5200 Multi Purpose Phase 3.4_ptb:5200 Multi Purpose

5200 MULTIUSO DA SERVOMEX
ANALISADOR DE GASES PORTÁTIL DE BANCADA
Para a análise da composição de misturas comuns de gases em
aplicações laboratoriais e industriais leves
• A tecnologia não-consumível de medições
paramagnéticas e por infravermelho garante que
a unidade esteja sempre pronta para uso
• Preciso, confiável e específico a cada componente,
oferece a certeza de que os valores observados são
confiáveis e não se devem a interferências de fundo
• O software pré-testado pelo cliente oferece
facilidade de uso, calibração simples e recursos
avançados
• A construção inovadora proporciona uma unidade
robusta com um tamanho reduzido
• A opção de bateria recarregável ou alimentação
veicular (12/24V) possibilita o uso móvel
ESPECIFICAÇÕES
GASES MEDIDOS:
Oxigênio (O2) e/ou dióxido de carbono (CO2)
SENSORES
Tecnologia:
Variante:
Padrão
Faixa de escala completa (FEC): 0-100% O2
Faixa mínima de saída:
0-10% O2
Constituição das células:
Polímero (PPS)
Casas decimais:
1
DESEMPENHO
Precisão, uso geral:
Precisão, ambiente estável:
Desvio do zero, por semana:
Tempo de resposta (T90):
Efeito da inclinação,
a 15° de calib.:
Efeito da pressão:
Efeito da variação do fluxo:
Temp. de funcionamento:
Coeficiente de temp., zero:
Coeficiente de temp., intervalo:
±0,2% O2
±0,1% O2
±0,4% O2
<10 segundos
OXIGÊNIO
Paramagnética
Industrial
0-100% O2
0-1% O2
Aço inoxidável 316
1
DIÓXIDO DE CARBONO
Precisão elevada
0-100% O2
0-1% O2
Aço inoxidável 316
2
Infravermelho
Todas as variantes
10%, 25% ou 50%
0-10% FEC
Aço inoxidável 316
Faixas = ≤10%:2 >10%:1
±0,1% O2
±0,1% O2
±0,2% O2
<15 segundos
±0,05% O2
±0,02% O2
±0,2% O2
<15 segundos
±2% FEC
±1% FEC (após 20 min de aquecimento)
±4% FEC
<10 segundos
±0,3% O2
±0,15% O2
±0,15% O2
Diretamente proporcional à pressão barométrica ambiente
±0,1% O2, em uma variação de ±0,5psig (3,5kPa)
-10°C a +50°C (+14°F a +122°F)
±0,2% O2 por 10°C (18°F)
±0,3% O2 por 10°C (18°F)
AMOSTRA
Gás de amostra:
±1% FEC
<0,2% da leitura / alteração em mBar
±0,5% FEC em uma variação de 10psig (70kPa)
5°C a +45°C (41°F a +113°F)
±1% FEC/10°C (18°F)
±5% FEC/ 10°C (18°F)
Apenas gases limpos, secos, não-inflamáveis e atóxicos.
Observação: embora as amostras que contêm >5% CO2 sejam tóxicas, elas podem ser analisadas, se forem tomadas
as devidas precauções.
Controle de fluxo:
Para maximizar a estabilidade das medições, unidades sem bombeamento são fornecidas com dispositivo
automático de controle de fluxo instalado (DACF). Na faixa especificada de pressão de admissão, esse dispositivo
controla a vazão de amostra em aprox. 1,5 a 6 litros (0,05 a 0,2 pés cúbicos) por minuto
Conexão de entrada da amostra: Seção de 5mm de DE c/ acessório "Quickconnect" p/ tubo de DI de 6,3mm (1/4”) ou adaptador p/ ajuste NPT de 1/8”
Conexão de saída da amostra:
Seção de 5mm de DE (amostra e derivação)
Pressão de entrada:
Sem bomba: 7kPa (1psig) até 70kPa (10psig)
Com bomba opcional interna: -7kPa (-1psig) até 3,5kPa (0,5psig)
Filtro de amostra:
Filtro descartável de 0,6µm de fibra de vidro para material
particulado
Tempo de resposta - todos a 10psig (70kPa)
Efeito do fluxo - versão do DACF, dentro da faixa especificada de alimentação do gás de amostra
5200 MULTIUSO DA SERVOMEX
O analisador de gases 5200 Multiuso da Servomex foi especialmente projetado para atender às exigências dos analistas de
campo e de laboratório, usuários de aplicações industriais leves e de qualquer pessoa que deseje análises rápidas, precisas
e confiáveis de misturas comuns de gases. Este instrumento compacto, portátil e de fácil uso baseia-se em uma técnica de
medição não-consumível, específica por componente (paramagnética magnetodinâmica e por IV), que garante durabilidade e
custos mínimos de operação e evita os problemas associados a métodos eletroquímicos de análise ou outros menos robustos.
O 5200 Multiuso substitui os já consagrados analisadores 244, 404, 571, 572 e 575 da Servomex. Em atmosferas sem risco de
explosão, ele também poderá ser utilizado em substituição ao Modelo 570.
TAMANHO E PESO
Dimensões:
Peso:
L: 150mm (6,0") x P: 260mm (10,5") x A: 300mm (12,0")
2,6kg (5,7lbs) a 3,9kg (8,6lbs), dependendo da configuração
APROVAÇÕES:
Validado contra a versão AFCD do mét. ORSAT, atendendo aos req. de desemp. da USFDA p/ verif. de oxigênio USP e
nitrogênio NF p/ fins médicos. Sustenta a marca CE e está em conformidade com as diretivas EMC e WEEE da EEC.
Fonte de alimentação ca de 100-240V e 43-70Hz aprovada pela UL e conforme com as normas CE.
EXEMPLOS DE APLICAÇÕES:
Estudos fisiológicos
Universidades
Otimização da combustão
Fermentação
Verificação de gases para aplicações médicas
OPÇÕES
Bomba interna
Saída analógica
Baterias recarregáveis
Adaptador para
alimentação
Impressora
Acessórios para engate
Adaptador NPT de 1/8”
Sobressalentes
por 2 anos
Bomba interna de 0,7l (0,02 pé cúbico)/min com temporizador configurável pelo usuário.
Se especificada bomba interna, os usuários poderão selecionar local da saída da amostra
na frente ou atrás Uma saída de 4-20mA por medição. (obs.: a saída RS 232 é incluída como padrão no modelo básico)
Baterias modernas de lítio, proporcionando 8 a 36 horas de uso, dependendo das seleções do sensor
Permite que a unidade funcione e seja recarregada em um soquete veicular de 12/24V CC
veicular
Impressora pré-formatada e compacta, alimentada pela rede elétrica/recarregável
Acessórios QuickConnect para simplificar a conexão de gases de calibração do ponto zero e do intervalo
Acessório QuickConnect para permitir a conexão a tubos rígidos
So bressalentes para 2 anos de funcionamento: filtros de substituição (5) e anéis 'O' ring para tampa
do filtro
ACESSÓRIOS ADICIONAIS DISPONÍVEIS (consulte o escritório local de vendas):
Painel de condicionamento de amostras
Rotâmetros
Sondas de amostragem
Maleta para transporte
NOTA: Esses analisadores não são dispositivos médicos, conforme a definição da Diretiva 93/42EEC, nem se destinam ao uso em seres humanos
para o diagnóstico, prevenção, monitoramento, tratamento ou alívio de doenças, danos, ou em substituição ou modificação da anatomia.
EMPRESAS, AGENTES E REPRESENTANTES DA SERVOMEX LOCALIZADOS NO MUNDO INTEIRO. VISITE WWW.SERVOMEX.COM PARA OBTER OS DETALHES DO SEU CONTATO MAIS PRÓXIMO.
A Servomex possui uma política de melhoria constante de produtos e, portanto, reserva-se o direito de modificar as especificações sem aviso prévio.
Certificate No._________Q05166
Certificate No.______EMS82701
BS EN ISO 9001
BS EN ISO 14001
EAME (Europe, Africa and Middle East):
Servomex Group Limited, Jarvis Brook, Crowborough, East Sussex, TN6 3DU, England
Servomex GmbH, Münsterstraße 5, 59065 Hamm, Germany
Servomex S.A., 8 Rue Proudhon, B.P. 50, 93212 St Denis La Plaine Cedex, France
Servomex B.V., Stephensonstraat 20, 2723 RN Zoetermeer, Netherlands
Servomex Group Limited, SAIF Zone, Executive Suites Z1-56, PO Box 8962, Sharjah, UAE.
AMERICAS:
Servomex Company Inc., 525 Julie Rivers, Suite 185, Sugar Land, Texas 77478-2847, USA.
ASIA PACIFIC:
Servomex Asia Pacific Ltd, (Spectris Instrumentation and Systems (Shanghai) Ltd)
Building 9, Shanghai Euromate Industrial Park, No.88 Lane 2888 Hua Ning Road, Xinzhuang Industrial Park, Shanghai 201108 PR China
Servomex Asia Pacific Ltd, 7F, No.88, Sec. 6, Chung Shan N. Rd., Taipei, Taiwan
Servomex India, (Spectris Technologies Pvt.Ltd) 7th Floor, Sunil Enclave, CTS No.307, Village Gundavli, Shivaji & Perriera Hill Road Junction,
Opp. Landmark Building, Off Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400 099, India.
Servomex Japan, (Spectris Co.Ltd) 1F KDX Kaji-cho Bldg., 3-5-2 Kandakaji-chou, Chiyoda-ku,Tokyo 101-0045, Japan
Global email: [email protected]
© Servomex Group Limited. 2006. A Spectris company. All rights reserved.
(44) 1892 652181
(49) 23 81 68 82 13
(33) 1 49 46 22 50
(31) 79-346 42 42
(971) 6 557 0303
Fax (44) 1892 662253
Fax (49) 23 81 68 81 75
Fax (33) 1 49 46 22 51
Fax (31) 79-342 08 19
Fax (971) 6 557 1242
Fax
(1) 281-295-5800
(1) 281-295-5899
(86) 21 6442 6488
(886) 2-2833 8848
Fax (86) 21 6442 6498
Fax (886) 2-2833 8844
(91) 22 67100359/60
(81) 3 3255 8162
Fax
Fax
(91) 22 66778896
(81) 3 3255 8154
Website: http://www.servomex.com
PB5200MP Rev. 3.4 03/07 PTB