r gs adventure informação de produto.

Transcrição

r gs adventure informação de produto.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 SU1 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 SU1 B1/1
BMW Motorrad

bmw-motorrad.pt
Pelo prazer
de conduzir
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 SU1 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 SU1 B1/1
R  GS ADVENTURE
INFORMAÇÃO DE PRODUTO.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S02 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S02 B1/1
VISÃO GERAL.
Onde quer que estejas, seja qual for o terreno, vais sentir-te sempre em
casa com a R  GS Adventure da BMW Motorrad. Não só impressiona
pelas suas linhas como apresenta excelentes prestações em qualquer tipo
de condução, alargando os horizontes para te permitir chegar ainda mais
longe: seja a Estrada dos Ossos, a Autoestrada Pan-Americana ou apenas
um passeio rápido pela Nacional . Roda a chave na ignição e começa a tua
próxima experiência de condução inesquecível.
CORES DO MODELO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S02 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S02 B1/1
EQUIPAMENTO DE SÉRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–
EQUIPAMENTO OPCIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –
EQUIPAMENTO PARA
A R  GS ADVENTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–
EQUIPAMENTO PARA O MOTOCICLISTA. . . . . . . . –
SERVIÇO BMW MOTORRAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S03 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S03 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S03 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S03 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S04 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S04 B1/1
CORES DO MODELO.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S04 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S04 B1/1
NM Pintura azul “ocean” mate metalizado/banco preto/cinza
04 | 05
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S05 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S05 B1/1
NL Pintura vermelho “racing” mate/banco vermelho/preto
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S05 T1/1
NB Pintura branco “light”/banco preto/cinza
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S05 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S06 B1/1
EQUIPAMENTO DE SÉRIE.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S06 T1/1
Dimensões/peso
· Comprimento:
. mm
· Altura até ao vidro defletor/largura com proteção para as mãos: . mm/( mm)
· Distância entre eixos:
. mm
· Peso sem carga, depósito cheio, com meios de funcionamento:  kg
Conforme a diretiva UE //CEE, com todos os líquidos para funcionamento, atestado com pelo
menos % do volume do depósito.
· Peso total admitido:
 kg
· Carga máxima (com equipamento de série):
 kg
· Capacidade do depósito (reserva):
 l (aprox.  l)
Prestações/consumo
R  GS ADVENTURE
Código de modelo: A
Motor/transmissão
· Motor boxer bicilíndrico a quatro tempos de refrigeração ar/líquido, com duas árvores
de cames helicoidais à cabeça e um veio de equilíbrio
· Cabeças de cilindro DOHC com quatro válvulas por cilindro, cilindros integrados
no cárter
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S06 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S06 B1/1
· Cilindrada: . cc
· Potência máx:  cv ( kW) às . rpm
· Binário máx:  Nm às . rpm
· Gestão eletrónica do motor com injeção elétrica de combustível
· Acelerador eletrónico de curso reduzido (controlo eletrónico da válvula
do acelerador)
· Bomba mecânica do sistema de refrigeração
· Conversor catalítico de  vias com sensor de oxigénio
· Sistema de escape em aço inoxidável com válvula acústica
· Tampas da cabeça dos cilindros em magnésio
· Embraiagem multidisco em banho de óleo com função deslizante, acionamento
hidráulico
· Caixa helicoidal integrada de seis velocidades
· Cardan
Velocidade máxima:
mais de  km/h
· Consumo por cada  km a uma velocidade constante
de  km/h/( km/h):
, l/(, l)
· Combustível: gasolina sem chumbo,  octanas (RON)
Suspensão
· ABS Integral BMW Motorrad (parcial-integral), pode ser desativado
· BMW Motorrad Telelever, dianteira, diâmetro das bainhas  mm
· BMW Motorrad EVO Paralever, traseira
– Afinação hidráulica contínua da pré-carga da mola por manípulo
– Afinação da expansão por manípulo
– Amortecedor dependente do curso WAD
· Dois discos com pinças radiais de quatro êmbolos, à frente (Ø  mm)
· Disco simples, na traseira (Ø  mm)
· Guiador de alumínio reforçado, regulável
· Jantes de raios cruzados (pneus / R  à frente, / R  atrás)
· Descanso lateral com corte de ignição
Sistema elétrico
· Farol de médios, regulável em altura
· Ecrã multifunções com computador de bordo, relógio digital, indicador da mudança
engrenada e do nível de combustível, conta-quilómetros e duplo conta-quilómetros
parcial, indicador de autonomia, consumo médio de combustível, velocidade média,
nível de óleo, temperatura exterior e indicador do intervalo de serviço
· Painel de instrumentos com velocímetro e conta-rotações
· Tomada de corrente
· CAN-bus com Single Wire System (SWS)
· Imobilizador eletrónico
· Interface de diagnóstico
· Luzes de emergência
· Alternador de  W
· Piscas brancos e luz traseira LED
06 | 07
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S07 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S07 B1/1
Equipamento
· Vidro defletor transparente (regulação contínua através de manípulo)
· Proteções para as mãos
· Banco de dois elementos, secção do condutor com regulação da altura
(altura: / mm; arco interior da perna do condutor: ./. mm); regulação
do comprimento do banco do passageiro em  mm
· Placa de proteção de alumínio
· Grelha de bagagem de aço inoxidável
· Descanso central
· Sistema de chave única para ignição, direção, depósito de combustível e fecho
do banco
· Manetes de embraiagem e travão, pedal de travão e seletor de mudanças ajustáveis
· Apoio dos pousa-pés do passageiro e suporte da placa de matrícula podem ser
facilmente retirados para utilização em todo o terreno
· Manual do proprietário e kit de ferramentas
Características especiais
· Dois Modos de Condução (Rain e Road) cada um com ASC (Controlo Automático
de Estabilidade)
· Compartimento de arrumação
· Depósito de combustível de alumínio,  l.
Cores
· NM Pintura azul “ocean” mate metalizado/banco preto/cinza
Pintura com acabamento mate ou metalizado disponível com custo adicional de EUR ,
· NB Pintura branco “light”/banco preto/cinza
· NL Pintura vermelho “racing” mate/banco vermelho/preto
Preço: EUR .,*
* O valor apresentado é o preço de venda ao público recomendado (PVPR) do equipamento
instalado de fábrica, não incluindo custos de legalização, mas inclui IVA à taxa de %.
Preços válidos à data de impressão.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S07 T1/1
· Para-lamas dianteiro mais comprido
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S07 B1/1
· Pousa-pés para Enduro mais largos
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S08 B1/1
EQUIPAMENTO OPCIONAL
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S08 T1/1
Equipamento opcional disponível sem custo adicional
Código de opcional 
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S08 B1/1
Código de opcional 
· Teor mínimo de octanas  (RON)
Código de opcional 
EUR
Código de opcional 
,
· RDC (Controlo da pressão dos pneus)
Código de opcional 
,
EUR
· Modos de Condução Pro (Dynamic,
Enduro, Enduro Pro e ABS Pro, luz
de travagem dinâmica)
Código de opcional 
,
,
· Assistente na passagem de caixa Pro
Código de opcional 
,
· Suspensão rebaixada (altura do banco:
/ mm; arco interior da perna
do condutor: ./. mm)
Código de opcional 
,
Código de opcional 
,
Código de opcional 
,
· Sistema de escape cromado
Código de opcional 
,
Desconto de pacote
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S08 T1/1
· Pneus todo o terreno
· Dynamic ESA (Ajuste Eletrónico
da Suspensão)
· RDC (Controlo da pressão dos pneus)
· Dynamic ESA (Ajuste Eletrónico
da Suspensão)
Código de opcional 
Equipamento opcional disponível com custo adicional*
· Punhos aquecidos
Pacote Touring
Código de opcional 
· Banco preto (altura do banco: / mm;
arco interior da perna do condutor:
,/, mm)
Apenas disponível em conjunto com o código de opcional .
Pacotes de Equipamento (disponíveis com um custo adicional)*
Pacote Comfort
· Redução de potência ( cv/ kW)
,
Código de opcional 
.,
Código de opcional 
,
· Suportes de montagem para malas
de alumínio
Código de opcional 
,
· Computador de bordo Pro
Código de opcional 
,
Apenas disponível como parte do pacote
Apenas disponível em conjunto com o código de opcional ; quando combinado
com o código de opcional , a altura do banco é reduzida em mais  mm
· Cruise control
Código de opcional 
,
· Suportes de montagem para malas
de alumínio
Código de opcional 
,
· Sistema de escape cromado
Código de opcional 
,
· Luz diurna
Código de opcional 
,
· Farol LED (inclui luz diurna)
Código de opcional 
,
· Faróis adicionais LED
Código de opcional 
,
· Pré-instalação do equipamento
de navegação
Código de opcional 
,
Os faróis adicionais estão aprovados para serem utilizados como faróis de nevoeiro, e só podem ser
utilizados em condições meteorológicas desfavoráveis. Deve ser respeitado o Código da Estrada
aplicado em cada país
· Cruise control
Código de opcional 
,
· Piscas brancos LED
Código de opcional 
,
· Faróis adicionais LED
Código de opcional 
,
· Punhos aquecidos
Código de opcional 
,
· Pré-instalação do equipamento
de navegação
Código de opcional 
,
Desconto de pacote
Pacote Dynamic
· Farol LED (inclui luz diurna)
,
Código de opcional 
.,
Código de opcional 
,
· Modos de Condução Pro (Dynamic,
Enduro, Enduro Pro e ABS Pro, luz
de travagem dinâmica)
Código de opcional 
,
· Piscas brancos LED
Código de opcional 
,
Desconto de pacote
,
Página “A minha moto” apenas disponível em conjunto com o código de opcional : computador
de bordo Pro
· Keyless Ride
Código de opcional 
,
· Sistema de alarme antirroubo
Código de opcional 
,
O RDC (Controlo da pressão dos pneus), o Assistente na Passagem de Caixa
Pro, o Cruise Control, os suportes de montagem para malas de alumínio,
os faróis adicionais LED, os piscas brancos em LED, os punhos aquecidos
e o sistema de alarme antirroubo também podem ser instalados posteriormente
como Equipamento Original BMW Motorrad.
* Os valores apresentados referentes ao Equipamento opcional instalado de fábrica são preços
recomendados de venda ao público e incluem IVA à taxa de %. Preços válidos à data de
impressão. Os preços apresentados são por unidade, e aplicam-se apenas a artigos instalados
na fábrica antes de serem enviados para o cliente.
08 | 09
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S09 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S09 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S09 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S09 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S10 B1/1
[2]
10 | 11
[3]
EQUIPAMENTO PARA R  GS ADVENTURE.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S10 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S10 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S10 B1/1
[1]
[4]
[5]
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S11 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S11 B1/1
COMPONENTES HIGH PERFORMANCE
[]
Feitas de alumínio anodizado resistente à corrosão, as manetes de travão
e embraiagem HP maquinadas a CNC tem tanto de prático como de
estilizado.
A Top-case impermeável tem uma capacidade de  litros, bem
como olhais para fixar bagagem adicional. E com o encosto opcional
proporciona ainda mais conforto ao passageiro.
Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu
concessionário BMW Motorrad.
• Top-case de alumínio
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Manete de embraiagem maquinada HP
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Canhão de fechadura com código para o sistema de fecho
centralizado com a moto (encomendar )
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Manete de travão maquinada HP
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(o) Kit de reparação do canhão de fechadura (encomendar )
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
ACESSÓRIOS DE BAGAGEM
• Encosto para Top-case de alumínio
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Malas de alumínio
No seu conjunto, estas robustas malas de alumínio oferecem uma
capacidade total de  litros. Cada uma dispõe de dois canhões, bem
como olhais para fixar bagagem adicional. Possibilidade de sistema de
fecho centralizado.
[]
Estas práticas pegas facilitam o transporte das malas de alumínio quando
são colocadas e retiradas da moto. Também podem ser utilizadas para
fixar bagagem adicional.
• Mala de alumínio, esquerda
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Pega de transporte para mala e Top-case de alumínio
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Mala de alumínio, direita
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Canhão de fechadura (com códigos) para fecho centralizado com a
moto (necessário um por mala)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(o) Kit de reparação para canhão de fechadura (necessário três por mala)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[]
Sacos interiores para as malas e Top-case de alumínio
Existem sacos interiores impermeáveis disponíveis para as malas e
Top-case de alumínio. Desta forma é mais fácil carregar e descarregar
a moto e proteger a bagagem. Os sacos incluem pegas para facilitar o
transporte. Kit de fixação incluído.
Também podem ser fixados nas malas ou Top-case de alumínio como bagagem adicional
(respeitando sempre a carga máxima permitida por mala/Top-case e o peso total admitido
na moto).
• Saco interior para mala de alumínio, esquerda
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Pegas de transporte para o sistema de bagagem de alumínio
[]
Suportes de montagem para malas de alumínio
Como parte integrante do sistema de bagagem de alumínio, estes
suportes de montagem das malas de aço inoxidável eletropolido
cumprem a sua função sem compromisso. Também disponível como
Equipamento opcional.
(+) Suporte para mala, esquerdo
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Suporte para mala, direito
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Estrutura para o suporte de malas
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Kit de instalação para os suportes de montagem para malas de
alumínio
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Saco interior para mala de alumínio, direita
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Saco interior para Top-case de alumínio
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
* O Equipamento Original BMW Motorrad está disponível no teu Concessionário BMW Motorrad.
Todos os preços apresentados são PVPR, incluem IVA à taxa de % e estão sujeitos a custos
adicionais para montagem. Preços válidos à data de impressão.
(+) = “e” – este elemento deve ser encomendado em simultâneo;
(o) = “ou” – este elemento pode ser opcionalmente encomendado
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S11 B1/1
[]
Top-case de alumínio e encosto para Top-case
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S11 T1/1
[X] Manetes de travão e embraiagem maquinadas HP (não apresentado)
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S12 B1/1
[2]
[3]
12 | 13
[4]
EQUIPAMENTO PARA R  GS ADVENTURE.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S12 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S12 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S12 B1/1
[1]
[5]
[6]
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S13 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S13 B1/1
ACESSÓRIOS DE BAGAGEM
Grelha de bagagem
[]
Este softbag de  litros oferece muito espaço de bagagem adicional
e pode ser expandido em mais  litros. O compartimento principal é
impermeável e composto por um material resistente e fácil de manter.
Com sistema de fixação rápida. Velocidade máxima com o softbag
instalado:  km/h.
A grelha de bagagem pode ser instalada no lugar do banco do
passageiro. Quando as malas de alumínio também estão instaladas fica
disponível uma área plana considerável que permite o transporte de
bagagens de maior dimensão, com total segurança e perto do centro de
gravidade da moto.
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt
• Grelha de bagagem
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Softbag grande,  l –  l
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Não disponível em conjunto com o banco Rallye com grelha de bagagem. Apenas disponível
em conjunto com a referência de peça      (kit de tampas para os orifícios das
pegas do passageiro) se as pegas do passageiro tiverem sido removidas.
(+) Tampas para os orifícios das pegas do passageiro
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Saco de depósito
O interior do saco de depósito, que pode ser fechado com chave, é
impermeável e o bolso para mapa é resistente à água. A capacidade
do compartimento principal pode ser expandida de  para  litros, e o
bolso exterior resistente à água permite transportar, com total segurança,
uma garrafa de , litros.
• Saco de depósito
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[]
[]
Softbag pequeno
Este softbag de  litros oferece muito espaço de bagagem adicional
e pode ser expandido em mais  litros. O compartimento principal é
impermeável e composto por um material resistente e fácil de manter e
pode ser colocado na grelha de bagagem ou no banco do passageiro
através do sistema de fixação rápida. Velocidade máxima com o softbag
instalado:  km/h.
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt
• Softbag pequeno,  l –  l
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Inserção Vario para o saco de depósito
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S13 B1/1
[]
Softbag grande
Com a prática inserção Vario é possível dividir o espaço interior do saco,
consoante as necessidades, mantendo tudo em segurança, mesmo nas
curvas mais apertadas.
• Inserção Vario para o saco de depósito
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[]
Rolo de bagagem
Um rolo de bagagem resistente e impermeável com uma base EVA
rígida, amovível, e capacidade para  litros. Fecho de enrolar para maior
facilidade de acesso, bolso exterior em rede e pequeno bolso interior
com fecho de correr impermeável. Cintas de compressão ajustáveis para
ajuste de volume. Pega de transporte almofadada e correia de transporte
amovível e regulável.
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt
• Rolo de bagagem,  l
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
* O Equipamento Original BMW Motorrad está disponível no teu Concessionário BMW Motorrad.
Todos os preços apresentados são PVPR, incluem IVA à taxa de % e estão sujeitos a custos
adicionais para montagem. Preços válidos à data de impressão.
(+) = “e” – este elemento deve ser encomendado em simultâneo
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S13 T1/1
[]
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S14 B1/1
[1]
[2]
14 | 15
EQUIPAMENTO PARA R  GS ADVENTURE.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S14 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S14 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S14 B1/1
[3]
[4]
[5]
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S15 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S15 B1/1
DESIGN
Os piscas em LED complementam na perfeição o design da R  GS
Adventure – e o reduzido consumo de energia e maior durabilidade das
lâmpadas, são também um exemplo de eficiência. Também disponível
como Equipamento opcional.
Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu
concessionário BMW Motorrad.
• Piscas LED, dianteiros (necessário dois)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Piscas LED, traseiros (necessário dois)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
SOM
[]
Silenciador desportivo Akrapovič HP
Componentes de topo para um som de grande qualidade: totalmente
construído em titânio, com o logótipo Akrapovič gravado a laser; saída
e proteção térmica em carbono. Mais leve aprox. , kg do que o
silenciador de série
[]
Banco baixo do condutor, preto
Regulável em menos  mm, este banco baixo facilita subir para a moto e
ajuda à maneabilidade.
• Banco baixo do condutor, preto (altura do banco: / mm; arco
interior da perna do condutor: ,/, mm)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Apenas disponível em conjunto com um banco de passageiro adequado.
[X] Outras variantes de banco: (não apresentado)
Apenas disponível em conjunto com um banco de passageiro ou condutor adequado.
• Altura do banco: / mm; arco interior da perna do condutor:
./. mm
– Banco do condutor, preto
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
– Banco do condutor, preto/cinza “olive”
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
– Banco do condutor, preto/azul
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Silenciador desportivo Akrapovič HP
Referência de peça:      | Preço: EUR .,*
• Banco baixo do condutor Exclusive (altura do banco: / mm; arco
interior da perna do condutor: ,/, mm)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
ERGONOMIA E CONFORTO
• Banco baixo do condutor Exclusive (altura do banco: / mm; arco
interior da perna do condutor: ,/, mm)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Reforça a imagem poderosa mas elegante da R  GS Adventure.
• Banco alto do condutor Exclusive (altura do banco: / mm; arco
interior da perna do condutor: ,/, mm)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Vidro defletor fumado
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Banco do passageiro Exclusive
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Vidro defletor alto fumado/vidro defletor fumado
Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu
concessionário BMW Motorrad.
• Vidro defletor alto fumado
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu
concessionário BMW Motorrad.
• Vidro defletor fumado
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[]
[]
Banco Rallye com grelha de bagagem
• Banco estreito do passageiro Exclusive
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[X] Punhos aquecidos e comutadores (não apresentado)
Também disponível como Equipamento opcional.
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt
Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência
no teu concessionário BMW Motorrad.
A menor largura do banco Rallye permite chegar com os pés ao chão
com maior facilidade, sendo a escolha ideal para a condução em todo
o terreno. Também apresenta uma altura mais elevada e um enchimento
mais firme.
• Banco Rallye com grelha de bagagem, preto/cinza-claro (altura do
banco:  mm; arco interior da perna do condutor: . mm)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Não disponível em conjunto com a grelha de bagagem.
* O Equipamento Original BMW Motorrad está disponível no teu Concessionário BMW Motorrad.
Todos os preços apresentados são PVPR, incluem IVA à taxa de % e estão sujeitos a custos
adicionais para montagem. Preços válidos à data de impressão.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S15 B1/1
Piscas LED
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S15 T1/1
[]
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S16 B1/1
[1]
[3]
[4]
16 | 17
EQUIPAMENTO PARA R  GS ADVENTURE.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S16 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S16 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S16 B1/1
[2]
[5]
[6]
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S17 T1/1
ERGONOMIA E CONFORTO
Pousa-pés para o condutor com molas oferecem conforto acrescido
durante a condução na posição sentado e maior controlo sobre a moto
em todo o terreno.
• Pousa-pés do condutor regulável, esquerdo
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[]
Esta placa de proteção de alumínio Enduro foi especialmente
desenvolvida para uma utilização em todo o terreno e oferece uma
excelente proteção na zona inferior do motor.
• Placa de proteção de alumínio Enduro
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Deve ser montado numa oficina especializada, de preferência
no teu concessionário BMW Motorrad.
(+) Pousa-pés do condutor regulável, direito
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Mola de torção (necessário duas)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[]
Assistente na passagem de caixa Pro
Aceleração sem barreiras durante a engrenagem das mudanças –
dispensando o manuseio da embraiagem ou do acelerador. Também
disponível como Equipamento opcional.
• Assistente na passagem de caixa Pro
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Deve ser montado e instalado numa oficina especializada, de preferência no teu
concessionário BMW Motorrad.
[]
Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu
concessionário BMW Motorrad.
[]
Faróis adicionais LED
Os faróis adicionais LED oferecem maior segurança quando a visibilidade
é reduzida, como em situações de nevoeiro, neve e chuva. Também
disponível como Equipamento opcional.
Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu
concessionário BMW Motorrad.
• Faróis adicionais LED (necessário dois)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Os faróis adicionais estão aprovados para serem utilizados como faróis de nevoeiro, e só
podem ser utilizados em condições meteorológicas desfavoráveis. Deve ser respeitado o
Código da Estrada aplicado em cada país.
(+) Código de ativação para o Assistente na Passagem de Caixa Pro
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Peças de montagem para os faróis adicionais LED (enviado em
conjunto)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Kit duplo microinterruptor
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Peças de montagem para os faróis adicionais LED (individualmente)
Necessário se o Cruise Control não estiver instalado (também disponível como equipamento
opcional, código de opcional )
[]
Placa de proteção de alumínio Enduro
Cruise control
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt
(+) Parafuso sextavado interior M x  (necessário dois)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Também disponível como Equipamento opcional.
(+) Porca sextavada M (necessário duas)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt Deve ser montado e/ou instalado numa oficina
especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.
(+) Suporte para chicote elétrico (necessário seis)
Referência de peça:      | Preço: EUR .*
NAVEGAÇÃO E COMUNICAÇÃO
(+) Cabo terminal
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
BMW Motorrad Navigator V
(+) Cinta do cabo (encomendar )
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Navegação GPS para condutores com atualizações vitalícias de mapas,
Bluetooth®, ligação opcional ao smartphone para atualizações de tráfego em
tempo real, bolsa de transporte e muito mais. Modo mãos-livres também
disponível se o veículo estiver equipado com o Kit Automóvel opcional.
Página “A minha moto” apenas disponível em conjunto com o código de opcional :
computador de bordo Pro
• BMW Motorrad Navigator V (com dados de mapa para a Europa)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(o) BMW Motorrad Navigator V (sem dados de mapa)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Conjunto de cabos para os faróis adicionais LED
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Interruptor adicional para os faróis adicionais LED
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Parafuso de fixação no painel
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
(+) Garra do cabo
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt Apenas disponível em conjunto com o código de opcional
: pré-instalação do equipamento de navegação (também disponível como equipamento
opcional, código de opcional ) )
(+) A pré-instalação do equipamento de navegação pode ser
implementada posteriormente
Também disponível como Equipamento opcional.
• Kit automóvel para BMW Motorrad Navigator V
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
* O Equipamento Original BMW Motorrad está disponível no teu Concessionário BMW Motorrad.
Todos os preços apresentados são PVPR, incluem IVA à taxa de % e estão sujeitos a custos
adicionais para montagem. Preços válidos à data de impressão.
(+) = “e” – este elemento deve ser encomendado em simultâneo
(o) = “ou” – este elemento pode ser opcionalmente encomendado
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S17 B1/1
Pousa-pés reguláveis para o condutor
SEGURANÇA
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S17 T1/1
[]
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S17 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S18 B1/1
[2]
[3]
[4]
[5]
18 | 19
EQUIPAMENTO PARA R  GS ADVENTURE.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S18 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S18 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S18 B1/1
[1]
[6]
[7]
[8]
[9]
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S19 T1/1
ACESSÓRIOS DE TECNOLOGIA
E MANUTENÇÃO
SEGURANÇA
[]
A proteção do farol impede que durante a condução todo o terreno o
farol seja danificado. Não está homologado para circular na via pública.
Com sistema de encaixe para uma colocação e remoção rápida e fácil.
Carregador controlado por microprocessador e carregador de flutuação
sem manutenção, baterias líquidas de  V. Ligação à tomada de corrente
de bordo. Inclui também um cabo adaptador para carregar a bateria
através dos terminais da bateria.
• Proteção de farol (apenas para todo o terreno)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Carregador de bateria BMW Motorrad de  v
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu
concessionário BMW Motorrad.
[]
• Carregador de bateria BMW Motorrad de  v
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Parafuso de segurança para tampão de enchimento de óleo
• Carregador de bateria BMW Motorrad para o Reino-Unido
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Este pequeno parafuso de segurança é feito de alumínio maquinado
e impede o acesso indevido ao tampão de enchimento de óleo.
• Parafuso de segurança para tampão de enchimento de óleo
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[]
[]
Kit de reparação para pneus tubeless
Fundamental para as grandes viagens – o kit completo de reparação
de furos.
Triângulo de emergência BMW Motorrad
O triângulo de emergência BMW Motorrad é muito compacto quando
está guardado (A x L x P: , x , x , cm), por isso não será difícil
encontrar espaço de arrumação na moto. Em conformidade com a
norma ECE-R. Apresentado numa caixa de plástico resistente com
instruções de montagem.
Carregador da bateria
• Kit de reparação para pneus tubeless
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[]
Produto de limpeza para moto
Produto de limpeza para moto para uma limpeza fácil e cuidada da moto,
 ml.
• Triângulo de emergência BMW Motorrad
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Produto de limpeza para moto,  ml
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Kit de primeiros socorros
Em conformidade com a norma DIN para os kits de primeiros socorros
para motociclos. Caixa compacta impermeável.
[]
• Kit de primeiros socorros grande
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[]
• Kit de primeiros socorros pequeno
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[]
Óleo Original BMW Motorrad ADVANTEC
Óleo para motor Original BMW Motorrad em embalagem de litro
reutilizável.
• Óleo Original BMW Motorrad ADVANTEC Ultimate W-,  l
Referência de peça:      | Preço: EUR ,
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt
[X] Sistema de alarme antirroubo (não apresentado)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu
concessionário BMW Motorrad.
(+) Parafuso de cabeça redonda com anilha
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[X] RDC (Controlo da pressão dos pneus) (não apresentado)
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt
Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu
concessionário BMW Motorrad.
* O Equipamento Original BMW Motorrad está disponível no teu Concessionário BMW Motorrad.
Todos os preços apresentados incluem a taxa de IVA a %. Preços sujeitos a alteração sem aviso
prévio. Preços válidos à data de impressão.
(+) = “e” este elemento deve ser encomendado em simultâneo
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S19 B1/1
Proteção de farol
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S19 T1/1
[]
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S19 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S20 B1/1
[2]
20 | 21
EQUIPAMENTO PARA R  GS ADVENTURE.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S20 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S20 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S20 B1/1
[1]
[3]
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S21 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S21 B1/1
ACESSÓRIOS DE TECNOLOGIA
E MANUTENÇÃO
[]
Kit de ferramentas na moto
[X] Capa para moto para interior (não apresentada)
Protege a moto contra o pó e riscos e impede a criação de condensação.
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt
Fornecido sem pilhas para a lanterna LED; necessita de quatro pilhas LR . V.
(+) Adaptador para bobinas de ignição finas
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[]
• Capa para interior, grande (pode ser utilizada com malas)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
• Capa para interior
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Manual de reparação, DVD
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt
[X] Tomada de corrente adicional (não apresentada)
[]
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Mini bomba de pé
Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu
concessionário BMW Motorrad.
Bomba de ar muito versátil com manómetro digital. Arrumação
compacta. Adequado para verificar a pressão dos pneus em viagem.
• Mini bomba de pé
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
[X] Descanso de manutenção (não apresentado)
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
Disponibilidade agendada para o terceiro trimestre de 
[X]
Pneus (não apresentado)
Para garantir a melhor condução, deves pensar no ponto de contacto
da moto com a estrada: os pneus. Estes pneus foram testados pela
BMW Motorrad para garantir que estão disponíveis apenas as melhores
opções para a tua moto. Visita www.bmw-motorrad.pt para saberes que
outros pneus são recomendados pela BMW Motorrad.
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt
• Continental TrailAttack  / R M/C V TL
• Continental TrailAttack  / R M/C V TL
• Michelin Anakee  / R M/C V TL/TT
• Michelin Anakee  / R M/C V TL/TT
* O Equipamento Original BMW Motorrad está disponível no teu Concessionário BMW Motorrad.
Todos os preços apresentados são PVPR, incluem IVA à taxa de % e estão sujeitos a custos
adicionais para montagem. Preços válidos à data de impressão.
(+) = “e” – este elemento deve ser encomendado em simultâneo
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S21 B1/1
Referência de peça:      | Preço: EUR ,*
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S21 T1/1
[X] Capa para moto (não apresentada)
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S22 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S22 B1/1
[1]
[2]
[]
Fato RALLYE Existe um mundo enorme lá fora, e não há nenhuma
estrada que te consiga parar. Segue os trilhos com este fato regulador da
temperatura. A parte exterior é composta por Cordura, com aplicações
C.A.R.E. e mangas amovíveis, estando preparado para suportar as
flutuações das temperaturas do deserto até aos °C. Inclui também
aplicações de pele e proteções NP, para superar os mais difíceis
obstáculos que encontrares fora de estrada, com toda a segurança. Os
dois bolsos exteriores impermeáveis e o bolso traseiro para o TrinkPak
completam o conjunto, para poderes viver a tua aventura sem limitações.
22 | 23
EQUIPAMENTO PARA O MOTOCICLISTA.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S22 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S22 B1/1
[3]
[]
Luvas RALLYE As luvas ligeiras Rallye são adequadas para
a condução em todo o terreno e para o tempo quente. Utiliza uma
combinação de materiais finos e resistentes à abrasão tais como
a pele de canguru e o SuperFabric que oferecem aderência
e proteção. As proteções e a esponja cobrem a parte superior da mão,
enquanto os orifícios na parte interior dos dedos garantem uma
excelente ventilação. Estas luvas são a companhia perfeita para
qualquer expedição.
[]
Botas RALLYE GS PRO Estas botas enduro foram concebidas para
os condutores que pretendem deixar a sua marca no mundo. São logo
identificadas pelo sistema de fecho dianteiro, que permite ser
facilmente utilizado mesmo com as luvas calçadas. As botas oferecem
proteções para os gémeos e canela, moldadas de forma anatómica,
em conjunto com uma sola intermédia de  mm. Estão também
equipadas com um reforço de aço flexível que oferece a máxima
proteção e estabilidade nos percursos em todo o terreno. A exclusiva
junta articulada no tornozelo, combinada com a palmilha removível
almofadada com amortecimento de gel garantem o máximo conforto.
A largura do cano da bota pode ser ajustada para utilizar proteções
para a perna, para que nada impeça a tua viagem à volta do mundo.
Sabe mais sobre este e outros Equipamentos para o Motociclista no
teu concessionário BMW Motorrad ou em bmw-motorrad.pt.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S23 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S23 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S23 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S23 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S24 B1/1
SERVIÇO BMW MOTORRAD.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S24 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S24 T1/1
24 | 25
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S24 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S25 T1/1
Serviço BMW Motorrad
A rede alargada de serviço BMW garante que a tua mota recebe o tratamento
merecido.
Durante as tuas viagens encontras os centros de serviço BMW em mais
de  países espalhados pelo mundo. A qualidade do seu serviço tem
recebido excelentes avaliações pelas mais importantes revistas
de motociclismo.
BMW online
www.bmw-motorrad.pt
Explora o BMW Motorrad VirtualCenter, o nosso salão de exposição online.
Aqui podes configurar a tua própria moto com apenas alguns cliques, receber
uma simulação sem qualquer compromisso, agendar um test ride ou solicitar
um catálogo.
E vais poder encontrar também todas as informações sobre a gama
de Equipamento para Motociclista BMW Motorrad.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S25 B1/1
BMW Financial Services
Liberdade em duas rodas. A BMW Motorrad Financial Services ajuda-te
a obteres ainda mais prazer na tua condução. Os serviços financeiros são
como as motos: quanto mais adaptadas às tuas necessidades, melhor.
Financiamento base BMW
Escolhe um prazo entre  e  meses, com um valor de entrada inicial
e prestações que se adaptem ao teu orçamento. Pede uma simulação
no teu concessionário BMW Motorrad.
BMW Select
Toda a liberdade que precisas, com o BMW Select.
Este sistema de financiamento extremamente flexível permite o pagamento
durante  e  meses, com baixas prestações mensais de acordo com
os quilómetros percorridos. No final do contrato, podes optar entre quatro
soluções: ficares com a moto, trocá-la por outra, refinanciar o valor residual
ou devolvê-la ao teu concessionário BMW Motorrad.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S25 T1/1
Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad
ou visita www.bmw-motorrad.pt
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S25 B1/1
Serviços de mobilidade BMW Motorrad
Temos muito orgulho na qualidade do acompanhamento após-venda que
prestamos. Tal como os Serviços de mobilidade BMW Motorrad: gratuito,
assistência a avarias a qualquer hora quer tenhas comprado uma moto nova
ou usada. Se tiveres uma avaria em Portugal ou num outro país da Europa,
os nossos peritos vão fazer tudo o que for possível para poderes retomar
a tua viagem. Se não conseguirem solucionar o problema imediatamente,
levam-te até ao teu destino através de outros meios.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S26 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S26 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S26 B1/1
NOTAS.
26 | 27
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S26 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S27 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S27 B1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S27 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 S27 B1/1
NOTAS.
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 SU4 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 SU1 B1/1
BMW Motorrad

R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 SU4 T1/1
R1200GS_Adv_Produktinformation POR 062015 SU1 B1/1
bmw-motorrad.pt
TRANSFORMA O TEU
SONHO EM REALIDADE
COM O ASY RIDE.
BMW Financial Services. A BMW Financial Services
oferece soluções personalizadas que te ajudam
a sentir a liberdade e a emoção de conduzir uma moto.
Para mais informações, contacta o teu representante
da BMW Financial Services em
bmw-motorrad.com/asyride
Reservado o direito de alterações de construção e equipamento. Correto salvo erros e omissões. © BMW Motorrad, UX-VB-, Munique, Alemanha. Este catálogo não
pode ser reproduzido, na íntegra ou parcialmente, sem consentimento por escrito da BMW AG, Munique. Este catálogo foi impresso em papel branqueado % isento
de cloro. Janeiro de .
Pelo prazer
de conduzir