No-break Eaton Evolution - Monofásico No-break Eaton - DAI-ICHI

Pulsar series
No-break Eaton Evolution - Monofásico
No-break Eaton Evolution S - Monofásico
Resumo do Produto
Características
• Diversidade de formatos: torre, rack (1U) ou versão
conversível rack/torre (RT)
• Segmentação de carga, garantindo maior autonomia
para as cargas críticas
• Tecnologia hot-swap - troca "a quente" dos
componentes, sem a necessidade de desligamento do
sistema
Potência:
650 VA a 3000 VA
Tensão:
89-151 V (entrada)
120 V (saída)
Frequência:
50/60 Hz Tecnologia:
Linha interativa
Os no-breaks Eaton® Evolution®
são equipamentos extramente
compactos e muito versáteis:
podem ser fornecidos nos
formatos torre, rack (1U) e na
versão conversível rack/torre
RT, tornando-se ideais para
aplicações diversas.
O número de conexões pode ser
ampliado através do FlexPDU e
do HotSwap MBP (opcionais),
que oferecem uma variedade de
opções de tomadas e permitem
flexibilidade de instalação na
parte lateral ou superior dos
no-breaks rack.
Graças ao controle individual
das tomadas de saída, as
cargas podem ser segmentadas
garantindo maior autonomia,
reinicialização remota e
religamento sequencial. Outro
diferencial dessas soluções é
o fornecimento contínuo de
energia: as baterias podem
ser trocadas “a quente” e o
módulo bypass de manutenção
HotSwap MBP (opcional)
permite que o no-break também
seja substituído sem nenhuma
interrupção de energia para as
cargas protegidas.
Para os modelos de 2000 e 3000
VA ainda existe a possibilidade
de expansão da autonomia,
através da adição de até quatro
módulos de baterias estendidas.
Os no-breaks Eaton Evolution
também possuem diversas
interfaces de comunicação:
portas USB e serial RS-232,
comando Liga/Desliga remoto,
além de um slot para cartão de
comunicação opcional (Ethernet,
ModBus ou Contato por Relé).
• Interfaces variadas para comunicação
Até 1550 VA de energia
concentrados em 1U de
espaço no rack
Essas soluções oferecem
a vantagem de supervisão
remota, através de softwares
que garantem a segurança
das cargas conectadas. O
software NetWatch permite
o shutdown automático do
no-break e dos equipamentos
protegidos. Diversas opções de
conectividade também estão
disponíveis.
Especificações Técnicas
• Sensor de Condições
Ambientais para NMC, que
monitora a temperatura,
umidade e dois contatos de relé,
via SNMP ou HTML.
Características Elétricas
Tecnologia
Linha interativa de alta frequência
(buck e boost)
Faixa de Tensão de Entrada
(sem Baterias)
89 – 151 V (ajustável para 80 – 153 V)
Faixa de Frequência de Entrada
(sem Baterias)
56,5 – 70 Hz (sistemas de 60 Hz)1
47 – 70 Hz (sistemas de 50 Hz)
• Kits de Integração NMC
incluem HP OpenView, IBM
Tivoli Netview, CA Unicenter,
entre outros.
Tensão de Saída
120V (+6/-10%)2
Frequência de Saída
50/60 HZ (± 0,1%)
• Cartão de Gerenciamento de
Contatos/Serial, que fornece o
status das saídas do no-break
via contatos de relé, parada
emergencial e uma segunda
porta serial.
Tomadas Controladas Individual e
Remotamente
• Supervisor Enterprise Power
Manager, para o gerenciamento
completo de um grupo de
no-breaks e PDUs, usando
ambiente Windows.
Eaton NetWatch Client 5.0 tem
compatibilidade testada com Cisco
Unified Communications Manager
4.3. Visite o site www.eaton.com/
PQ/cisco para ler o Termo de
Responsabilidade.
• Power Management Suite
é fornecido com o no-break
e possui um software para
shutdown (disponível para
ambientes Windows, Linux,
MacOS, VMware ESX, Microsoft
Hyper-V) e supervisão local ou
remota de até 5 nós.
Conexões
Interfaces
• Cartão NMC ModBus/JBus
combina supervisão ModBus/
JBus, HTML e SNMP.
• Display Remoto de Controle,
para monitorar o status do
no-break a até 25 metros de
distância.
• Cartão de Gerenciamento de
Rede (NMC), para conectar o
no-break à uma rede Ethernet
10/100, indicar alarmes XML ou
SNMP e gerenciar o no-break
através de uma simples interface
web.
650 – 1550 VA: 2 x 5-15R
1750 – 3000 VA: 2 x 5-20R
Portas de Comunicação
1 porta USB + 1 porta serial RS-232 e
contato de relé3 + 1 mini bloco terminal
para comando Liga/Desliga remoto
(ROO) e desligamento remoto (RPO)
Slots para Cartão de Comunicação
1 slot para cartão NMC Mini-Slot 2006,
NMC ModBus/Jbus ou MC Contatos/
Serial
Condições Ambientais e Certificações
Cartão de Gerenciamento de
Rede e Supervisor EPM
Temperatura de Operação
650 – 1150 VA: 0o até 35oC
1250 – 3000 VA: 0o até 40oC
Nível de Ruído
650 – 1550 VA: ≤40 dBA
1250 – 2000 VA: ≤45 dBA
2500 – 3000 VA: ≤50 dBA
Desempenho / Segurança / EMC
IEC/EN 62040-1-1 (Segurança), IEC/EN
62040-2 EN 50091-2 classe A (EMC),
IEC/EN 62040-3 (Desempenho), IEC/EN
61000-4-2, 61000-4-3, 61000-4-4, 610004-5, 61000-4-6, 61000-4-8 (EMI)
Certificações
UL, cUL, CE, CB
1. Até 40 Hz em modo de baixa sensibilidade (programável através do software Personal Solution-Pac)
2. Ajustável para 100 (10% a menos da faixa de tensão da saída) 120/127V;
definição padrão 120 V +10/-15%.
3. Portas USB e RS-232 não podem ser usadas simultaneamente.
FlexPDU e HotSwap MBP
podem ser montados em diferentes posições
8
1 Interface completa e amigável com o usuário:
2
- Botão Liga/Desliga (On/Off) para o no-break
e tomadas
6
3
1
- LED indicador de carga protegida ou não
protegida
- Nível de potência utilizada / Nível de carga
da bateria
- Status dos segmentos de carga
Evolution 850 VA
2 Tampa para substituição das baterias sem
interromper a saída
3 1 porta USB + 1 porta serial + entrada de parada
emergencial e Liga/Desliga remoto
4 Reconhecimento automático dos módulos
5 Conector do módulo de extensão de baterias EBM
1
2
2
1
8
3
6
Evolution 650 VA
8
3
8 Slot para cartão de comunicação
7
5
Evolution S 1250 VA
2
EATON CORPORATION
No-breaks Eaton Evolution e Evolution S
6 4 Tomadas 5-15R, sendo que 2 são programáveis
7 6 Tomadas 5-20R, sendo que 2 são programáveis
4
Evolution: Modelos 120 V, NEMA, 50/60 Hz
Número de
Style
Potência
Catálogo
Number
Formato
(VA/Watts)
EVLL650T
81700
Torre
650/420
EVLL850T
81703
Torre
850/600
EVLL1150T
81705
Torre
1150/770
EVLL1550T
81709
Torre
1440/1100
EVLL650R-1U
81701
Rack (1U)
650/420
EVLL850R-1U
81704
Rack (1U)
850/600
EVLL1150R-1U
81706
Rack (1U)
1150/770
EVLL1550R-1U
81710
Rack (1U)
1440/1100
EVLSL2000-2U
81712
Rack/Torre (2U)
2000/1600
Conexão
de Entrada
5-15P
5-15P
5-15P
5-15P
5-15P
5-15P
5-15P
5-15P
5-20P
Tomadas de
Saída
4x 5-15R
4x 5-15R
4x 5-15R
4x 5-15R
4x 5-15R
4x 5-15R
4x 5-15R
4x 5-15R
6x 5-20R
Dimensões
(L x A x P, mm)
234 x 147 x 419
234 x 147 x 419
234 x 147 x 419
234 x 147 x 493
437 x 43 (1U) x 366
437 x 43 (1U) x 513
437 x 43 (1U) x 513
437 x 43 (1U) x 556
440 x 87 (2U) x 508
Peso
(kg)
8,4
10,8
12,5
16,5
10,1
16,1
16,6
20,0
25,7
Evolution S:
Número de
Catálogo
EVLSL1250-XL2U
EVLSL1750-XL2U
EVLSL2500-XL2U
EVLSL3000-XL2U
EVLSL3000-XL3U
Conexão
de Entrada
5-15P
5-20P
L5-30P
L5-30P
L5-30P
Tomadas de
Saída
6x 5-15R
6x 5-20R
6x 5-20R, (1) L5-30R
6x 5-20R, (1) L5-30R
6x 5-20R, (1) L5-30R
Dimensões
(L x A x P, mm)
440 x 87 (2U) x 508
440 x 87 (2U) x 508
440 x 87 (2U) x 635
440 x 87 (2U) x 635
440 x 130 (3U) x 485
Peso
(kg)
24,3
26,6
33,8
33,8
34,3
Modelos
Style
Number
81708
81711
81714
81715
81716
120 V, NEMA, 50/60 Hz
Potência
Formato
(VA/Watts)
Torre/Rack (2U)
1250/1150
Torre/Rack (2U)
1750/1600
Torre/Rack (2U)
2500/2250
Torre/Rack (2U)
3000/2700
Torre/Rack (3U)
3000/2700
Evolution: Modelos Internacionais,
Número de
Style
Catálogo
Number
Formato
EVLI650T
68450
Torre
EVLI850T
68452
Torre
EVLI1150T
68454
Torre
EVLI1550T
68457
Torre
EVLI650R-1U
68451
Rack (1U)
EVLI850R-1U
68453
Rack (1U)
EVLI1150R-1U
68455
Rack (1U)
EVLI1550R-1U
68458
Rack (1U)
EVLSI2000-2U
68460
Torre/Rack (2U)
230 V
Potência
(VA/Watts)
650/420
850/600
1150/770
1440/1100
650/420
850/600
1500/770
1440/1100
2000/1600
Evolution S: Modelos Internacionais, 230 V
Número de
Style
Potência
Catálogo
Number
Formato
(VA/Watts)
EVLSI1250-XL2U
68456
Torre/Rack (2U)
1250/1150
EVLSI1750-XL2U
68459
Torre/Rack (2U)
1750/1600
EVLSI2500-XL2U
68461
Torre/Rack (2U)
2500/2250
EVLSI3000-XL2U
68462
Torre/Rack (2U)
3000/2700
EVLSI3000-XL3U
68464
Torre/Rack (3U)
3000/2700
Evolution S: Opcionais
Número de
Style
Catálogo
Number
EVLSL1750R-EBM2U
81713
EVLSL3000R-EBM2U
81717
EVLSL3000R-EBM3U
81707
EVLSI1750R-EBM2U
68470
EVLSI3000R-EBM3U
68471
Conexão
de Entrada
IEC C14 (Conector de 10A)
IEC C14 (Conector de 10A)
IEC C14 (Conector de 10A)
IEC C14 (Conector de 10A)
IEC C14 (Conector de 10A)
IEC C14 (Conector de 10A)
IEC C14 (Conector de 10A)
IEC C14 (Conector de 10A)
IEC C14 (Conector de 10A)
Conexão
de Entrada
IEC C14 (Conector de 10A)
IEC C14 (Conector de 10A)
IEC C16 (Conector de 10A)
Tomadas de
Saída
8x IEC C13 (10A)
8x IEC C13 (10A)
8x IEC C13 (10A)
1x IEC C19 (16A)
IEC C16 (Conector de 10A) 8x IEC C13 (10A)
1x IEC C19 (16A)
IEC C16 (Conector de 10A) 8x IEC C13 (10A)
1x IEC C19 (16A)
Descrição
120 V: Módulo de Bateria Estendida Evolution S
para os modelos 1250/1750 VA (2U)
120 V: Módulo de Bateria Estendida Evolution S
para os modelos 2500/3000 VA (2U)
120 V: Módulo de Bateria Estendida Evolution S
para os modelos 2500/3000 VA (3U)
230 V: Módulo de Bateria Estendida Evolution S
para os modelos Rack/Torre 1250/1750 VA (2U)
230 V: Módulo de Bateria Estendida Evolution S
para os modelos Rack/Torre 2500/3000 VA (3U)
Graças ao
seu tamanho
extremamente
reduzido, o no-break
Evolution é a solução
ideal para otimizar o
espaço disponível.
Tomadas de
Saída
4x IEC C13 (10A)
4x IEC C13 (10A)
4x IEC C13 (10A)
4x IEC C13 (10A)
4x IEC C13 (10A)
4x IEC C13 (10A)
4x IEC C13 (10A)
4x IEC C13 (10A)
8x IEC C13 (10A)
Dimensões
(L x A x P, mm)
234 x 147 x 419
234 x 147 x 419
234 x 147 x 419
234 x 147 x 493
437 x 43 (1U) x 366
440 x 43 (1U) x 513
440 x 43 (1U) x 513
440 x 43 (1U) x 556
440 x 87 (2U) x 508
Peso
(kg)
8,4
10,8
12,5
16,5
10,1
16,1
16,6
20,0
25,7
Dimensões
(L x A x P, mm)
440 x 87 (2U) x 508
440 x 87 (2U) x 508
440 x 87 (2U) x 635
Peso
(kg)
24,3
26,6
33,8
440 x 87 (2U) x 635
33,8
440 x 130 (3U) x 485
34,3
Potência
(VA/Watts)
-
Dimensões
(L x A x P, mm)
440 x 87 (2U) x 508
Peso
(kg)
30,4
-
440 x 87 (2U) x 635
41,7
-
440 x 130 (3U) x 485
41,7
1250/1750
440 x 87 (2U) x 508
30,4
2500/3000
440 x 130 (3U) x 485
41,7
Devido às suas múltiplas
possibilidades de instalação,
o no-break Evolution integrase facilmente em todos
os ambientes: escritórios,
terminais de pontos de venda,
rack de 19’’, entre outros.
www.eaton.com.br 0800 17 69 37
3
Autonomias dos No-breaks Evolution (ou
Evolution S) (em minutos)*
Carga (VA/Watts) Baterias Internas
Carga (VA/Watts) Baterias Internas
Evolution 650
Evolution 1550
65/42
53
155/110
61
310/220
42
130/84
31
465/330
29
195/126
18
620/440
21
260/168
13
775/550
14
325/210
9
930/660
11
390/252
7
1085/770
8
455/294
6
1240/880
6
520/336
4
1395/990
5
585/378
3
1550/1100
4
650/420
2
Evolution 2000
Evolution 850
200/140
71
85/60
80
400/280
43
170/120
46
600/420
26
255/180
26
800/560
20
340/240
21
1000/700
13
425/300
15
1200/840
11
510/360
12
1400/980
8
595/420
8
1600/1120
6
680/480
6
1800/1260
5
765/540
5
2000/1400
4
850/600
4
* As autonomias são aproximadas e podem variar de
Evolution 1150
acordo com o equipamento, configuração, vida útil da
115/77
77
bateria, temperatura, etc.
230/154
42
345/231
22
460/308
17
575/385
12
690/462
10
805/539
7
920/616
6
1035/693
5
1150/770
4
Autonomias dos No-breaks Evolution (ou
Evolution S) (em minutos)*
carga
Baterias
+1 EBM
+2 EBMs
+3 EBMs
(VA/Watts) Internas
Evolution S 1250
125/115
119
430
741
1052
313/288
32
150
267
384
625/575
15
58
100
143
938/863
6
42
77
113
1250/1150
5
29
54
79
Evolution S 1750
175/160
80
245
410
575
438/400
24
96
168
240
875/800
9
36
62
89
1313/1200
6
24
42
60
1750/1600
3
16
28
41
Evolution S 2500
250/225
77
300
410
780
625/563
28
122
207
309
1250/1125
11
55
100
150
2153/1938
6
31
59
90
2500/2250
3
23
42
63
Evolution S 3000
300/270
70
242
448
634
750/675
24
105
180
255
1500/1350
10
44
73
101
2250/2025
5
25
47
69
3000/2700
3
17
32
47
ESTADOS UNIDOS
8609 Six Forks Road
Raleigh, NC 27615
Tel. +1 919 872 3020
ARGENTINA
WTC Cidade de Buenos Aires
Lima, 355 - Planta Baja
C1073AAF - Buenos Aires
Tel. +54 11 4124 4000
www.eaton.com.br
www.eaton.com/powerquality
MÉXICO
WTC Cidade do México
Montecito, 38 - Piso 26
Oficinas 13-22
Col. Nápoles
03810 - México, DF
Tel. +52 55 9000 5252
+4 EBMs
1363
502
185
148
104
740
312
115
79
53
1064
412
206
120
85
820
330
130
91
62
* As autonomias são aproximadas e podem variar de acordo com o equipamento, configuração, vida útil da bateria,
temperatura, etc.
No interesse do contínuo aperfeiçoamento de seus produtos, o fabricante reserva-se o direito de alterar os
dados constantes neste catálogo, sem prévio aviso.
BRASIL
Av. Ermano Marchetti, 1435 C
Água Branca
05038-001 - São Paulo - SP
Tel. +55 11 3616 8500
Eaton, Pulsar, PowerChain Management e
Evolution são marcas da Eaton Corporation
ou suas subsidiárias e afiliadas.
© 2009 Eaton Corporation
Todos os direitos reservados
Impresso no Brasil
EVOLFXA-BR
Abril 2009