Homenagem aos 400 anos da morte de

Cultura Inglesa realiza programação cultural gratuita em homenagem
aos 400 anos da morte de Shakespeare

Peças teatrais, musical e sarau de literatura acontecem a partir de 9 de abril,
nos espaços da Cultura Inglesa
 Sarau terá participação do ator global Gabriel Braga Nunes
Para homenagear os 400 anos da morte de William Shakespeare, considerado o
dramaturgo mais influente do mundo, a Cultura Inglesa inicia, a partir de 9 de abril,
uma programação cultural gratuita inspirada em obras do renomado escritor britânico.
As atividades começam no dia 9 de abril, às 20h, com a apresentação de RAMP!. Com
adaptação e direção de Shona Cowie, a peça teatral é inspirada no universo de “The
Taming of the Shrew” (A Megera Domada) e conta a história atual dos muitos rostos
envolvidos nas ocupações de escolas públicas de São Paulo. Neste contexto instigante
e midiático, não só os estudantes enfrentam testes, mas a própria cidade passa por
uma espécie de vestibular, gerando um questionamento de quem está domando
quem. “Hoje, em 2016, acredito que Shakespeare vai além de ser um dramaturgo
conhecido mundialmente, ele é muito mais que uma simples peça teatral, ele é a
expressão do que é a verdadeira arte. Montar uma peça, à convite da Cultura Inglesa,
inspirada no grande sucesso “The Taming of the Shrew” é a experiência mais
gratificante que tive aqui no Brasil”, comenta Shona.
A programação inclui ainda a peça Cymbeline XXI: A Rehearsal, que será
encenada a partir do dia 16 de abril, às 16h. Inspirada na tragédia “Cymbeline”, o
espetáculo é escrito por Marcos Barbosa e chama a atenção por convidar o espectador
a acompanhar o que acontece na frente e por trás das cortinas, dando ao público a
chance de opinar sobre o desfecho da história. Sob direção de João Hannouch, a peça
é interpretada por um elenco jovem e criativo e feita para um público igualmente
jovem e antenado. Para promover este encontro, nada melhor que as referências
destes atores e de seu público serem transportadas para o palco: os signos e as
linguagens presentes em jogos de videogame, desenhos japoneses e cultura pop serão
incorporados na parte visual, musical, de movimentação e em toda a atmosfera
proposta pela peça. Por meio de seus corpos, vozes e projeções de vídeo, os
personagens criados por Shakespeare se unirão aos avatares deste universo geek tão
presente entre os jovens de hoje em dia.
Além das peças teatrais, o público poderá assistir também o musical Love’s
Labour’s Lost em uma versão moderna do clássico de Shakespeare adaptado e dirigido
por André Cortada. Com figurino e cenário inspirado na arquitetura do “The Globe”, a
atração conta com uma banda ao vivo na qual os próprios atores tocam em cena
músicas de artistas como Calvin Harris, SIA, Bruno Mars, Sam Smith, Jessie J e outros
grandes hits da atualidade.
Para encerrar as homenagens, no dia 27 de abril, às 20h, será a vez do evento
Reading With The Ears. Este ano, o tradicional sarau de leitura será sobre os sonetos
de Shakespeare com interpretação em inglês pelo britânico Dominic Rye e, em
português, pelo ator brasileiro Gabriel Braga Nunes. Dominic Rye também apresentará
cenas da peça As You Like It ao lado da escocesa Shona Cowie. Durante o encontro, o
público poderá conferir a atração musical Cia das Antigas com Iara Ungarelli na viola
da gamba, Pedro Diniz na espineta e Rose Moreira como soprano, apresentando
Canções do Tempo de William Shakespeare. Promovido há 15 anos pela Cultura
Inglesa, a estreia contou com a participação do ator Sérgio Viotti em 2000, que
também fez a leitura de poemas do dramaturgo.
SERVIÇO
Espaço Cultura Inglesa-Vila Mariana
Endereço: Rua Madre Cabrini, 413 – Vila Mariana
Capacidade: 50 lugares
- Espetáculo: RAMP!
Quando: de 9 a 24 de abril, sábados e domingos, às 20h
Duração: 70 minutos
Teatro Cultura Inglesa-Pinheiros
Endereço: Rua Dep. Lacerda Franco, 333 – Pinheiros
Capacidade: 173 lugares
- Espetáculo: Cymbeline XXI: A Rehearsal
Quando: de 16 de abril a 1º de maio, sábados e domingos, às 16h
Duração: 55 minutos
- Espetáculo: Love’s Labour’s Lost Musical
Quando: de 22 de abril a 8 de maio, sextas e sábados, às 21 e domingos às 20h
Duração: 75 minutos
Todos os espetáculos são em inglês sem legendas
Entrada franca – retirada de ingressos uma hora antes do início do espetáculo
Estacionamento tarifado no local: R$ 15,00
Classificação etária: 12 anos
Acesso para pessoas com dificuldade de locomoção
Sala Cultura Inglesa do Centro Brasileiro Britânico
Endereço: Rua Ferreira de Araújo, 741 – Pinheiros
Capacidade: 147 lugares
- Espetáculo: Reading With The Ears
Quando: 27 de abril, quarta-feira, às 20h
Duração: 90 minutos
Entrada franca mediante reserva antecipada pelo telefone: 3039-0575
Estacionamento tarifado no local: R$ 20,00
Classificação etária: 12 anos
Acesso para pessoas com dificuldade de locomoção
SOBRE A CULTURA INGLESA
Com 80 anos no mercado, a Cultura Inglesa é uma associação sem fins lucrativos e a maior
rede de ensino do idioma inglês não franqueada do País, o que garante consistência na
qualidade de ensino. Além de oferecer um programa de inglês global de primeira linha com
componentes online exclusivos e quadros interativos, seus professores passam por, pelo
menos, 100 horas de capacitação/ano em cursos e congressos no Brasil e no exterior. Em
2015, a Cultura Inglesa soma 50 unidades nos estados de São Paulo e Santa Catarina,
atendendo a mais de 83 mil alunos, com um corpo docente de mais de 500 professores e
oferece uma vasta gama de atividades culturais que incluem teatro infantil e adulto, musicais,
música pop e coral. Acompanhe a Cultura Inglesa nas redes sociais:
Facebook: facebook.com/culturainglesasp
Youtube: youtube.com/culturainglesa
Google+: http://bit.ly/CIFgoogleplus
Instagram: instagram.com/culturainglesasp
Abril/2016
Informações para a imprensa
In Press Porter Novelli Assessoria de Comunicação
Patricia Kamel – [email protected]
11 3323-1639
Camila Francis – [email protected]
11 3323-1533 / 98999-0047