Feast of Our Lady of Fatima - Portuguese American Suncoast

Portuguese American Suncoast Association, Inc.
7808 46th Avenue N., St. Petersburg, FL 33709
(727) 546-0476
www.portuguese-suncoast.org
[email protected]
Saturday, May 11, at 6:00 pm
Feast of Our Lady of Fatima
and Mother’s Day Celebration
Convidamos todas as crianças que fizeram
a sua Primeira Comunhão
para participarem na procissão
vestidos de branco
Terço / Rosary
6:00 PM
Seguido de Jantar
Followed by Dinner
Sábado, 11 de Maio de 2013 às 18:00
Festa de Nossa Sra. De Fátima e Celebração do Dia da Mãe
PASA proudly celebrates over 34 years of Portuguese Culture!
We invite all the children
who have made their First Communion
to come dressed in their communion clothing
And join us in the procession
Procissão das Velas após o Jantar
Candlelight Procession after Dinner
Special Tribute to our Sick and Deceased Members
Por favor contactar/ contact
Se você deseja prestar honra a sua
Mãe ou outro parente ou amigo
Nós aceitamos donativos monetários
Para decorar o salão com flores
na Festa de Nossa Senhora de Fátima
Cristina Matos
(727) 938-5272
If you mail your payment,
Please send it to Attn: Cris
Make check payable to: PASA
If you wish to honor your Mother or
another relative or friend
We are accepting donations for flowers
to decorate the hall for the
Feast of Our Lady of Fátima
Cozinheiros / Cooks
Frank Barbosa & Helpers
Ementa/Menu
Arroz de Marisco / Rice with shelfish
Lombo de Porco Recheado / Stuffed Pork Loin
Sopa / Soup
Animação Musical para Dançar
Dancing Music by
Agradecemos a oferta de sobremesas !!!
Desserts are always welcome !!!
Preços / Prices
Sócios/Members: $20 por pessoa/per person
Não Sócios/Guests: $25 por pessoa/per person
Crianças/Children
13-17: $5
Grátis para Crianças menores de 13
Free for Children 12 and under
Para reservas é favor de chamar
For reservations please call
Rose Botelho (727) 367-6691
Por favor deixe o seu nome e número de telefone
Please leave your name & phone number
Agradecemos pagamento antecipado / Pre-pay is appreciated
Por favor envie cheques para PASA atenção: Reservas
Please send checks to PASA attention: Reservations
Estamos gratos pelo vosso apoio ~ We Thank you for your support
Portuguese American Suncoast Association, Inc.
7808 46th Avenue N., St. Petersburg, FL 33709
(727) 546-0476
www.portuguese-suncoast.org
[email protected]
PASA proudly celebrates over 34 years of Portuguese Culture!
Join us for Saturday Night Dinners @ 6:30 pm.
o Please place order by calling 727-546-0476
Scholarship – accepting applications from 2013 High School graduates. For complete
details visit our website.
P.A.S.A. Person of the Year: Luciano Mendes
P.A.S.A Ambassador of the Year: Kevin Matos
General Assembly Meeting: Saturday, June 15th after dinner
SAVE THESE DATES – additional information will follow
 April 27 & 28th – Feast of the Holy Spirit
 May 11 – Feast of Our Lady of Fatima and Mother’s Day Celebration
Se você deseja prestar honra a sua Mãe ou outro parente ou amigo
Nós aceitamos donativos monetários
Para decorar o salão com flores
na Festa de Nossa Senhora de Fátima
If you wish to honor your Mother, other relative or friend
We are accepting donations for flowers to decorate the hall
For the Feast of Our Lady of Fátima
Please contact:
Cristina Matos
(727) 938-5272
If you mail your payment, please send it to Attention: Cris
Please make check payable to: PASA






June 9 – Dia de Portugal / Portugal Day Celebration
September 15 – Welcome Back Picnic
October 5 – Vindimas
October 26 – Halloween Party
October 31 to November 2nd – FOLK FAIR
November 9 – São Martinho
P.A.S.A. operates solely with VOLUNTEERS. If you would like to volunteer, during
and after each event. Please call Rui @ 727-290-6014 / 508-415-1518 or Rosie @ 727458-2768.
Additional information please visit: www.portuguese-suncoast.org
Rui Correia (508) 415-1518 cell or (727) 290-6014 home
Cris Matos (727) 938-5272
Estamos gratos pelo vosso apoio ~ We Thank you for your support
