Facebook no mínimo uma vez nos últimos 30 dias. O termo "aplicativo" envolve qualquer aplicativo ou site que usa ou acessa a plataforma, bem como qualquer coisa que recebe ou tenha recebido dados de nós. Se você não acessa mais a plataforma, mas não exclui os dados que tem conosco, o termo aplicativo se aplicará até que você exclua os dados. Outros 1. 2. 3. 4. 5. 6. Se sua residência ou seu local principal de trabalho encontra-se nos Estados Unidos ou no Canadá, esta Declaração corresponde a um acordo entre você e a Facebook, Inc. Caso contrário, esta Declaração corresponde a um acordo entre você e a Facebook Ireland Limited. Referências a “nos”, “nós” e “nosso” significam a Facebook, Inc. ou a Facebook Ireland Limited, conforme apropriado. Esta Declaração compõe todo o acordo entre as partes em relação ao Facebook e tem precedência sobre acordos anteriores. Se qualquer parte desta Declaração for considerada como não aplicável, a parte restante permanecerá em total vigência legal. Se nós falharmos em impor qualquer parte desta Declaração, isso não será considerado como abdicação de direitos. As correções ou abdicações de direitos desta Declaração de privacidade devem ser efetuadas por escrito e assinadas por nós. Você não deve transferir seus direitos nem obrigações sob esta Declaração para qualquer outra pessoa sem nosso consentimento. 7. Todos os nossos direitos e obrigações sob esta Declaração são livremente atribuídos por nós em relação a fusões, aquisições, vendas de bens, imposição da lei ou outro fator. 8. Nada nesta Declaração nos impedirá de cumprir a lei. 9. Esta Declaração não confere direitos que beneficiam terceiros. 10. Nós nos reservamos todos os direitos não expressamente concedidos a você. 11. Você deve obedecer a todas as leis aplicáveis quando estiver usando ou acessando o Facebook. Você também pode consultar os seguintes documentos, que fornecem mais informações sobre seu uso do Facebook: Política de uso de dados: A Política de uso de dados contém informações para ajudá-lo a entender como coletamos e usamos as informações. Termos de pagamento: Esses termos adicionais se aplicam a todos os pagamentos feitos no ou por meio do Facebook. Página da plataforma: Essa página o ajuda a entender melhor o que acontece ao adicionar aplicativos de terceiros ou ao usar as Conexões do Facebook, incluindo como eles podem acessar e usar seus dados. Políticas da plataforma do Facebook: Essas diretrizes detalham as políticas que se aplicam a aplicativos, incluindo sites das Conexões do Facebook. Diretrizes de propaganda: Essas diretrizes detalham as políticas que se aplicam a propagandas publicas no Facebook. Diretrizes de promoções: Essas diretrizes descrevem as políticas que se aplicam à oferta de concursos, brindes e outros tipos de promoções no Facebook. Central de permissão de marca: Essas diretrizes descrevem as políticas que se aplicam ao uso de marcas comerciais, logotipos e capturas de tela do Facebook. Como denunciar reclamações de infrações de propriedade intelectual Termos de páginas: Essas diretrizes se aplicam ao seu uso das páginas do Facebook. Padrões de comunidade: Essas diretrizes descrevem nossas expectativas em relação ao conteúdo que você publica no Facebook e às suas atividades no Facebook. Para acessar a Declaração de direitos e responsabilidades em diversos idiomas, altere a configuração de idioma da sua sessão do Facebook clicando no link de idioma no canto esquerdo da maioria das páginas. Se a Declaração não estiver disponível no idioma selecionado, mostraremos a versão em inglês por padrão. Políticas da plataforma do Facebook O idioma da versão original deste acordo é o inglês (EUA). Na medida em que qualquer versão traduzida deste acordo conflitar com a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá. Introdução Data da última revisão: 10 de Maio de 2012 A plataforma do Facebook é uma extensão do Facebook cujo objetivo é conceder às pessoas o poder de compartilhar e tornar o mundo mais aberto e conectado. Os aplicativos e desenvolvedores da plataforma devem estar em conformidade com os seguintes documentos: Declaração de direitos e responsabilidades: requisitos para todos os usuários do Facebook. Princípios: o cerne da lei da plataforma. Políticas: a palavra da lei da plataforma. Veja alguns Exemplos e explicações para assuntos específicos. Princípios Criar uma excelente experiência para o usuário Desenvolver aplicativos sociais e envolventes Conceder aos usuários escolhas e controle Ajudar os usuários a compartilhar conteúdo expressivo e relevante Ser confiável Respeitar a privacidade Não iludir, confundir, enganar ou surpreender os usuários Não enviar spam - encorajar comunicações autênticas Políticas I. Recursos e funcionalidade 1. Você não deverá violar a lei ou os direitos de qualquer indivíduo ou entidade e não deverá expor o Facebook ou seus usuários a danos ou responsabilidades legais, conforme determinado por nós segundo nossos critérios. Em particular, você deve (se aplicável): estar em conformidade com a VPPA (Lei de Proteção de Vídeos ) e obter qualquer tipo de consentimento necessário dos usuários para que os dados de usuários sujeitos à VPPA possam ser compartilhados no Facebook. Você deve estar ciente de que qualquer divulgação para nós não pode estar relacionada ao andamento normal dos seus negócios. 2. Você não deverá incluir funcionalidades que funcionem como proxy, solicitem ou coletem nomes de usuários ou senhas do Facebook. 3. Você não deverá burlar (ou afirmar que burlou) os limites pretendidos dos principais recursos e funcionalidades do Facebook. 4. Caso você ofereça a um usuário um serviço que integre dados do usuário em um produto físico (como um scrapbook ou calendário), você deverá criar somente um produto físico para o uso pessoal e não comercial do usuário em questão. 5. Se você ultrapassa ou planeja ultrapassar qualquer um dos limites a seguir, entre em contato conosco através da criação de um relatório de erro confidencial com a marcação "política limiar", pois você poderá estar sujeito a termos adicionais: (> 5M MAU) ou (> 100M chamadas API por dia) ou (> 50M impressões por dia). 6. O seu site deverá oferecer uma opção explícita para "desconectar-se" que também desconecte o usuário do Facebook. 7. Provisão especial para aplicativos em Páginas: Quando um usuário visitar a sua página, caso ele não tenha fornecido permissão explícita autorizando o seu aplicativo do Facebook ou fornecendo informações à sua página diretamente, você poderá usar somente as informações obtidas conosco e com a interação do usuário com a sua página em conexão a ela. Por exemplo, você poderá usar análises agregadas para a sua página individual, mas você não poderá combinar informações de outras fontes para personalizar a experiência do usuário em sua página e não poderá usar quaisquer informações sobre as interações do usuário com a sua página em outros contextos (como análises ou personalizações em outras páginas ou sites). 8. Você não deverá usar ou fazer uso derivativo dos ícones do Facebook ou usar termos para os recursos e funcionalidades do Facebook, se esse uso causar confusão entre usuários e os fizer pensar que a referência está direcionada aos recursos ou funcionalidades do Facebook. 9. Os jogos que estão em um aplicativo do Facebook ou na Web devem usar os Créditos do Facebook como forma de pagamento única e exclusiva para todos os bens virtuais e moedas disponibilizadas para os usuários dentro do jogo. Todas as demais opções de pagamento estão proibidas para os jogos em aplicativos do Facebook ou na Web , a não ser que elas passem pelos Créditos do Facebook em vez de diretamente para a opção de pagamento em questão. Por "Método de pagamento", nos referimos a qualquer método que permita que um usuário conclua uma transação na qual o usuário recebe moedas ou bens virtuais em um jogo em um aplicativo do Facebook ou na Web em troca de itens de valor, incluindo, entre outros, a troca de valores monetários por moedas ou bens virtuais, seja diretamente no momento da compra ou via transações anteriores como a compra de um cartão presente pré-pago ou código eletrônico. Estão isentas dessa definição somente as recompensas de moedas ou bens virtuais obtidas pelos usuários por meio de atividades do jogo. 10. Aplicativos WAP executados dentro de um aplicativo iOS do Facebook não devem aceitar pagamentos. Em particular, esses aplicativos não devem fazer referência, usar ou incentivar o uso dos Créditos do Facebook e outros métodos de pagamento não iOS. 11. Os aplicativos poderão recompensar os usuários com moedas ou bens virtuais em troca de ações dos usuários que não envolvam terceiros, mas as recompensas por ações dos usuários que envolvam terceiros devem ser fornecidas por Créditos do Facebook integrando ofertas de Créditos do Facebook. Por exemplo, você não poderá recompensar usuários com moedas ou bens virtuais em troca de ações nas quais informações de identificação pessoal sejam compartilhadas com terceiros, você não poderá recompensar usuários com moedas ou bens virtuais em troca de downloads de terceiros, como barras de ferramentas ou ringtones, e não poderá recompensar os usuários com moedas virtuais pela participação em ações passivas oferecidas por terceiros, como assistir a um vídeo, jogar um minijogo ou responder a uma pesquisa anônima. 12. Os aplicativos do Facebook não poderão integrar, vincular, promover, distribuir ou redirecionar para qualquer aplicativo em outras plataformas sociais concorrentes. 13. O objetivo principal de sua canvas ou aplicativo para guia Página no Facebook não deve ser simplesmente redirecionar os usuários para fora da experiência do Facebook e diretamente para um site externo. 14. Você não deverá incluir dados obtidos de nós em qualquer mecanismo de busca ou diretório sem nossa a permissão por escrito. II. Armazenando e usando os dados recebidos de nós 1. Você deverá solicitar somente os dados de que precisa para operar seu aplicativo. 2. Você poderá armazenar em cache os dados recebidos pelo uso da API do Facebook para melhorar a experiência do usuário com o seu aplicativo, mas você deverá tentar manter esses dados atualizados. Esta permissão não lhe concede direitos a esses dados. 3. Você deverá ter uma política de privacidade que informe aos usuários quais dados serão usados e como serão usados, exibidos, compartilhados ou transferidos, além de incluir a URL da política de privacidade no Aplicativo do desenvolvedor. 4. Os dados dos amigos de um usuário podem ser usados somente no contexto da experiência do usuário em seu aplicativo. 5. Sujeitos a certas restrições, incluindo de transferência, os usuários fornecem a você as informações básicas de suas contas ao se conectarem ao seu aplicativo. Para todos os outros dados obtidos pelo uso da API do Facebook, você deverá obter o consentimento explícito do usuário que forneceu os dados para nós antes de usá-los para quaisquer fins que não sejam exibir esses dados para o usuário em questão em seu aplicativo. 6. Você não deverá transferir, direta ou indiretamente, os dados que receber de nós, incluindo os dados de usuários ou IDs de usuários do Facebook, para (nem usar esses dados em relação a) qualquer rede de anúncios, troca de anúncios, mediador de dados ou outras ferramentas relacionadas à propaganda ou monetização, mesmo se um usuário consentir com a transferência ou o uso. Por "indiretamente", queremos dizer que você não poderá, por exemplo, transferir dados a terceiros que, em seguida, transferirão esses dados para uma rede de anúncios. Esses dados incluem todos os dados obtidos pelo uso da plataforma do Facebook (API, plug-ins sociais etc.), incluindo dados agregados, anônimos ou derivativos. 7. Você não deverá usar IDs de usuários do Facebook para fins fora do seu aplicativo (por exemplo, sua infraestrutura, os códigos ou serviços necessários para desenvolver e executar o seu aplicativo). As IDs de usuários do Facebook poderão ser usadas com serviços externos usados para desenvolver e executar o seu aplicativo, como um serviço de infraestrutura da Web ou uma plataforma de computação distribuída, mas somente se esses serviços forem necessários para a execução do seu aplicativo e o serviço tiver uma obrigação contratual com você para manter as IDs de usuários do Facebook confidenciais. 8. Se você precisar de um identificador anônimo exclusivo para compartilhar fora do seu aplicativo com terceiros, como parceiros de conteúdo, anunciantes ou redes de anúncios, você deverá utilizar o nosso mecanismo. Você jamais deverá compartilhar esse identificador anônimo exclusivo com um mediador de dados, um mediador de informações ou qualquer outro serviço que poderemos definir de acordo com os nossos critérios. 9. Você não deverá vender quaisquer dados. Se sua empresa for adquirida ou se unir a outra, você poderá continuar a usar os dados do usuário em seu aplicativo, mas você não poderá transferi-los para fora do seu aplicativo. 10. Se você parar de usar a plataforma ou se nós desativarmos o seu aplicativo, você deverá excluir todos os dados recebidos pelo uso da API do Facebook a não ser que: (a) se tratem de informações básicas de contas; ou (b) você tenha recebido o consentimento explícito do usuário para manter os dados dele. 11. Você não poderá usar a lista de amigos de um usuário fora do seu aplicativo, mesmo que o usuário dê consentimento para esse uso, mas você poderá usar conexões entre usuários que estão conectados ao seu aplicativo. 12. Você deverá excluir todos os dados que receber de nós em relação a um usuário se o mesmo solicitar você a fazê-lo, além de fornecer um mecanismo de fácil acesso para que os usuários façam essa solicitação. Poderemos solicitar que você exclua os dados recebidos da API do Facebook se você violar os nossos termos. 13. Você não deverá incluir os dados que receber de nós em relação a um usuário em qualquer propaganda criativa, mesmo que um usuário forneça consentimento para esse uso. 14. Você não deverá fornecer sua chave secreta a terceiros, a não ser que esse terceiro seja um agente que aja em seu nome como operador do seu aplicativo. Você é responsável por todas as atividades ocorridas com os identificadores da sua conta. III. Conteúdo do aplicativo A. Responsabilidade pelo conteúdo - Você é responsável por todo o conteúdo do seu aplicativo, incluindo anúncios, conteúdo gerado por usuários e qualquer conteúdo hospedado, transmitido ou, de alguma maneira, enviado a usuários por terceiros. Você deve deixar claro que esse conteúdo não é fornecido pelo Facebook. B. Conteúdo proibido - Você concorda que não irá promover ou fornecer conteúdo que se refira, facilite, contenha ou use o seguinte: 1. Conteúdo relativo a bebidas alcoólicas (a não ser que as restrições demográficas apropriadas sejam utilizadas) ou à venda de produtos de tabaco, munições e/ou armas de fogo; 2. Conteúdo que infrinja os direitos de terceiros, incluindo direitos de propriedade intelectual, de privacidade, de publicidade ou outros direitos pessoais ou de propriedade, ou conteúdo que seja enganoso ou fraudulento; 3. Aposta on-line, jogos de sorte ou loterias, incluindo cassinos on-line, apostas esportivas, bingo ou pôquer; 4. Atividades ilegais e/ou competições ilegais, esquemas de pirâmide, sorteios ou correntes; se você realizar, fizer referência ou facilitar um sorteio, competição ou outra promoção permitida por lei, você estará sujeito às Diretrizes de promoções do Facebook; 5. Conteúdo que promova ódio, que seja ameaçador, difamatório ou pornográfico; que incite violência; ou que contenha nudez ou violência gráfica ou desnecessária. C. Direitos ao conteúdo 6. Você deve garantir que possui ou tem assegurado todos os direitos necessários para copiar, exibir, distribuir, entregar, processar e executar publicamente todo o conteúdo do seu aplicativo para usuários do Facebook em todos os países onde o conteúdo foi disponibilizado. 7. Você é responsável por todas as obrigações de licenciamento, veiculação e pagamento a terceiros exigidas, em relação ao conteúdo do seu aplicativo. 8. Você deve usar geotecnologia de filtragem comercialmente razoável para bloquear acesso ao conteúdo do seu aplicativo, em países onde você não é autorizado a veicular tal conteúdo, ou onde a veiculação de tal conteúdo viola os direitos de terceiros. 9. Embora não tenhamos nenhuma obrigação, fica a nosso critério exclusivo solicitar, e você é obrigado a nos fornecer, provas de que o seu aplicativo e qualquer conteúdo dentro dele está devidamente licenciado. D. Conteúdo gerado por terceiros - Se o seu aplicativo contém conteúdo enviado ou fornecido por terceiros, você deve obedecer às seguintes regras: 10. Nos Estados Unidos, você deve realizar todas as etapas para recair sob o porto seguro da Lei dos Direitos Autorais do Milênio Digital (Digital Millennium Copyright Act), incluindo designar um agente para receber aviso de reivindicação de infração, instituir uma política de infrator recorrente e implantar um processo do tipo "notar e retirar". Em outros países, você deve atender às leis de direitos autorais locais e garantir a implantação de um processo do tipo "notar e retirar" apropriado, após receber um aviso de reivindicação de infração. E. Anúncios e promoções abrangentes 11. Você não deverá incluir anúncios ou promoções, promover outros aplicativos em vários locais ou oferecer funcionalidade de pesquisa da Web em conteúdo distribuído pelos canais sociais do Facebook. 12. Você poderá utilizar anúncios ou produtos similares relacionados à monetização somente de empresas desta lista dentro dos Aplicativos no Facebook.com. IV. Pontos de integração de aplicativo 1. Você não deverá incentivar usuários a usar (ou conceder acesso a conteúdo por meio do uso de) canais sociais do Facebook ou implicar que um incentivo está diretamente ligado ao uso dos nossos canais. 2. Você não deverá preencher previamente qualquer um dos campos associados a qualquer um dos produtos a seguir, a não ser que o usuário tenha gerado o conteúdo manualmente em um momento anterior do fluxo de trabalho: Históricos de fluxo (parâmetro user_message para Facebook.streamPublish e FB.Connect.streamPublish, e parâmetro message para stream.publish), Fotos (legenda), Vídeos (descrição), Notas (título e conteúdo), Links (comentário) e Jabber/XMPP. 3. Se um usuário conceder a você permissão de publicação, as ações tomadas por você em nome do usuário devem ser esperadas por ele e consistentes com as ações desse usuário dentro do seu aplicativo. 4. Integrações da plataforma, incluindo plug-ins sociais: a. Os seus anúncios não deverão incluir ou ser vinculados com integrações da plataforma, incluindo plug-ins sociais como o botão Curtir, sem a nossa permissão por escrito. b. Você não deverá vender ou comprar a colocação de um botão Curtir ou de um plug-in da caixa Curtir. c. Você não deverá incentivar usuários a Curtir uma página que não seja o seu próprio site ou aplicativo e qualquer incentivo oferecido deverá ser disponibilizado para os usuários novos e antigos que curtirem a sua página. d. Você não deverá ocultar ou disfarçar elementos dos nossos plug-ins sociais, como o botão Curtir ou o plug-in da caixa Curtir. e. As redes de anúncios, as trocas de anúncios e os mediadores de dados não deverão usar a plataforma do Facebook, seus logotipos e marcas comerciais (incluindo, entre outros, as APIs da plataforma, os plug-ins sociais, o botão Compartilhar e o logotipo F). 5. As mensagens do Facebook (ou seja, os e-mails enviados para um endereço @facebook.com) destinam-se à comunicação entre usuários e não se trata de um canal para que os aplicativos se comuniquem diretamente com os usuários. V. Execução Poderemos tomar ações de execução contra você e qualquer um ou todos os seus aplicativos se determinarmos, de acordo com os nossos critérios, que você ou o seu aplicativo esteja violando os Termos e políticas da Plataforma do Facebook. Uma ação de execução é automatizada e manual e pode incluir a desativação do seu aplicativo, restringindo o seu acesso e o do seu aplicativo às funcionalidades da plataforma, rescindindo nossos contratos com você, e qualquer outra ação que determinarmos apropriada de acordo com os nossos critérios. A comunicação com os desenvolvedores é realizada por um e-mail enviado do domínio facebook.com ou facebookmail.com para o endereço de e-mail de Contato do desenvolvedor registrado no aplicativo. Para manter contato, certifique-se de que o seu endereço de e-mail seja atual e que você não filtre esse tipo de mensagem. VI. Alterações Poderemos alterar estas Políticas da Plataforma a qualquer momento, sem aviso prévio, se determinarmos necessário. O uso contínuo da plataforma constitui em sua aceitação dessas alterações. VII. Definições 1. O termo "Aplicativo" significa o aplicativo de página canvas, a integração da plataforma ou qualquer outra integração técnica que atribuirmos ao número de identificação de um aplicativo. 2. O termo "canal social do Facebook" significa a seção de Informações do aplicativo, a guia Página, o Feed, as solicitações (incluindo convites), anexos de caixa de entrada, Bate-papo, Favoritos ou qualquer outro recurso do perfil de um usuário ou de um canal de comunicação do Facebook no qual ou pelo qual um aplicativo possa fornecer, exibir ou proporcionar conteúdo direcionado a, em nome de, ou com a permissão de um usuário. 3. O termo "informações básicas da conta" significa: o nome, o e-mail, o gênero, a data de nascimento, a cidade atual e a URL da foto do perfil. 4. O termo "Termos e políticas da Plataforma do Facebook" significa a Declaração de direitos e responsabilidades e as Políticas da Plataforma. 5. O termo "Dados do usuário recebidos do Facebook" significa os dados ou conteúdo (incluindo imagens, texto ou outras informações ou materiais) que você receber de nós, que tenham sido fornecidos pelos usuários para nós ou que sejam associados a nós por um usuário específico. VIII. Política de marcas e promoções Você deverá seguir as diretrizes estabelecidas no Recurso de marca do Facebook e no Centro de permissões. IX. Diretrizes de propaganda X. Créditos do Facebook Os desenvolvedores que participam do programa para aceitar créditos estão sujeitos a estes termos. XI. API de anúncios 1. Você deverá usar contas separadas para cada cliente e usar nossa funcionalidade de gerenciamento de vários clientes para estruturar suas contas de clientes. 2. Você poderá oferecer uma versão sem marca do seu aplicativo a terceiros, mas somente se você criar um aplicativo exclusivo para cada terceiro (ou se você solicitar que cada terceiro crie seu próprio aplicativo) e, então, solicitar que concedamos a esses aplicativos acesso à nossa API de anúncios. Se você criar um aplicativo exclusivo em nome de um terceiro, deverá incluir um campo obrigatório para que os seus clientes concordem com os Termos e políticas do Facebook. 3. Você deverá, por meio de uma solicitação, fornecer aos anunciantes um relatório sobre as despesas publicitárias deles e o seu relatório deverá listar quanto os anunciantes gastam nos anúncios do Facebook e nas taxas pelo seu serviço. Exemplos e explicações Queremos que você obtenha sucesso na plataforma do Facebook e acreditamos que a melhor forma de obter esse sucesso é proporcionar uma excelente experiência ao usuário. As nossas Políticas da plataforma ajudarão você nessa tarefa explicando o que é necessário; esses exemplos e explicações ajudarão você a entender como colocar isso em prática.