lista com as 300 cores ral plastics
Transcrição
lista com as 300 cores ral plastics
GOVONI Improving Services & Processes Lista de Cores RAL LISTA COM AS 300 CORES RAL PLASTICS RAL PLASTICS é um novo padrão de cores especialmente para plásticos, criado em resposta à demanda geral das indústrias de processamento de plásticos. As 100 cores da coleção RAL CLASSIC que eram mais solicitadas foram transferidas por um processo técnico sofisticado, criando os padrões RAL P1 – PLASTICS. Cores precisas inovam os designs do setor de plásticos com a coleção RAL P2 – PLASTICS, com 160 cores opacas e 40 cores transparentes especiais. Imperfeições originárias dos antigos métodos deixam de existir com as 300 possibilidades de cores da coleção RAL PLÁSTICOS, permitindo redução dos custos, de matéria prima e economia de tempos nos processos. Atenção, note que as cores exibidas na tela não são sempre reais, elas dependem das regulagens de brilho e de contraste e podem variar de uma tela para outra. Também não são as cores para impressão. Para relacionar as cores, visite nossa loja online, onde os vínculos dos valores RGB para cores RAL CLASSIC pode ser tirado de nosso software RAL DIGITAL. As cores apresentadas e exibidas nas paletas e lâminas dos produtos RAL, são cores fiéis aos padrões, tem curvas de reflexão registradas e podem ser repetidas com estreita tolerância em qualquer parte do mundo. • Série P1 – Classic Ral 1000-P RAL 1001-P RAL 1002-P RAL 1004-P Bege esverdeado Bege Amarelo areia Amarelo ouro RAL 1011-P Castanho Grünbeige Beige Sandgelb Goldgelb Braunbeige Brown beige Green beige Beige Sand yellow Golden yellow Beige vert Beige Jaune sable Jaune or Beige brun Beige verdoso Beige Amarillo arena Amarillo oro Beige pardo Beige verdastro Beige Giallo sabbia Giallo oro Beige marrone Groenbeige Beige Zandgeel Goudgeel Bruinbeige RAL 1012-P RAL 1013-P RAL 1015-P RAL 1016-P RAL 1017-P Amarelo limão Pérola Marfim claro Amarelo enxofre Amarelo açafrão Zitronengelb Perlweiß Hellelfenbein Schwefelgelb Safrangelb Lemon yellow Oyster white Light ivory Sulfur yellow Saffron yellow Jaune citron Blanc perlé Ivoire clair Jaune soufre Jaune safran Amarillo limón Blanco perla Marfil claro Amarillo azufre Amarillo azafrán Giallo limone Bianco perla Avorio chiaro Giallo zolfo Giallo zafferano Citroengeel Parelwit Licht ivoorkleurig Zwavelgeel Saffraangeel RAL 1018-P RAL 1020-P RAL 1021-P RAL 1028-P RAL 1033-P Amarelo zinco Amarelo oliva Amarelo canola Amarelo melão Amarelo dália Zinkgelb Olivgelb Rapsgelb Melonengelb Dahliengelb Zinc yellow Olive yellow Colza yellow Melon yellow Dahlia yellow Jaune zinc Jaune olive Jaune colza Jaune melon Jaune dahlia Amarillo de zinc Amarillo oliva Amarillo colza Amarillo melón Amarillo dalia Giallo zinco Giallo olivastro Giallo navone Giallo melone Giallo dahlien Zinkgeel Olijfgeel Koolzaadgeel Meloengeel Dahliageel Govoni – Consultoria e Representação Comercial Ltda Rua Nicolau Mattar, 188, Vila Bela – Jundiaí – SP – CEP 13.209-650 - +55 11 3964 5300 Representante e Revendedor Ral Colours para o Brasil Pág. 1 / 10 GOVONI Improving Services & Processes Lista de Cores RAL RAL 2000-P RAL 2002-P RAL 2003-P RAL 2004-P Laranja escuro Laranja sangue Laranja pastel Laranja puro RAL 2008-P Laranja Gelborange Blutorange Pastellorange Reinorange Hellrotorange Yellow orange Vermilion Pastel orange Pure orange Bright red orange Orangé jaune Orangé sang Orangé pastel Orangé pur Orangé rouge clair Amarillo naranja Naranja sanguineo Naranja pálido Naranja puro Rojo claro anaranjado Arancio giallastro Arancio sanguigno Arancio pastello Arancio puro Rosso arancio chiaro Geeloranje Vermiljoen Pasteloranje Zuiver oranje Licht roodoranje RAL 2012-P RAL 3000-P RAL 3002-P RAL 3003-P RAL 3004-P Laranja salmão Vermelho vivo Carmim Vermelho rubi Vermelho púrpura Lachsorange Feuerrot Karminrot Rubinrot Purpurrot Salmon orange Flame red Carmine red Ruby red Purple red Orangé saumon Rouge feu Rouge carmin Rouge rubis Rouge pourpre Naranja salmón Rojo vivo Rojo carmin Rojo rubí Rojo púrpura Arancio salmone Rosso fuoco Rosso carminio Rosso rubino Rosso porpora Zalmoranje Vuurrood Karmijnrood Robijnrood Purperrood RAL 3012-P RAL 3014-P RAL 3015-P RAL 3016-P RAL 3018-P Bege avermelhado Rosa envelhecido Rosa claro Coral Vermelho morango Beigerot Altrosa Hellrosa Korallenrot Erdbeerrot Beige red Antique pink Light pink Coral red Strawberry red Rouge beige Vieux rose Rose clair Rouge corail Rouge fraise Rojo beige Rojo viejo Rosa claro Rojo coral Rojo fresa Rosso beige Rosa antico Rosa chiaro Rosso corallo Rosso fragola Beigerood Oudroze Lichtroze Koraalrood Aardbeirood RAL 3020-P RAL 3027-P RAL 3028-P RAL 4001-P RAL 4002-P Vermelho sinalização Vermelho framboesa Vermelho puro Roxo Violeta avermelhado Verkehrsrot Himbeerrot Reinrot Rotlila Rotviolett Traffic red Raspberry red Pure red Red lilac Red violet Rouge signalisation Rouge framboise Rouge pu Lilas rouge Violet rouge Rojo tráfico Rojo frambuesa Rojo puro Rojo lila Rojo violeta Rosso traffico Rosso lampone Rosso puro Lilla rossastro Viola rossastro Verkeersrood Framboosrood Zuiver rood Roodlila Roodpaars RAL 4003-P RAL 4005-P RAL 4006-P RAL 4007-P RAL 4008-P Violeta rosado Lilás Roxo sinalização Roxo escuro Roxo segurança Signalviolett Erikaviolett Blaulila Verkehrspurpur Purpurviolett Heather violet Blue lilac Traffic purple Purple violet Signal violet Violet bruyère Lilas bleu Pourpre signalisation Violet pourpre Violet de sécurité Violeta érica Lila azulado Púrpurá tráfico Violeta púrpura Violeta señales Viola erica Lilla bluastro Porpora traffico Porpora violetto Violetto segnale Heidepaars Blauwlila Verkeerspurper Purperviolet Signaalviolet RAL 4009-P RAL 5002-P RAL 5005-P RAL 5009-P RAL 5010-P Roxo pastel Azul marinho Azul segurança Azul Azul genciano Pastellviolett Ultramarinblau Signalblau Azurblau Enzianblau Pastel violet Ultramarine blue Signal blue Azure blue Gentian blue Violet pastel Bleu outremer Bleu de sécurité Bleu azur Bleu gentiane Violeta pastel Azul ultramar Azul señales Azul azur Azul genciana Violetto pastello Blu oltremare Blu segnale Blu azzurro Blu genziana Pastelviolet Ultramarijn blauw Signaalblauw Azuurblauw Gentiaanblauw RAL 5011-P RAL 5012-P RAL 5013-P RAL 5014-P RAL 5015-P Azul aço Azul claro Azul cobalto Azul pombo Azul celeste Stahlblau Lichtblau Kobaltblau Taubenblau Himmelblau Steel blue Light blue Cobalt blue Pigeon blue Sky blue Bleu acier Bleu clair Bleu cobalt Bleu pigeon Bleu ciel Azul acero Azul luminoso Azul cobalto Azul colombino Azul celeste Blu acciaio Blu luce Blu cobalto Blu colomba Blu cielo Staalblauw Lichtblauw Kobaltblauw Duifblauw Hemelsblauw Govoni – Consultoria e Representação Comercial Ltda Rua Nicolau Mattar, 188, Vila Bela – Jundiaí – SP – CEP 13.209-650 - +55 11 3964 5300 Representante e Revendedor Ral Colours para o Brasil Pág. 2 / 10 GOVONI Improving Services & Processes Lista de Cores RAL RAL 5017-P RAL 5018-P RAL 5020-P RAL 5022-P RAL 5023-P Azul sinalização Azul turquesa Azul oceano Azul noturno Azul distante Verkehrsblau Türkisblau Ozeanblau Nachtblau Fernblau Traffic blue Turquoise blue Ocean blue Night blue Distant blue Bleu signalisation Bleu turquoise Bleu océan Bleu nocturne Bleu distant Azul tráfico Azul turquesa Azul oceano Azul noche Azul lejanía Blu traffico Blu turchese Blu oceano Blu notte Blu distante Verkeersblauw Turkooisblauw Oceaanblauw Nachtblauw Verblauw RAL 5024-P RAL 6000-P RAL 6002-P RAL 6003-P RAL 6005-P Azul pastel Verde platina Verde folha Verde oliva Verde musgo Pastellblau Patinagrün Laubgrün Olivgrün Moosgrün Pastel blue Patina green Leaf green Olive green Moss green Bleu pastel Vert patine Vert feuillage Vert olive Vert mousse Azul pastel Verde patina Verde hoja Verde oliva Verde musgo Blu pastello Verde patina Verde foglia Verde oliva Verde muschio Pastelblauw Patinagroen Loofgroen Olijfgroen Mosgroen RAL 6009-P RAL 6011-P RAL 6017-P RAL 6018-P RAL 6019-P Verde couve Verde aspargo Verde seiva Verde amarelado Verde pastel Tannengrün Resedagrün Maigrün Gelbgrün Weißgrün Fir green Reseda green May green Yellow green Pastel green Vert sapin Vert réséda Vert mai Vert jaune Vert blanc Verde abeto Verde reseda Verde mayo Verde amarillento Verde blanquecino Verde abete Verde reseda Verde maggio Verde giallastro Verde biancastro Dennengroen Resedagroen Meigroen Geelgroen Witgroen RAL 6024-P RAL 6026-P RAL 6037-P RAL 7001-P RAL 7004-P Verde sinalização Verde opala Verde vivo Cinza prateado Cinza segurança Verkehrsgrün Opalgrün Reingrün Silbergrau Signalgrau Traffic green Opal green Pure green Silver grey Signal grey Gris de sécurité Vert signalisation Vert opale Vert pur Gris argent Verde tráfico Verde opalo Verde puro Gris plata Gris señales Verde traffico Verde opale Verde puro Grigio argento Grigio segnale Verkeersgroen Opaalgroen Zuiver groen Zilvergrijs Signaalgrijs RAL 7011-P RAL 7012-P RAL 7015-P RAL 7016-P RAL 7021-P Cinza ferro Cinza basalto Cinza ardósia Carvão Cinza escuro Eisengrau Basaltgrau Schiefergrau Anthrazitgrau Schwarzgrau Iron grey Basalt grey Slate grey Anthracite grey Black grey Gris fer Gris basalte Gris ardoise Gris anthracite Gris noir Gris hierro Gris basalto Gris pizarra Gris antracita Gris negruzco Grigio ferro Grigio basalto Grigio ardesia Grigio antracite Grigio nerastro IJzergrijs Bazaltgrijs Leigrijs Antracietgrijs Zwartgrijs RAL 7031-P RAL 7035-P RAL 7037-P RAL 7038-P RAL 7040-P Cinza azulado Cinza claro Cinza poeira Cinza ágata Cinza janela Blaugrau Lichtgrau Staubgrau Achatgrau Fenstergrau Blue grey Light grey Dusty grey Agate grey Window grey Gris bleu Gris clair Gris poussière Gris agate Gris fenêtre Gris azulado Gris luminoso Gris polvo Gris ágata Gris ventana Grigio bluastro Grigio luce Grigio polvere Grigio agata Grigio finestra Blauwgrijs Lichtgrijs Stofgrijs Agaatgrijs Venstergrijs RAL 7042-P RAL 7045-P RAL 8001-P RAL 8004-P RAL 8007-P Cinza sinalização A Cinza tele 1 Marrom ocre Marrom cobre Marrom alce Verkehrsgrau A Telegrau 1 Ockerbraun Kupferbraun Rehbraun Traffic grey A Telegrey 1 Ochre brown Copper brown Fawn brown Gris signalisation A Telegris 1 Brun terre de Sienne Brun cuivré Brun fauve Gris tráfico A Gris tele 1 Pardo ocre Pardo cobre Pardo corzo Grigio traffico A Grigio tele 1 Marrone ocra Marrone rame Marrone capriolo Verkeersgrijs A Telegrijs 1 Okerbruin Koperbruin Reebruin Govoni – Consultoria e Representação Comercial Ltda Rua Nicolau Mattar, 188, Vila Bela – Jundiaí – SP – CEP 13.209-650 - +55 11 3964 5300 Representante e Revendedor Ral Colours para o Brasil Pág. 3 / 10 GOVONI Improving Services & Processes Lista de Cores RAL RAL 8008-P RAL 8011-P RAL 8014-P RAL 8015-P Marrom oliva Marrom castanha Marrom sépia Castanho RAL 8017-P Chocolate Olivbraun Nussbraun Sepiabraun Kastanienbraun Schokoladenbraun Olive brown Nut brown Sepia brown Chestnut brown Chocolate brown Brun olive Brun noisette Brun sépia Marron Brun chocolat Pardo oliva Pardo nuez Sepia Castaño Chocolate Marrone oliva Marrone noce Marrone seppia Marrone castagna Marrone cioccolata Olijfbruin Notenbruin Sepiabruin Kastanjebruin Chocoladebruin RAL 8023-P RAL 8025-P RAL 9001-P RAL 9002-P RAL 9003-P Marrom alaranjado Marrom pálido Creme Branco acinzentado Branco segurança Orangebraun Blassbraun Cremeweiß Grauweiß Signalweiß Orange brown Pale brown Cream Grey white Signal white Blanc de sécurité Brun orangé Brun pâle Blanc crème Blanc gris Pardo anaranjado Pardo pálido Blanco crema Blanco grisáceo Blanco señales Marrone arancio Marrone pallido Bianco crema Bianco grigiastro Bianco segnale Oranjebruin Bleekbruin Crèmewit Grijswit Signaalwit RAL 9010-P RAL 9011-P RAL 9016-P Branco puro Grafite escuro Branco sinalização Verkehrsweiß Reinweiß Graphitschwarz Pure white Graphite black Traffic white Blanc pur Noir graphite Blanc signalisation Blanco puro Negro grafito Blanco tráfico Bianco puro Nero grafite Bianco traffico Zuiver wit Grafietzwart Verkeerswit • Série P2 – Design Govoni – Consultoria e Representação Comercial Ltda Rua Nicolau Mattar, 188, Vila Bela – Jundiaí – SP – CEP 13.209-650 - +55 11 3964 5300 Representante e Revendedor Ral Colours para o Brasil Pág. 4 / 10 GOVONI Improving Services & Processes Govoni – Consultoria e Representação Comercial Ltda Rua Nicolau Mattar, 188, Vila Bela – Jundiaí – SP – CEP 13.209-650 - +55 11 3964 5300 Lista de Cores RAL Representante e Revendedor Ral Colours para o Brasil Pág. 5 / 10 GOVONI Improving Services & Processes Govoni – Consultoria e Representação Comercial Ltda Rua Nicolau Mattar, 188, Vila Bela – Jundiaí – SP – CEP 13.209-650 - +55 11 3964 5300 Lista de Cores RAL Representante e Revendedor Ral Colours para o Brasil Pág. 6 / 10 GOVONI Improving Services & Processes Govoni – Consultoria e Representação Comercial Ltda Rua Nicolau Mattar, 188, Vila Bela – Jundiaí – SP – CEP 13.209-650 - +55 11 3964 5300 Lista de Cores RAL Representante e Revendedor Ral Colours para o Brasil Pág. 7 / 10 GOVONI Improving Services & Processes Govoni – Consultoria e Representação Comercial Ltda Rua Nicolau Mattar, 188, Vila Bela – Jundiaí – SP – CEP 13.209-650 - +55 11 3964 5300 Lista de Cores RAL Representante e Revendedor Ral Colours para o Brasil Pág. 8 / 10 GOVONI Improving Services & Processes Govoni – Consultoria e Representação Comercial Ltda Rua Nicolau Mattar, 188, Vila Bela – Jundiaí – SP – CEP 13.209-650 - +55 11 3964 5300 Lista de Cores RAL Representante e Revendedor Ral Colours para o Brasil Pág. 9 / 10 GOVONI Improving Services & Processes Govoni – Consultoria e Representação Comercial Ltda Rua Nicolau Mattar, 188, Vila Bela – Jundiaí – SP – CEP 13.209-650 - +55 11 3964 5300 Lista de Cores RAL Representante e Revendedor Ral Colours para o Brasil Pág. 10 / 10