Visualizar

Publicação
da Ascevi
Ano 8
Edição 45
VIDRO
segurança reconhecida
Tecnologia.
Empresas apostam na
automação para garantir
agilidade e qualidade
Evento.
Ascevi leva Qualifique
e Sirva-se para o
Norte catarinense
Ano 8 | Edição 45
42
Espelhos Cebrace.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
por metro quadrado
Os Espelhos da Cebrace
são a melhor opção para seu cliente.
• Autênticos espelhos cristais
• Não distorcem sua imagem
• São 10 vezes mais resistentes
a manchas e à oxidação
Exija o melhor. Peça pelos Espelhos da Cebrace.
0800 72 84376
VIDRO
www.cebrace.com.br/espelhos
4
EDITORIAL
Novidades do setor
6
Limpeza
8
Habitat
12
Closet dos sonhos
16
Segurança
18
Casa&cia
Tendências de luxo
24
Novo em vidro
Bordados em vidro
28
Vidro curvado
30
Tecnologia na indústria
32
Lançamentos
36
Corpos invisíveis
40
Real Vidros
41
Qualifique e Sirva-se
42
Reconhecimento
46
Segurança
48
O box ideal
50
Cebrace 40 anos
52
PALAVRA DO PRESIDENTE
12
MURAL
arquitetura
DESIGN
18
24
capa
versatilidade
automação
Fesqua
exposição
28
Construsul
ascevi
anavidro
32
artigo
normas técnicas
VIDRADO
42
ASSOCIADOS E ANUNCIANTES
54
EDITORIAL
Segurança na pauta
Ter uma casa segura, em todos os sentidos, é discussão habitual. Por isso, a Revista Vitrô trouxe em sua
45ª edição, um debate importante: o quanto os vidros que você usa em sua casa são seguros para você e
sua família. Sabemos que a tecnologia fez com que o material, ao logo dos anos, ganhasse versatilidade
e resistência, porém, muitas pessoas – e até profissionais da área – não sabem quando especificar um ou
outro vidro, dependendo da situação.
Por isso é que na reportagem de capa, nós ouvimos especialistas de todo país para mostrar a você, caro
leitor, que é possível sim usar as mil e uma facetas do vidro, mas para isso, é necessário ter certeza de qual
tecnologia você está aplicando. Fique atento a todas as dicas e aposte em muito vidro para a reforma que
você está planejando para este fim de ano.
E por falar em tecnologia, a Vitrô também trouxe nessa edição uma matéria sobre automação das indústrias
vidreiras e vidraçarias. Cada dia mais modernas, essas fábricas exigem grandes equipamentos para poder
entregar ao consumidor final um produto de qualidade e focado na segurança.
Por fim, convido a todos que continuem nos acompanhando nas redes sociais da Vitrô. Todos os dias a
nossa equipe está em contato com novidades sobre o universo vidreiro. Não perca nada e nos siga no
Facebook. Comente essas e outras matérias por lá, vamos adorar receber as mensagens de todos.
Tenham uma ótima leitura.
Saraga Schiestl
expediente
Vitrô é uma publicação bimestral da Associação Catarinense das Empresas Videiras (ASCEVI).
Corpo Editorial
Diretor: Sandro Henrique Rensi
[email protected]
Departamento Comercial
ASCEVI – Patrícia Santos – responsável
[email protected]
[email protected]
Editor e Jornalista Responsável
Saraga Schiestl – 03645 SC
[email protected]
Projeto Gráfico e Diagramação
Estúdio Grafen – Thiago Victorino
www.grafen.com.br
Tiragem
5.000 exemplares
Impressão
Maxi Gráfica
Website
www.revistavitro.com.br
Reportagem e Redação
Daniele Lottermann
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
SGG THELA®
A delicadeza do tecido em forma de vidro impresso.
A Saint-Gobain Glass, uma das maiores produtoras de vidros impressos
do Brasil, apresenta ao mercado um de seus mais recentes lançamentos,
o SGG THELA®. Com um design exclusivo inspirado na textura delicada
do tecido do linho, a novidade se apresenta como mais uma opção para
projetos arrojados e sofisticados.
O SGG THELA® possui efeito decorativo único e, graças à sua
versatilidade, pode ser utilizado na construção civil, na decoração de
ambientes e em móveis, complementando o design das peças.
Disponível na espessura de 3/4 mm e nas dimensões de 2,20 x 1,70 m,
o SGG THELA® possibilita diversos tipos de beneficiamento, o que o
permite ser utilizado nas mais diversas aplicações.
Moderno, elegante e versátil.
Solicite uma amostra e descubra um mundo
de possibilidades com o SGG THELA®.
Saint-Gobain Glass
Tel.: 0800.125125
www.saint-gobain-glass.com.br
[email protected]
Empresa certificada
ISO 9001 / ISO 14001 / OHSAS 18001
PALAVRA DO PRESIDENTE
Caro leitor,
Estamos na reta final de mais um ano, um ano atípico e complicado em
termos de mercado. Tenho visto muita coisa, conversado com empresários
e é unânime o pensamento de que nos últimos meses o país ficou abaixo
de todas as expectativas. Nem mesmo em nosso ramo, que normalmente
gira de forma diferente dos demais, podemos comemorar. Em períodos
anteriores, quando nosso mercado ia bem, nossas indústrias, motivadas
pelo crescimento, investiam pesado em tecnologia e maquinários.
Pois bem, a conta ou a parcela desse financiamento está vencendo,
justamente agora no período de baixa. Essa situação traz algo inédito
e preocupante porque empresas vidreiras estão fechando as portas.
Portanto, deixo aqui uma dica: contenham suas despesas. Até que o
cenário mude, temos que repensar nossos negócios.
Sandro Henrique Rensi
Presidente da Ascevi
Mudando de assunto, um dos focos da Ascevi sempre foi a capacitação.
Estamos dando continuidade a um de nossos projetos, iniciado ano
passado, que é a divulgação da matéria “vidro” nas universidades e
escolas técnicas. Contando com o apoio da Abravidro e das empresas
AGC, Cebrace, Vivix e Saint-Gobain, estamos oferecendo aulas sobre o
vidro, pois acreditamos que o material ainda precisa ser inserido como
tema nessas instituições.
No início de outubro, estivemos na cidade de Tubarão, no Sul de Santa
Catarina, e ministramos aulas para o curso de Engenharia Civil na Unisul,
acompanhados pelas empresas associadas da Ascevi, Unividros e Vipel,
que nos deram todo o apoio necessário. Também realizamos aula no Senai
da Grande Florianópolis com as turmas do primeiro semestre do curso
Técnico em Edificações. De acordo com os depoimentos que ouvimos
após as aulas, nosso objetivo foi alcançado. Afinal, é com iniciativas como
estas, e com a ajuda das empresas locais, que conseguimos divulgar mais
nosso produto, para que ele se mantenha em uma trajetória de ascensão.
Obrigado a todos.
6
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
LA
NÇ
AM
EN
TO
Truck
O kit de alta performance da Tec-Vidro.
• Inovador sistema de transferência de forças
entre as peças móveis, que possibilita a
movimentação das portas simultaneamente.
• Mecanismo
Pat. Req.
embutido no trilho.
• Abertura de
até 2/3 do vão.
Pat. Req.
• Folgas e dimensões dos
vidros, consultar o site ou
solicitar um catálogo.
• Melhora o funcionamento
em instalações com
peças de vidro maiores
e mais pesadas.
Seu vidro
merece o melhor!
Tel: (11) 5682-2366 – Fax: (11) 5682-2360
[email protected] – www.tecvidro.com.br
MURAL
Fique ligado na Vitrô na internet
Esse espaço é seu, amigo leitor. Envie suas perguntas, dúvidas,
Vitrô
@revista_vitro
sugestões e comentários para nós. O contato é feito pelo e-mail
[email protected]. Todas as perguntas serão respondidas
por profissionais especializados no assunto.
www.revistavitro.com.br
"Estou reformando minha casa e quero colocar mais vidros. Mas tenho receio de que eles me
deem muito trabalho para a limpeza. Vocês têm dicas para facilitar esse processo?"
Marina Albuquerque, Itapema (SC)
Olá Marina. Obrigada por enviar a sua pergunta.
Fomos até o site da Cebrace para encontrar uma reposta para você. Confira:
Para iniciar a limpeza separe sabão neutro, um pano macio e água corrente, de preferência morna, o que auxilia na retirada
de manchas, principalmente gordura. Pode-se utilizar também uma esponja macia, evitando a parte "verde", no caso
daquelas utilizadas em cozinha, por exemplo. Basta umedecer o pano e passá-lo sobre o material até que fique limpo.
Vale lembrar que a limpeza de todos os tipos de vidro segue o mesmo procedimento e que não se deve utilizar nenhum
produto abrasivo ou limpadores industriais que contenham amônia, além de palhas de aço ou materiais "duros", bem
como o "famoso" jornal, pois quando dobrado pode formar superfícies ásperas, o que pode causar riscos nos vidros. O
uso do álcool para limpeza também é permitido, mas não é essencial, pois a grande diferença do álcool em relação à água
esta no tempo de secagem, menor no álcool do que no poder de limpeza.
Fonte: cebrace.com.br
"Foi uma satisfação participar da minha primeira edição do Qualifique e Sirva-se aqui em
Florianópolis. É muito importante para quem está aprendendo agora sobre os vidros ter a
chance de conversar com profissionais tão capacitados."
Josiel Almeida, Palhoça (SC)
Confira os destaques das nossas redes sociais e do site da Vitrô:
• Dicas para decorar a casa com potes antigos de vidro.
• Além do box, aposte nas cubas em vidro para deixar o visual do banheiro ainda mais moderno.
8
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
Eficiente. Sua solução inicial.
A comfort’line da Bystronic glass oferece alta qualidade na produção de até
800 unidades vidro insulado com inserção de gás por turno, com uma excelente
relação custo/benefício. Unidades retângulares, moduladas e de unidades
1 até 3 níveis com inserção de gás podem ser produzidas de maneira eficiente
na mesma linha. Obtenha mais informações e sua consulta pessoal em
www.bystronic-glass.com/comfortline
Bystronic glass do Brasil Ltda., Tel. 19-3935 3534
arquitetur a
Celebração da
transparência
Mostra catarinense evidencia linha de produtos da Rede Habitat
Promover integração, garantir proteção solar e ainda
deixar os ambientes com o aspecto mais clean. Esse é o
objetivo da Rede Habitat de vidros, que recentemente
participou de uma mostra catarinense de projetos
arquitetônicos. Três ambientes contaram com o
patrocínio da marca que ainda firmou parceria com a
Veka, fornecedora de esquadrias. No total, foram 106,41
m² de vidros que embelezaram os projetos e puderam
mostrar tudo o que o material tem de melhor.
A Rede Habitat foi criada em 2012 pela Cebrace,
fabricante de vidros e espelhos com sede no Brasil,
com o objetivo de oferecer ao mercado soluções em
especificação, aplicação e uso dos vidros de proteção solar
para casas. Os produtos que barram até 70% do calor e
quase 100% dos raios UV estão disponíveis em todo o
país, por meio de parceiros exclusivos que fazem todo o
processamento e distribuição das peças. Confira agora as
inspirações para o uso da linha com projetos reais.
Não é apenas de projetos para casas que se faz a Linha Habitat. O espaço do plantão de vendas da
construtora catarinense WOA recebeu uma área envidraçada de quatro portas de Habitat Neutro
Incolor de 10 mm, com dimensões 1,88m x 2,19m, para possibilitar a circulação e dar visibilidade ao
espaço que funciona como um showroom de condomínios de alto padrão em Florianópolis.
espaços corporativos
12
arquitetur a
arq. café
A ideia de integrar espaços está presente no Arq. Café, do arquiteto Sidnei Machado. Os vidros
Habitat Neutro Incolor foram usados em 72,47m², incluindo uso em janelas e pé direito duplo
para permitir a bela vista da beira-mar de Florianópolis e, ao mesmo tempo, reduzir a entrada
do calor no ambiente. Outra solução obtida por meio dos vidros Habitat foi a de barrar os raios
UV, protegendo do desbotamento os tecidos, pisos e materiais de decoração.
13
arquitetur a
Nova bossa
A arquiteta Juliana Pipi desenvolveu um projeto que tinha como conceito o receber.
Nesse contexto, os vidros Habitat Neutro Incolor, por serem transparentes, foram usados para
integrar ambientes, criando divisórias móveis, em que esquadrias e vidros simulam portas de
entrada. As portas de vidro têm dimensões imponentes: 2,12m de altura x 1,56m de largura.
Com 10 mm de espessura, oferecem leveza, reduzindo a sensação de confinamento do espaço.
14
design
Inspiração para um
closet organizado
Ambiente de 12 metros quadrados ganha charme e
sofisticação com o uso de vidros e espelhos
Ter um closet organizado e espaçoso é o desejo de muitas
mulheres. Esse ambiente da casa merece destaque e,
nada melhor do que aproveitar o vidro para trazer leveza
e transparência para o local. Foi pensando nesse conceito
que a arquiteta de Curitiba (PR), Renata Mueller, criou um
closet que mais parece cenário de um filme.
No espaço de 12 metros quadrados, ela ousou ao abusar
da quantidade de vidros e espelhos. Além do diferencial
estético, o closet alia beleza e funcionalidade sem abrir
mão da qualidade e segurança. Isso porque todos os
espelhos fornecidos pela vidraçaria Bonck têm insulfilm
na parte de trás, utilizado para evitar acidentes. A porta
foi feita com espelhos 4mm e perfil de alumínio que
permitiu ainda o encaixe perfeito.
As portas refletem o colorido que está nos acessórios,
roupas e sapatos guardados do lado de dentro. E, para dar
o toque final de sofisticação, a arquiteta apostou em fitas
de LED para valorizar a iluminação e disposição dos artigos.
O projeto foi totalmente personalizado: as suas divisórias
e sistema de armazenamento foram feitos a partir
das medidas idealizadas pela cliente para receber
corretamente que ela desejava guardar. O resultado foi
um closet que comporta aproximadamente 150 pares
de sapato, mais de 20 bolsas e oito prateleiras para
organizar assessórios e itens de perfumaria.
16
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
É seguro,
É de vidro
Recursos para deixar o vidro ainda mais seguro estão
disponíveis no mercado, basta seguir todas as normas vigentes
Hoje não é mais possível dissociar
a segurança das características do
vidro. Desde sua invenção – com
data controversa entre 5000 e 4000
a.C –, a composição do material
sofreu pouca alteração. Mas a
tecnologia embarcada no produto
final é o que garante, cada vez mais,
o controle da estrutura do vidro,
impulsionada por novos processos
de fabricação e beneficiamento.
No entanto, a segurança somente
é garantida com a instalação e
manutenção corretas e periódicas,
baseadas na legislação vigente.
mantém os estilhaços presos. É o
efeito “teia de aranha” – quando o
impacto não é totalmente suficiente
para furar o vidro. Já o temperado
passa por tratamento térmico
ou químico para modificar suas
características, como a resistência
mecânica e dureza, além do fato de
se quebrar em pedaços pequenos,
que oferecem mais segurança no caso
do box do banheiro, por exemplo. Por
não quebrar em pedaços grandes,
tem menos chance de causar
ferimentos e estes, normalmente são
menos importantes.
Os vidros de segurança, como
são conhecidos os laminados e
temperados, por exemplo, são os
mais cotados quando se pensa no
bem-estar dos usuários. Por serem
compostos por duas ou mais placas
de vidro, unidas por uma ou mais
camadas intermediárias de PVB
(Polivinil Butiral) ou resina, os vidros
laminados, quando quebrados,
No entanto, uma dose extra
de segurança é o que impõem
as Normas Técnicas voltadas à
instalação e manutenção do vidro,
em suas diversas facetas. A ABNT
NBR 14207/2009 é a norma que
especifica os requisitos mínimos,
em termos de segurança, para os
materiais utilizados no projeto e na
instalação de boxes de banheiro
18
fabricados a partir de painéis de
vidro de segurança para uso em
apartamentos, casas e hotéis.
Segundo a Abravidro (Associação
Brasileira de Distribuidores e
Processadores de Vidros Planos), a
norma alerta para uma prática muito
importante: a manutenção e os
cuidados com o box de banheiro. “O
vidro temperado de segurança é um
produto extremamente adequado,
principalmente para o box. O
que acontece é a necessidade
fundamental de uma instalação
adequada e a manutenção
periódica”, destaca Celina Araújo,
superintendente da Abravidro.
Para a Blindex, atender a norma é
fundamental: a empresa treina as
revendas autorizadas para fazer
uma perfeita instalação, bem como
o projeto de acordo com as normas
ABNT NBR 14207. Além disso, há um
cuidado especial com a manutenção.
A Blindex orienta seus clientes a fazer
capa
a revisão do produto a cada 12 meses,
para garantir seu bom funcionamento.
Mesmo com tantos cuidados, muitas
podem ser as causas de um box
quebrado. Impactos violentos,
esforços mecânicos excessivos,
e até mesmo o contato direto do
vidro com materiais rígidos, como
metal, mármore, azulejo, granito, etc.
“O produto original box Blindex é
composto pelo vidro Blindex mais
o kit para box (ferragem) fabricado
e homologado pela marca. Muitos
acidentes ocorrem em produtos
onde somente o vidro é nosso, mas
o kit é de outra marca” informa
a coordenadora de Marketing da
Pilkington e Blindex, Fernanda
Paula Cerboncini. Ela destaca ainda
o número de contatos feitos por
consumidores em 2013 decorrentes
de quebras. “Recebemos por meio
do SAC Blindex e do Fale Conosco
2.021 contatos de consumidores e
72 casos de quebras de produtos
originais Blindex foram constatados
no ano. Em visitas técnicas e testes
de fragmentação do produto,
foi constatado que as quebras
foram ocasionadas por falta de
manutenção preventiva ou erros de
instalação do produto”, comenta.
Toda a utilização vítrea na construção
civil deve ser baseada nas diretrizes
normatizadas. É o caso da norma
ABNT NBR 7199, que trata do projeto,
execução e aplicações de vidros
na construção civil, que tem como
objetivo garantir que as condições
de segurança sejam obedecidas no
projeto. “Esta norma é fundamental
para aplicação correta do vidro na
construção civil, como por exemplo,
guarda-corpo, fachadas, portas,
coberturas, janelas. Ela fornece
também detalhes de furação e
instalação dos vidros”, orienta Silvio
Ricardo Bueno de Carvalho, gerentetécnico da Abravidro.
Sílvio destaca ainda a ABNT NBR
16259, que estabelece os requisitos
e métodos de ensaio que asseguram
o desempenho dos sistemas de
envidraçamento de sacadas, em
edificações de uso público ou
privado. “Inédita no mundo, a
norma, além dos requisitos, contém
detalhes a serem observados na
instalação dos sistemas, como
fixação e ancoragem para garantir a
segurança da aplicação”, ressalta.
19
A definição de vidro de segurança é:
“vidro plano cujo processamento de fabricação
reduz o risco de ferimentos em caso de quebra”.
Dicas de manutenção para os boxes
O box de banheiro deve ser submetido à manutenção
periódica e preventiva a cada 12 meses, apresentando ou
não qualquer uma das irregularidades abaixo.
•
•
•
•
•
•
•
Porta abrindo ou fechando com dificuldade;
Guia da porta quebrada ou com flexibilidade
excessiva;
Batedores inferiores ou superiores quebrados;
Excesso de balanço no conjunto;
Contato do puxador da porta com a lateral fixa;
Trava de segurança não instalada;
Problemas de fixação da dobradiça
Fonte: Blindex
20
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
capa
Como as normas técnicas do vidro são elaboradas?
É formada uma comissão de estudos com representantes das partes interessadas. Após a discussão e aprovação por
consenso, o projeto é submetido à análise da sociedade por intermédio do processo de consulta nacional. Antes de o projeto
de norma ser aprovado para publicação como norma brasileira pela ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas), as
sugestões ou objeções técnicas apresentadas durante esse processo são analisadas e consideradas pela comissão de estudo.
normas técnicas definem e garantem o bom uso do vidro
O vidro hoje ocupa lugar de destaque na construção civil e é utilizado de degraus a vigas, até então feitas apenas
de concreto ou madeira. Preocupada com a correta utilização do material, a Abravidro orienta, por meio
de Normas Técnicas, como proceder em cada caso de utilização do vidro. Confira as principais:
ABNT NBR 16259
ABNT NBR 7199
Sistemas de envidraçamento de sacadas —
Requisitos e métodos de ensaio
Projeto, execução e aplicações de vidros
na construção civil
Objetivo: Esta Norma estabelece os requisitos e métodos
de ensaio que asseguram o desempenho dos sistemas
de envidraçamento de sacadas, em edificações de uso
público ou privado.
Objetivo: Fixa as condições que devem ser obedecidas no
projeto de envidraçamento em construção civil
Norma inédita no mundo, além dos requisitos e métodos
de ensaio contém detalhes a serem observados na
instalação dos sistemas, como fixação e ancoragem para
garantir a segurança da aplicação
Tampos de vidro para móveis —
Requisitos e métodos de ensaio
ABNT NBR 14033
ABNT NBR 14488
Objetivo: Esta Norma especifica as exigências de
desempenho necessárias para garantir a segurança da
aplicação de vidro, utilizado na composição de mesas,
aparadores e similares.
Móveis para cozinha
Objetivo: Esta norma padroniza as dimensões dos móveis
para cozinha e estabelece os requisitos de segurança e
os métodos de ensaio para determinação da estabilidade,
resistência e durabilidade de móveis para cozinha.
Esta norma estabelece também o vidro a ser instalado
nos móveis e cita as normas 14488 e 14564 para
aplicação em tampos de mesa e prateleiras.
ABNT NBR 14207
Boxes de banheiro fabricados com vidro de segurança
Objetivo: Esta norma especifica os requisitos mínimos,
em termos de segurança, para os materiais utilizados no
projeto e na instalação de boxes de banheiro fabricados
a partir de painéis de vidro de segurança para uso em
apartamentos, casas e hotéis.
w w w.revistavitro.com.br
ABNT NBR 14564
Vidros para sistemas de prateleiras —
Requisitos e métodos de ensaio
Objetivo: Especifica as exigências de desempenho e
medidas lineares necessárias para garantir a segurança
da aplicação de vidro plano utilizado na composição
de sistemas de prateleiras que tenham o material como
componente de uso aplicado à sua utilização.
ABNT NBR 15198
Espelhos de prata — Beneficiamento e instalação
Objetivo: Especifica os requisitos mínimos para
beneficiamento e instalação dos espelhos de prata, de
maneira a garantir a durabilidade e a segurança do produto.
21
Conheça os vidros mais usados
Vidros de segurança
O vidro de segurança tem como base o vidro comum,
passado por têmpera ou laminação. Ele pode ser usado
em guarda-corpos e sacadas, que em casos de quebra,
impede que uma pessoa caia, como o caso do laminado.
O vidro, no processo de têmpera horizontal, é submetido
ao aquecimento gradativo até atingir 700ºC, sendo
resfriado logo em seguida. São introduzidas, assim,
tensões de tração e compressão na massa do vidro,
promovendo o aumento de sua resistência a choques
mecânicos e térmicos.
Características
•
Resistência mecânica até cinco vezes superior ao
vidro comum.
•
Resistência à amplitude térmica de até 200ºC.
•
Maior resistência à flexão.
•
Características de transmissão luminosa e estética
do vidro são preservadas.
•
Segurança: Os fragmentos da quebra são pequenos e
pouco cortantes.
•
Fabricado em conformidade com a norma ABNT NBR
14698
Vidro Temperado
Destaca-se pelo custo reduzido, até mesmo menor que
o vidro comum, pois exclui a necessidade de ferragens e
22
pintura. É o mais utilizado entre os vidros de segurança
e conta com uma maior resistência mecânica e térmica
em relação aos demais. No caso de quebra, o temperado
se estilhaça em pedaços pequenos e não pontiagudos.
É utilizado para boxes, portas, fechamento de jardim
de inverno, divisórias, portas de armários, janelas,
basculantes, Maxim-ar e vitrines.
VIDRO LAMINADO
Composto por duas peças de vidro intercaladas com uma
camada intermediária. É considerado de segurança, pois
quando se quebra, estilhaça, porém não se desprende,
garantindo uma boa resistência. Muito utilizado em
guarda-corpos, divisórias, vitrines, fachadas de edifícios,
telhados, entre outros.
VIDRO ARAMADO
Tem uma tela quadriculada de arame de aço no interior,
que segura os cacos no caso de quebra, impedindo que
projetem no ar ou que fiquem com pontas perfurantes.
Ele se mantém com sua integridade física após a quebra –
assim como o laminado – não podendo ser transpassado.
A espessura padrão do vidro aramado é de 6mm. Muito
comum em saídas de emergência, guarda-corpos, cobertura,
divisórias, caixas de escada, fechamentos de claraboias,
sacadas, peitoris, entre outros.
Fonte: Abravidro
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
Uma homenagem ao luxo
Casa&Cia se reinventa em
2014, em dois endereços e
ainda mais conceitual
Inspirar a modernidade e a inovação. Esses foram os
conceitos da Mostra Casa&Cia 2014 que, este ano, aconteceu
em dois endereços na Grande Florianópolis. Os 58 ambientes
projetados foram divididos entre o Primavera Garden, na SC-
401, em Florianópolis, e no Passeio Pedra Branca, em Palhoça,
na região metropolitana. Mais de cem profissionais da área
fizeram parte do evento.
A Revista Vitrô visitou a Mostra e conferiu as tendências
em decoração no uso dos vidros. Mais uma vez os
arquitetos e designers vieram com tudo em espaços
diferenciados, com paredes de vidro, aplicações em
móveis e espelhos por todos os lados.
Ambiente contemporâneo com
aplicações de espelho
O espaço da Sala de Estar e Jantar resgata as sensações de um passado acolhedor e da arte do bem receber. Os
arquitetos Rosane Girardi e Alcides Theiss assinaram o ambiente inspirados pela nostalgia dos encontros de infância.
Para Alcides, a ideia é de conforto e requinte. “'É a vontade de receber, de viver bem. Simples assim”, resume o arquiteto.
Os ambientes foram organizados e separados por uma base em mármore travertino romano bruto que abriga a lareira
e os aparelhos de som e imagem. ”Um vidro temperado divide, sutilmente os espaços e serve como tela de projeção,
podendo ser visualizado de ambos os lados”, explica Theiss.
Foto: Mariana Boro
24
casa&cia
Fotos: Tiago Lautert
A Casa dos Lares Ditosos foi um
espaço projetado pelos arquitetos
Emerson Penso e Alexandre Reis
Felippe para a Mostra Casa&Cia. Para
quem conhece a literatura de João
Ubaldo Ribeiro, a chegada no local é
uma imersão em suas palavras.
Os detalhes fazem a diferença no
espaço: desde a mesa personalizada
de vidro, às linhas de metrô ao longo
da sala, o lettering, as aquarelas, as
fotografias e os livros compõem o
cenário perfeito.
Espelhos em 3d, uma homenagem a
João Ubaldo Ribeiro
w w w.revistavitro.com.br
25
Foto: Mariana Boro
Novas dimensões
No Espaço Contemplare, ambiente produzido pela marca Claudia Couto
Interiores,a intenção era ampliar e dar leveza ao espaço. Espelhos trabalhados
decoraram a parede que recebeu quadros, o que garantiu ainda mais requinte
à Mostra. Na continuidade, dois paineis espelhados deram maior dimensão em
função de o espaço ser longo e mais estreito.
26
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
casa&cia
Estilo aplicado em um closet
Vestir com Estilo. Esse é o nome do ambiente projetado pela marca Nardi Ventura Associados. Trata-se de um local para
que mulheres possam se produzir e cuidar de si em um grupo de amigas, como se fosse a extensão de um closet.
“Hoje muitas mulheres preferem se arrumar e se produzir dentro de casa, então, ao invés de ir até o salão, acabam
recebendo sua manicure, seu cabeleireiro e seu maquiador”, explica a arquiteta Aline Ventura Nardi.
A ideia é oferecer um ambiente onde a mulher possa se produzir para uma festa, um jantar ou uma noite especial.
“Neste espaço ela não apenas se veste, mas também se maquia, se produz e até confraterniza com suas amigas ao sabor
de um belo espumante. Quando sozinha ainda pode desfrutar do SPA”, explica o arquiteto Eduard Nardi.
E, como não poderia ser diferente, em um espaço para a beleza, os espelhos foram a grande aposta. Instalados em todos
os ângulos, eles permitem que a mulher possa se ver de uma maneira ainda mais fácil.
Foto: Fernando Willadino
w w w.revistavitro.com.br
27
novo em vidro
Bordados e estampas em portas de vidro
Marca traz as tendências das passarelas para o
design e arquitetura das casas
Sofisticação e simplicidade. Essas
são as sensações de quem se depara
com as portas que reproduzem
as estampas inovadoras da linha
Immagini, da Saint Claire, empresa
do Grupo Tecnovidro. Utilizando uma
tecnologia de ponta para imprimir
“bordados” e estampas que parecem
feitas à mão a marca fabrica suas
portas em vidro temperado e com
perfis de alumínio, garantindo
sofisticação, inovação e segurança
em seus produtos.
alta durabilidade da tinta em qualquer material. Essa tecnologia abre portas
para aplicações no segmento de decoração em geral, permitindo imprimir
qualquer imagem com alta definição, velocidade e durabilidade”, explica o
gerente comercial da Saint Claire, Cristiano Ruschel Longhi. As aplicações são
feitas em portas deslizantes, divisórias de ambientes ou portas de giro.
Com as tendências de design do
hand made, trabalhos produzidos
manualmente se tornam peças de
arte nas linhas Barrado Crochê,
Ponto Crochê e Ponto Cruz. Além
disso, a Immagini se vale de
inspiração nas passarelas da moda,
trazendo para a impressão em
vidro de alta tecnologia a estampa
Croco, dialogando com as mais
novas tendências. Já a temática
Parquet utiliza linhas geométricas
com efeito de luz e sombra em três
dimensões para compor um desenho
que garante leveza e sutilidade a
qualquer ambiente.
A coleção atenta para o
comportamento do consumidor
que faz da inovação um item
fundamental, sem abrir mão da
elegância e da sofisticação em
ambientes. Os tons suaves utilizados
representam uma cartela de cores
caracterizada pela harmonia, capaz
de se adequar aos mais diversos
estilos de vida. "O processo de
impressão consiste na utilização da
nanotecnologia, que proporciona
28
Nas portas de vidro, o formato dos bordados traz um diferencial para o ambiente
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
novo em vidro
Novas molas hidráulicas e puxadores
com design
Produtos são produzidos pela fabricante
e distribuidora de ferragens, Glass Vetro
A Glass Vetro, fabricante e distribuidora de ferragens
e acessórios para o mercado vidreiro, apresentou no
mês de setembro seus mais recentes lançamentos:
a mola hidráulica da linha GDS, além de novos
puxadores em aço inoxidável.
Também possui ajuste no nivelamento, facilitando a
regulagem caso o piso não esteja perfeitamente alinhado.
Feita com tampa de aço inox polido, a mola é ideal para
portas de até 75 quilos e 800 mm de largura e tem um ano
de garantia.
A mola hidráulica de piso GDS 8300, apresenta
a melhor solução custo-benefício para portas de
vidros. O produto cumpre perfeitamente a função
de controle da velocidade de fechamento das
portas, mas se difere dos modelos convencionais,
uma vez que é desenvolvido com material de dupla
têmpera, que proporciona maior resistência durante
o processo de instalação e também a pancadas.
Seguindo as novas tendências do mercado de arquitetura e
design de interiores, os novos puxadores apresentam design
diferenciado, compostos por linhas retas. Produzidos em
aço inoxidável, os puxadores são indicados principalmente
para portas de vidro temperado, mas também podem ser
utilizados em portas de madeira ou materiais similares,
apenas com a troca do parafuso interno. Além disso, conta
com diversas opções de medidas e modelos.
Molas têm ajuste de nivelamento, ou
seja, têm regulagem facilitada no caso
de pisos que não estão alinhados
w w w.revistavitro.com.br
Em aço inoxidável, puxador tem como
diferencial as linhas retas
29
versatilidade
Curvo e
independente
E o design dos vidros curvados
começa a dar as caras e se
popularizar na tecnologia. A última
linha do Galaxy Note, divulgada
pela Samsung em setembro, traz o
recurso em um dos modelos. A parte
curvada é independente da tela
principal e traz recursos como ler
mensagens e outros atalhos rápidos
ao usuário.
No lugar dos cadeados
Famosa por receber milhares de cadeados
colocados por casais apaixonados, a Pont des
Arts, em Paris, recebeu placas de vidro entre
suas grades para evitar que os casais coloquem
os objetos no local. A decisão foi tomada para
proteger a estrutura de mais danos - parte dela
chegou a cair por causa do peso dos objetos e também para prevenir acidentes, afinal, era
comum a queda de cadeados no rio.
Limpeza prática
Limpar os vidros das janelas nem sempre é tarefa simples.
Pois para facilitar essa atividade, já está no Brasil o
Winbot, o robô que, grudado nos vidros, é capaz de fazer
a limpeza de forma descomplicada. Ele “caminha” pela
superfície envidraçada por meio de um sistema de sucção.
Por se movimentar sozinho, ele identifica o tamanho
do vidro ou espelho e para somente quando o trabalho
encerrar. O produto foi lançado no começo do ano no
exterior e chegou agora ao Brasil com o preço de R$ 1.799.
30
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
versatilidade
Luz e vidro
Mais parece uma montagem de computador, mas esse é o
trabalho do artista Chris Wood. Ele usa basicamente vidro
e luzes para dar forma às suas obras. Sua principal matéria
prima é o vidro dicroico que é um revestimento óptico
que reflete alguns comprimentos de onda de luz e foi
desenvolvido no fim dos anos 50 pela Nasa (Agência Espacial
Norte-Americana) para proteger contra os efeitos nocivos
dos raios solares diretos e radiação cósmica. Mas nas mãos
de Chris o dicroico se transforma em cores vibrantes que
impressionam em forma de paineis e outros objetos.
Nas alturas
A paisagem do litoral da Austrália está chamando a
atenção e, dessa vez, não é apenas pela bela praia.
O escritório de arquitetura Mondscape construiu
uma casa que fica, literalmente, pendurada em um
penhasco. Para deixar o espaço ainda mais conceitual,
todas as paredes receberam placas de vidro. Além de
chamar a atenção de quem passa na região, o material
permite que os moradores da casa não percam em
nenhum ângulo a incrível vista para o mar.
w w w.revistavitro.com.br
31
automação
Mais rápido,
mais produtivo
Automatizar a empresa é o reflexo
de um mercado que exige rapidez,
qualidade e agilidade no
atendimento aos clientes
De um simples clique até a integração de informações
e sistemas de todo o parque fabril. Com a tecnologia
está cada vez mais fácil controlar a produção vidreira. A
automação é uma realidade que proporciona precisão,
acabamento perfeito e muita versatilidade ao realizar
operações simultâneas, otimizar tempo, espaço e recursos
humanos. O ritmo desse processo é acelerado, vai à mesma
velocidade que o segmento se impõe no mercado.
A fabricação do vidro requer um alto nível de exatidão
e cada vez mais as empresas buscam maximizar a
produtividade e garantir ganhos em qualidade. “A
automação tem sido uma tendência para superar a falta
de mão de obra e diminuir custos", comenta o diretor
técnico-comercial da empresa catarinense Santa Rita
Vidros, Alexandre Souza.
32
Essa exigência do mercado aparece na demanda das
empresas que desenvolvem a tecnologia. Para o diretor
comercial da Bottero, empresa italiana pioneira a inserir
automação eletrônica no processo de beneficiamento
de vidros, Ezio Cabib, houve um aumento na procura por
empresários que querem melhorar o processo de seus
negócios. “Nos últimos anos verificamos uma grande
procura, mais especialmente pelos temperadores, no
sentido de melhorar o pré-processo de têmpera que
basicamente envolve o corte, lapidação, furação e recorte
das peças”, destaca Ezio.
As máquinas podem contribuir para o aumento da
produtividade e qualidade dos produtos oferecidos pelas
vidraçarias. Hoje elas estão mais acessíveis aos médios e
pequenos vidraceiros. “Nossa empresa tem uma grande
tradição com respeito à automação do processo na
indústria do vidro, a começar pelas linhas de produção do
float, instaladas pela Bottero em todo o Brasil.”
Várias linhas desenvolvidas pela Bottero estão em
funcionamento no país, atingindo níveis de automação
elevados. A tecnologia começa a aparecer no corte
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
automação
tradicional, mas há a possibilidade de, antes desta etapa,
permitir a colocação automática das etiquetas que foram
impressas no PCP (Planejamento e Controle de Produção)
da empresa, por exemplo.
A partir daí o processo continua automatizado: na linha de
lapidação, furação e recorte. Um leitor ótico lê a etiqueta
com o código de barras – que traz todas as informações
do vidro a ser trabalhado, tais como medidas e espessura,
além de incluir quantidade e tipo de furos e recorte a
serem executados. “A linha que é constituída por duas
máquinas lapidadoras bilaterais e uma furadeira CNC
recebe as informações e se ajusta automaticamente para
executar esta operação de forma precisa e segura, sem
que haja alguma intervenção por parte do operador”,
comenta Ezio.
De acordo com o diretor da Santa Rita, o retorno do
investimento deve ocorrer em dois anos, dependendo
da demanda mercado da construção civil. O que é
relativamente rápido quando se trata de um investimento
de grande porte. No entanto, a importação do maquinário
não foi tão fácil. “O processo de importação de uma linha
desta proporção não é tão simples. Por isso escolhemos
uma empresa séria, na qual tínhamos confiança.
Contratamos uma assessoria em comércio exterior para
nos auxiliar no processo, desde a saída do carregamento
das máquinas na China até o descarregamento em
nossa fábrica”, comenta Alexandre. Entre a fabricação da
máquina e a chegada dela na empresa foram oito meses,
somados ainda ao prazo de montagem e testes, que
levou em torno de 40 dias.
Maximize a produtividade
São muitas as opções para a automação na indústria
vidreira. Para trabalhar o corte e lapidação de produtos
seriados, como é o caso de para-brisas para carros,
a máquina para processamento de vidro automotivo
Champ´speed, da Bystronic Glass, produzida na Suíça, é
um bom exemplo. Ela recebe o vidro primitivo, efetua o
corte, a lapidação e entrega a peça para ser serigrafada,
Investimentos com retorno garantido
O investimento em automação pode ser feito em vários graus
e, portanto com valores diferenciados. “Todavia, quando
bem planejados, garantem um excelente retorno financeiro
e agilidade na produção refletindo-se na satisfação dos
clientes finais”, argumenta Ezio Cabib, da Bottero.
É o caso da Santa Rita, empresa que apostou na
automação da linha para laminação de vidros com
PVB, pensando em ganhar qualidade e principalmente
produtividade, sem a necessidade de contratação
de pessoal, pois os colaboradores serão treinados
para operar a máquina. “Com esta linha de laminação
automatizada, vamos quadruplicar nossa produção
de vidros laminados, conseguiremos fabricar chapas
de grandes dimensões e com o mesmo número de
funcionários”, ressalta Alexandre Souza, diretor da marca.
A máquina chinesa é a primeira automatizada de Santa
Catarina e umas das mais modernas do mundo.
w w w.revistavitro.com.br
33
automação
temperada ou laminada. “No
processo de corte e lapidação, cada
peça leva apenas 20 segundos para
ser feita. Sem um investimento
maciço em automação, este
processo não seria tão rápido”,
relata o gerente da filial Brasil da
Bystronic Glass, Ricardo Giorgetti.
O Brasil conta com equipamentos
como esse em operação.
Com relação à máquina de corte de
vidro plano, a parceira estratégica
da Bystronic Glass, a alemã Hegla,
disponibiliza no Brasil o modelo
Rapidline. “Dentre os pontos
de destaque, podemos citar o
movimento por meio de guias
lineares, as cintas movimentadoras
de vidro sobre a mesa de corte e
a troca automática da ferramenta
de corte. Somando estes três
diferenciais, o produto final é obtido
em bem menor tempo, graças
à automação destes sistemas”,
comenta Giorgetti.
Eficiência colocada em
prática
Atenta às novas tecnologias em
evidência no mercado mundial,
voltadas tanto para o incremento da
produtividade interna quanto para
garantir maior eficiência, redução
de custos, qualidade e agilidade
no atendimento aos clientes, a
distribuidora e beneficiadora New
Temper, sediada no Rio de Janeiro,
anunciou a aquisição de uma linha
totalmente integrada, fornecida pelo
grupo italiano Bottero.
O equipamento, em operação na
empresa, executa simultaneamente
as operações de furação, lapidação e
recorte, com flexibilidade para que se
trabalhe com vidros para engenharia
e para boxes. Trata-se de um conjunto
de máquinas operando como se fosse
apenas uma, contemplando mesa de
34
carga para engenharia; carregadora
automática para box, lapidadora
bilateral Titan 220, transfers,
furadeiras 720 para box e furadeira
CNC 780 para engenharia.
De acordo com o diretor da
New Temper, Ariston Morais, é
possível avaliar os resultados do
investimento. “A linha nos ajuda
a concretizar os nossos desafios
ao viabilizar a produção de peças
na dimensão total de uma chapa
jumbo (3210 x 6000 mm), ao
mesmo tempo em que realiza a
execução precisa de furos e recortes
para a montagem de toda linha de
ferragens e acessórios dos projetos
de nossos clientes. Ganhamos na
agilidade de produção, redução do
manuseio dos vidros e no aumento
da precisão de produção das peças”,
afirma o diretor.
Além da versatilidade que oferece
ao realizar dois tipos de operação
e otimizar tempo, espaço e
recursos humanos, o equipamento
proporciona grande precisão e
melhor acabamento ao produto.
Como explica o representante no
Rio de Janeiro da Bottero do Brasil,
Michel Boris, há grandes vantagens
na execução de tantos processos
integrados sem necessidade de
manuseio do vidro, de forma
que se ganhe em eficiência e
principalmente segurança. “Há
grande confiabilidade neste
processo. Ao invés de o programador
operar com barulho, calor e sujeito
à dispersão, ele passa a operar em
uma sala climatizada ganhando
ótimas condições de trabalho, o que
diminui também a probabilidade de
erros”, afirma.
O sistema de armazenagem dos
itens que compõem o equipamento
também é um ponto forte da linha
integrada, pois oferece 16 posições
por mandril. “Nosso porta ferramenta
fica longe dos respingos de água,
diminuindo a necessidade de
manutenção”, acrescenta Michel.
Segundo ele, as ferramentas usadas
nesse tipo de equipamento podem
ser adquiridas no mercado brasileiro
por meio de fabricantes nacionais
a uma boa relação custo-benefício.
Economia é outra vantagem. Ao
adquirir uma linha automática, o
cliente economiza em mão de obra e
em ferramentaria, reduzindo a perda
de matéria prima e diminuindo os
índices de acidentes.
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
fesqua
Novos conceitos para
vidros e ferragens
Lançamentos e inovações da indústria
movimentaram a décima edição da Fesqua
Para utilizar de forma sofisticada e versátil o que existe
de melhor no mercado de esquadrias, ferragens e
componentes, o mundo da construção civil participou
da Fesqua (Feira Internacional de Esquadrias, Ferragens
e Componentes) realizada no Centro de Exposições
Imigrantes, em São Paulo, no período de 10 a 13 de
setembro. A 10ª edição do maior evento do ramo
na América Latina trouxe expositores renomados no
mercado da construção civil, além de um diversificado
leque de itens que integram um projeto de sucesso.
A 10ª edição recebeu 32 mil pessoas, entre visitantes
e compradores. O evento mostrou os melhores e
mais modernos produtos que oferecem segurança,
privacidade e até mesmo acessibilidade. Arquitetos,
engenheiros, designers e decoradores tiveram acesso às
novidades do ramo expostas em mais de 200 estandes
de marcas renomadas, nacionais e internacionais. À
disposição dos compradores estavam os lançamentos
em vidros, equipamentos, máquinas, ferramentas entre
outros materiais.
36
Na abertura da Fesqua, Luiz Henrique Tavares, da César
Tavares Comunicações, realizadora dos eventos em
parceria com o Grupo Cipa Fiera Milano, destacou a feira
como o grande show da indústria de portas, janelas e
produtos correlatos. “A Fesqua é o ambiente adequado
para negócios, onde os fornecedores se reúnem com os
clientes, trocam informações e conhecimento, trazendo
o que existe de mais inovador em produtos, soluções e
tendências, além de realizarem importantes debates e
discussões sobre os novos rumos do mercado e os desafios
do segmento. Temos certeza que com esta iniciativa
estamos atendendo a uma demanda dos profissionais do
setor que buscam encontrar, num mesmo espaço, tudo o
que procuram para seus projetos e negócios”, declarou.
Participaram do evento, o diretor internacional da
Fiera Milano, Fabio Aromatici; o diretor-geral do Grupo
Cipa Fiera Milano, Marco Antonio Mastrandonakis; o
presidente da Afeal (Associação Nacional de Fabricantes
de Esquadrias de Alumínio), Lucínio Santos; o membro
do Conselho da Anavidro (Associação Nacional de
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
fesqua
Vidraçarias), José Joaquim
Miguel; o diretor executivo da
AFAP (Associação Brasileira dos
Fabricantes de Perfis de PVC para
Construção Civil), José Carlos Rosa;
o presidente do Sitivesp, Narciso
Moreira Preto e o presidente da
Associação dos Fabricantes de
Esquadrias do Rio de Janeiro,
Amandio do Nascimento.
Para Mastrandonakis, o principal
objetivo do evento é abastecer toda a
cadeia produtiva da construção civil,
da indústria ao varejo. “A Fesqua tem
crescido a cada edição e representa
uma oportunidade única para
empresas, profissionais e visitantes
conhecerem em primeira mão novas
tecnologias para um segmento de
destaque no setor da construção e da
economia brasileira. Estamos todos
comprometidos com o desenvolvimento
deste setor”, comentou.
Na visão do diretor internacional da
Fiera Milano, o Brasil é um dos países
mais importantes do mundo para a
realização de negócios, especialmente
no mercado da construção civil. “É
uma nação com grande potencial e
que apresenta muitas oportunidades”,
afirmou o diretor.
Vidro é destaque no evento
Para reforçar a participação do vidro
durante a Fesqua, os visitantes
puderam conhecer inovações no
segmento: desde os vidros planos,
curvos, impressos, coloridos,
laminados, além de equipamentos
de todos os portes para a indústria
de esquadrias e vidros; máquinas e
w w w.revistavitro.com.br
ferramentas manuais, elétricas ou
automatizadas para serralherias ou
vidraçarias e materiais diversos para
instalação de fachadas e coberturas.
Durante a realização desta edição,
o Senai de São Paulo inaugurou
mais uma unidade móvel. O serviço
é o primeiro voltado para soluções
construtivas em alumínio, dedicados
à fabricação de peças didáticas
que envolvem os procedimentos
utilizados em esquadrias de alumínio.
Vidros do futuro são
apresentados pela PKO do
Brasil
A PKO do Brasil apresentou
na Fesqua os vidros do futuro.
Atendendo às necessidades do
mercado, as novidades da empresa,
que busca atender as exigências
da arquitetura contemporânea,
foram os vidros blindados para uso
residencial e empresarial, os vidros
insulados e o PKO Privacy Glass.
O uso de vidros blindados está cada
vez mais comum nos projetos de
construção civil. O produto assegura
proteção a bens, áreas restritas e
segurança aos empreendimentos em
geral, protegendo até de disparos de
fuzil AR-15.
Outro produto exposto no evento
foi o PKO Privacy Glass que oferece
privacidade em apenas um toque.
Uma tecnologia que transforma o vidro
transparente na cor branco translúcido
ao toque de um botão. Arquitetos e
designers têm a opção de equilíbrio
entre a privacidade e o fluxo de luz,
sem deixar o ambiente pesado.
Expertises somadas,
soluções multiplicadas
Juntas pela primeira vez em um
estande de mais de 200 m² cheio
de inovação e tecnologia. Foi
assim que as empresas Fermax e
a RotoFrank se uniram na Fesqua
2014. Os visitantes tiveram a chance
de conhecer os produtos das duas
marcas líderes de mercado em
tecnologia para portas e janelas.
Bottero estreita
relacionamento com clientes
Um dos destaques da Bottero
do Brasil, produtora mundial de
máquinas para beneficiamento de
vidros planos foi a mesa de corte
da linha 352 BCS R-EVO. Trata-se de
um equipamento versátil, de alta
robustez e durabilidade que permite
que o vidraceiro/serralheiro consiga
trabalhar diferentes funções. A
linha EVO com o acréscimo da
tecnologia “Plug and Play”, também
foi apresentada.
Unividros leva passarela
conceito
Mais uma vez presente na maior
feira de esquadrias, ferragens e
componentes da América Latina, a
Unividros apresentou sua linha de
vidros para a construção civil. O ponto
alto do estande da empresa na feira foi
uma passarela conceito, confeccionada
em vidros retos e curvos, temperados,
laminados. Os visitantes puderam
transitar sobre a estrutura para conferir
todas as características e qualidade do
protótipo.
fesqua
a entrada de cadeiras para banho. O
Kit Box Flex 1.2 foi outra novidade
apresentada pensando no segmento
de box médios. Trata-se de um
produto com maior resistência e
desenvolvido a partir do latão.
Saint-Gobain Glass: parceria
que deu certo
Um estande com vários ambientes.
A fabricante de vidros SaintGobain Glass apostou no conforto
e apresentou o último lançamento,
o SGG PIXARENA®, o novo vidro
impresso com textura suave e
inspirado no desenho das nuvens.
Além da passarela, uma escada
caracol, também produzida em
vidros curvos e retos, temperados,
laminados, passou a ideia do quanto
o vidro é importante nos projetos de
arquitetura e engenharia atualmente.
Para o diretor da Unividros, Orlando
Pedro Nascimento, a participação na
Fesqua foi uma grande oportunidade
de prospecção de clientes, pois
mostrou as potencialidades da
empresa no ramo da construção
civil, uma das áreas que a empresa
tem desenvolvido boas soluções.
“Essa é nossa terceira participação
nessa feira, que sempre nos trás
bons resultados e oportunidades”,
comentou Orlando.
180 graus de novidades
A Ideia Glass, pioneira no mercado
de kits e ferragens para vidro
apresentou no evento dois
lançamentos. O primeiro é uma
tendência do mercado: o Box Certo.
Desenvolvido para banheiros
de todos os tipos e tamanhos, o
produto chega com um exclusivo
formato que permite a abertura das
portas em 180 graus. A novidade é
considerada acessível por permitir
38
A sua superfície translúcida busca
privacidade e pode substituir
paredes por modernas divisórias
ou portas de vidro. Os ambientes
ganham uma opção versátil de
decoração aplicada em vários
espaços da estrutura.
Pela primeira vez, a Saint-Gobain
Glass participou da Fesqua em
parceria com duas outras empresas:
a Saint-Gobain Performance Plastics
Sumaré – empresa recentemente
adquirida pelo Grupo Saint-Gobain
e que apresentou seus produtos
para fixação e vedação de vidros em
esquadrias (Thermalbond e Norseal)
e ACM (Normount – fita acrílica); e
ADFORS – líder mundial em tecidos
para reforço, utilizados pelo mercado
da construção civil e indústria que
expôs seus produtos destinados a
aplicações em janelas e esquadrias:
telas mosqueteiros e telas solares da
marca New York Wire.
em máquinas de produção,
equipamentos para acabamentos,
puxadores e ferragens para vidros
foram apresentadas. Vidraceiros
e profissionais das mais diversas
indústrias como construção civil,
arquitetura, automotiva e moveleira
participaram da exposição.
Para o diretor-geral do Grupo
Cipa Fiera Milano, Marco Antonio
Mastrandonakis, a Vitech tem grande
importância no mercado, pois o vidro
é um produto complementar às
esquadrias, segmento que abrange a
Fesqua. “A sinergia entre estes setores
é muito grande e a realização das duas
feiras em um mesmo local potencializa
resultados e oportunidades. Além
disso, a qualificação e a consolidação
do número de profissionais que
visitam os eventos comprovam sua
representatividade para o setor”, afirma.
A Expo Serralheria e a Tecno
Fachadas também foram ponto
de encontro para profissionais em
busca de novidades no mercado.
Empresários, profissionais e
visitantes tiveram a oportunidade
conhecer os principais produtos
inovadores para o segmento da
construção civil e de discutir os
problemas e soluções para o setor
que vive um momento em ascensão.
Eventos paralelos
movimentam a Fesqua
Além da Fesqua, os participantes
puderam visitar eventos paralelos,
como foi o caso da Vitech (Feira
Internacional do Vidro) que entrou
em sua 3ª edição.
Mais de 20 expositores participaram
do encontro expondo diversos
tipos de vidros para novos usos e
aplicações. As últimas tecnologias
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
exposição
Corpos invisíveis
em estudos de escultura em mármore
e argila, desenho de nu artístico e das
mais variadas técnicas de moldagem
e fusão de vidro e cristal.
Durante o mês de setembro os
amantes de arte puderam conferir
de perto, em Florianópolis, a mostra
“Corpos Invisíveis” que apresentou
35 esculturas de corpos, torsos e
cabeças moldadas em puro cristal e
lâminas de vidro. As peças, criadas
por Jorge Marinho, ficaram expostas
para visitação na galeria de arte
Helena Fretta.
Segundo o artista, além das mais
variadas técnicas de moldagem e
fusão de vidro e cristal, as esculturas
que remetem aos corpos nus têm
o processo finalizado em fornos
de cristaleria, que atingem uma
temperatura de 1.300°C, a mesma
base utilizada na fabricação das
tradicionais peças em vidro soprado.
Já os torsos e as cabeças em vidro
moldado são criados em fornos do
seu ateliê, em temperaturas de 780°C.
Autodidata, Jorge tem sua trajetória
consolidada na arte decorativa e
utilitária. Ele é o responsável pela
Oficina do Vidro, no Campeche,
em Florianópolis, e explica que a
participação em workshops com
temas sobre cristal e vidro em
países como Alemanha, República
Conheça o artista
Tcheca, Espanha e Estados Unidos
enriqueceram seus conhecimentos.
Sabe-se que a arte vítrea é milenar,
complexa e, cheia de possibilidades.
Afinal, o vidro tem como base a
areia aquecida a mais de 1800°C
que se transforma em massa
líquida, e consequentemente no
material transparente. Matéria
prima que Jorge sopra, molda e
esculpe reproduzindo detalhes do
corpo humano a partir das próprias
percepções. São formas, musculatura
e sutilezas do corpo feminino.
O artista esclarece que prefere criar
corpos perfeitos, mais próximos do
real e sem sobras. Assim como fazia
o pintor, escultor e arquiteto italiano
renascentista Michelangelo, uma de
suas referências. “Corpos Invisíveis”
foi a primeira exposição individual de
suas esculturas, trabalho de criação
que nasceu em 2002 e vem sendo
desenvolvida ao longo dos anos por
meio de conhecimentos adquiridos
40
Paranaense da cidade de
Bandeirantes, Jorge Marinho
escolheu Florianópolis há 32
anos para ser palco de suas
criações. Graduado em letras pela
Universidade Federal de Santa
Catarina, cursou mestrado em
desenvolvimento de produtos para
moda e design no Instituto Orbitato,
em Pomerode. Mas a grande
mudança de professor a artista
aconteceu quando Jorge conheceu
as técnicas de modelagem em vidro
e então, de atividade secundária, a
arte passou ocupar o papel principal
em sua vida.
Hoje ele alia a arte com a sua antiga
profissão. O artista realiza palestras
sobre o uso do vidro e do cristal em
técnicas de fabricação e exemplos
de uso do material na arquitetura,
arte e decoração, para alunos de
cursos como arquitetura e design.
construsul
Real Vidros participa
da Construsul
Entre os dias 6 e 9 de agosto aconteceu em Novo
Hamburgo, no Rio Grande do Sul, a 17ª edição
da Construsul. A feira acontece todos os anos e é
considerada o maior encontro da construção civil da
região Sul. Entre as empresas que participaram do evento
estava a Real Vidros, distribuidora de vidros com sede em
Jaraguá do Sul, no Norte de Santa Catarina. Foi a primeira
vez que a marca esteve presente na Construsul.
A empresa aproveitou o momento para estreitar o
relacionamento com os clientes da região Sul que
participaram do encontro. No estande da distribuidora,
os principais produtos expostos eram os vidros Habitat,
marca da Cebrace, que são de proteção solar, espelhos
bronze, vidros pintados e vidros argentato e acidato. Os
itens estão entre as principais apostas da marca para o
setor vidreiro na atualidade.
O evento aconteceu no centro de exposições da Fenac,
em Novo Hamburgo, e além da Real Vidros, participaram
indústrias de varejo, compradores, entidades setoriais e
representantes da administração pública. O objetivo do
encontro é apresentar os lançamentos para o setor de
construção em máquinas, materiais, tecnologias, produtos
e serviços. Em paralelo ainda aconteceu a Expomáquinas,
que trouxe as novidades para maquinários pesados
utilizados na construção civil.
Qualifique e Sirva- se
leva conhecimento para o
Norte catarinense
Evento que ficou conhecido na Capital viaja para Joinville
para levar informação e novidades para a região
42
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
ASCEVI
Depois de marcar a Grande Florianópolis como um evento
de qualidade do ramo vidreiro, a Ascevi (Associação
Catarinense das Empresas Vidreiras) levou o Qualifique e
Sirva-se para Joinville, a maior cidade de Santa Catarina,
localizada no Norte do Estado. A primeira edição do evento
fora da Capital aconteceu no dia 6 de setembro e reuniu,
no hotel Alven, no Centro da cidade, 150 participantes.
Além das tradicionais palestras que trazem as principais
novidades do setor vidreiro, o grupo de teatro Seu Chico
Treinamentos apresentou a peça “A incrível arte de vender”.
“Mais uma vez estamos orgulhosos em organizar um
evento focado em uma das grandes premissas da Ascevi,
que é proporcionar qualificação e aprendizado para
quem se interessa pelo segmento vidreiro”, destacou o
presidente da Associação, Sandro Henrique Rensi, que
fez a abertura do evento. Para Mario Borba, da Catarina
Vidros, reencontrar amigos e parceiros do vidro foi um
dos pontos positivos do Qualifique e Sirva-se. “A Ascevi
pode contar conosco sempre que quiser fazer um evento
em Joinville novamente”, assegurou.
As empresas que enviaram representantes para palestras
foram a Cebrace, Vivix, UBV e Real Vidros. O Reflexo como
Nunca foi Visto foi o tema da palestra de Cristiane Duarte,
representante da Cebrae. Ela destacou a família de produtos
w w w.revistavitro.com.br
da marca, com ênfase para o espelho Mirage 3G e o espelho
Cebrace. Também trouxe aos participantes os produtos Cool
Lite e Reflecta Float, os vidros de proteção solar da fábrica.
Daniel Gifford foi o representante da Vivix na palestra
que teve como tema: Vivix, uma nova fábrica para o
mercado de vidros planos. Em sua apresentação, ele
destacou a nova planta da marca, lembrando que esta é a
primeira construída com investimentos 100% nacionais.
Daniel ainda aproveitou a palestra para apresentar o
processo produtivo, destacando a área de recozimento
28 metros maior, o que permite um vidro mais macio o
que consequentemente gera economia na mesa de corte
e no restante do processo industrial.
Jefferson Cardoso foi o representante da UBV durante o
evento e em sua palestra, falou aos participantes sobre
a fuga do lugar comum. “Temos que oferecer vidros
diferentes para cada tipo de aplicação, aumentando
assim, as possibilidades do mercado e ainda, lucrar com o
valor agregado”, comentou Jefferson.
A Real Vidros, distribuidora de vidros com sede em Jaraguá
do Sul, trouxe uma palestra que enfatizou a história da
empresa. A vendedora Lara Schweigert, ainda destacou que
a empresa agora está com venda de ferragens e acessórios.
43
Espetáculo de bom humor
Os convidados especiais do Qualifique
e Sirva-se Joinville foram os artistas
do grupo de teatro Seu Chico
Treinamentos, que apresentaram a
palestra show A Incrível Arte e Vender.
Com muito bom-humor, os atores
interpretaram fatos reais do universo
do comércio. O espetáculo trouxe
uma versão criativa e divertida de
situações que levaram os participantes
a refletir sobre bons resultados para
seus negócios e sobre a importância
de ampliar conhecimento nas suas
profissões para alcançar sucesso.
Para Maristela de Souza Wehmuth, da
Real Vidros, o teatro foi um dos pontos
altos do encontro. “Adoramos a peça. Os
artistas são muito bons e valeu muito a
pena ter participado. Nossos clientes só
elogiaram”, garantiu.
44
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
ASCEVI
Apoiadores trazem
novidades
O Qualifique e Sirva-se contou com
o apoio das empresas Linde Vidros,
ECG e Abrasipa. As três marcas
tiveram espaço em estandes e
puderam realizar demonstrações
para os vidraceiros, o que chamou
a atenção dos participantes.
A Abrasipa, que teve como
representante Gabriel Leicand,
apresentou um sistema de
remoção de riscos em vidro
inédito no Brasil. Utilizando
máquinas portáteis e produtos
especialmente desenvolvidos para
este fim, a companhia demonstrou
durante o evento como retirar
riscos e manchas sem distorção
ótica. A solução promove a
recuperação de vidros comuns,
temperados, laminados (inclusive
para-brisas), curvos e espelhos.
Para Odileno Lehmkuhl, da ECG,
participar do evento promovido
pela Ascevi é uma oportunidade
de firmar parecerias. “Nós
apresentamos o nosso sistema
por completo, ou seja, os cinco
módulos que englobam a
tecnologia, o orçamento, projetos,
financeiro, estoque e RH”,
comentou Odileno, que também
fez questão de elogiar o teatro
de humor que foi organizado
pela Ascevi. “Foi uma manhã de
motivação, alegria e descontração
para os participantes.”
A Linde Vidros apresentou
novidades e lançamentos com
destaque para a Linha Habitat,
da Cebrace. “Também fizemos
questão de apresentar as
ferragens da Merlin e presentear
os participantes com brindes”,
observou o gerente de vendas,
Flávio de Souza.
w w w.revistavitro.com.br
45
ANAVIDRO
Os melhores
do vidro
Pelo nono ano consecutivo, a Anavidro (Associação Nacional
de Vidraçarias) recebeu representantes do setor para o
Prêmio Anavidro. No dia 27 de setembro, a cerimônia no
clube Palmeiras do Morumby, em São Paulo, reconheceu
as melhores empresas do segmento vidreiro. Estiveram
presentes mais de 1.000 profissionais representando todos
os setores, desde a produção, beneficiamento, aplicação e
instalação do vidro.
Na edição de 2014 o grande homenageado da noite foi Ruy
Ohtake, um ícone da arquitetura no país, um profissional
que utiliza o vidro em projetos arrojados, criativos, seguros
e funcionais. Ruy deixou uma mensagem em vídeo para
todas as pessoas presentes onde citou a importância do
material na arquitetura e a valorização e reconhecimento
destas empresas por meio da premiação realizada na noite.
A votação das premiadas aconteceu entre os dias 5 e 15 de
agosto, no site da Anavidro e uma comissão especial, formada
por empresas do segmento, fez a apuração dos votos. Entre
as quinze categorias que concorreram ao prêmio, três marcas
foram premiadas em cada uma delas, sendo que na última
categoria “Vidros Especiais” ocorreu um empate na primeira
colocação com a Unividros e Cyber Glass.
O evento teve o apoio de empresas, associações e sindicatos
do segmento, dentre estas, estiveram presentes: Abividro,
Acomac, Afeal, Anavidro-Es, Anavidro-Mg, Pav, Sincavesp,
Sincomavi, Senai, Sebrae, Rotary, Ace e Crea de Carapicuíba.
Categoria: Rebolo para o Vidro
Ouro: Arbax
Prata: Poliglass
Bronze: Cia do Rebolo
Categoria: Acessórios para o Vidro
Ouro: Glass Vetro
Prata: WR Glass
Bronze: Pado
Categoria: Distribuidores de Vidros
Ouro: Space Glass
46
Prata: Divibras
Bronze: Pestana Vidros
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
ANAVIDRO
Categoria: Fabricante de Ferragens
Ouro: A.L. Puxadores
Prata: Glasspeças
Bronze: Multimetais
Categoria: Kits para Box
Ouro: Tec Vidro
Prata: Alpex
Bronze: Glasskit
Categoria: Softwares direcionados ao Setor
Ouro: Corte Certo
Prata: Glass Control
Bronze: Fortmax
Categoria: Máquinas e Equipamentos para o Vidro
Ouro: AGMAQ
Prata: Bottero
Bronze: Glaston
Categoria: Molduras
Ouro: Casa Castro
Prata: Moldurarte
Bronze: Molducolor
Categoria: Molas para Portas
Ouro: Dorma
Prata: Soprano
Bronze: Marix
Categoria: Perfis de Alumínio e Kits de Instalação para o Vidro
Ouro: Alumiplast
Prata: Belmetal
Bronze: Aluminorte
Categoria: Portas Automáticas
Ouro: PPA Portas
Prata: Speed Door
Bronze: Prime Portas
Categoria: Selantes e Adesivos
Ouro: Adespec
Prata: Dow Corning
Bronze: Tek Bond
Categoria: Têmperas de Vidro
Ouro: Divinal
Prata: Speed Temper
Bronze: ABC Temper
Categoria: Vidros Laminados
Ouro: PKO
Prata: Tempermax
Bronze: Laminar
Categoria: Vidros Especiais
Ouro: Cyber Glass e Unividros
w w w.revistavitro.com.br
Prata: Fanavid
Bronze: Atenua Som
47
artigo
Box: O “primo-pobre” dos
projetos para banheiros
Todos os anos, acompanho tendências de revestimentos cerâmicos e
metais para projetos em lavabos e banheiros residenciais. Posso dizer
que cada vez mais as empresas investem em tecnologia, pesquisa
e design. Atualmente, dispomos no mercado de revestimentos em
alta definição, que imitam matérias-primas nobres como a madeira
e o ladrilho hidráulico, bem como duchas de parede em diferentes
materiais, chuveiros de teto com iluminação, torneiras de mesa e de
parede com diversos tipos de acionamento, instalação e design.
José Miguel é Presidente da
Ideia Glass, empresa que atua há
mais de 35 anos no mercado de
kits e ferragens para boxes de
banheiro, apresentando soluções
em produtos com forte apelo
decorativo, primando por elegância
e sofisticação.
As louças não ficam atrás. Cubas de embutir, de sobrepor e de
semi-encaixe estão aí para agradar todos os gostos e bolsos. Vasos
sanitários deixaram de se apresentar aos consumidores somente no
formato oval há tempos. No entanto, um item tem mudado muito
pouco: o box de banheiro. Vejo projetos cada vez mais inovadores,
mas o formato do box e sua estrutura parecem resistir aos modismos.
Seria por que já se tornaram “clássicos”, ou porque o mercado vidreiro
ainda não explorou todas as possibilidades que poderia? Neste caso,
fico com a segunda opção. Penso que este item indispensável carece
de experimentações.
Se as louças, os revestimentos e os metais mudam, lançam moda e
se adaptam ao estilo de vida das pessoas, por que o box permanece
como o “primo-pobre” no projeto deste cômodo? Por que não investir
em linhas curvas, em portas-camarão neste ambiente?
Apesar de certo incômodo que compartilho não somente como crítica,
mas como um convite à reflexão sobre inovação e mercado, acredito
em novas soluções. Vejo emergir uma criativa geração de arquitetos
e vidraceiros dispostos a pensar sobre outras técnicas e processos. E
isso é alentador. Nada como um banho de água fresca para estimular
novas ideias.
48
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
A Onix indústria de vidros, surgiu no ano de 2013 como uma
excelente opção no fornecimento de vidros laminados para
a construção civil. Os vidros laminados possuem diversas
finalidades como segurança, decoração, controle solar, etc.
O vidro laminado é conhecido dessa forma por ser um
conjunto de duas ou mais chapas de vidro float que tenham
sido submetidas a um processo de laminação – onde são
unidas por uma película intercalária de alta tecnologia,
desenvolvida pela Bridgestone (EVA). Caso o vidro
laminado se quebre, seus fragmentos permanecem presos
à película intercalária, reduzindo as chances de acidentes.
O EVASAFE é um produto especialmente desenvolvido pela
Bridgestone, para Intercalar vidros no processo de laminação.
É amplamente conhecido e utilizado para Laminação em vidros
temperados, comuns, texturizados, decorativos, refletivos e
controle solar, vidros fotovoltaicos, laminados elétricos e
diversas outras aplicações.
O EVASAFE Bridgestone, oferece de 5 a 6 vezes
maior reticulação molecular do que qualquer outra
camada intermediária de natureza semelhante.
Resistência Mecânica Superior
Versatilidade
Maior Aderência
Estabilidade de Cisalhamento
Proteção UVA e UVB
Isolamento Acústico
Permite Aplicação em Blindagem
Tecidos
Fotos
Tecidos Vinílicos
Vidros texturados
Vidros Pintados
Piso e telhado de Vidro
Multilaminados
com Policarbonato
Rua 460,Nº 178 B - Bairro Jardim Praia Mar - Itapema | SC
(47) 3248.3333
[email protected]
www.onixvidros.com.br
normas técnicas
Boxe de banheiro também
possui norma
Apesar de muitos desconhecerem, temos uma norma técnica sobre boxes de
banheiro, a ABNT NBR 14207, revisada em 2009. Todos aqueles que fabricam
e instalam boxes têm de conhecer os requisitos presentes na norma, pois,
se, por ventura, forem acionados por algum cliente, a verificação será feita
segundo esse documento. A ABNT NBR 14207 estabelece os requisitos para os
materiais utilizados nos boxes e critérios que devem ser obedecidos para uma
instalação com segurança.
Silvio Ricardo Bueno de Carvalho
é Gerente técnico da Associação
Brasileira de Distribuidores e
Processadores de Vidros
Planos (Abravidro).
Num boxe, podemos utilizar o vidro laminado, o vidro temperado ou ainda o
vidro temperado com película de segurança (que deve ser instalada sob as
peças responsáveis pela sustentação do vidro). Deve-se evitar o contato entre
o vidro e outros materiais que possam danificá-lo. Por isso, são necessários
batedores e calços para evitar essa situação. É importante citar que, se houver
vidro com lascas no boxe, ele deve ser substituído, pois corre o risco de quebrar.
Dentre os requisitos, temos uma tabela que recomenda a espessura mínima
em função dos tamanhos das chapas de vidro para cada tipo de instalação
(encaixilhado ou autoportante). É importante estar atento à espessura mínima
para garantir a segurança na instalação e na utilização.
Para analisar corretamente os materiais utilizados e a instalação do boxe,
devem ser realizados os ensaios contidos na norma, como o de corrosão,
que avalia a resistência das ferragens à nevoa salina. O ensaio de impacto de
corpo mole mostra o seu desempenho depois de sofrer os impactos indicados
no procedimento. O boxe deve ser inspecionado para se verificar se mantém
suas funções inalteradas — abertura e fechamento da(s) porta(s), por exemplo.
Aliás, este é outro ensaio importante previsto pela ABNT NBR 14207: o ensaio
de ciclo, que mede a força necessária para o fechamento ou abertura das
folhas após um determinado número de ciclos. Para o boxe ser aprovado, o
esforço medido para deslocar a folha móvel não pode ultrapassar 50 N.
O fabricante do boxe deve fornecer ao cliente — em um folheto de instruções
— informação em relação ao uso, manutenção e cuidados com o boxe. Nesse
material deve constar ainda a necessidade de manutenção preventiva periódica,
para que o produto conserve seu funcionamento e a segurança na utilização.
Quanto à instalação, a norma contém um anexo com os requisitos de projeto
que devem ser seguidos para que ela seja feita de forma correta e segura.
Para adquirir a norma basta entrar em contato com a ABNT pelo site
www.abntcatalogo.com.br ou pelo telefone (11) 3017-3610.
Para maiores informações sobre este ou outro assunto ligado às normas
técnicas vidreiras, entre em contato com a Abravidro:
[email protected]
(11) 3873-9908
50
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
vidrado
Vidro Certo
De parabéns
A Abividro lançou nas redes sociais o projeto
Vidro Certo. Dedicado a questões ligadas
ao setor de vidro plano, que corresponde ao
vidro utilizado na construção civil, indústria
automotiva, moveleira, decoração e linha
branca, o projeto é destinado a profissionais
e estudantes de áreas como construção civil,
arquitetura, decoração, urbanismo, meio
ambiente e a todos os interessados por este
material, que ganha cada vez mais espaço
no dia a dia das pessoas. Para conferir essa
importante iniciativa, acesse o site
www.vidrocerto.org.br.
Pela terceira vez consecutiva, a Abravidro
foi reconhecida pelo Prêmio Marca Brasil
como a Melhor Marca de Entidade do Setor
de Vidros. Rosana Silva e Silvio de Carvalho,
coordenadora de Atendimento e gerentetécnico da Abravidro, representaram a
entidade no evento, realizado dia 16 de
setembro, no Salão Nobre do Esporte Clube
Sírio, em São Paulo. Rosana subiu ao palco
para receber a láurea, agradeceu pela
oportunidade e ressaltou: “Este prêmio é mais
um reflexo do trabalho que a Abravidro vem
fazendo durante os anos”.
Sucesso
Em nome da Ascevi, nós da Vitrô agradecemos a todos os participantes da 1ª edição do Qualifique e Sirvase Joinville. A participação de todos e o interesse nos cursos de qualificação oferecidos pela Associação
nos motivam ainda mais a manter esse tipo de ação tão importante.
Aniversário
Este ano está mais do que especial para a equipe da Cebrace. A marca que completa 40 anos está
aproveitando a data para estreitar o relacionamento com seus clientes. A primeira grande ação foi o
estande comemorativo durante a Glass South America. E agora, outro destaque foi a produção de um vídeo
que celebra os grandes momentos de obras de sucesso espalhadas por todo o país que levam a marca da
Cebrace. Na apresentação, que pode ser vista no canal da marca no YouTube (Cebrace Vidros), a história do
Brasil se mistura à da fabricante. Parabéns pelo aniversário e pela iniciativa em preservar a memória!
52
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
associados
ANUNCIANTES
Acevi Vidros
(47) 2105-7000
AGC
(12) 3122-0646
www.agcbrasil.com
Alusupra
(48) 3242-3473
América Vidros
(48) 3525-1224
Art Vidros
(48) 3434- 4421
Casa com Vidro
(48) 3357-1712
Decorglass
(48) 3093-1960
Finlândia
(47) 3268 -1334
Golden Vidros
(48) 3242-4676
Incovisa
(48) 3202-9900
Litoral Vidros
(48) 3246-6222
MS Vidros
(48) 3242-3407
Mauriglass
(47) 2107-4046
Mercovidros
(48) 3878-4080
Ônix Vidros
(47) 3248-3333
Personal Glass
(48) 3033-1333
Real Vidros
0800-7030094
Rohden Vidros
(47) 3562-0706
Santa Rita Vidros Especiais
(48) 3343-8500
Steinglass
(48) 3248-0448
Stilo Vidros e Fachadas
(47) 3244-2088
Tempersul
(48) 3433-1995
Unividros
(48) 3626-5460
Vidraçaria Lagoa
(48) 3232-2044
Vidraçaria Linde
(47) 3641-4444
Vidraçaria MJD
(47) 3368-7130
Vidraçaria Vidrolin
(47) 3642-3937
Vidraçaria São Pedro
(49) 3223-0500
INFORMAÇÕES
Alclean
(11) 4144-9090
www.alclean.com.br
Arbax
(11) 2965-4663 / 2965-9110
www.arbax.com.br
Bystronic
(19) 3935-3534
www.bystronic-glass.com.br
Rua Thiago da Fonseca, 44
Capoeiras - Florianópolis/SC
www.ascevi.com.br
[email protected]
Para se associar:
(48) 3034-6516
Cebrace
0800 728 4376
www.cebrace.com.br
Diamanfer
(11) 4412-2778
www.diamanfer.com.br
ECG
(48) 3033-1033
www.ecg.inf.br
Incovisa
(48) 3259-1893 / 3202-0900
www.incovisa.com.br
Linde Vidros
(47) 3642-3937
www.lindevidros.com.br
Ônix Vidros
(47) 3248-3333
www.onixvidros.com.br
Pacre
(41) 3344-7600
www.pacre.com.br
Real Vidros
0800 703 0094
www.realvidros.net
Saint-Gobain
0800 125 125
www.saint-gobain-glass.com.br
Tec-Vidro
(11) 5682-2366
www.tecvidro.com.br
Unividros
(48) 3301-6000
www.unividros.com.br
Vivix
0800 200 1222
www.vivixvidrosplanos.com.br
Vidraçaria Santa Efigênia
(48) 3244-2455
Vidrofort
(47) 3368-4029
Vidrocenter
(47) 3244-2088
Vipel
(48) 3631-0100
Visa Vidros
(48) 3033-4455
54
Edição 45 – Setembro/Outubro 2014
Espelhos Cebrace.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
por metro quadrado
Os Espelhos da Cebrace
são a melhor opção para seu cliente.
• Autênticos espelhos cristais
• Não distorcem sua imagem
• São 10 vezes mais resistentes
a manchas e à oxidação
Exija o melhor. Peça pelos Espelhos da Cebrace.
0800 72 84376
VIDRO
www.cebrace.com.br/espelhos
Publicação
da Ascevi
Ano 8
Edição 45
VIDRO
segurança reconhecida
Tecnologia.
Empresas apostam na
automação para garantir
agilidade e qualidade
Evento.
Ascevi leva Qualifique
e Sirva-se para o
Norte catarinense
Ano 8 | Edição 45
42