Tourisme PACA_PT (2

N° 22 de setembro de 2014
O turismo, motor da economia da Região Provence-Alpes-Côte d'Azur
Destino turístico de renome internacional e de frente para o Mediterrâneo, a região da
Provence-Alpes-Côte d’Azur (PACA) possui atributos consideráveis: um patrimônio
natural e cultural excepcional, uma grande diversidade de paisagens, um clima
agradável, oferta de hospedagens diversificada, infraestruturas modernas...
O turismo tornou-se naturalmente o ponto forte da economia do território. A clientela
estrangeira é responsável por uma em cada cinco visitas feitas à região.
A França é o primeiro destino mundial dos turistas estrangeiros, com mais de 84 milhões de
visitantes em 2013. Primeira região de acolhida para os turistas franceses e segunda para os
turistas estrangeiros, depois de Paris, o destino Provence-Alpes-Côte d'Azur (PACA) seduz a
cada ano, 31 milhões de visitantes. A região dispõe de vários atrativos: uma oferta de
hospedagem para todos os gostos e todos os orçamentos; uma gastronomia tradicional,
original e saborosa; uma programação cultural densa e variada; cadeias de montanhas
grandiosas, estações balneárias legendárias, paisagens que inspiraram os maiores pintores...
O Evento Marseille-Provence Capital europeia da cultura em 2013 foi de grande importância para
a atividade turística. Cerca de 8 milhões de pessoas desfrutaram dos eventos programados nessa
ocasião. O Museu das Civilizações da
Europa e do Mediterrâneo (MuCEM),
projeto principal dessa iniciativa e
emblema da nova paisagem beira-mar
de Marselha, registrou mais de um
milhão e meio de visitas desde sua
inauguração. “Mas as ações para o
desenvolvimento econômico do nosso
território
continuam.
MarseilleProvence 2013 não representará apenas
Museu das Civilizações da Europa e do Mediterrâneo
o laboratório de uma ambição
partilhada, mas a prefiguração da
grande metrópole Aix-Marseille-Provence, e que nascerá dia 1° de janeiro de 2016”, orgulha-se
Jacques Pfister, Presidente da Câmara de Comércio e de Indústria (CCI) Marseille-Provence.
“A clientela turística internacional representa 6 milhões de visitas ao ano, ou seja, 5 bilhões de
euros de receita”, estima o Comité Regional do Turismo (CRT). A região acolhe tradicionalmente
inúmeros turistas europeus, assim como visitantes provenientes da Austrália, dos Estados-Unidos
DIRECTION DE LA COMMUNICATION ET DE LA PRESSE
SOUS-DIRECTION DE LA PRESSE
ou do Canadá; uma rota aérea diária Toronto-Marseille foi recentemente aberta. Os responsáveis do
CRT visam a partir de agora, países emergentes que ofereçam perspectivas sólidas de crescimento:
a China, Índia, Rússia, Coreia, Brasil...
Importante fator de crescimento e de criação de novos empregos na região, o turismo representa no
total 14 bilhões de euros de receitas anuais. Os inúmeros turistas visitando a região alimentam uma
economia sustentável que representa 11% do PIB e emprega 150.000 pessoas.
Christian Mantei, Diretor Geral da agência de Desenvolvimento Turístico da França, Atout
France, ressalta o dinamismo e os recursos do turismo na região: “Graças a esses atrativos
naturais, às suas infraestruturas, à oferta diversificada e a uma estratégia de desenvolvimento
claramente estabelecida, o turismo é certamente o coração da economia da região PACA. Essa
importância pode ser observada também em todo o território e não unicamente nos departamentos
marítimos. Vejo que se trata de uma parcela importante da economia local e que as visitas estão
aumentando com constância, o que significa que a região se renova e que os responsáveis
profissionais não se contentam somente com o que já foi conquistado. Motivo, aliás, que explica a
presença da Atout France em Marselha já há vários anos com a nossa Delegação Mediterrânea”.
Annik Bianchini
Sites Internet:
www.atout-france.fr
www.tourismepaca.fr
N.B : Les propos et opinions exprimés dans le présent article, qui vise à informer sur les réalités de la France contemporaine,
ne revêtent aucun caractère officiel.
DIRECTION DE LA COMMUNICATION ET DE LA PRESSE
SOUS-DIRECTION DE LA PRESSE