Vista Geral Sistemas de Tectos

TECTOS SiStemaS
[Entre nós, as
idéias transformam-se em realidade.]
CI/SfB
(35) Xy
Junho 2008
V i s t a G e r a l S i s t e m a s d e Te c t o s
Mineral
Metálico
Sistema de suspenção
Madeira
SELECTOR DE PRODUTOS POR MATERIAL
Mineral
Ultima
Ultima OP
Ultima dB
Perla
Perla OP
Neeva
Optima
Ultima
Optima
Neeva Colours
Perla
Neeva
Black
(BK)
Metal
(MT)
Carrara
(CA)
Jade
(JA)
Navy
(NY)
Perl
(PF)
Amber
(AB)
Cement
(CG)
Cirrus
Cirrus 75
Cirrus Step
Cirrus Doric
Cirrus Decade
Cirrus Image
Synonymes Ribbon
Synonymes Melody
Contrast Circles
Contrast Square
Sahara
Sabbia
Sahara dB
Cirrus
Colortone
Dune
Plain
Graphis
Linear
Graphis
NeoCubic
Fine Fissured
Frequence
Sektor
Contrast Linear
Opal
(OL)
Carrara
(CA)
Toledo
(TO)
Blue
Mountain
(BT)
Graphis
Diagonal
Graphis
Mix A & B
Plano
Fine Fissured Preto
Fine
Fissured
Áreas técnicas
Visual V64 & V49
Cellio
Informações mais recentes disponíveis em www.armstrong.com.pt
Platinum
(PN)
Graphis
Puntos
Graphis
Cuadros
SELECTOR DE PRODUTOS POR MATERIAL
Metálico
Axal Vector
Clip-in
Board
Tegular
Flush Tegular
MicroLook
Bandas
Cerejeira EU (UC)
Ácer EU (UM)
Faia (BH)
Mylar ISO 4 Ceramaguard 100 RH
Newtone 100 RH
Orcal
1- Orcal extra microperfurado
2- Orcal microperfurado
3- Orcal perfurado
3
2
1
Outras cores RAL sob pedido.
Madeira
Ácer (CM)
Pera (PH)
Limoeiro (LM)
Veneers
de Madeira
Laminados
A1
A2
A8
A10
A12
Perfurações
Soluções para áreas especificas
Bioguard Plain ISO 5 Bioguard Acoustic ISO 5
Orcal Bioguard ISO 3 Parafon Hygien ISO 5
Canopies
Orcal Canopy
Ultima Canopy
Axiom Canopy
Infusions Canopy
Infusions Canopy
Channelled
Intellect
Channelled
Sunset
Channelled
Vision
Channelled
Mist
Channelled
Caribbean
Channelled
Midnight
i-ceilings
CS-1000 & Pro Series
Sistema de suspenção
Prelude 24 mm
Prelude 15 mm
Silhouette 6 mm
Informações mais recentes disponíveis em www.armstrong.com.pt
Silhouette 3 mm
SELECTOR DE PRODUTOS POR SISTEMA
Bandas e módulos
Perfilaria à vista Bandas
Semi-oculto & oculto
Perfilaria à vista, semi-oculto & oculto
MicroLook/
Tegular
Board
Vector
Board
MicroLook BE
(perfilaria 24 mm ) (perfilaria 24 mm) (perfilaria 24 mm) (perfilaria 24 mm)
(perfilaria 15 mm)
SL2 (Metric)
K2C2 (DIN)
Mineral
Ultima/Optima
Ultima
•
•
•
Ultima OP
•
•
•
Ultima dB
•
•
•
Optima
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Perla/Neeva
Perla
•
•
•
Perla OP
•
•
•
Neeva
•
•
•
Neeva Colours
•
•
Cirrus
Cirrus
•
Cirrus 75
•
•
•
Cirrus Design*
•
* Step/Decade/Doric/Image/Synonymes/Contrast
Dune
Sahara
•
•
•
Sabbia
•
•
•
Sahara dB
•
•
•
Colortone
•
•
•
Plain
•
•
•
Plain Design*
•
•
•
•
•
•
Plain
* Graphis
Fine Fissured
Fine Fissured
Frequence
Fine Fissured Design*
Colortone
Fine Fissured Preto
•
•
•
•
* SecondLook/Sektor
Áreas técnicas
Visual/Cellio
Visual
•
Cellio
Prelude 15 mm
600 x 600 mm ou equivalente
600 x 1200 mm, 300 x 1200 mm, etc.
Bandas, 300 x 1500/2500 mm ou equivalente
Informações mais recentes disponíveis em www.armstrong.com.pt
Bandas e módulos
Perfilaria à vista Bandas
Semi-oculto & oculto
40mm
Semi-oculto Oculto
40mm
MicroLook/ Tegular /
Board
MicroLook BE Flush Tegular
(perfilaria
(perfilaria (perfilaria
24 mm)
15 mm)
24 mm)
Vector
(perfilaria
24 mm)
SL2
Clip-in
(5 mm)
Clip-in
(3 mm)
SE / TE 8 /
TE 16
Fastrak /
TE 30
Clip-in
(5 mm)
Clip-in
(3 mm)
Hook-on
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Metálico
Orcal extra microperfurado
Orcal microperfurado
Orcal perfurado
Orcal Plain
Orcal Premium
Orcal Bioguard
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Veneers de Madeira
•
•
•
Laminados
•
•
•
Madeira
Áreas especificas
Bioguard Plain
Bioguard Acoustic
Mylar
Parafon Hygien
Ceramaguard
Newtone
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Canopies
Ultima Canopy* Infusions Canopy* Orcal Canopy**
•
•
•
concavo
convexo
Axiom Canopy •
PLANO
* Disponível concavo e convexo.
** Disponível concavo, convexo e plano.
Sistema de suspenção
Prelude 24
Board*
Prelude 24
Tegular
Prelude 24
Vector
Trulok
* Também disponível com sistema de perfilaria para Salas Brancas.
Prelude 15
MicroLook
Silhouette
MicroLook BE
Bandraster
SL2
o
cçã
Rea
ogo
ao f
o
Perf
e
nc
rma
ca
sti
acú
s
iling
i-ce
(%)
ade
id
hum
H)
(% R
uz
à
de l
ncia
a
xão
istê
pez
e
l
f
Res
Lim
Re
cto
o
isco
mpa
ar
clad
no
ao i
ao r
o
a
i
d
a
a
i
i
reci
b
c
e
c
o
ro
n
d
n
d
c
ê
a
ê
i
t
t
ú
d
is
li
m
is
te
Res
Qua
Res
Anti
Con
i-ceilings
Sound Systems
Mineral
aw
NRC
Dncw (dB)
Ultima/Optima
Ultima
A2-s1, d0
0.70(H)
0.75
até 40
•
 90
95
limpável
•
Ultima OP
A2-s1, d0
1.00
0.95
26
•
 90
95
limpável
•
≤ 40%
Ultima dB
A2-s1, d0
até 0.60(H)
até 0.55
até 43
•
 90
95
limpável
•
≤ 70%
Optima
A2-s1, d0
até 1.00
até 1.00
-
•
 85
95
limpável
•
≤ 40%
Perla
A2-s1, d0
0.65(H)
0.70
35
•
 90
95
limpável
•
≤ 40%
Perla OP
A2-s1, d0
0.95
0.90
25
•
 90
95
limpável
•
≤ 40%
A1
até 1.00
até 0.95
até 27
•
 85
A2-s1, d0*
1.00
0.95
-
≤ 70%
Perla/Neeva
Neeva
Neeva Colours
95
limpável
≤ 20%
95
limpável
≤ 20%
* Neeva Metal: A2-s2, d0
Cirrus
Cirrus
A2-s1, d0
0.55(H)
0.50
36
 85
95
com pano seco
≤ 70%
Cirrus 75
A2-s2, d0
0.70(H)
0.75
38
95
com pano seco
≤ 70%
A2-s1, d0
até 0.55(H)
até 0.55
36
 85
até 80
até 95
com pano seco
≤ 70%
Cirrus Design*
* Step/Decade/Doric/Image/Synonymes/Contrast
Dune
Sahara
A2-s1, d0
até 0.60
até 0.55
até 39
•
 85
95
com pano seco
≤ 40%
Sabbia
A2-s1, d0
0.65
0.65
35
•
 85
95
com pano seco
≤ 70%
•
 85
95
com pano seco
≤ 70%
95
com pano seco
≤ 40%
Sahara dB
A2-s1, d0
0.50
0.50
39
Colortone
A2-s1, d0
0.55
0.55
35
Plain
A2-s1, d0
0.15(L)
0.15
37
 90
95
limpável
≤ 20%
Plain Design*
A2-s2, d0
0.15(L)
0.15
36
90
70
com pano seco
≤ 70%
Plain
* Graphis
Fine Fissured
Fine Fissured
A2-s1, d0
até 0.60(H)
0.60
até 40
•
 85
95
com pano seco
≤ 40%
Frequence
A2-s1, d0
0.70(H)
0.70
37
•
 85
95
com pano seco
≤ 70%
Fine Fissured Design*
A2-s1, d0
até 0.55(H)
até 0.55
até 36
 85
até 95
com pano seco
≤ 40%
Colortone
Fine Fissured Preto
A2-s2, d0
0.60(H)
0.60
34
95
com pano seco
≤ 40%
0.55(L)
0.75
0.65
0.80
30
20
•
•
 70
95
95
limpável
limpável
* SecondLook/Sektor
Metálico
Orcal microperfurado (1)
A2-s2, d0
A2-s1, d0
Orcal perfurado (1)
A2-s1, d0
0.70(L)
0.70
20
•
 75
95
limpável
A1
0.10(L)
0.10
44
•
 90
95
high pressure
water cleaning (2)
Orcal Premium
A2-s1, d0
até 0.65
0.60
até 47
•
 75
95
limpável
Orcal Bioguard
A2-s1, d0
0.10(L)
0.10
44
•
 90
95
high pressure
water cleaning (2)
Visual
A2-s1, d0
até 0.95
até 0.90
 70
com pano seco
Cellio
A1
-
-
 95
Orcal extra microperfurado (1)
Orcal Plain
 85
ISO 3 (3)
antimicrobianol
ISO 3 (3)
•
•
•
•
≤ 40%
≤ 40%
•
•
≤ 40%
•
•
≤ 40%
•
•
≤ 40%
•
•
≤ 40%
Áreas técnicas
≤ 40%
≤ 20%
Madeira
Veneers de Madeira
B-s2, d0
A1= 0.40(L)
0.45
até 60
70
com pano seco
≤ 70%
Laminados
B-s2, d0
A1= 0.40(L)
0.45
até 75
70
com pano seco
≤ 20%
(1) Valores tipicos para produto com velo acústico. Para outras soluções acústicas, ver páginas técnicas de metálicos.
(2) Só para sistemas clip-in com juntas seledas com silicone.
(3) Todos os produtos Orcal Plain cumprem com a ISO 3.
Informações mais recentes disponíveis em www.armstrong.com.pt
SELECTOR DE PRODUTOS POR PERFORMANCE
o
cçã
Rea
ogo
ao f
o
Perf
e
nc
rma
ca
sti
acú
s
iling
i-ce
(%)
ade
id
hum
uz
à
de l
ncia
a
xão
istê
pez
e
l
f
Res
Lim
Re
H)
(% R
cto
o
isco
mpa
ar
clad
no
ao i
ao r
o
a
i
d
a
a
i
i
reci
b
c
e
c
o
ro
n
d
n
d
c
ê
a
ê
i
t
t
ú
d
is
li
m
is
te
Res
Qua
Res
Anti
Con
i-ceilings
Sound Systems
Áreas especificas
aw
NRC
Dncw (dB)
Bioguard Plain
A2-s1, d0
0.15(L)
0.15
37
 90
95
lavável
antibacteriano
ISO 5
≤ 40%
Bioguard Acoustic
A2-s1, d0
0.60(H)
0.60
36
 90
95
lavável
antibacteriano
ISO 5
≤ 40%
ISO 5
≤ 20%
ISO 4
≤ 40%
≤ 40%
Parafon Hygien
A2-s1, d0
0.95
0.95
-
 85
95
limpeza com água
a alta pressão
(sistema)
Mylar
Ceramaguard
A2-s1, d0
A1
0.10(L)
0.55(MH)
0.10
0.60
36
39
80
 85
95
100
lavável
esfregável
Newtone
A2-s1, d0
0.10(L)
0.10
37
 85
100
lavável
Ultima Canopy
A2-s1, d0
*
*
*
*
*
*
*
*
N/A
 90
N/A
70
com pano seco
≤ 40%
70
 85
90
lavável
lavável
com pano seco
≤ 40%
≤ 40%
≤ 40%
•
≤ 20%
Canopies
Infusions Canopy
Axiom Canopy
Orcal Canopy
*
*
B-s2, d0
N/A
N/A
N/A
•
* Pf procure a página com informação sobre o produto ou contacte ITS para mais detalhes.
Fogo
A regulamentação para a construção (onde aplicável) exige que
os edificios cumpram com as normas Euroclass adequadas para
a performance de reacção ao fogo dependendo da área de aplicação.
Os produtos Armstrong foram testado relativamente à reacção ao fogo
de acordo com as normas Europeias e cumprem com os critérios minimos
de performance.
Performande Anti microbiana
O controlo da bio contaminação é essencial do sector da saúde,
especialmente em hospitais e clinicas. Os tectos Armstrong não
favorecem o desenvolvimento de fungos ou humidade e podem ser usados
em áreas normais. O tratamento Armstrong Bioguard reduz a dimensão da
colonização de surtos virulentos de bactérias, fungos e humidades.
Esta pintura especial pode ser limpa e desinfectada.
Acústica
O ocupante de um espaço, seja um escritório, uma sala de aula,
uma loja ou qualquer outro ambiente similar necessita de:
- Inteligibilidade – para ouvir e ser compreendido
- Privacidade – não ser ouvido
- Concentração – não ser encomodado.
O ambiente acústico ideal será obtido com a correcta combinação de
absorção sonora e isolamento sonoro e pode ser suplementada com o uso
de acústicos activos.
Qualidade do Ar
Armstrong oferece soluções especificas para limitir o nº de
particulas transportadas pelo ar num ambiente “quarto limpo”.
Os produtos são testados de acordo com a norma ISO-14644-1.
Reflexão da luz
A reflexão da luz de uma superficie é a sua capacidade de reflectir
luz. A medida da reflexão da luz é a fracção da luz incidente
especifica que é reflectida pela superficie, expressa como um valor percentual.
Resistência à humidade
As instalações de tectos depara-se cada vez mais com condições
de humidade exigentes como sejam: programas de construção
rápida, edificios com aquecimento / arrefecimento intermitente, áreas com
elevada concentração de pessoas, estruturas abertas para o ambiente
exterior, etc. Para responder a estes requisitos a Armstrong oferece agora
uma vasta gama de produtos adequados para instalações em condições
até 95% de Humidade Relativa, algumas das quais adequadas a condições
extremas de 100% RH.
Limpeza
A frequência e método de limpeza de um tecto varia de aplicação
para aplicação, desde o uso de pano até lavagem com jacto de
água a alta pressão e incluindo resistência a desinfectantes usados na área da
Saúde. Consultar detalhes de Limpeza & Manutenção para mais informação.
Resistência ao risco
Resistência superior ao risco avaliada de acordo com o teste
Hess-rake.
Resistência ao impacto
A remoção frequente dos módulos de tecto, tipica das áreas onde
equipamentos são localizados, exige uma maior resistência
ao impacto. A Armstrong desenvolveu produtos com resistência ao impacto
e durabilidade melhoradas.
Conteúdo Reciclável
Uma proporção significativa dos nossos produtos são
produzidos utilizando matérias primas recicladas. Estão indicados na nossa
documentação de acordo com a norma ISO 4001:2201.
10 anos de garantia
Armstrong World Industries garante que os tectos Armstrong
95% RH permanecerão sem defeitos como resultado do material
ou instalação durante 10 anos a contar da data de instalação.
LINHA BÁSICA
Reflecção
da Luz
Conteúdo
Reciclado
Cortega
 80%
Tatra
Performance acústica
aw
Dncw (dB)
Espessura
(mm)
≤ 40%
0.55(H)
34
15
 80%
≤ 40%
0.55(H)
34
15
Oasis
 85%
≤ 20%
0.15(L)
33
12
Feria
 85%
≤ 20%
0.50
0.10(L)*
32
14
BOARD
TEGULAR
Fissured
Cortega
Fine
* Feria liso
Feria
Toda a linha básica é A2-s1, d0
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
www.armstrong-europe.com
Toda a linha básica
é 70% RH excepto
Feria (90% RH)
600 x 600 mm ou equivalente
600 x 1200 mm, 300 x 1200 mm, etc.
MicroLook