Layout 1 (Page 2 - 1) - Fazendo Onda International

Layout 1 (Page 2 - 1) - Fazendo Onda International

www.fazendoonda.com
www.fazendoonda.com.br
Fazendo Onda Brazil
Fazendo Onda Europe
Vendas Atacado (55 11) 6842 80 51
Jardins (55 11) 3088 39 57
Morumbi Shopping (55 11) 5183 39 71
Shopping Ibirapuera (55 11) 5093 08 19
Shopping Center Norte (55 11) 6222 28 62
Outlet (55 11) 6842 80 80
Show Room (55 11) 3086 18 16
Academias Bio Ritmo
Austria
Show-Room
Rua Melo Alves, 446 - Jardins
Fone: (55 11) 3086 18 16
Fábrica / Plant
Rua Gago Coutinho, 169 Lapa
Fone: (55 11) 6842 80 80
Cep 05075-020 São Paulo, SP Brasil
Spittelberggasse 20/3
1070 Vienna
Tel. +43 650 352 8687
[email protected]
Amsterdam
Tel. +31628679769
[email protected]
Fazendo Onda Australia
18/18 Darley St Mona Vale - NSW - AU - 2103
ABN : 51805901703
MOB: 0424209567
[email protected]
FUGAS URBANAS
URBAN ESCAPES
É com este pensamento que a Fazendo Onda fez a sua nova
coleção de fitness.
The new fitness Collection created by Fazendo Onda to reflect an
exciting vision of today's urban lifestyles.
O ambiente das grandes cidades, o ritmo das construções, o
transito, o stress, etc, é confrontado com a busca do bem estar e
do prazer.
The unique ambience of the city, the rhythm of traffic, the noise,
the stress, must be balanced in harmony with health, pleasure,
and excitement.
As atividades físicas são uma forma de “fuga” da dura realidade
urbana, na busca de equilíbrio da mente e do corpo. O exercício
adquire um aspecto de libertação, de realização, uma forma de
dar “asas” as emoções e ao espírito.
Nessa coleção essa vontade é traduzida no design inovador, nos
materiais tecnológicos, nos recortes ergonômicos e na cartela de
cores vibrantes indo do magenta ao lilás, do páprica ao roxo.
In searching for this balance, physical activities provide a unique
"escape" from hard urban realities. Exercise is a way to give
"wings" to the emotions and spirit and represent freedom and
accomplishment. In this collection, this feeling is communicated
by the innovative designs, the advanced materials, the ergonomic
styles, and a riot of vibrant colors from magenta to lilac, from
paprica to purple.
Para correr, ir à academia, malhar, fazer ioga ou pilates! Qualquer
que seja a “Fuga Urbana” encontrada, a Fazendo Onda tem
produtos adequados!
Running, going to the gym, working out, practicing yoga or
pilates! For any of these "Urban Escapes" you enjoy, Fazendo
Onda has the right product for you!
Top Cross [ 04.FO.4204 ]
Top Básico [ 04.FO.4009 ]
Top Regata [ 04.FO.4164 ]
Jaqueta Canguru [ 05.FO.5244 ]
Bolero Casual [ 05.FO.5301 ]
Top Regata Amni [ 04.AM.4164 ]
Top Frente Única [ 04.FO.4163 ]
000 387 664 701 707
000 282 373 664 701 999 P/M/G•S/M/L
000 373 387 664 707 999 P/M/G•S/M/L
000 664 701 707 999
000 662 639 999
999
000 282 373 664 707 999 P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Malha Viscose [96% viscose + 4% elastano]
Amni Power Plus [87% poliamida +13% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
[96% viscose + 4% elastane]
[87% polyamide +13% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
Bailarina [ 08.FO.8041 ]
Capri [ 08.FO.8039 ]
Legging Zíper [ 08.FO.8024 ]
Corsário [ 08.FO.8040 ]
Shorts Cross [ 10.FO.1036 ]
Corsário Amni [ 08.AM.8040 ]
Legging Ultra Amni [ 08.AM.8164 ]
664 707 999
000 664 707 999
664 707 999
664 707 999
664 707 999
999
999
P/M/G•S/M/L
P/M/G/GG•S/M/L/XL
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Amni Power Plus [87% poliamida +13% elastano]
Amni Power Plus [87% poliamida +13% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
[87% polyamide +13% elastane]
[87% polyamide +13% elastane]
.6.
.7.
Top Flex [ 04.FO.4235 ]
Regata Flex [ 05.FO.5299 ]
000
000
373
387
701
P/M/G•S/M/L
373
387
701
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
Bailarina Flex [ 08.FO.8176 ]
Corsário Flex [ 08.FO.8177 ]
000
000
373
387
701
P/M/G•S/M/L
373
387
701
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
.9.
Blusa Canoa Manga Longa [ 05.FO.5197 ]
Regata Tec Run [ 05.FO.5202 ]
Camiseta Canoa Casual [ 05.FO.5264 ]
Baby New Look [ 05.FO.5288 ]
Basic Shirt [ 05.FO.5237 ]
Bolero Básico Manga Curta [ 05.FO.5291 ]
000 373 662 999
000 373 662 999
000 662 373 999
000 282 373 999
000 387 701 999
000 282 373 701 999
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
Leggeríssimo [91% poliamida + 9% elastano]
Leggeríssimo [91% poliamida + 9% elastano]
Leggeríssimo [91% poliamida + 9% elastano]
Porus Dry [100% poliamida]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[91% polyamide + 9% elastane]
[91% polyamide + 9% elastane]
[91% polyamide + 9% elastane]
[100% polyamide]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
Blusa Decote “V” [ 05.FO.5151 ]
Camiseta “V” Casual [ 05.FO.5304 ]
Baby Look [ 05.FO.5203 ]
Regata Feminina [ 05.FO.5287 ]
Summer Shirt [ 05.FO.5137 ]
Bolero Básico Manga Longa [ 05.FO.5292 ]
000 373 662 999
000 373 662 999
000 373 662 999
000 282 373 999
000 387 664 701 707 999
000 387 701 707 999
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
Leggeríssimo [91% poliamida + 9% elastano]
Leggeríssimo [91% poliamida + 9% elastano]
Leggeríssimo [91% poliamida + 9% elastano]
Porus Dry [100% poliamida]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[91% polyamide + 9% elastane]
[91% polyamide + 9% elastane]
[91% polyamide + 9% elastane]
[100% polyamide]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
.10.
.11.
Top Regata Chay [ 04.FO.4237 ]
Top Chay Alças [ 04.FO.4238 ]
664
664 707 999
707
999
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
Capri Chay [ 08.FO.8088 ]
Shorts Chay [ 08.FO.8181 ]
664
664
707
999
P/M/G•S/M/L
707
999
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
.13.
Regata Chay Alças [ 05.FO.5300 ]
664
707
999
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
Bailarina Chay [ 08.FO.8180 ]
664
707
999
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
.14.
Bolero Casual [ 05.FO.5301 ]
Colete Casual [ 05.FO.5302 ]
Pullover [ 05.FO.5279 ]
Casaco Realidade Dry [ 05.FO.5307 ]
Jaqueta Nylon Feminina [ 05.FO.5305 ]
Casaco Realidade [ 05.FO.5257 ]
000 387 662 639 999
000 662 999
000 662 639 999
000 999
000 992 999
000
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
282
999
P/M/G•S/M/L
Malha Viscose [96% viscose + 4% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Malha Viscose [96% viscose + 4% elastano]
Practique [100% poliéster]
Tomahalk [100% poliamida]
Moleton Amni [93% poliamida + 7% elastano]
[96% viscose + 4% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
[96% viscose + 4% elastane]
[100% polyester]
[100% polyamide]
[93% polyamid + 7% elastane]
Shorts Cross [ 10.FO.1036 ]
Corsário Strong Impact [ 08.FO.8173 ]
Calça Rib [ 08.FO.8165 ]
Calça Dry [ 08.FO.8185 ]
Calça Nylon Pescadora [ 08.FO.8166 ]
Calça Realidade [ 08.FO.8146 ]
664 707 999
701
000 662 639 999
000 999
000 992 999
000
P/M/G•S/M/L
707
999
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
.16.
P/M/G•S/M/L
Canelado Ultrasoft [96% algodão + 4% elastano]
[96% cotton + 4% elastane]
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
282
999
P/M/G•S/M/L
Practique [100% poliéster]
Tomahalk [100% poliamida]
Moleton Amni [93% poliamida + 7% elastano]
[100% polyester]
[100% polyamide]
[93% polyamid + 7% elastane]
.17.
Top Strong Impact [ 04.FO.4234 ]
Top Impact Cross [ 04.FO.4208 ]
701
000
707
999
P/M/G•S/M/L
701
282
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
Corsário Strong Impact [ 08.FO.8173 ]
Capri Impact [ 08.FO.8161 ]
701
701
707
999
P/M/G•S/M/L
707
999
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
.19.
Regata Impact [ 05.FO.5277 ]
Colete Strong Impact [ 05.FO.5309 ]
000
000
701
999
P/M/G•S/M/L
701
999
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
Bailarina Impact [ 08.FO.8175 ]
Shorts Impact [ 08.FO.8174 ]
701
701
707
999
P/M/G•S/M/L
707
999
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
.20.
Regata Running Girl [ 05.RG.5225 ]
Top Running Girl [ 04.RG.4170 ]
T-Shirt Running Girl [ 05.RG.5303 ]
664
664
000 662 707
707
999
P/M/G•S/M/L
701
999
P/M/G•S/M/L
Legeríssimo [91% poliamida + 9% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[91% polyamide + 9% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
P/M/G•S/M/L
Practique Dry [100% poliéster]
[100% polyerster]
Short Jogging Running Girl [ 10.RG.1040 ]
Shorts Running Girl [ 10.RG.7027 ]
Capri Zíper Running Girl [ 08.RG.8182 ]
662 707 999
662 707 999
664 707 999
P/M/G•S/M/L
Practique Dry [100% poliéster]
[100% polyerster]
.22.
P/M/G•S/M/L
Practique Dry [100% poliéster]
[100% polyerster]
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
.23.
Top Silk Abstrato [ 04.AB.4236 ]
Regata Silk Abstrato [ 05.AB.5275 ]
000
000
282
387
664
P/M/G•S/M/L
282
664
999
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
Bailarina Silk Abstrato [ 08.AB.8179 ]
Capri Silk Abstrato [ 08.AB.8178 ]
387
282
664
707
999
P/M/G•S/M/L
664
707
999
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[88% polyamide + 12% elastane]
.25.
Regata Yoga Buda [ 05.YB.5272 ]
Shirt Yoga Buda [ 05.YB.5271 ]
000 373 662
000 373 662
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
Leggeríssimo [91% poliamida + 9% elastano]
Leggeríssimo [91% poliamida + 9% elastano]
[91% polyamide + 9% elastane]
[91% polyamide + 9% elastane]
Calça Yoga Buda [ 08.YB.8183 ]
Calça Yoga Buda [ 08.YB.8183 ]
662 707 999
662 707 999
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
Practique Dry [100% poliéster]
Practique Dry [100% poliéster]
[100% polyester]
[100% polyester]
.27.
Macacão Yoga Buda [ 08.YB.8184 ]
Calça Space Yoga [ 08.SY.8132 ]
664 707 999
999
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
Amni Power Plus [87% poliamida + 13% elastano]
[88% polyamide + 12% elastane]
[87% polyamide + 13% elastane]
.28.
T-Shirt Masculina Basic [ 05.FO.5289 ]
000 690 999
Regata Masculina Basic [ 05.FO.5290 ]
000 690 999
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
Bike Short [ 17.FO.1701 ]
Mochila F.O. [ 11.FX.0055 ]
Bolsa Saco [ 11.FX.0059 ]
Bolsa Hanger [ 11.FX.0050 ]
Bolsa Fly [ 11.FX.0056 ]
664 707 999
001 999
001 999
000 999
001 999
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
P/M/G•S/M/L
Practique [100% poliéster]
Practique [100% poliéster]
Supplex [88% poliamida + 12% elastano]
[100% polyester]
[100% polyester]
[88% polyamide + 12% elastane]
Running Dry [ 10.FO.1037 ]
000 690 999
Walk Short Dry [ 10.FO.1006 ]
000 690 999
P/M/G•S/M/L
P/M/G•S/M/L
Walk Short [ 10.FO.1038 ]
Bolsa Canguru [ 11.FX.0054 ]
Bolsa Fashion Bolsos [ 11.FX.0057 ]
Pochete Squeeze [ 11.FX.0058 ]
Pochete Braço [ 11.FX.0060 ]
664 992 999
001 999
000 001 999
001 999
000 001 999
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
P/M/G•S/M/L
Pet Dry [100% poliamida]
Pet Dry [100% poliamida]
Tomahawk [100% poliamida]
[100% polyamide]
[100% polyamide]
[100% polyamide]
Luva Hand Protection [ 09.FO.9030 ]
Caleira [ 16.FX.0020 ]
Banco Gel [ 16.FX.0021 ]
Esteira Yoga [ 16.FX.0022 ]
Bolsa Yoga [ 09.FO.9063 ]
Mini Pochete [ 11.FX.0052 ]
999
999
999
999
999
999
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
.30.
.31.
Faixa Supplex [ 09.FO.9014 ]
Faixa Atoalhada [ 09.FX.0072 ]
Fru Fru Fitness [ 09.FO.9062 ]
Munhequeira Atoalhada [ 09.FX.0071 ]
000 282 387 664 701 707 999
000
000 282 387 664 701 707 999
000
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
Toalha Fazendo Onda [ 16.FX.1601 ]
Garrafinha Squeeze [ 16.FX.1606 ]
Meia Dupla [ 15.FX.0013 ]
Meia Cano Curto [ 15.FX.0012 ]
000
015 234 754 999
000
000
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
Meia Soquetinha [ 15.FX.0010 ]
Meia Micro [ 15.FX.0011 ]
Meia Aeróbica [ 15.FX.0009 ]
000
000 999
000 999
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
TA M . M É D I O • M E D I U M S I Z E
.32.