J Annivet FJacques - Académie de Rouen

Frère Jacques en plusieurs langues
Frère Jacques (bis)
Dormez vous (bis)
Sonnez les martines (Bis)
Ding, Dang, Dong (Bis)
FRA' MARTINO CAMPANARO,
DORMI TU, DORMI TU,
SUONA LE CAMPANE, SUONA LE CAMPANE
DIN DON DAN
DIN DON DAN
Are you sleeping?
Are you sleeping?
Brother John,
Brother John, ,
Morning Bells are ringing!
Morning Bells are ringing!
Ding, ding, dong,
Ding, ding, dong.
Bruder Jakob, Bruder Jakob,
schläfst du noch, schläfst du noch?
Hörst du nicht die Glocken, hörst du nicht die Glocken?
Ding ding dong, ding ding dong.
Fray Felipe, Fray Felipe
Duermes Tu, Duermes tu
Toca la campana, toca la campana
Tin ton tin Tin ton tin
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire…
Joyeux anniversaire
Tanti auguri a te,
tanti auguri a te,
tanti auguri a te ……
Tanti auguri a te.
Zum Geburtstag viel Glück,
zum Geburtstags viel Glück,
zum Geburtstag, liebe oder lieber…..,
zum Geburtstag viel Glück!
Parabéns pra você
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida
Cumpleaños feliz
Cumpleaños feliz
Te deseamos todos
Cumpleaños feliz