Textos completos guia de programação

CIRCOS – FETSIVAL INTERNACIONAL SESC DE CIRCO
2 A 13 DE MAIO DE 2013
PROGRAMAÇÃO:
Espetáculos
A La Carte – La Mínima (SP)
Uma casa com o mínimo de recursos, em uma periferia perdida no espaço e no tempo, é o centro
do espetáculo A La Carte. Os dois moradores – um conformado com a pobreza e outro
questionador – se unem por uma das maiores necessidades humanas: saciar a fome. Sem fala, a
dupla vive situações cômicas, na busca pela superação da condição adversa de vida.
Em uma cena, um dos personagens sonha que o outro entrou no forno para buscar comida, se
transformou em uma galinha e botou um ovo. Em outro momento, quando a energia elétrica acaba
e uma explosão queima a lâmpada, os personagens tentam solucionar o problema com soluções
absurdas, como colocar uma escada sem apoio para os pés.
O show é exibido desde 2001 pela premiada Cia La Mínima, fundada em 1997 por Domingos
Montagner e Fernando Sampaio. A base do trabalho dos artistas é o humor físico e clássicas
paródias acrobáticas.
Direção: Leris Colombaioni
Dramaturgia: Paulo Rogério Lopes
Elenco: Domingos Montagner e Fernando Sampaio
Sesc Ipiranga. Dia 9/5. Qui., 21h. Teatro.
Duração: 1h. Classificação: 10 anos.
R$ 16,00 R$ 8,00 R$ 4,00
Grátis crianças até 12 anos dependentes de comerciários
A Música no Circo Nerino – Roger Avanzi, Banda Paralela e convidados (SP)
Para comemorar os 90 anos de Roger Avanzi, o Palhaço Picolino, e os 100 anos do Circo Nerino,
diversos artistas se reuniram para gravar o CD A Música no Circo Nerino, que reúne as canções
do repertório do famoso circo que divertiu crianças, jovens e adultos de 1913 a 1964 por todo o
Brasil. Este show ao vivo apresenta o resultado do trabalho, mesclando música, projeção e
números circenses.
Roger Avanzi e a Banda Paralela, interpretam clássicas canções como “Dor de Dente”e “Oh
Suzana”, com a participação especial de convidados como Letícia Coura e Karina Buhr. Já um
coro de dez jovens palhaços, o circense Bruno Edson e integrantes da trupe baiana da Escola
Picolino de Artes do Circo apresentam números de palhaçaria, acrobacias aéreas e equilíbrio de
pratos.
No fundo do palco, são projetadas imagens do Circo Nerino, entre as quais, fotos de Pierre Verger,
Luis Alfredo, Bajado e do próprio Picolino.
Concepção: Verônica Tamaoki, Otávio Ortega e Roger Avanzi
Direção musical: Otávio Ortega
Direção artística: Marcelo Drummond
Elenco: Roger Avanzi, Banda Paralela, Karina Buhr, Letícia Coura, Pedro Penna, Gustavo Souza,
Meno del Picchia, Otávio Ortega, Bruno Edson, Luana Serrat, Nana Porto, Rachel Cristina,
Jailson Pereira, Fábio Bonfim e convidados.
Sesc Belenzinho. Dias 2 e 3/5. Qui., 21h30. Sex., 20h30. Comedoria.
Duração: 1h30. Classificação: livre.
R$ 24,00 R$ 12,00 R$ 6,00
Grátis crianças até 12 anos dependentes de comerciários
A Noite dos Palhaços Mudos – La Mínima (SP)
Uma história em quadrinhos criada em 1987 pelo cartunista Laerte foi o ponto de partida para o
espetáculo A Noite dos Palhaços Mudos, do La Mínima. Na trama, os palhaços mudos habitam a
cidade e têm a função de oferecer palhaçadas a seus habitantes. Porém, uma seita os considera
uma ameaça e vai tratar de exterminá-los. Numa dessas caçadas implacáveis, um dos palhaços
perde o nariz. Desesperado, recebe ajuda do segundo palhaço, que vai ajudá-lo nesse “resgate
nasal” de maneira cômica.
O espetáculo discute a função do palhaço na sociedade contemporânea, fazendo uso de truques de
magia, números musicais e humor.
Texto:
Laerte
Adaptação
e
dramaturgia:
La
Mínima
e
Alvaro
Assad
Direção
e
preparação
mímica:
Alvaro
Assad
Elenco: Domingos Montagner e Fernando Sampaio (ator convidado, Fernando Paz, e stand-in
Marcelo Castro)
Sesc Ipiranga. Dias 7 e 8/5. Ter. e qua., 21h. Teatro.
Duração: 60 min. Classificação: 12 anos.
R$ 16,00 R$ 8,00 R$ 4,00
Ao Vento – Intrépida Trupe (RJ)
Quando se mudou de Campo Grande, Mato Grosso do Sul, para o Rio de Janeiro, a diretora da
Intrépida Trupe, Beth Martins, se viu em uma aventura. Aos 16 anos, ela deixou para trás a
infância na pequena cidade, onde a grande diversão era ver o circo chegar e se lançar nos
balanços da praça, como se estivesse no trapézio. O espetáculo Ao Vento fala da trajetória de vida
de Beth, de artistas em geral e também da companhia, criada há 26 anos.
O show mostra um homem que enfrenta grandes desafios, como navegar em mares violentos e
desbravar florestas, em busca de coisas novas. A caminhada do personagem começa, na primeira
cena, com um andar vertical, em uma parede. Números de lira, acrobacia aérea e dança são
realizados por onze artistas, que representam os amigos que dão suporte a este sonhador.
Coreografia: Alain Veilleux, Beth Martins, João Carlos Ramos, Lavínia Bizzotto e Steven Harper
Direção Artística: Beth Martins
Direção
técnica:
Vanda
Jacques
Elenco: Ana Clara Nimrichter, Diego Sanzana, Diogo Monteiro, Joana Nicioli, Julio Nascimento,
Lana Borges, Phelipe Young, Rafael Rocha, Edgar Santos, Diana Bloch e Maria Celeste Mendozi
Sesc Pinheiros. Dias 10, 11 e 12/5. Sex., 21h. Sáb., 20h. Dom., 18h. Duração: 75 min.
Classificação: livre.
R$ 32,00 R$ 16,00 R$ 8,00
Grátis crianças até 12 anos dependentes de comerciários
Arte do Assombro – Gutto Thomaz (SP)
A vida é mesmo assim: uma Arte do Assombro. Em um mesmo dia, é possível se deparar com as
mais diversas e inusitadas situações. Gutto Thomaz transforma estes momentos cotidianos em um
espetáculo com números de magia.
Em uma das cenas, enquanto o artista acorda e arruma a cama, o lençol acaba adquirindo a forma
de uma toalha de mesa. Também faz aparecer e desaparecer objetos como garrafas, copos,
talheres e frutas. Especializado na mágica close-up, aquela realizada bem próxima dos
espectadores, contando com a participação de todos, Gutto Thomaz é mágico profissional há seis
anos. Aluno do famoso Henry Evans, participa de congressos de ilusionismo pelo mundo, como o
Oriental Magic Show, no qual foi o primeiro colocado, em 2012.
Criação
Direção:
e
Gutto
elenco:
Thomaz
e
Gutto
Daniela
Thomaz
Rocha
Sesc Itaquera. Dias 8 e 9/5. Qua. e qui., 14h. Praça.
Sesc Santana. Dias e 5/5. Dom., 14h. Ginásio.
Duração: 40 min. Classificação: livre.
Grátis
Automatarium – Cia. Laitrum (Espanha)
Inspirado naqueles caça-níqueis recreativos, comuns em feiras do fim do século XIX e início do
século XX, três artistas se instalam dentro de cabines individuais de madeira e metacrilato. Eles
interpretam uma pitonisa (mulher que prevê o futuro), um faquir e um palhaço-mago. Basta
colocar uma moeda para as luzes se acenderem e assim iniciarem a atuação, com elementos de
comédia, circo, mágica e mímica.
Do lado de fora, um ator no papel de responsável pela manutenção das máquinas convida o
público a brincar. Em uma das intervenções, a pitonisa pede que o participante escolha uma carta
de tarô para ler o seu futuro apenas com gestos, por cerca de dois minutos. Na cabine do faquir,
ele
injeta
uma
agulha
na
bochecha,
de
maneira
cômica.
Pela segunda vez no Brasil, Automatarium (“mecanismo automático”, em latim) estreou em 2012
e é dirigida por David Berga e Toti Toronell, com colaboração de Jordi Purti. O espetáculo catalão
é uma coprodução de David Berga e da Cia. Laitrum.
Direção:
David
Berga
e
Toti
Toronell.
Colaboração
com
Elenco: David Berga, Laura Ferrer, Sergio Joaquim Ortega e Mila Yon Choviak
Sesc Belenzinho. Dia 2/5. Qui., 21h. Praça.
Sesc Santo André. Dia 3/5. Sex., 20h. Foyer.
Sesc Bom Retiro. Dia 4/5. Sáb., 16h. Praça.
Sesc Pinheiros. Dia 5/5. Dom., 17h. Térreo.
Duração: 1h a 1h30. Classificação: livre.
Grátis
Jordi
Purti
Cantina – Strut & Fret (Austrália)
“Cantina” pode ganhar diversos significados em diferentes culturas: de adega a restaurante e
lanchonete, de loja a clube noturno. E esta foi justamente a ideia dos criadores do espetáculo:
oferecer um show de variedades que soe familiar e, ao mesmo tempo, único, para que cada
espectador tenha a sua própria experiência.
Há pelo menos três anos, os diretores australianos Chelsea McGuffin (que também atua) e Scott
Maidment, além de cinco outros artistas, apresentam o espetáculo vaudeville, típico do fim do
século 19, que mistura esquetes cômicas, acrobacias, dança, mágica e, claro, muita música.
Em meio a um clima burlesco, Cantina apresenta números que mesclam fantasia e realidade,
tormento e desejo, prazer e dor, ao som de instrumentos antigos, como o realejo, alguns sinos e
uma pianola.
Direção: Chelsea McGuffin e Scott Maidment
Elenco, co-criação: Chelsea McGuffin, Mozes, David Carberry, Daniel Catlow Músico: Trent
Arkleysmith
Sesc Belenzinho. Dias 9, 10, 11 e 12/5. Qui., 21h30. Sex. e sáb., 20h30. Dom., 19h30. Sala de
Espetáculos 1.
Duração: 66 min. Classificação: 18 anos.
R$ 32,00 R$ 16,00 R$ 8,00
Circo Piolin – Palhaço Xuxu, Família Burg e convidados (SP)
No ano em que se completa 40 anos de seu falecimento, um dos palhaços mais famosos do Brasil,
Abelardo Pinto, o Piolin (1887-1973), será homenageado com uma programação e ambientação
que revivem o famoso Circo Piolin, as reprises, esquetes cômicas e comedinhas (peças curtas de
circo-teatro) que foram marco de seu repertório.
O espetáculo Variedades apresenta um show de números circenses cujo personagem principal é
Xuxu, o último companheiro de cena de Piolin. Ao lado de Bacalhau, a dupla vai mostrar
releituras de cenas originalmente criadas por Piolin. Números de malabares, monociclo e tranca
completam a apresentação.
Dirigida por Hugo Possolo e protagonizada pelo palhaço Zabobrim (vivido por Ésio Magalhães),
Bancando o Médico, por sua vez, é a remontagem de uma comédia típica do Circo-Teatro, na
qual um palhaço se passa por médico e tenta enganar os pacientes à sua volta. O resultado é uma
série de confusões que abrem as portas para o humor físico e os mais variados improvisos.
Já A Agência Marinelli, dirigida por Tubinho e estrelada pela Família Burg, é uma das mais
antigas comédias do Circo-Teatro brasileiro, e continua sendo encenada nos palcos e picadeiros
dos circos até hoje. Afundado em dívidas e sem perspectiva de levantar dinheiro, Seu Marinelli
resolve abrir uma agência de talentos para selecionar novos astros para a TV. Assim, um desfile de
tipos e artistas sonhadores começa a passar pelas mãos do falso agente.
Direção: Bel Toledo (Variedades), Hugo Possolo (Bancando o Médico) e Tubinho (Agência
Marinelli).
Elenco: Xuxu, Caio Stevanovich, Viviane Rabelo Muñoz , Alfredo Muñoz, Yara Gueller e Ari
Rabelo (Variedades); Ésio Magalhães, Fábio Espósito, Rodrigo Mangal, Paula Flabian, Carlos
Baldim e Felipe Oliveira (Bancando o Médico) e Família Burg (Agência Marinelli).
Sesc Belenzinho. De 7 a 12/5. Ter., qua., qui. e sex., 13h. Sáb. e dom., 16h. Praça.
Variedades – Dias 9 e 12. Qui. e dom.
Bancando o Médico – Dias 7 e 11. Ter. e sáb.
Agência Marinelli – Dias 8 e 10. Qua. e sex.
Duração: 50 min. Classificação: livre.
Grátis. Retirada de ingresso na bilheteria 1h antes do espetáculo.
Circo Strada em Espetáculo de Variedades – Circo Strada (RJ)
Circo Strada em Espetáculo de Variedades é uma homenagem aos profissionais do circo.
Bailarinas, trapezistas e malabaristas expressam as alegrias e mazelas da vida itinerante. Criado
em junho de 2012, sete artistas apresentam seis números, utilizando elementos como lira, tecido e
facas.
Tarja Preta é a interpretação de uma mulher viciada em remédios, que se arrisca em um trapézio.
O Oriental e suas Adagas Voadoras desafia o artista a jogar suas facas na assistente e deitar em
uma mesa de pregos. Átila, O Príncipe da Brutalidade conta a história de um rapaz que
demonstra sua força e sedução, arrebentando correntes de aço e jogando malabares com bolas de
boliche.
Dirigido por Carolina Cony, o espetáculo é resultado de um projeto com Camila Moura, que
criaram o Circo Strada, um coletivo de artistas circenses no Rio de Janeiro, em 2011.
Idealização: Camila Moura e Carolina Cony.
Direção:
Carolina
Cony
Elenco: Camila Moura, Carolina Cony, Clarice Panadés, Fabrício Dorneles, Fernanda Monteiro,
Guilherme Veloso e Lucas Moreira.
Sesc Santo André. Dias 10, 11 e 12/5. Sex., 20h. Sáb., 17h. Dom., 16h. Área de convivência.
Duração: 50 min. Classificação: livre.
Grátis
Clake – Circo Amarillo (SP)
Uma engenhoca carrega um piano e outros instrumentos nem tão tradicionais assim, como a
buzina de carro e a campainha de uma casa. Ela se movimenta por meio de um sistema de rodas e
pedal. A invenção retro-futurista é o ponto de partida para o espetáculo cômico do Circo Amarillo.
Sob direção de Domingos Montagner, a dupla Marcelo Lujan e Pablo Nordio pesquisa o
excêntrico musical desde 1997, quando o grupo foi criado. No espetáculo, Lujan e Nordio
representam dois bonecos, personagens da invenção, que se torna uma verdadeira caixa de
música. Na apresentação performática, há diversos números, como os malabares musicais, no
qual a dupla toca bateria com bolas. Uma bicicleta que monta, desmonta e quebra no meio é
também instrumento para o show. O grupo já se apresentou em diversas cidades do Brasil e
também no exterior.
Criação:
Direção: Domingos Montagner
Elenco:
Marcelo
Circo
Lujan
Amarillo
e
Pablo
Nordio
Sesc Santo André. Dias 4 e 5/5. Sáb., 17h. Dom., 16h. Área de Convivência.
Sesc Santana. Dia 12/5. Dom., 14h. Ginásio.
Duração: 50 min. Classificação: livre.
Grátis
Coleções em Campo – Núcleo Valéria Martins (RJ)
Na intenção de reunir obras de arte de grande escala, Valéria Martins convidou três artistas
plásticos para exporem suas obras ao lado de intervenções de artistas circenses, com a intenção de
promover a interação entre corpos e a arte contemporânea. Com técnicas de circo e dança, como
acrobacia e ginástica olímpica, seis artistas exploram as instalações de Raul Mourão, José Spaniol
e
Cláudia
Hersz.
Raul Mourão, por exemplo, criou uma estrutura tubular metálica, de cerca de 3,5 metros de altura
com movimentação pendular, provocando o jogo de pesos com os corpos dos performers. José
Spaniol criou outra estrutura metálica, de 4 metros, onde são identificados objetos do cotidiano,
como mesas, cadeiras e camas, de cabeça para baixo. Uma girafa de madeira foi desenvolvida por
Cláudia Hersz, com 2,50 metros. O brinquedo gigante pode ser desmontado e remontado pelo
elenco,
sendo
manipulado
ao
longo
da
apresentação.
Pela primeira vez em São Paulo e lançado em 2012 no Rio de Janeiro, o espetáculo também conta
com uma instalação sonora que permeia todas as obras, do músico Daniel Castanheira.
Coordenação geral, concepção e direção: Valéria Martins
Artistas visuais: Cláudia Hersz, José Spaniol e Raul Mourão
Instalação sonora e trilha original: Daniel Castanheira
Elenco: Carolina Cony, Fernanda Monteiro, Flávia Costa, Guilherme Lazari, Renato Oliveira e
Tatiana Miranda
Sesc Itaquera. Dias 3, 4 e 5/5. Sex., sáb. e dom., 14h e 16h. Em caso de chuva não haverá
espetáculo.
Duração: 45 min. Classificação: livre.
Grátis
Deisespera – Grupo Ares (SP)
Quatro homens estão à espera da mulher perfeita, Deise. Enquanto ela não chega, eles têm de
enfrentar todos os tipos de adversidades: ventania, relâmpagos, trovões e tempestade. Para vencêlas, eles exibem seus dotes que vão desde diversas técnicas aéreas, como elásticos e mastro
chinês, passando por acrobacias, dança, teatro físico e muito humor.
Guardas-chuvas coloridos de ponta-cabeça descem do teto e transformam-se em apoio para uma
dança acrobática em meio ao mau tempo. Uma bananeira sem vida se transforma no mastro
chinês de onde os homens não vão economizar nos saltos e giros para demonstrar toda a sua
paixão por Deise.
O espetáculo é embalado por músicas divertidas, como “Esse Cara Sou Eu”, de Roberto Carlos, e
“Daisy, La Come Hombres”, do argentino Kevin Johansen, que inspirou a montagem.
Dramaturgia: George Barcat
Concepção
e
direção:
Mônica
Elenco: Tum Aguiar, Ieda Cruz, Luciana Guimarães, Luciene Baffa, Sandra
Alla
Sesc Pinheiros. Dias 10, 11 e 12/5. Sex., 19h. Sáb. e dom., 16h. Praça. Duração: aprox. 30
minutos. Classificação: livre.
Grátis
Desdobrar – Cia. Nós No Bambu (DF)
O nome da companhia Nós No Bambu já antecipa o trabalho do grupo brasiliense, que realiza
dança acrobática sobre tripés de bambu. Na montagem Desdobrar, criada em dezembro de 2012 e
dirigida por Julieta Zarza, quatro mulheres se equilibram em quatro tripés, formados por três
varas de bambu de 6,20 metros cada. Os movimentos fazem com que eles abram, fechem, dobrem
e desdobrem em diversas formas cênicas, como a flor de lótus, um carrossel e até a famosa
Catedral de Brasília.
Os aparelhos se transformam em verdadeiras esculturas artesanais e os movimentos criados por
eles são uma referência à vida das mulheres, que se desdobram em muitas no dia-a-dia.
O grupo iniciou a pesquisa em 2003, na Universidade de Brasília (UnB), e fundou a companhia
em 2006. Atualmente, conta com a participação de onze acrobatas.
Direção
artística:
Julieta
Zarza
Dramaturgia: Julieta Zarza e intérpretes criadoras.
Intérpretes criadoras: Ana Flávia Almeida, Nara Faria, Poema Mühlenberg, Roberta Martins
e Ana Nolasco (stand-in)
Sesc Bom Retiro. Dias 3, 4 e 5/5. Sex., 18h30 e 19h30. Sáb., 17h e 18h. Dom., 16h e 17h.
Duração:
22
min.
Grátis
Livre.
Homens de Solas de Vento – Solas de Vento (SP)
Dois viajantes prestes a embarcar para o seu destino se veem impossibilitados de seguir adiante.
Retidos numa aduana, eles são obrigados a reinventar o seu modo de viver e o seu espaço pessoal
ali no saguão, uma espécie de limbo desconhecido. A partir deste momento, a mala de cada um
vai representar um mundo em miniatura.
Utilizando uma dramaturgia apenas gestual, sem fazer uso de palavras, o grupo Solas de Vento
conta a sua história por meio das técnicas de circo, dança e teatro. A trilha sonora é de Marcelo
Lujan, fundador do Circo Amarillo, que foi buscar inspiração em sua própria condição de
estrangeiro (ele é argentino residente no Brasil).
Criação:
Direção:
Bruno
Rudolf
e
Rodrigo
Ricardo
Rodrigues
Matheus
Elenco: Bruno Rudolf e Ricardo Rodrigues
Sesc Belenzinho. Dias 4 e 5/5. Sáb., 20h. Dom., 18h30. Sala de espetáculos 1.
Duração: 65 minutos. Classificação: livre.
R$ 16,00 R$ 8,00 R$ 4,00
Grátis crianças até 12 anos dependentes de comerciários
Île O – Cie BaroloSolo (França)
Dois músicos se encontram em um coreto para se apresentar ao público – um traz um violoncelo e
um banjo; o outro, um violão. Mas não é um coreto comum, daqueles que encontramos
geralmente em praças de cidades interior: dentro dele tem muita água! O primeiro não se intimida
e segue em frente com a sua performance. Já o segundo fará de tudo para não se molhar e, ao
mesmo tempo, não decepcionar os seus espectadores. Para tanto, ambos os artistas farão uso de
técnicas de circo e clown, demonstrando equilíbrio em estreitos suportes, habilidade no mastro
chinês e talento para a música.
O espetáculo Île O (em português, “A Ilha chamada ‘O’” – o som de ‘o’ é o mesmo que ‘eau’, em
francês, que significa “água”), da companhia francesa BaroloSolo, foi criado em 2011 por
Mathieu Lavavasseur e William Valet. Já foi apresentado em diversos países e agora chega pela
primeira vez a São Paulo.
Concepção : Mathieu Levavasseur.
Concepção musical: Mathieu Levavasseur et William Valet.
Criação : Mathieu Levavasseur, William Valet, Laurent Desflèches, Michel Cerda e Sébastien
Lalanne.
Elenco: Mathieu Lavavasseur e William Valet.
Sesc Belenzinho. Dias 2, 3, 4 e 5/5. Qui., 20h30. Sex., 14h. Sáb. e dom., 14h e 16h. Praça.
Duração: 30 min. Classificação: Livre.
Grátis. Retirada de ingresso na bilheteria 1h antes do espetáculo.
La Lettera (A Carta) – Paolo Nani (Itália/Dinamarca)
Os 70 minutos do espetáculo La Lettera têm como mote nada mais do que a ação de escrever uma
carta. Sem dizer uma única palavra, o clown italiano Paolo Nani recria esta simples cena de 15
modos diferentes: de trás para frente, de surpresa, sem as mãos, com mágica, embriagado, em
filme mudo e até baseado na psicanálise de Freud, entre outros.
Criado em 1992, o espetáculo já foi apresentado na Áustria, Bélgica, Chile, Croácia, República
Checa, Dinamarca, Inglaterra, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, entre outros países.
Direção:
Elenco: Paolo Nani
Nullo
Sesc Belenzinho. Dias 10, 11 e 12/5. Sex., 21h30. Sáb., 18h e 21h30. Dom., 18h. Teatro.
Duração: 70 min. Classificação: 12 anos.
Facchini
R$ 24,00 R$ 12,00 R$ 6,00
Grátis crianças até 12 anos dependentes de comerciários
Le Retour (O retorno)– Les Parfaits Inconnus (Canadá)
A trupe canadense, formada por cinco artistas homens e uma mulher, apresenta o espetáculo Le
Retour, que conta a história de uma família cigana de circo confrontada com a falta de público em
seus espetáculos. Até o momento em que se deparam com espectadores ávidos por um show, que
vai envolver números de comédia, acrobacia, malabarismo, equilíbrio e música ao vivo. Em cena,
poucos elementos: uma bicicleta, uma mesa, uma maleta, algumas bolas, um barril e uma tábua.
Criação:
Les
Parfaits
Inconnus
Direção:
Soizick
Hébert,
com
assistência
de
James
Kealon
Elenco: Sylvain Dubois, Ariane Cabana, Patrick Mainville, Philibert Hébert-Filion, Simon
Nadeau, Philippe Lemay, Jonathan Brochu e Gonzalo Coloma
Sesc Santana. Dias 10, 11 e 12/5. Sex. e sáb., 21h. Dom., 18h. Teatro. Duração: 65 min.
Classificação: livre.
R$ 32,00 R$ 16,00 R$ 8,00
Grátis crianças até 12 anos dependentes de comerciários
O Destino das Flores – Circondríacos (RJ)
O Destino das Flores conta a história de um escritor atormentado por sua solidão. Isolado em um
escritório, ele mergulha nas próprias lembranças, tornando personagens do subconsciente em
seres reais. O espetáculo leva a linguagem circense ao teatro, com números de trapézio,
acrobacias, contorção e equilíbrio, com três artistas.
Pela primeira vez em São Paulo, o Grupo Circondríacos estreou no 13º Festival du Cirque Janvier
Dans les Étoiles, na cidade de Syene-sur-Mer, na França. A companhia nasceu em 2010, no Rio
de Janeiro e mistura linguagens cênicas voltadas para a criação circense contemporânea.
Dramaturgia:
Bruno
Direção:
Raquel
Elenco: Bruno Carneiro, Guilherme Mouro, Patrícia de Sousa
Carneiro
Rache
Sesc Santo André. Dias 10, 11 e 12/5. Sex., 21h. Sáb., 20h. Dom., 19h.
Duração: 50 min. Classificação: 16 anos.
R$ 16,00 R$ 8,00 R$ 4,00
Submersão - 20 mil léguas submarinas – Cia Cênica Nau de Ícaros (SP)
A instalação performática Submersão 20 mil Léguas Submarinas é composta por uma coluna de
água, criada por meio de luz e som. Dentro desse espaço aquático imaginário, sete artistas se
movimentam por meio de cordas e um balão de hélio, na altura de quatro andares. Os recursos de
suspensão são usados para representar os movimentos submersos, com gravidade alterada, por
meio de técnicas acrobáticas de dança aérea e alpinismo. Além dos artistas, algumas criaturas
marinhas
serão
representadas
como
esculturas
na
instalação.
A obra foi inspirada no livro Vinte Mil Léguas Submarinas, do escritor Júlio Verne, e aborda
temas como o imaginário fantástico das profundezas do oceano e o trabalho do homem no
desenvolvimento da ciência e da sustentabilidade do planeta.
A nova instalação foi criada em comemoração aos 20 anos da Cia Cênica Nau de Ícaros, que
desenvolve espetáculos cujo ponto de partida é a interferência artística em espaços arquitetônicos,
estimulando um novo olhar para o espaço e a cidade.
Criação: Álvaro Barcellos, Beatriz Evrard, Celso Reeks, Erica Rodrigues, Leticia Doretto e
Marco Vettore
Direção: Marco Vettore
Elenco: Álvaro Barcellos, Beatriz Evrard, Celso Reeks, Erica Rodrigues, Leticia Doretto e
Marco Vettore
Sesc Bom Retiro. Dias 10, 11 e 12/5. Sex., 19h. Sáb., 18h. Dom., 17h. Vão.
Duração: 40 min. Classificação: livre.
Grátis
L’Arche (A Arca) – L’ Arsenal (Canadá)
O espetáculo da companhia canadense L’Arsenal remete ao mito bíblico da Arca de Noé para
tratar do tema do meio ambiente e questionar a forma como a sociedade o preserva.
Os animais são recriados no palco através de imagens projetadas em duas telas, que simulam um
efeito 3D, por estarem sobrepostas (uma na boca do palco e a outra ao fundo). Além das
projeções, seis artistas, entre acrobatas, equilibristas e malabaristas, realizam números de dança e
circo. Um músico acompanha o espetáculo na percussão.
L’Arche estreou em 2008 e é dirigida por Lorena Corradi e Reggi Ettore, que fundaram a
companhia L’ Arsenal, em 1978, no Canadá. É a primeira vez que o grupo se apresenta no Brasil.
Criação e direção: Regii Ettore e Lorena Corradi
Elenco: Geneviève Gauthier, Santé Fortunato, Philippe Trépanier, Andy Giroux, Jordan Clark e
Joren Dawson
Sesc Santana. Dias 3, 4 e 5/5. Sex., 21h. Sáb., 20h. Dom., 18h. Teatro.
Duração: 75 min. Classificação: livre.
R$ 32,00 R$ 16,00 R$ 8,00
Grátis crianças até 12 anos dependentes de comerciários
Trixmix Cabaret (SP)
Circo, dança, música e humor se encontram neste espetáculo de variedades inspirado no clima da
Belle Époque francesa, período de eclosão da cultura europeia do fim da século XIX e começo do
XX.
Há mais de cinco anos em cartaz em São Paulo, reúne artistas brasileiros e estrangeiros que
apresentam desde números de malabarismo, como é o caso do espanhol Jesus Fornies, que usa
bolas de futebol para demonstrar toda a sua habilidade e equilíbrio, até intervenções de palhaços,
como o argentino Victor Ávalos, o Tomate, que possui um estilo único de fazer rir.
Criação:
Vários
artistas
Direção:
Emiliano
Pedro
e
Raquel
Rosmaninho
Elenco: Alejandro Muniz (MC), Babafish, Irmãos Sabatino, Linhas Aéreas, Jesus Fornies,
Mariana Duarte, Marcos Nery, Tomate, Jorge Ribero e Zuza, Edu Mantovani e Carola Costa.
Sesc Belenzinho. Dias 3, 4 e 5/5. Sex. e sáb., 21h30. Dom., 19h30. Teatro.
Duração: 1h30. Classificação: 14 anos.
R$ 24,00 R$ 12,00 R$ 6,00
Vaiqueeuvoo – Irmãos Sabatino (SP)
Os Irmãos Sabatino foram buscar inspiração nos aviadores da década de 30 para montar o
espetáculo Vaiqueeuvoo. Totalmente caracterizados com roupas e acessórios desses
aviadores – botas, calcas, jaqueta, cachecol, gorro e oNculos tONpicos –, três trapezistas recriam
alguns dos movimentos que os acrobatas daquela época realizavam a bordo de seus aviões
biplanos e monomotores.
Desde o fim dos anos 80, quando encerraram sua carreira como ginastas, os irmãos André e
Martin Sabatino desafiam a gravidade para criar novas acrobacias aéreas utilizando técnicas
circenses de quadrante aéreo, báscula e barra fixa.
Concepção: Irmãos Sabatino.
Direção
e
dramaturgia:
Elenco: André Sabatino, Martin Sabatino e Marcos Porto.
André
Sabatino.
Sesc Itaquera. Dias 10, 11 e 12/5. Sex., sáb. e dom., 14h.
Duração: 50 min. Classificação: livre.
Grátis
Vitória Régia – Acrobático Fratelli (SP)
A lenda brasileira Vitória Régia conta a história de uma índia que, após se lançar ao lago em
busca da lua refletida na água, se transformou em uma linda flor.
Inspirado na história, o grupo Acrobático Fratelli apresenta o espetáculo de mesmo nome, em três
ambientes: a água, a terra e o ar.
Criado em 2009, o show traz para a cena uma mescla de técnicas, como o circo, a dança, o teatro
e o esporte. Os artistas Kiko Caldas e Cinthia Beranek utilizam técnicas como lira e acrobacia,
além de dança, teatro e rapel. Na piscina, quatro atletas de nado sincronizado realizam o show
submerso.
Desde 1986, o grupo Acrobático Fratelli desenvolve trabalhos inspirados em diferentes
linguagens artísticas, buscando uma forma contemporânea de fazer circo.
Coreografia:
Rogério
Direção:
Cinthia
Beranek
e
Kiko
Elenco:
Cinthia
Beranek
e
Kiko
Nado Sincronizado: Adriana Moura, Isabela Moura, Kiki Milani e Tayná Caldas
Sesc Santana. Dias 7, 8 e 9/5. Ter., qua. e qui., 21h. Piscina.
Duração: 55 min. Classificação: livre.
R$ 16,00 R$ 8,00 R$ 4,00
Grátis crianças até 12 anos dependentes de comerciários
Maia
Caldas
Caldas
Intervenções
Cabaré Três Vinténs (SP)
Inspirado pelos antigos cabarés de variedades dos anos 30, o grupo apresenta performances
híbridas de música e elementos da cultura circense. No repertório, clássicos do swing jazz e da
música brasileira, com composições que vão de Noel Rosa e Adoniran Barbosa até Django
Reinhardt e Louis Armstrong.
Os cinco integrantes se conheceram e fundaram o grupo em 2011 na USP – Universidade de
São Paulo, com o objetivo principal de levar arte às ruas e espaços públicos da cidade. Por
isso, a escolha de instrumentos acústicos – percussão, guitarra, trompete, escaleta,
acordeom e clarinete –, de forma a facilitar sua apresentação em espaços improvisados.
Integrantes: Gabriela Cardoso (voz e percussão), Henrique Mendonça (guitarra, trompete e
voz), Leandro Kanke (escaleta e acordeom), Wolfgang Santos (clarinete), e Narayan Pinduca
(percussão e números circenses).
Sesc Bom Retiro. Dia 3/5. Sex., 17h30.
Sesc
Santana.
Dias
4
e
12/5.
Sáb.,
19h.
Dom.,
17h.
Sesc
Belenzinho.
Dias
5
e
10/5.
Dom.,
19h.
Sex.,
19h30.
Sesc
Ipiranga.
Dias
7
e
9/5.
Ter.
e
qui.,
20h.
Sesc
Pinheiros.
Dias
8
e
11/5.
Qua.,
18h30.
Sáb.,
19h.
Duração: aprox. 60 minutos. Classificação: livre.
Grátis
Mustache e os Apaches (SP)
O grupo realiza performances de música e circo inspiradas nas jug bands: bandas de jazz
norte-americanas compostas por um tocador de jarras e uma mescla de instrumentos
tradicionais e caseiros, como o washboard (uma tábua de lavar roupa paramentada com
dedais, latinhas de manteiga e sinos de bicicleta).
A banda inspira-se em clássicos do dixieland, swing jazz, standards jazz, folk e rock’n roll. Fazem
parte de seu repertório releituras de Ella Fitzgerald, The Coasters, Cab Calloway, The Beatles,
além de canções autorais.
Imigrantes residentes em São Paulo, os cinco integrantes formaram a banda com o propósito
de tocar em lugares inusitados e de passagem, como escadarias do metrô, esquinas de ruas
movimentadas, dentro de ônibus, em praças e parques. Em menos de dois anos de
existência, já realizaram turnês dentro e fora do Brasil, em cidades como Rio de Janeiro,
Florianópolis, Porto Alegre, Belo Horizonte, Curitiba e Ouro Preto.
Integrantes: Pedro Pastoriz (banjo, violão e voz), Tomás Oliveira (contrabaixo e voz), Alexandre
Bandeira (voz), Jack Rubens (bandolim) e Lumineiro (washboard e malabares).
Sesc
Santana.
Dias
3
e
10/5.
Sex.,
20h.
Sesc
Belenzinho.
Dia
4/5.
Sáb.,
21h.
Dia
11/5.
Sáb.,
19h30.
Sesc
Bom
Retiro.
Dia
5/5.
Dom.,
16h30.
Sesc Pinheiros. Dias 7, 9 e 12/5. Ter. e qui., 18h30. Dom., 17h.
Sesc
Ipiranga.
Dia
8/5.
Qua.,
20h.
Duração: aprox. 60 minutos. Classificação: livre.
Grátis
Gutto Thomaz (SP)
O mágico apresenta números no estilo close-up, aquele realizado bem próximo dos espectadores,
contando com a participação de todos e utilizando objetos pessoais emprestados pelo público,
como notas, cigarros, moedas, anéis, relógios, etc.
Mágico profissional há seis anos, Gutto Thomaz foi aluno do famoso Henry Evans, e participa de
congressos de ilusionismo pelo mundo, como o Oriental Magic Show, no qual foi o primeiro
colocado, em 2012.
Integrantes:
Gutto
Thomaz
Sesc Pinheiros. Dias 3, 4 e 10/5. Sex., 20h. Sáb., 19h.
Sesc Santana. Dias 5, 7, 8, 9 e 11/5. Dom., 17h. Ter., qua., qui. e sáb., 20h.
Sesc Belenzinho. Dia 12/5. Dom., 19h. Hall.
Duração: aprox. 60 minutos. Classificação: livre.
Grátis
Atividades formativas
Workshop – Escrita dramatúrgica para o circo
Os participantes desenvolverão narrativas que ganharão vida por meio das artes do circo, em um
espaço montado com equipamentos circenses como trapézio, tecido, arame e malabares.
Com Raquel Rache e Guy Carrara (Brasil / França)
Diretores artísticos PNAC Méditerranée (Polo Nacional de Artes do Circo Mediterrâneo) –
Archaos/CREAC (Centro Europeu de Pesquisas de Artes do Circo), de Marselha, na França.
Nascido em 2001, o projeto CREAC nasceu como base para encontros, ações, debates, reflexões
sobre a dramaturgia para o circo. circenses. Atualmente, Raquel e Guy desenvolvem este trabalho
na Escola Nacional de Circo, no Rio de Janeiro.
Sesc Pinheiros. De 7 a 10/05. Ter. a sex., 13h às 17h. Ginásio.
Inscrições até 22/04. Classificação: 18 anos.
Grátis. Retirada de ingresso na bilheteria.
Mesa 1 – Circo: uma linguagem cênica
A mesa discute conceitos e possibilidades do circo como linguagem artística com dramaturgia
própria.
Com Raquel Rache (Brasil/França), Nilton G. Gamba Junior (Rio de Janeiro), Marco Vettore
(São Paulo).
Raquel Rache é uma das diretoras artísticas do projeto CREAC, Centro Europeu de Pesquisas de
Artes do Circo em Marselha, na França.
Nilton Gamba Junior é integrante e fundador da Cia. Nós Nos Nós - Tragédias e Comédias
Aéreas, do Rio de Janeiro, onde atua como acrobata, ator, autor e diretor.
Marco Vettore é diretor artístico e fundador da Cia. Nau de Ícaros, de São Paulo.
Sesc Pinheiros. Dia 7/5. Ter., 19h30. Auditório.
Classificação: livre.
Grátis. Retirada de ingresso na bilheteria.
Mesa 2 – Da formação à produção estética em circo
A mesa levanta questões e busca respostas acerca da formação profissionalizante do artista
circense no Brasil e como essa formação caminha para uma criação artística.
Com Junior Perim (Rio de Janeiro), Rodrigo Matheus (São Paulo).
Junior Perim é co-fundador e coordenador do Circo Crescer e Viver, do Rio de Janeiro, e
presidente da Federação Ibero-Americana de Circo.
Rodrigo Matheus é fundador e diretor do Circo Mínimo, um dos criadores do CEFAC – Centro de
Formação Profissional em Artes Circenses (2003-11) e da Central do Circo (1999-2004).
Sesc Pinheiros. Dia 8/5. Qua., 19h30. Auditório.
Classificação: livre.
Grátis. Retirada de ingresso na bilheteria.
Mesa
3:
Circo
e
Mercado
A mesa reúne realizadores de festivais para dar um panorama do mercado de atuação para o
artista
circense.
Com Leila Jones, da Roundhouse Circus Festival (Inglaterra), Danielle Hoover, do Festival de
Circo do Brasil (Recife), Fernanda Vidigal, do Festival Mundial de Circo (Belo Horizonte) e
Junior Perim, do Festival Internacional de Circo do Rio de Janeiro (Rio de Janeiro).
Sesc Pinheiros. Dia 9/5. Qui., 19h30. Auditório.
Classificação: livre.
Grátis. Retirada de ingresso na bilheteria.
Diálogos possíveis: encontro entre artistas, realizadores de festivais e interessados em circo
Espaço aberto onde realizadores em circo convidam artistas, produtores e demais interessados
para troca de informações, experiências e impressões sobre possibilidades do pensar e fazer
circense.
Com Leila Jones, da Round House Circus Festival (Inglaterra), Raquel Rache, do PNAC
Méditerranée-Archaos/CREAC (França), Fernanda Vidigal, do Festival Mundial de Circo (Belo
Horizonte), Danille Hoover, do Festival de Circo do Brasil (Recife), Junior Perim, do Festival
Internacional de Circo do Rio de Janeiro (Rio de Janeiro), João Carlos Artigos, do Festival Anjos
do Picadeiro (Rio de Janeiro), Bel Toledo, do Festival Paulista de Circo (São Paulo).
Sesc Pinheiros. Dia 10/5. Sex., 14h30. Sala de Atividades.
Grátis. Retirada de ingresso na bilheteria.