Galego Catalán Català Éuscaro Euskara

Transcrição

Galego Catalán Català Éuscaro Euskara
Galego
Ola!
Catalán
Català
Hola!
Éuscaro
Euskara
Kaixo!
Portugués
Português
Olá!
Español
Español
¡Hola!
Inglés
English
Hello!
Bos días
Bon dia
Egunon
Bom dia
Buenos
días
Good
morning
Boas
tardes
Boas
noites
Bona tarda Arratsaldeo
n
Bona nit
Gabon
Boas tardes Buenas
tardes
Boa noite
Buenas
noches
Graciñas /
Grazas
Ata logo /
Abur /
Adeus
Por favor
Gràcies
Eskerrik
asko
Gero arte /
Agur
Obrigado/a
Gracias
Até logo /
Adeus
Mesedez
Por favor
Hasta
luego /
Adiós
Por favor
Fins
després /
Adéu
Si us plau
Francés
Français
Salut! /
Bonjour!
Bonjour
Alemán
Deutsch
Hallo!
Guten
Morgen /
Guten Tag
Good
Bonjour /
Guten
afternoon
Bonsoir
Abend
Good night Bonsoir /
Guten
Bonne nuit Abend /
Gute Nacht
Thanks /
Merci
Danke
Thank you
Bye
À bientôt / Bis bald /
Au revoir
Tschüss
Please
S’il vou
plaît
Non
No entenc. Ez dut
Não estou
No
I don’t
Je ne
entendo.
M'ho pot
ulertzen. Ba entendendo entiendo.
understand comprend
Pódemo
repetir, si
al
. Pode
¿Me lo
. Could you s pas.
repetir, por us plau?
errepikatu
repetir, por puede
repeat that, Pourriezfavor?
dezaket,
favor?
repetir, por please?
vous
mesedez?
favor?
répéter s’il
vous
plaît ?
Socorro!
Auxili!
Laguntza!
Socorro!
¡Socorro!
Help!
Au
secours !
Eu
Volia...
Nahi nuen... Eu quería... Yo quería... I’d like...
Je
quería...
voudrais...
Onde
On és...?
Non
Onde
¿En dónde Where
Où est... ?
está...?
dago...?
está...?
está...?
is...?
Eu
El meu
Nire izena
O meu
Yo me
My name
Je
chámome.. nom és...
da...
nome é...
llamo... /
is...
m’appelle..
. / Eu
Yo soy...
.
son...
Eu son
Jo sóc
Naiz...
Eu sou de... Yo soy
I’m from... Je viens
(Liverpool, de...
de...
de...
(Euskadi,
(Brasil,
de...
(Cataluña, Donosti,
Chicago,
(Francia,
Porto,
(Murcia,
Barcelona, Barakaldo... Angola...)
Montevideo Montreal...) París,
Illas
)
Quebec...)
, Perú...)
Baleares...
)
Bitte
Ich verstehe
nicht.
Können Sie
bitte
wiederholen
?
Hilfe!
Ich möchte...
Wo ist...?
Ich heiße...
Ich komme
aus...
(Alemaña,
Berlín,
Munich...)