catálogo

fonte: Blanch
mm
á xá ixmi m
a ae feifci icêin
êc
n icai ac o
cm
o md edseesm
em
p epn
eh
no
ho
S i sSt iesm
t ea mHay H
b ryibdr S
i dy n
S ey rngeyr gDyr iDv rei ,v qe u
, eq uceo m
c obm
i nbai ndao idso m
i som
t oorteosr:e es l: éet lréi c
t roi ceo ae gaa sgoalsi o
n lai .n a .
O rOe sruelst ua ldt oa déo uém uemfi ce ifiecni teen tceo nc sounm
s uomdoe dceo m
c obm
u sbtuí sv teí lv ce ol m
c oemx ceexlceenl teen tdee sdeem
s epm
e np he on .h o .
99
m im
lh
i lõheõse s
de veículos
de veículos
híbridos
híbridos
vendidos
vendidos
no mundo.*
no mundo.*
COMBINAÇÃO
COMBINAÇÃO
DE DOIS
DE DOIS
MOTORES
MOTORES
FRENAGEM
FRENAGEM
REGENERATIVA
REGENERATIVA
NÃO PRECISA
NÃO PRECISA
DE TOMADA
DE TOMADA
A tecnologia
A tecnologia
HybridHybrid
Synergy
Synergy
Drive,Drive,
desenvolvida
desenvolvida
pela Toyota,
pela Toyota,
combina
combina
dois motores
dois motores
– elétrico
– elétrico
ea ea
gasolina,
gasolina,
otimizando
otimizando
o consumo
o consumo
de combustível.
de combustível.
As frenagens
As frenagens
regenerativas
regenerativas
transformam
transformam
energia
energia
cinética
cinética
em em
elétrica,
elétrica,
recarregando
recarregando
a bateria
a bateria
do do
sistema
sistema
híbrido.
híbrido.
Não éNão
preciso
é preciso
carregar
carregar
a bateria
a bateria
do motor
do motor
elétrico
elétrico
na tomada.
na tomada.
*A Toyota alcançou 9 milhões em vendas globais acumuladas de veículos híbridos em 30/04/2016. Imagens ilustrativas.
tteeccnnoollooggi iaa hhí íbbrri iddaa
TECNOLOGIA
TECNOLOGIA
HÍBRIDA
HÍBRIDA
EM ALTA
EM ALTA
VELOCIDADE
VELOCIDADE
A Toyota
A Toyota
testa atesta
tecnologia
a tecnologia
híbridahíbrida
nas pistas
nas de
pistas
um de
dosum dos
maiores
maiores
e mais eemocionantes
mais emocionantes
campeonatos
campeonatos
automobilísticos
automobilísticos
de longa
dedistância
longa distância
e resistência
e resistência
do mundo,
do mundo,
o WEC o– WEC
World
– World
Endurance
Endurance
Championship
Championship
–, comprovando
–, comprovando
que tecnologia
que tecnologia
híbridahíbrida
também
também
é desempenho.
é desempenho.
TS 040 TS 04
C oCm
oo
m oo so sm o
mtootroerse sf ufnucnic
oin
oanma ?m ?
Ao ligar
Ao ligar
ou dirigir
ou dirigir
aceleração
aceleração
Velocidade
Velocidade
constante
constante AltaAlta
Desaceleração
Desaceleração
em baixa
em baixa
velocidade
velocidade Uma central
Uma central
eletrônica
eletrônica
inteligente
inteligenteEm situações
Em situações
em queem
há que
demanda
há demanda
por
por
e frenagem
e frenagem
Ao parar
Ao parar
QuandoQuando
não hánão
demanda
há demanda
de recarga
de recarga
monitora
monitora
as condições
as condições
de percurso,
de percurso,maior torque
maior torque
e potência,
e potência,
o motor
o motor
a
da
da bateria,
o sistema
o sistema
híbridohíbrido
desliga desliga
os
os
Nesse Nesse
momento,
momento,
o Toyota
o Toyota
Prius usa
Prius usa
Oa motor
O motor
elétricoelétrico
passa apassa
exercer
a exercer
a
a bateria,
balanceando
balanceando
o uso odos
usomotores
dos motores
e
egasolina
gasolina
do Toyota
do Toyota
Prius auxilia
Prius oauxilia
motoro motor
motores
motores
provisoriamente,
provisoriamente,
deixando
deixando
de
de
somente
somente
o motor
o elétrico.
motor elétrico.
Se a carga
Se a carga
função função
de gerador,
de gerador,
transformando
transformando
elétrico.
elétrico.
consumir
consumir
combustível.
combustível.
Um
toque
Um
toque
da bateria
da bateria
chegar chegar
a um nível
a umcrítico,
nível crítico,
a energia
a energia
cinéticacinética
das frenagens
das frenagens
na
na
no acelerador
no acelerador
religa religa
os motores
os motores
o motoroamotor
gasolina
a gasolina
entra em
entra
ação.
em ação.
energiaenergia
elétricaelétrica
que recarrega
que recarrega
a bateria
a bateria
instantaneamente.
instantaneamente.
do sistema
do sistema
híbrido.híbrido.
Motor aMotor
gasolina
a gasolina Motor elétrico
Motor elétrico
Carregando
Carregando
a bateria
a bateria
Sistema
Sistema
híbrido
híbrido
ToyotaToyota
– Hybrid
– Hybrid
Synergy
Synergy
Drive Drive
(HSD)(HSD)
p rpirmi m
e ierio
r ov evíecíu
cluol oh íhbírbirdio
d oa as esre r
p rpo
rd
oudzuizdio
d oe m
e ms ésréirei en o
n om m
un
ud
no
do
2 02 1021 2
1 9 91 79 9 7
a
a
1 geração
1 geração
200
20
303
a
a
2 geração
2 geração
200
20
909
a
InícioInício
das vendas
das vendas
no Brasil
no Brasil
a
3 geração
3 geração
2 0 1250 1 5
4a geração
4a geração
N e wN teo
wy o
to
t ay op trai upsr i2u0s1 6 2 0 1 6
www.toyota.com.br/prius.
www.toyota.com.br/prius.
q uq
er
u esra bs ea rb em
r am
i sa isso s
bo
r eb rae tae ct n
ec
on
log
lo
i ag ihaí bhrí ibdrai ddaa dtao y
to
oy
t ao?t a Acesse
? Acesse
*A Toyota alcançou 9 milhões em vendas globais acumuladas de veículos híbridos em 30/04/2016. Imagens ilustrativas.
DDEESSI IGGNN
e setsi tliol oc o
co
m mf uf n
uc
n icoi o
na
nlaildi adda ed e
A s Al isn lhi an sh adso dTo
o yTo
o tyao tPar iPursi uf so rfaom
r adme sdeens h
e an dh a sd acso m
c oummuúmn iúcnoi cpor oppr ó
o sp iót soi:t o :
o f eorfeecree rc ea r maí nmi ímn ai mr ae sriesst iêsnt cê inac a
i ao aaor ap ra rpaa roat iomt ii zmairz ao r coo nc so unm
s uomdoe dceo m
c obm
u sbtuí svteí lv. e l .
O rOe sruelstua ldt oa déo uémudme sdiegsni gcnh ec ihoe idoe dees tei sl ot i leo ceo m
c oummudmo sd odso idso m
i sem
no
e rneosr e s
c o ec fi
o ce ifiecni teenst ease raoedr iondâi m
n âi cmoi sc odso dmoum
nd
uo
n ,d d
oe
, d0e, 204, 2C4x C
. x.
d edseisgi n
g na eareo
rd
oidni ânm
âm
i cio
co
Lanternas
Lanternas
traseiras
traseiras
1
de LED
de1LED
.
.
MÍNIMA
MÍNIMA
RESISTÊNCIA
RESISTÊNCIA
AO ARAO AR
Desde
Desde
sua concepção,
sua concepção,
o Toyota
o Toyota
PriusPrius
foi pensado
foi pensado
para para
ser um
ser um
carrocarro
econômico.
econômico.
Quanto
Quanto
menor
menor
a resistência
a resistência
ao ar,
aomenor
ar, menor
é o é o
consumo
consumo
de combustível
de combustível
e dee de
energia
energia
elétrica.
elétrica.
LED: BAIXO
LED: BAIXO
CONSUMO
CONSUMO
DE ENERGIA
DE ENERGIA
O LED
O LED
confere
confere
melhor
melhor
visibilidade
visibilidade
e baixo
e baixo
consumo
consumo
de energia.
de energia.
FaróisFaróis
dianteiros
dianteiros
e luzes
e luzes
de posicionamento
de posicionamento
de LED.
de LED.
LLi innhhaass fflluui iddaass, ,
mmooddeerrnnaass ee aaggrreessssi ivvaass
Antena
Antena
sharkshark
fin: além
fin: além
de conferir
de conferir
estilo,estilo,
auxilia
auxilia
na estabilidade
na estabilidade
do veículo.
do veículo.
¹LED: Light-emitting
¹LED: Light-emitting
Diode (Diodo
Diode Emissor
(Diodo Emissor
de Luz).de
Imagens
Luz). Imagens
ilustrativas.
ilustrativas.
Programa
Programa
Brasileiro
Brasileiro
de Etiquetagem
de Etiquetagem
Veicular
Veicular
(PBEV)
(PBEV)
2016 2016
eeffi icci iêênncci iaa
Comprar
Comprar
um Toyota
um Toyota
Prius Prius
é tomar
é tomar
a
a
decisão
decisão
de uma
de uma
compra
compra
consciente.
consciente.
O modelo
O modelo
híbrido
híbrido
da Toyota
da Toyota
obteve
obteve
mm
en
eo
nr
o rc o
cn
o snus m
um
o od ed ec o
cm
om
b ub sutsí tvíevle l
s esm
e mc o
cm
om
p rpo
rm
om
e teetre ro od edseesm
em
p epn
eh
no
ho
NoN
v oo vTo
o yTo
o tyao tPar iPu rsi u2s0 1
26
016
AuA
t ount oo m
n oi am i a
mm
uu
i tio
to
O Toyota
O Toyota
PriusPrius
podepode
chegar
chegar
a umaa autonomia
uma autonomia
de até
de até
econômico
econômico
na cidade.
na cidade.
1 8 1, 98km/l
, 9 km/l
Consumo
Consumo
de de
(a)
52
52%%
at at
é é
d ed e ceocnoonm
oim
a ia
d ed c
e ocm
obmubsut s
í vteí vle l
na cidade
na cidade
e 42%
e 42%
na estrada
na estrada
quando
quando
comparado
comparado
a um a
hatchback
um hatchback
médiomédio
1.8 a 1.8
gasolina.
a gasolina.
(c)
(c)
(c)
(c)
812,7
812,7
Brasileiro
Brasileiro
de Etiquetagem
de Etiquetagem
Veicular
Veicular
2016,2016,
do Inmetro:
do Inmetro:
no ranking
no ranking
geral, geral,
na categoria
na categoria
“Médios”
“Médios”
e no eranking
no ranking
de de
emissões.
emissões.
Mais Mais
informações
informações
no site:
no site:
www.inmetro.gov.br.
www.inmetro.gov.br.
k mk m
(b)
(b)
(a)
F r eFnr ae gn ea m
g erm
e gr ee ng ee rnaetri av tai v a
r eraeparporvoevi e
tai ta
me
mnetnot o
d ed e
energia
energia
As frenagens
As frenagens
regenerativas
regenerativas
do Toyota
do Toyota
PriusPrius
transformam
transformam
a energia
a energia
cinética
cinética
em energia
em energia
elétrica,
elétrica,
que recarrega
que recarrega
a bateria
a bateria
do sistema
do sistema
híbrido.
híbrido.
P o tPêont cêinac i a
O motor
O motor
a gasolina
a gasolina
do Toyota
do Toyota
PriusPrius
tem tem
uma potência
uma potência
de de
9898cv
cv
e o motor
e o motor
elétrico,
elétrico,
de de
7272cv
cv
(b)
(b)
(c)
(c)
Dados(a)disponíveis
Dados disponíveis
no Programa
no Programa
Brasileiro
Brasileiro
de Etiquetagem
de Etiquetagem
VeicularVeicular
(PBEV) 2016,
(PBEV)do
2016,
Inmetro.
do Inmetro.
Cálculo
Cálculo
com base
com
nabase
capacidade
na capacidade
máximamáxima
do tanque
do de
tanque
combustível
de combustível
do Toyota
do Prius
Toyota
e nos
Prius
dados
e nosde
dados
consumo
de consumo
disponíveis
disponíveis
no Programa
no Programa
Brasileiro
Brasileiro
de Etiquetagem
de Etiquetagem
VeicularVeicular
2016, do
2016,
Inmetro.
do Inmetro.
Quando
Quando
comparado
comparado
a um veículo
a um hatchback
veículo hatchback
médio com
médio
motorização
com motorização
1.8 16V1.8
com16V
transmissão
com transmissão
automática,
automática,
abastecido
abastecido
a gasolina.
a gasolina.
Comparação
Comparação
de acordo
de com
acordo
os dados
com osdisponíveis
dados disponíveis
no Programa
no Programa
Brasileiro
Brasileiro
de Etiquetagem
de Etiquetagem
VeicularVeicular
2016, do
2016,
Inmetro
do Inmetro
(base: março
(base:de
março
2016).
deOs
2016).
valores
Os valores
podem variar
podempara
variar
mais
para
oumais ou
para menos
parade
menos
acordo
de com
acordo
as condições
com as condições
de uso do
demotorista,
uso do motorista,
do trânsito,
do trânsito,
do combustível
do combustível
e do veículo.
e do veículo.
Mais informações:
Mais informações:
www.inmetro.gov.br.
www.inmetro.gov.br.
¹CVT: Continuously
¹CVT: Continuously
VariableVariable
Transmission
Transmission
(Transmissão
(Transmissão
Continuamente
Continuamente
Variável).
Variável).
ImagensImagens
ilustrativas.
ilustrativas.
(a)
Selo Conpet
Selo Conpet
2016 2016
O novo
O Toyota
novo Toyota
Prius recebeu
Prius recebeu
o seloo selo
2016,2016,
que visa
que visa
destacar
destacar
para para
o consumidor
o consumidor
os modelos
os modelos
que que
atingem
atingem
os graus
os graus
máximos
máximos
de de
Nacional
Nacional
de Conservação
de Conservação
de de
Energia
Energia
do Programa
do Programa
Brasileiro
Brasileiro
de Etiquetagem
de Etiquetagem
Veicular,
Veicular,
do do
Inmetro.
Inmetro.
Mais informações
Mais informações
no site:
no site:
www.conpet.gov.br.
www.conpet.gov.br.
Quatro
Quatro
modos
modos
de de
condução:
condução:
Normal,
Normal,
Eco, Eco,
Power
Power
e EV (Electric
e EV (Electric
Vehicle).
Vehicle).
NovoNovo
sistema
sistema
híbrido:
híbrido:
melhora
melhora
de 20%
de no
20%
consumo
no consumo
de de
combustível
combustível
na cidade.
na cidade.
Transmissão
Transmissão
CVT¹ CVT¹
com alavanca
com alavanca
estiloestilo
joystick
joystick
– que–retorna
que retorna
à posição
à posição
inicialinicial
t e c n o lo g i a i n t u i t i va i n t e l i g e n t e
Antecipa as suas necessidades para máximo
conforto e conveniência.
(a)
(b)
O funcionamento do GPS depende da disponibilidade de sinal da
região, bem como de outros fatores, como visão desobstruída do céu. A recepção do sinal, por sua vez, pode ser interrompida facilmente por películas protetoras nos vidros, telefones móveis ou
(a)O funcionamento do GPS depende da disponibilidade de sinal da região, bem como de outros fatores, como visão desobstruída do céu. A recepção do sinal, por sua vez, pode ser interrompida
mapa. Micro SD Card – Para sua segurança, não manuseie o cartão de memória SD Card quando estiver dirigindo. Quando o cartão de memória SD Card não estiver inserido, nenhum mapa será
municípios do território nacional estão presentes na área de cobertura do mapa. I Micro SD Card – Para sua segurança,
não manuseie o cartão de memória SD Card quando estiver dirigindo.
impossibilite o uso), outro cartão de memória SD Card poderá ser adquirido na concessionária Toyota. (c)Por questões de segurança, as imagens da TV digital e do DVD player não serão exibidas
Quando o cartão de memória SD Card não estiver inserido, nenhum mapa será exibido no sistema multimídia. Recomenda-se que, ao deixar o veículo, o condutor mantenha o SD Card em local
enquanto o veículo estiver em movimento. ¹LCD: Liquid-crystal Display (Tela de Cristal Líquido). ²GPS: Global Positioning System (Sistema de Posicionamento Global). Imagens ilustrativas.
Por questões de segurança, as imagens da TV digital e do DVD player não serão exibidas enquanto o veículo estiver em movimento. I ¹LCD: Liquid-crystal Display (Tela de Cristal Líquido).
I ²GPS: Global Positioning System (Sistema de Posicionamento Global). l Imagens ilustrativas.
Bancos dianteiros
com sistema elétrico
de aquecimento para
máximo conforto.
Head-up Display (HUD): display
superior que projeta no para-brisa
informações sobre o veículo.
Carregador sem fio para smartphones :
muito mais praticidade, deixando o
(a)
Ar-condicionado dual zone
com tecnologia S-FLOW,
Start/Stop Engine Button:
acionamento elétrico do
motor por botão para
mais conveniência.
Sistema multimídia Toyota Play
com tela touch de LCD¹ de 7” com
sistema de áudio JBL + sistema Bluetooth®
+ sistema de navegação (GPS2)(b) + TV digital(c)
+ DVD player(c) + câmera de ré (com linhas-guia auxiliares).
Smart Entry:
destravamento
automático das
portas dianteiras
por proximidade da
chave para máxima
conveniência.
de ar diretamente para os
bancos com passageiros,
maximizando o conforto
e a economia de
combustível.
sseegguurraannççaa
t etce n
co
n lool g
o igai ap apraar a
um
um
a ac o
cn
od
nu
dç
u ãço
ã os esm
em
p rpero
ec
ou
c puapça õ
çe
õse s
• C o• nCtor no tl e
r odl ee dE es tEasbti al ibdi al iddea d e
V e iVc eu il ca ur l (aVr S( C
V ¹S)C ¹ )
• C •o nCtor no tl e
r oEl el eEt rl eô tnriôc no i c o
d e dT e
r aTçrãaoç ã( T
o R( C
T ²R)C ² )
• S •e nSseonrs d
oe
r dc eh ucvhau v a
4
4
¹VSC: Vehicle
¹VSC: Vehicle
StabilityStability
Control.Control.
² TRC: Traction
² TRC: Traction
Control.Control.
³ABS: Anti-lock
³ABS: Anti-lock
BrakingBraking
System System
(Sistema
(Sistema
de Freiode
Antitravamento).
Freio Antitravamento).
EBD: Electronic
EBD: Electronic
Brakeforce
Brakeforce
Distribution
Distribution
(Distribuição
(Distribuição
Eletrônica
Eletrônica
da Forçada
deForça
Frenagem).
de Frenagem).
ImagensImagens
ilustrativas.
ilustrativas.
Freio Freio
a disco
a disco
nas quatro
nas quatro
rodas,rodas,
com sistemas
com sistemas
3 4
ABS3 ABS
e EBD
e .EBD4.
FaróisFaróis
de neblina
de neblina
traseiros
traseiros
de LED.
de LED.
7 air bags:
7 air bags:
duploduplo
frontal,
frontal,
duploduplo
lateral,
lateral,
dois air
dois
bags
air bags
de cortina
de cortina
e um air
e um
bag
airde
bag de
joelhojoelho
para motorista.
para motorista.
LED: BAIXO
LED: BAIXO
CONSUMO
CONSUMO
DE ENERGIA
DE ENERGIA
O LED
O confere
LED confere
melhor
melhor
visibilidade
visibilidade
e baixo
e baixo
consumo
consumo
de energia.
de energia.
FaróisFaróis
de neblina
de neblina
dianteiros
dianteiros
de LED.
de LED.
Câmera
Câmera
de ré de
na ré
tela
nade
tela
LCD
de LCD
com linhas-guia
com linhas-guia
auxiliares.
auxiliares.
ssuusstteennttaabbi illi iddaaddee
T rTardaidçiãço
ã oe m
e mt etcen
co
n lool g
o igaisa sE CEo
C -of-rfireine d
nly
d ly
To yTo
o tyao: t lai :d e
l i rdaenrçaan çgal ogbl aolb ea m
l etm
e ctneoc lnoogl ioags i ad se dpeo np toan t a
p a rpaa sr ao lsuoçlõueçsõ ed se dmeo m
b iol ibdi a
l iddea ds eu sstuesntteánvteálv, eclo, m
c o9m m9i lm
hõ
i l eh sõ e s
d e dvee ívceuílcousl oh sí bhr íi bd roi sd ov se nvde inddoi sd on so nmou m
n du on 1d. o 1 .
To yTo
o tyao tPar iPu rsi u s
M eM
n oe sn oe sm ei sms iõses sõ ed se dCeO C
2 O2
E c oEnc oo m
n oi am di ae dceo m
c ob m
u sbtuí sv teílv e l
Desde
Desde
o início
o início
das vendas
das vendas
de veículos
de veículos
híbridos
híbridos
em 1997,
em 1997,
a Toyota
a Toyota
estima
estima
que foram
que foram
deixados
deixados
de emitir
de emitir
aproximadamente
aproximadamente
mais mais
de de
Desde
Desde
o início
o início
das vendas
das vendas
de veículos
de veículos
híbridos,
híbridos,
em 1997,
em 1997,
a Toyota
a Toyota
estima
estima
que foram
que foram
deixados
deixados
de consumir
de consumir
aproximadamente
aproximadamente
19
19 67
67
a nao
nso s
de história,
de história,
com 4,7
commilhões
4,7 milhões
de unidades
de unidades
vendidas
vendidas
em todo
em todo
o mundo.
o mundo.
m im
lh
i lõheõse2 s 2
d ed e
t otn
oenlealdaadsa s
d ed e
co
co2 2
3
3
O Toyota
O Toyota
PriusPrius
20162016
podepode
chegar
chegar
a emitir
a emitir
até 94%
até 94%
menos
menos
CO2 do
COque
queveículo
um veículo
hatchback
hatchback
médio
médio
de de
2 doum
motorização
motorização
1.8 16V
1.8 com
16V transmissão
com transmissão
automática,
automática,
abastecido
abastecido
a gasolina.
a gasolina.
25
25
m im
lh
i lõheõse s
d ed q
e uqi u
lo
i lo
l i tlri torso s
d ed g
e agsaosloi n
l ian2 a 2
comparado
comparado
à quantidade
à quantidade
de gasolina
de gasolina
usadausada
em veículos
em veículos
não híbridos
não híbridos
de de
tamanho
tamanho
similar.
similar.
B o rBno rHny b
H ryi bd r i d
O Toyota
O Toyota
PriusPrius
é o único
é o único
modelo
modelo
no mercado
no mercado
desenvolvido
desenvolvido
desdedesde
o princípio
o princípio
para ser
para
um
ser um
veículo
veículohíbrido
híbrido
n ãnoã os esnedno
d ou m
ua
m aa daadpatpatçaãçoã o
d ed eu m
u mm o
md
oedleol oa ag agsaos loi lnian. a .
d id
r ierçeãçoã os i ls e
i lnecni c
oisoas a
stress-free
stress-free
Praticamente
Praticamente
não se
não
ouvem
se ouvem
ruídos
ruídos
ao seao
dirigir
se dirigir
o Toyota
o Toyota
PriusPrius
com ocom o
motormotor
elétrico.
elétrico.
Mesmo
Mesmo
com ocom
motor
o motor
a gasolina
a gasolina
funcionando,
funcionando,
o carro
o carro
é muito
é muito
silencioso,
silencioso,
proporcionando
proporcionando
bem-estar
bem-estar
para os
para
ocupantes
os ocupantes
e
e
reduzindo
reduzindo
a poluição
a poluição
sonora
sonora
no ambiente
no ambiente
à suaàvolta.
sua volta.
3
¹A Toyota
¹Aalcançou
Toyota alcançou
9 milhões
9 milhões
em vendas
em globais
vendas acumuladas
globais acumuladas
de veículos
de veículos
híbridoshíbridos
em 30/04/2016.
em 30/04/2016.
²Dados calculados
²Dados calculados
pela Toyota
pelaMotor
ToyotaCorporation
Motor Corporation
de acordo
decom
acordo
a quantidade
com a quantidade
de veículos
de veículos
híbridoshíbridos
Toyota vendidos
Toyota vendidos
no mundo.
no mundo.
Quando3Quando
comparado
comparado
a um veículo
a um hatchback
veículo hatchback
médio com
médio
motorização
com motorização
1.8 16V1.8 16V
com transmissão
com transmissão
automática,
automática,
abastecido
abastecido
a gasolina.
a gasolina.
Comparação
Comparação
de acordo
decom
acordo
os dados
com osdisponíveis
dados disponíveis
no Programa
no Programa
Brasileiro
Brasileiro
de Etiquetagem
de Etiquetagem
VeicularVeicular
2016, do2016,
Inmetro
do Inmetro
(base: março
(base:de
março
2016).
deOs
2016).
valores
Os podem
valoresvariar
podempara
variar
mais
para
ou mais
para ou
menos
parade
menos
acordo
decom
acordo
as condições
com as condições
de uso do
demotorista,
uso do motorista,
do trânsito,
do trânsito,
do combustível
do combustível
e do veículo.
e do veículo.
Mais informações:
Mais informações:
www.inmetro.gov.br.
www.inmetro.gov.br.
especificações
técnicas
prius 2016
MOTOR A COMBUSTÃO
Motor
Potência (cv/rpm)
Torque (kgf.m/rpm)
Cilindrada (cm3)
Diâmetro x curso do pistão (mm)
Taxa de compressão
Combustível
Alimentação
CONFORTO/CONVENIÊNCIA
1,8 litro VVT-i¹ 16V DOHC²
98/5.200
14,2/3.600
1.798
80,5 x 88,3
13,0:1
Gasolina
Injeção eletrônica (EFI³)
MOTOR ELÉTRICO
Potência (cv)
Torque (kgf.m)
Automática continuamente variável (CVT4)
SUSPENSÃO
Dianteira
Traseira
MacPherson
Double Wishbone
DIREÇÃO
Tipo
Eletroassistida (EPS5)
FREIOS
Dianteiros
Traseiros
Disco ventilado com ABS6 e EBD7
Disco sólido com ABS e EBD
PNEUS E RODAS
Pneus
Rodas
195/65
Liga leve 15”
indicador de modo de condução (Power/Eco/EV), temperatura externa,
hodômetro/trip A/trip B/distância percorrida após ignição
• Console central entre os bancos dianteiros com porta-copos, porta-objetos com
tampa e descansa-braços
• Controle de velocidade de cruzeiro (cruise control)
• Entrada para conexão auxiliar (Aux-in) e USB compatíveis com smartphones
e tablets
• Espelho retrovisor interno antiofuscante
• Espelhos retrovisores externos eletrorretráteis com regulagem elétrica,
indicador de direção e desembaçador
• Estepe de liga leve armazenado no porta-malas
• Ganchos de reboque dianteiro e traseiro
•
• Head-up Display (HUD) colorido: projeção de informações no para-brisa
• Indicador de direção Eco Driving
• Luz de leitura no teto
• Luzes de leitura individuais dianteiras
• Para-sol do motorista e do passageiro dianteiro com espelho de cortesia
• Porta-objetos nas portas
• Porta-revistas nos bancos dianteiros (parte posterior)
• Relógio digital
• Seletor de modo de condução (quatro): Normal, Eco, Power e EV
(Electric Vehicle)
• Sistema multimídia Toyota Play com tela touch de LCD8 de 7” com sistema de
DIMENSÕES E CAPACIDADES
Comprimento (mm)
Largura (mm)
Altura (mm)
Entre-eixos (mm)
Vão livre do solo (mm)
Capacidade do porta-malas (l)
Capacidade do tanque (l)
de ar diretamente para os bancos com passageiros, maximizando o conforto
e a economia de combustível
• Banco do motorista com regulagem elétrica para ajuste lombar
• Banco do motorista com regulagem manual para 6 posições: ajustes de
distância, inclinação e altura
• Banco do passageiro dianteiro com regulagem manual para 4 posições: ajuste
de distância e inclinação
• Bancos dianteiros com sistema elétrico de aquecimento
• Bancos traseiros bipartidos (60/40), rebatíveis, com encosto reclinável
e descansa-braços central com porta-copos
•
• Coluna de direção com regulagem manual de altura e profundidade
• Comando interno de abertura da tampa do tanque de combustível
• Computador de bordo com marcador de velocidade, nível de combustível,
72
16,6
TRANSMISSÃO
Tipo
•
4.540
1.760
1.490
2.700
136
412
43
áudio JBL compatível com funções de CD-R/RW, MP3 + sistema Bluetooth®
+ rádio AM/FM + 4 alto-falantes + 6 tweeters + sistema de navegação (GPS9)(a)
+ TV digital(b) + DVD player(b) + câmera de ré (com linhas-guia auxiliares)
• Smart Entry nas portas dianteiras (destravamento automático das portas por
proximidade da chave)
•
de um botão)
• Tomada de energia (12 V) para acessórios
• Vidro traseiro com desembaçador, limpador intermitente e lavador
• Volante com controles de áudio, computador de bordo, telefone,
ar-condicionado e controle de velocidade de cruzeiro
ESTILO
• Acabamento interno com partes revestidas de couro (parte anterior dos
bancos dianteiros e traseiros e parte anterior dos apoios de cabeça dianteiros
e traseiros) e partes revestidas de material sintético derivado de PVC (parte
posterior dos bancos dianteiros, laterais dos bancos dianteiros e traseiros,
laterais e parte posterior dos apoios de cabeça dianteiros e traseiros e volante)
na cor preta
• Alavanca de transmissão estilo joystick
• Antena shark fin
• Detalhe interno do volante na cor branca
• Faróis de LED10
• Lanternas traseiras de LED
• Luzes diurnas de posicionamento de LED (Daytime Running Lights – DRL mode)
• Maçanetas externas na cor do veículo
• Vidros verdes e para-brisa com faixa dégradé
• Volante de três raios
SEGURANÇA
• Air bag de joelhos para o motorista (um)
• Air bag duplo frontal (dois)
• Air bags de cortina (dois sistemas com duas bolsas cada)
• Air bags laterais dianteiros (dois)
• Alerta sonoro para o uso dos cintos de segurança dianteiros
• Apoios de cabeça dianteiros (dois) e traseiros (três) com regulagem manual de
altura
• Barra de proteção nas portas
• Chave com comandos integrados de trava das portas e alarme
• Cinto de segurança traseiro central de três pontos
• Cintos de segurança dianteiros e traseiros de três pontos com regulagem
de altura, pré-tensionadores e limitador de força
• Controle de estabilidade veicular (VSC11)
• Controle eletrônico de tração (TRC12)
• Faróis de neblina dianteiros de LED localizados no para-choque
• Imobilizador por código eletrônico na chave
• Limpador do para-brisa com sensor de chuva e temporizador de velocidade
• Luz auxiliar de freio (brake light)
• Luz de neblina traseira
• Trava de segurança nas portas traseiras
• Travas elétricas nas quatro portas e sistema de alarme com acionamento
a distância
• Vidros elétricos das quatro portas com sistema antiesmagamento
e acionamento por um toque
CORES EXTERNAS
Branco Polar
cód. 040
Branco Perolizado
Preto Atitude
cód. 070
cód. 218
Prata Galáctico
Cinza Granito
Vermelho Emoção
Azul Noturno
cód. 1F7
cód. 1G3
cód. 3T7
cód. 8W7
VVT-i: Variable Valve Timing with Intelligence (Comando de Válvulas Variável Inteligente). 2DOHC: Double Overhead Camshaft (Duplo Comando de Válvulas). 3EFI: Electronic Fuel Injection. 4CVT: Continuously Variable Transmission (Transmissão Continuamente
Variável). 5EPS: Electric Power Steering. 6ABS: Anti-lock Braking System (Sistema de Freio Antitravamento). 7EBD: Electronic Brakeforce Distribution (Distribuição Eletrônica da Força de Frenagem). 8LCD: Liquid-crystal Display (Tela de Cristal Líquido). 9GPS:
Global Positioning System (Sistema de Posicionamento Global). 10LED: Light-emitting Diode (Diodo Emissor de Luz). 11VSC: Vehicle Stability Control. 12TRC: Traction Control. (a)O funcionamento do GPS depende da disponibilidade de sinal da região, bem como
de outros fatores, como visão desobstruída do céu. A recepção do sinal, por sua vez, pode ser interrompida facilmente por películas protetoras nos vidros, telefones móveis ou dispositivos eletrônicos, rastreadores próximos ao GPS, existência de árvores, edifícios
1
cartão de memória SD Card poderá ser adquirido na concessionária Toyota. (b)Por questões de segurança, as imagens da TV digital e DVD player não serão exibidas enquanto o veículo estiver em movimento.
SEu ToYoTA EM BoAS MÃoS
Melhor serviço de pós-venda2
Melhor assistência técnica1
TA B E L A D E M A N U T E N Ç Ã O
R E V I S Ã O D E 1 0 M I L K M A 6 0 M I L K M (a)
Assistência técnica
Utilize sempre a rede de concessionárias e garanta o melhor para o seu carro com precisão nos trabalhos executados
revisão prius
10 mil km ou 12 meses(b)
r$ 219,88 ou 3x r$ 73,29
20 mil km ou 24 meses
r$ 596,40 ou 3x r$ 198,80
30 mil km ou 36 meses
r$ 406,80 ou 3x r$ 135,60
peças e mão de obra
40 mil km ou 48 meses
r$ 791,70 ou 3x r$ 263,90
50 mil km ou 60 meses
e total dedicação ao cliente em todo o atendimento.
Agendamento ativo
Esqueceu de agendar a revisão do seu Toyota? Nós lembramos você. Próximo ao período das revisões, nossa equipe
entra em contato e combina a melhor data e horário para sua conveniência.
r$ 380,85 ou 3x r$ 126,95
Revisões periódicas
60 mil km ou 72 meses
Preocupação com o preço das revisões? Aqui você já sabe o quanto vai custar cada revisão antes mesmo de precisar.
r$ 999,48 ou 3x r$ 333,16
Validade: 01/04/2016 a 30/09/2016. Após este período, checar a rede de concessionárias Toyota ou o site Toyota para valores vigentes na época.
Serviço expresso
Agora você pode contar com toda a qualidade do serviço Toyota para realizar os serviços periódicos do seu carro
em locais espalhados por todo o Brasil. Acesse o site www.toyota.com.br e consulte o Posto de Serviço Expresso
mais próximo.
Assistência 24h
Pensando na sua segurança e tranquilidade, a Toyota oferece um serviço de assistência 24 horas em todo o território
mais diversas situações, desde chaveiro e troca de pneus até carro reserva e hospedagem em caso de imprevisto(c).
Garantia
Além da qualidade Toyota, nossos clientes contam com a tranquilidade de três anos de garantia(d) de fábrica sem limite
de quilometragem para uso particular e limite de três anos ou 100 mil quilômetros (o que primeiro ocorrer) para uso
comercial.
Revisão expressa
Para quem busca comodidade e agilidade, o programa de revisão expressa oferece um serviço diferenciado, no qual dois
técnicos treinados pela fábrica da Toyota realizam serviços de manutenção do seu veículo em até 60 minutos com a
Aplicativos
O Toyota Service Link é o aplicativo que leva toda a segurança e a tranquilidade da Assistência 24h para dentro de seu
Peças genuínas
smartphone. Entre no site www.toyota.com.br/servicos/aplicativos e faça o download para iPhone® ou Android®.
O seu veículo merece o melhor. Por isso, nos serviços realizados nas concessionárias Toyota são usadas somente peças
Relacionamento com o cliente
genuínas que, por serem desenvolvidas exclusivamente para a Toyota, asseguram a melhor performance do seu veículo.
Preço fechado
de atendimento treinados para oferecer uma experiência adequada para cada caso. Entre em contato conosco, será
um prazer atendê-lo.
Com o Serviço Preço Fechado, você sabe quanto vai pagar pelos reparos-chave antecipadamente. Serviço
P rograma de pneus
Quem busca comodidade encontra na concessionária Toyota o pneu certo para o seu veículo.
Programa de Pneus: o preço que você procura com a segurança de que você precisa.
¹Revista Quatro Rodas – Ano: 55 – Edição: 675 – Outubro/2015. ²Jornal O Estado de São Paulo – Premiação Melhores Serviços – 1a edição – Novembro/
2015. (a)A tolerância para a realização de todas as revisões é de ± 1.000 km se a revisão for realizada pelo valor do hodômetro, ou ± 1 mês se a revisão for
realizada pelo tempo, o que ocorrer primeiro, conforme o livrete de garantia. (b)A primeira revisão com mão de obra gratuita pode ser realizada em qualquer
concessionária da rede Toyota no território brasileiro. A gratuidade da mão de obra da primeira revisão está vinculada ao cumprimento dos limites de
9.000 km a 11.000 km ou de 11 a 13 meses, o que ocorrer primeiro, a partir da data da venda do veículo. (c)Serviço gratuito no primeiro ano e renovável
por até 2 (dois) anos. Consulte as condições gerais no Manual de Assistência 24h. (d)Os primeiros 90 (noventa) dias referem-se à garantia legal prevista no
Código de Defesa do Consumidor, e o período subsequente, à garantia contratual. Veja condições detalhadas de garantia no seu manual do proprietário.
quer saber mais sobre
a t e c n o lo gi a h íb r id a
d a to yota?
Acesse
Cor:
Faça revisões em seu veículo regularmente.
A Toyota oferece três anos de garantia de fábrica para toda a linha sem limite de quilometragem para uso particular e, para uso comercial, três anos de garantia
de fábrica ou 100.000 km, prevalecendo o que ocorrer primeiro. Consulte o livrete de garantia, o manual do proprietário ou o site www.toyota.com.br para mais
informações. Itens e versões poderão não estar disponíveis no mercado brasileiro no momento da compra. Imagens meramente ilustrativas. Última atualização de
material em maio de 2016.
POP60-0216A
www.toyota.com.br/prius