TS 700/710/900 - Receptor Digital

Sumário
Capítulo 1 – INTRODUÇÃO .............................................................................. 3
1.1 APRESENTAÇÃO ...................................................................................... 3
1.2 SOBRE ESTE MANUAL ............................................................................ 3
1.3 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA .............................................................. 3
Capítulo 2 – COMPONENTES .......................................................................... 4
Capítulo 3 – CONTROLE REMOTO ................................................................. 5
Capítulo 4 – LIGANDO O RECEPTOR ............................................................. 7
4.1 CANAL DE SAÍDA ..................................................................................... 7
4.2 PADRÃO DE SAÍDA .................................................................................. 8
4.3 FORMATO DE TELA ................................................................................. 8
4.4 CLOSED CAPTION ................................................................................... 9
4.5 COMANDO DE ANTENA ........................................................................... 9
4.6 AJUSTE DE ANTENA .............................................................................. 10
4.7 SINTONIA AUTOMÁTICA ........................................................................ 12
4.8 SINTONIA MANUAL ................................................................................ 13
4.9 SINTONIA FINA ....................................................................................... 14
4.10 SELEÇÃO LNBF ...................................................................................... 14
4.11 APAGANDO UM CANAL ......................................................................... 15
4.12 MUDANDA DE POSIÇÃO DE UM CANAL .............................................. 16
4.13 RENOMEANDO UM CANAL ................................................................... 16
4.14 FALTA DE ENERGIA................................................................................ 17
4.15 MENSAGENS .......................................................................................... 17
Capítulo 5 – CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DIGITAL ................................ 18
Capítulo 6 – CARATERÍSTICAS TÉCNICAS ANALÓGICA ........................... 19
Capítulo 7 – GARANTIA ................................................................................. 20
Capítulo 8 – ASSISTÊNCIA TÉCNICA ........................................................... 20
Capítulo 1 – INTRODUÇÃO
1.1 APRESENTAÇÃO
A TECSYS DO BRASIL buscando sempre a melhor solução para um sistema de transmissão
de televisão digital acaba de lançar no mercado seus Receptores de Satélite Digitais TS700 e
TS710, e o modelo com Acesso Condicional T-Crypt embedded TS900. Este equipamento visa
atender o crescente mercado de transmissão de sinais digitais com a qualidade e garantia que
só a Tecsys pode oferecer aos seus clientes.
1.2 SOBRE ESTE MANUAL
Este manual fornece instruções e informações para a instalação e funcionamento do
equipamento. Ele deve ser mantido em um local seguro para referência durante a vida do
equipamento. Cópias deste manual podem ser obtidas no endereço www.tecsysbrasil.com.br
(downloads/ manuais).
1.3 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Leia atentamente este manual antes de instalar e operar o receptor. Preste especial
atenção às regras de seguranças para aparelhos elétricos.
•
Nunca remova a tampa do seu receptor. Isto deve ser feito somente por um técnico
especializado.
•
Não coloque objetos pesados sobre o produto;
•
Não coloque o receptor sobre qualquer outro unidade geradora de calor.
•
Não use água para limpeza do produto. Isto pode causar danos ao produto ou causar
choque elétrico.
•
Não utilize o produto em lugares úmidos.
•
O fio terra deverá estar conectado, caso não estiver conectado, pode ocorrer perigo de
choque elétrico, causado pela fuga de energia.
•
Nunca adultere qualquer componente do inferior do equipamento. Além de colocar em risco
a sua saúde, você poderá causar danos ao equipamento e consequentemente perder a
garantia.
•
A conexão de equipamentos digitais (que utilizam tecnologia de fonte chaveada) com
televisores antigos (modelos com tubo de imagem) pode apresentar uma diferença de
potencial (DDP) elevada, causando danos ao circuito de vídeo e/ou áudio. Desta forma,
recomendamos que tanto o receptor quando o televisor sejam desligados da rede elétrica
antes de efetuar qualquer conexão dos cabos de antena, AV ou HDMI.
3
Capítulo 2 – COMPONENTES
Painel Frontal:
1- POWER/ STANDBAY: Liga o aparelho ou coloca o aparelho em modo stand by.
2- TECLAS e : Mudança de canais e navegação nas telas de configuração.
3- LED ON: (vermelho) Indica que a unidade está ativa.
4- LED LOCK: (verde) Indica que a unidade está sintonizada num sinal padrão MPEG-2.
NOTA: Todos os recursos disponíveis deste Receptor são acionados através do Controle Remoto.
Painel Traseiro:
5- RF IN: Entrada de sinal via satélite.
6- LOOP: Saída de sinal para outro receptor.
7- *RF IN: Entrada Analógico (LNBF mono/ multiponto).
8- S-VÍDEO: Saída de Super Vídeo.
9- V: Saída de Vídeo Composto (CVBS).
10- ÁUDIO ANALÓGICO: Saída de áudio do canal esquerdo e direito L/R.
11- DADOS: Porta de comunicação serial padrão RS 232.
12- TV: Saída RF Canal 3 ou 4.
13- UHF/VHF - Entrada para antena local VHF/UHF.
Obs.: * Função disponível somente para TS710.
4
Capítulo 3 – CONTROLE REMOTO
utilizada em conjunto com a tecla PAUSE.
Para sair deste modo acione a tecla ZOOM
ou EXIT.
5 – MENU
Acessa o Menu principal de configuração
no Receptor.
1 – POWER
Liga e desliga o Receptor. Ao desligá-lo o
led vermelho ficará piscando.
6 – SELECT
Quando fora de algum Menu é utilizada
para chamar o Guia de Canais.
2 - TECLADO NUMÉRICO
Quando fora de qualquer Menu, pode ser
utilizado para mudança de canal, através
da digitação do número de canal com até
três dígitos (001 a 600). Quando dentro de
algum Menu que aceite dados alfanuméricos, use-o para digitação.
3 – SAT/LO - satélite/local
Seleciona a saída do receptor entre o sinal
via satélite ou antena local (UHF/VHF).
Para a antena local o led vermelho fica
piscando.
7 – PAUSE
Congela a imagem apresentada no
momento, mantendo o áudio inalterado.
Pode ser utilizado com a tecla ZOOM.
Para descongelar a imagem
novamente a tecla PAUSE.
acione
4 – ZOOM
Função exclusiva do Receptor TS 710 Slim
Tecsys.
Ela expande uma das nove
regiões para toda a área da tela e
apresenta um gráfico para auxílio de
navegação entre as regiões através das
8 – MUTE
teclas VOL e CH . A tecla ZOOM pode ser
5
Ao pressioná-la, o áudio é interrompido e
no canto
será apresentada a figura
superior direito da sua TV. Um segundo
acionamento retornará o áudio.
selecionar
uma
destas
informações
pressionando as teclas + ou -.
Serão mostradas as quatro
disponíveis: STE / L / R e MONO.
opções
MUDANÇA DO PID DE ÁUDIO
9 – TV/RD
Seleciona a lista de canais de TV ou a lista
de canais de Rádio.
Caso haja mais de um PID de áudio
disponível, o usuário poderá alternar entre
eles através das teclas + ou -
11– EXIT
Tecla para sair de qualquer função.
12 – INFO
Ao ser pressionada, exibirá diversas informações sobre o canal.
10 – ÁUDIO
Ao ser pressionada, mostra o Menu de
seleção de áudio, se houver canal
sintonizado.
Nota: o menu de Áudio é fechado após 10
segundos se o usuário não digitar nada.
13 – CANAL
Para mudança progressiva ( ) e regressiva
( ) de canais. Na função Menu, esta tecla
tem a função direcional para cima ou para
baixo
nos
diversos
comandos
de
configuração.
MUDANÇA DO MODO DE ÁUDIO
Caso haja informações de áudio diferente
nos canais de entrada, o usuário poderá
14 – VOLUME
6
Ajuste de volume:
Diminui/
Aumenta.
Na função Menu, sua função é direcional
para a esquerda ou para direita nas
diversas configurações.
Será apresentado o nome do produto e a
versão do software. Logo após sintonizará
o primeiro canal programado em fábrica.
SUBSTITUIÇÃO DAS PILHAS
Puxe a tampa retire as pilhas usadas e
coloque as novas. Fique atento a posição
+/-.
Se não houver sinal ou antena conectada
será apresentado o indicador de ausência
de sinal.
CANAL DE SAÍDA
Capítulo 4 – LIGANDO O
RECEPTOR
A saída RF do receptor gera o sinal de
Ao conectar o aparelho à rede elétrica, o
saída modulado em dois canais (3 e 4).
led vermelho ficará piscando por aproxima-
A-No controle remoto pressione a tecla
damente 20 segundos, indicando que o
Menu. Selecione a opção Instalação com a
receptor está sendo inicializado. Após
tecla ( ).
4.1
finalizado o led vermelho ficará aceso para
o TS700 e TS900 e piscando para o TS710
indicando modo repouso.
No aparelho ou Controle Remoto, aperte a
tecla POWER. Aparecerá a logomarca por
5 segundos. Aguarde a inicialização do
Receptor.
B- Pressione a tecla SELECT e será aberto
o menu
Opção de Instalação.
Aperte
SELECT para abrir o menu Opções de
Vídeo.
7
D- Para alterar o Padrão de Saída, utilize
as teclas (
) ou ( ). Após a seleção aperte
SELECT para gravá-lo.
NOTA: O receptor sai de fábrica com o
Padrão PAL-M.
C- Selecione com a tecla ( ) a opção Canal
de Saída. Aperte SELECT.
E- Pressione a tecla EXIT para sair.
D- Selecione o canal de saída que seja o
mesmo que está selecionado em seu
televisor. Aperte SELECT.
4.3 FORMATO DE TELA
A maioria das transmissões digitais atuais e
os televisores comuns utilizam formato de
tela com razão de 4x3, mas há uma
tendência
de
se
utilizar
televisores
WideScreen e transmissão de formatos de
E- Pressione EXIT para sair.
telas maiores, com razão de 16x9. Este
Receptor
está
preparado
para
esta
tendência , caso venha a se tornar comum.
Para mudar o formato de tela, proceda
4.2 PADRÃO DE SAÍDA
Esta função ajusta o Padrão de imagem
gerada pelo Receptor. Proceda conforme
os itens anteriores até o passo B.
conforme os itens A e B do item Canal de
Saída (pág 08 e 09):
C- Selecione com a tecla ( ) a opção
Formato de Tela. Aperte SELECT.
C- Pressione SELECT para abrir o Menu
Padrão de Saída.
D- Selecione a opção desejada e aperte
SELECT. A opção escolhida será aplicada
8
imediatamente ao sinal digital que estiver
receptor sintonizar um sinal digital com
sintonizado.
Closed Caption, este será apresentado na
tela de seu televisor.
E- Pressione EXIT para sair.
E- Pressione EXIT para sair.
4.5 COMANDO DE ANTENA
4.4 CLOSED CAPTION
Closed Caption é uma tecnologia que
PARA RECEPÇÃO DIGITAL
converte todas as palavras faladas em uma
Este receptor dispõe de recursos para utili-
transmissão para um formato de texto a ser
zação de mais de uma antena, a fim de
apresentado na tela de seu televisor,
permitir que o usuário possa sintonizar
permitindo
auditivos
mais de um satélite de forma automática. A
possam acompanhar os programas. Este
escolha entre as antenas pode ser feita
receptor já incorpora a possibilidade de
através de um equipamento opcional cha-
apresentação destas
informações, desde
mado Chave DiSEqC, que funciona rece-
que seu televisor possua este recurso e as
bendo comandos enviados pelo receptor e
emissoras de televisão as incluam em sua
selecionando uma de suas entradas de
programação.
Para ativar este recurso,
antena de acordo com este comando. Este
verifique se seu televisor está com o
receptor permite a utilização de dois tipos
mesmo ativado e siga a sequência até os
de sistema de chaveamento de antenas:
itens A e B da pág 08 e 09 - Canal de
- DiSEqC 1.0, para até quatro antenas e
Saída.
Multi DiSEqC.
C- Selecione com a tecla ( ) a opção
Para o sistema DiSEqC 1.0 podem ser
Closed Caption. Aperte SELECT.
utilizadas qualquer chave disponível no
que
deficientes
mercado compatíveis com estes padrões,
inclusive a chave DiSEqC 1.0 TECSYS.
Para o sistema Multi DiSEqC, deve ser
usada chave DiSEqC 1.0 TECSYS junto
ao receptor, e quaisquer outras chaves
D- Selecione Ativado se desejar esta
opção, com as teclas (
SELECT.
) ou ( ) e pressione
A opção será ativada. Se o
junto às antenas.
A- No controle remoto pressione a tecla
Menu.
9
uma instalação onde mais de um receptor
for conectados a um mesmo conjunto de
antenas através de Chave Diseqc.
Para que comandos Diseqc de um receptor
não interfiram na chave de outro receptor,
os endereços das chaves podem ser
B- Pressione a tecla ( ) até a opção Instalação ficar selecionado. Aperte SELECT e
será aberto a pasta Opções de Instalação.
mudados. O receptor vem de fábrica com
o endereço 1, e são permitidos até 8
receptores conectados desta forma. Este
comando funciona somente com chaves
Diseqc Tecsys.
G - Utilizando as teclas (
) ou ( ) escolha 1
ou 2 antenas e aperte SELECT para gravalo. Pressione EXIT para sair.
) ou ( ) para escolher
1 ANTENA é necessário conectar um cabo
Opções de Antenas. Aperte SELECT e
na saída LOOP com a entrada LNBF
abrirá a tela abaixo.
Analógico (no painel traseiro).
C- Pressione (
2
ANTENA, serão dois cabos; um para
entrada LNBF digital e um para LNBF
Analógico.
D- Pressione (
) ou ( ) para escolher o
Comando de Antena. Aperte SELECT e
selecione o dispositivo desejado.
Nota: se não for usar qualquer destes
dispositivos em sua antena, pressione EXIT
para voltar ao menu Principal.
E- Para alterar o Comando de Antena,
utilize as teclas (
) ou ( ) Após a seleção
aperte SELECT para gravá-lo. Pressione
EXIT para sair.
4.6 AJUSTE DE ANTENA
PARA RECEPÇÃO DIGITAL
Esta função auxilia no apontamento da
antena por meio da emissão de tons
F- A opção Endereço Diseqc é utilizada
audíveis através da TV, com intervalo entre
quando o tipo de comando Diseqc 1.0 for
tons relacionado com a potência do sinal
selecionado e o receptor for utilizado em
recebido. Quanto menor o intervalo entre
10
tons, maior o nível de sinal recebido.
Abrirá na tela o quadro solicitando a
Proceda da seguinte forma:
escolha do tipo de LNBF. Selecione e
A- No controle remoto pressione a tecla
MENU.
aperte Select. Ele irá buscar o satélite com
os dados inseridos.
Tenha certeza que os dados inseridos são
corretos,
pois
se
houver
erro,
as
informações serão incompletas para o
ajuste.
Cada região do país tem uma posição
(azimute e elevação) para o apontamento
B- Pressione a tecla até a opção Instala-
da antena.
cão ficar selecionado. Pressione SELECT.
Mais informações na página 03.
C- Vá até ao item Opções de Antenas e
F- Para se certificar que a antena está com
pressione SELECT.
o apontamento correto, verifique na tela de
seu televisor a qualidade do sinal C/N que
deve ser a maior possível. Para isto, mova
a antena no sentido azimute e elevação,
procurando o nível mais alto de C/N.
Cada satélite tem sua tabela de canais
específicos.
D- Pressione (
) ou ( ) para escolher a
Seu receptor sai de fábrica
com a tabela do satélite StarOne C2.
opção Ajuste de Antena. Feita a seleção
Caso queira substituir as tabelas existentes
pressione SELECT para abrí-la.
de
E- Este receptor já está configurado para
canais
e
transponders,
siga
as
instruções:
os principais satélites, porém, se preferir
A- No controle remoto pressione a tecla
buscar outro, selecione o Nome do Satélite
Menu. Com a tecla ( ) selecione Instalação.
e aperte a tecla ( ) até aparecer a palavra
Manual. Aperte Select e digite a frequência
do trasnponder. Novamente Select e digite
a taxa de símbolos. Outra vez Select e
escolha entre horizontal ou vertical. Feito
isso, selecione Iniciar e aperte Select.
11
B- Pressione SELECT e com a tecla ( )
NOTA: Para obter uma nova Tabela de
selecione Opções de Tabela.
canais e transponders, vide procedimentos
em Sintonia Automática (pag. 13) ou
Sintonia Manual (pág 14).
C- Pressione a tecla SELECT e será aberto
4.7 SINTONIA AUTOMÁTICA
Esta opção facilita a sintonia, pois, ao
o menu Opções de Tabela.
Selecione a opção desejada com a tecla ( )
e aperte SELECT.
escolher o satélite que quer assistir, ela
grava todos os transponders de canais com
sinal “aberto”, sem que precisemos digitar
as frequências dos canais.
Seu receptor vem de fábrica preparado
para sintonizar os canais “abertos” do satélite StarOne C2. Caso queira sintonizar
outro satélite, aponte sua antena e siga as
instruções (ver pag 11 - Ajuste de Antena).
Excluir Satélite
Opção para quem está utilizando algum
Veja Opções de Tabelas na pag. 12.
Comando de Antena (pág 10).
A- No controle remoto pressione a tecla
Para
excluir
somente
os
canais
e
Menu. Vá até a opção Sintonia Automática
e pressione SELECT.
transponders de um satélite sintonizado.
Reset de Tabelas
Esta opção apaga todas as tabelas de
canais
e
transponders
existentes
no
receptor.
D- Será apresentada uma tela solicitando
confirmação.
Utilize as teclas (
) ou ( )
para selecionar. Ao confirmar aguarde o
B- Selecione o satélite a sintonizar através
das teclas (
) e ( ).
término da operação.
Pressione EXIT para sair.
C- Na opção Modo de Busca, selecione
Adicionar ou Substituir Canais.
A opção
12
Adicionar permite que os novos canais
sejam incorporados à tabela existente. Na
opção Substituir faz com que os canais encontrados que já estejam na tabela sejam
atualizados, ou seja, os canais existentes
que tenham sido alterados pelo usuário
voltem à sua condição original.
D- Na opção Tipo de Busca, o usuário pode selecionar os tipos de canais a serem
sintonizados.
G-
Ao
término
da
busca,
serão
apresentados brevemente os resultados e o
receptor voltará à tela Sintonia Automática.
Ao pressionar EXIT, os canais encontrados
serão salvos na sua tabela de canais.
Opção: TODOS, todo canal encontrado,
IMPORTANTE:
inclusive os canais codificados (que não
desligado antes deste salvamento, os
apresentam conteúdo) estarão na tabela.
novos canais não estarão disponíveis,
Opção: FTA, somente os canais abertos
sendo necessária nova busca.
caso
o
receptor
seja
(com conteúdo) estarão na tabela.
E- Após selecionadas as opções, vá até
opção Buscar e pressione SELECT. Caso
alguma opção de Comando de Antena
4.8 SINTONIA MANUAL
Adicionando Novo Canal
esteja selecionada, será apresentada uma
O Receptor contém uma tabela dos canais
tela de seleção da entrada de dispositivo
sintonizáveis dos principais satélites que
de antena onde deverá ser feita a busca.
podem ser recebidos no território brasi-
) e ( ) para escolher a
leiro, até a data de sua fabricação. Porém,
Utilize as teclas (
entrada correspondente da antena a ser
novos
canais
utilizada e pressione SELECT.
Para não ficar desatualizado, é possível
adicionar
surgem
constantemente.
novos canais
desde que o
usuário possua as informações a seguir:
A- Frequência do transponder a que
pertence o canal;
B- Polarização do transponder (horizontal /
vertical, direita / esquerda);
F- Selecione o tipo de LNBF e pressione
SELECT.
A busca será iniciada com a
apresentação dos nomes dos transponders
sintonizados e canais encontrados.
C- Taxa de símbolos (symbol rate) do
transponder.
Para adicionar um novo canal, siga as
instruções:
A- Pressione a tecla MENU.
13
4.9 SINTONIA FINA
Esta opção é utilizada somente para canais
analógicos. Para isso siga as instruções:
A- No controle remoto pressione a tecla
MENU. Pressione ( ) até a opção Sintonia
Fina ficar selecionado.
B - Na opção Sintonia Manual, pressione
SELECT.
B- Pressione SELECT e aparecerá a tela
para os ajustes.
C- Sobre a frequência do transponder,
pressione SELECT e você poderá digitá-la
através do teclado numérico. Pressione
SELECT novamente para aceitar o valor.
D- Repita o passo anterior digitando a taxa
de símbolos do transponder.
E- Na opção Polarização, utilize as teclas
(
) ou ( ) para escolher a polarização
C- Com as teclas (
) ou ( ) faça o ajuste.
Após ajustado pressione SELECT.
desejada.
F- Siga a sequência E,F,G e H das páginas
13 e 14.
NOTA: Este Receptor está preparado para
identificar transmissões diretas que respeitam o padrão “DVB-S”. Caso o transponder que você estiver sintonizando não
estiver de acordo com este padrão, serão
necessárias informações adicionais para
sua sintonização.
D- Com as teclas (
) ou ( ) selecione a
opção e aperte SELECT.
E- Pressione EXIT para sair.
Maiores informações
ligue para uma Assistência Técnica Autorizada ou para o Serviço de Atendimento ao
Cliente -SAC.
4.10 SELEÇÃO LNBF
Este receptor vem de fábrica preparado
para utilizar LNBF do tipo monoponto, com
freqüência
5150MHz
e
chaveamento
14
14/18V. Caso necessite alterar esta confi-
NOTA: caso seu LNBF tenha um oscilador
guração, observe a sequência:
local diferente de 5150MHz selecione
A- No controle remoto pressione a tecla
Configurável e siga as instruções da tela.
Menu. Pressione a tecla ( ) até o botão
Instalação ficar selecionado.
4.11 APAGANDO UM CANAL
Ao sintonizar um transponder, todos os
canais pertencentes ao sinal serão identificados e adicionados. Muitas emissoras
possuem, além do canal com o conteúdo
B- Pressione SELECT. No menu Opções
de sua programação, canais de testes e
de
serviços diversos, que não são progra-
Instalação,
selecione
Opções
de
Antena.
mados ou são codificados. Estes canais
podem ser apagados da tabela de canais
através do procedimento a seguir:
A- pressione a tecla SELECT para chamar
o Guia de Canais.
teclas (
Mova através das
) e ( ) até o canal desejado.
C- Pressione a tecla SELECT e selecione
Mudar LNBF.
B- Pressione a tecla ( ) para abrir o Menu
do Canal.
D- Pressione a tecla SELECT. Caso
alguma opção de Comando de Antena
esteja selecionada, será apresentada uma
tela de seleção da entrada de dispositivo
de antena. Utilize as teclas (
) e ( ) para
escolher a entrada correspondente da
antena a ser utilizada e pressione SELECT.
C- Vá até a opção Excluir canal e pressione
SELECT. O canal será apagado.
E- Selecione o tipo de LNBF e pressione
SELECT. Aguarde o salvamento.
F- Pressione EXIT para sair.
Obs: * Função disponível somente para TS710
**Função disponível somente para TS900
15
4.12 MUDANDA DE POSIÇÃO DE
UM CANAL
canais é preenchida com o nome do canal
presente no sinal. Caso você deseje mu-
Você pode mudar a posição de um canal
dar o nome como o canal é apresentado,
conforme achar necessário, agrupando
siga a sequência:
canais com características semelhantes em
A- Pressione a tecla SELECT para chamar
uma sequência.
o Guia de Canais e mova através das
A- Pressione a tecla SELECT para chamar
teclas ( ) e ( ) até o canal desejado.
o Guia de Canais.
B- Mova através das teclas ( ) e ( ) até o
B- Pressione a tecla para abrir o Menu do
canal desejado.
Canal. Vá até a opção Mudar o Nome,
C- Pressione a tecla ( ) para abrir o Menu
utilizando (
) e ( ). Pressione SELECT.
do Canal.
D- Vá até a opção Mudar a posição e
pressione SELECT.
C - Será apresentado um mapa das teclas
alfanuméricas que você poderá utilizar para
E- O número do canal começará a piscar,
digitar o novo nome para o canal e a área
indicando que o canal poderá ser movi-
do nome do canal apresentará uma caixa
mentado. Se você não digitar nada em 10
de edição.
segundos, o canal sairá do modo mover e
para mover o cursor dentro da área de
permanecerá na posição atual. Para movi-
exibição. A tecla ( ) apaga os caracteres à
mentá-lo até a posição desejada, utilize as
esquerda do cursor e a tecla SELECT
teclas ( ) e ( ). Pressione SELECT para
aceita o nome digitado na área de edição.
salvar.
Utilize as teclas (
) ou ( ).
Digite a tecla correspondente à letra ou
número que você deseja na posição do
cursor e avance o cursor através da tecla
4.13 RENOMEANDO UM CANAL
Quando um transponder é sintonizado e
seus canais identificados, a tabela de
(
) para digitar a próxima letra ou número.
Obs: * Função disponível somente para TS710
**Função disponível somente para TS900
16
4.15 MENSAGENS
Função exclusiva do TS900
**Caso seu receptor receba uma mensagem, aparecerá um símbolo representando uma carta no canto superior direito
da tela.
A- Para ler a mensagem, pressione a tecla
MENU, vá até a opção MENSAGENS e
pressione SELECT.
4.14 FALTA DE ENERGIA
Este receptor tem duas opções de retorno
da falta de energia:
Em repouso ou no estado anterior (ligado
ou desligado).
A-No controle remoto aperte a tecla Menu
vá até a opção Instalação. Pressione
B- com a tecla ( ) selecione a opção LER
SELECT.
MENSAGEM,
apresentará
a
última
mensagem recebida e ainda não lida.
VER RECEBIDAS possibilita a visualização
das últimas 10 mensagens já lidas.
C- Siga a instrução na Tela para sair
B- Com a tecla ( ) selecione opção Falta de
Energia e pressione SELECT.
Desligado
Na falta de energia elétrica o receptor
voltará no estado de repouso.
Estado Anterior
Na falta de energia elétrica o receptor
voltará
ao
estado
anterior,
ou
seja,
sintonizado em um canal ou em repouso.
C- Com a tecla ( ) faça a opção e pressione SELECT. Para sair pressione EXIT.
Obs: * Função disponível somente para TS710
**Função disponível somente para TS900
17
Capítulo 5 – CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DIGITAL
ENTRADA DE RF:
Frequência de entrada
950 a 2150 MHz (mono, multiponto e KU)
Impedância
75 Ohms
Nível de RF
-65 a -25 dBm
Conector
Tipo “F” fêmea
Demodulador
QPSK
Sintonia de canais
MCPC / SCPC
FEC Rate
1/2, 2/3, 3/4, 5/6 ou 7/8 (automático)
Taxa de símbolos (Symbol Rate)
1 a 45 MS/s
Tempo de aquisição
<2s
VÍDEO
Padrão
MPEG-2 / DVB Compatível
Resolução (máx)
720 x 480 @ 60 Hz ou 720 x 576 @ 50 Hz
Formato
MP@ML
Razão
4:3, 16:9
Nível de saída
1 Vpp / 75 Ohms
Conector
Tipo RCA - fêmea
Conector
Tipo Mini Din (S -Vídeo Out)
Sistema de saída
PAL-M, NTSC-M ou PAL-N
Resposta em freqüência
1 dB @ 5 MHz
Atraso Croma / Luminância
30ns (máx)
Ganho diferencial
Máx 5%
Fase diferencial
>2
Relação sinal / ruído
> 56 dB
ÁUDIO:
Formato
MPEG 2 Layer I & II
Amostragem
32 kHz, 44.1 kHz ou 48 kHz
Modos
Mono, estéreo ou dual
Canais
2 (L e R)
Nível de saída
700 mV RMS
Conector de saída
Tipo RCA - duplo
Impedância
10 kOhms
THD
< 0,5%
18
LNBF:
Alimentação LNBF
14 a 18 VDC
Seleção de polarização
Automática
Corrente máxima
400mA
Capítulo 6 – CARATERÍSTICAS TÉCNICAS ANALÓGICA
ENTRADA DE RF
Frequência
950MHz ~ 2150MHz
Frequência de FI
479,5MHz
Largura de faixa de FI
18 / 27MHz
Impedância
75 Ohms
Tensão para LNB
18V / 14V chaveado
Corrente para LNB
Máxima de 450mA
Nível de entrada
-60 ~ -30dBm
VÍDEO:
Resposta de frequência
50Hz ~ 4,2MHz em banda base
De-ênfase
Norma CCIR 405-1 (525 linhas)
Diferencial de fase
Máxima 8 graus
Relação sinal/ruído
Melhor que 40dB
Nível de saída
1Vpp (com carga 75ohms)
ÁUDIO:
Nível de saída
1V (Rms) máximo
Resposta de frequência
50Hz ~ 15KHz em banda base
Frequência da subportadora
5,8MHz
De -ênfase
75ms
Distorção
Máxima 3%
Relação sinal/ruído
Melhor que 40dB
CARACTERÍSTICAS GERAIS:
Alimentação
60 a 242VAC - automático
Consumo
18 Watts
Dimensões (LxH xP)
250 X 145 X 42mm
Peso
750g
Nota: As especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, visando atualização do produto.
19
Capítulo 7 – GARANTIA
A Tecsys garante este produto contra defeitos de fabricação pelo prazo de 90 dias, por força da
lei, e 270 dias por cortesia, totalizando 1 (um) ano a contar da data de aquisição. Esta garantia
não cobre defeitos por interferências externas, instalações inadequadas, adaptações não
autorizadas, manuseio incorreto, danos por agentes da natureza, violação do lacre de garantia
e reparos efetuados por empresas não credenciadas. Eventuais despesas de transporte ou
visitas domiciliares são de responsabilidade exclusiva do proprietário. Confie sempre o produto
às empresas credenciadas, tanto na instalação, como em possíveis reparos, se necessário.
Para a escolha de uma das nossas autorizadas, visite nosso site na Internet ou ligue para
nosso Serviço de Atendimento ao Cliente.
Capítulo 8 – ASSISTÊNCIA TÉCNICA
Rev.: 002
JUN / 2012
A Tecsys do Brasil reserva o direito de promover alterações em seu conteúdo e forma, visando melhoria
contínua das informações e orientações nele apresentadas. Versões atualizadas deste manual podem ser
obtidas para download em nosso site: www.tecsysbrasil.com.br
20
21