Brasilien

Was auf Reisen
wirklich zählt
Das Land
erleben
Inspirierende Fotos,
Spaziergänge und
Ausflüge, verlässliche
Empfehlungen und die
besten Insidertipps
Perfekt
planen
Beschreibungen der
besten Touren für
die Planung der ganz
persönlichen Reise
Regenwald und rhythmusgeladenen Metropolen gesegnet. Die Bandbreite der Attraktionen
reicht von zeitlosen Kolonialstädten bis hin zu unwirklichen Landschaften
mit roten Felsschluchten,
donnernden Wasserfällen und von Korallen
gesäumten Inseln.
“
REGIS ST. LOUIS, LONELY PLANET AUTOR
Neue Wege
gehen
Brasilien
ist mit weißen
„Brasilien
Traumstränden, grünem
Brasilien
Unsere Autoren vor
Ort enthüllen lokale
Geheimnisse
Specials
Tiere in Amazonien
Karneval
Outdooraktivitäten
Fußball
Wie wir arbeiten
Lonely Planet Autoren reisen für jede neue Auflage ins
Land und recherchieren nicht einfach über Internet
und Telefon. Sie lassen sich nicht beeinflussen und
beschreiben alles genau so, wie sie es vorfinden.
I 26,99 [D]
I 27,70 [A]
ISBN 978-3-8297-2321-3
U1–U4_Brasilien.indd 1
Mehr von Lonely
Planet auf
lonelyplanet.de und
lonelyplanet.com
KOMPLETT
NEU
RECHERCHIERT
112 detaillierte
Karten
Mehr als
2000 Tipps
für Hotels und
Restaurants,
Touren und
Natur
14.11.13 18:20
REISEPLANUNG
Willkommen in
Brasilien. . . . . . . . . . . . . . . . 6
Karte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Brasiliens Top 20. . . . . . . 10
Gut zu wissen. . . . . . . . . . 20
Wie wär’s mit . . . . . . . . . . 22
Monat für Monat . . . . . . . 25
Reiserouten. . . . . . . . . . . . 28
Karneval. . . . . . . . . . . . . . . 34
Outdooraktivitäten. . . . . 40
Reisen mit Kindern . . . . . 43
Brasilien im
Überblick. . . . . . . . . . . . . . 45
VIVIANE PONTI / GETTY IMAGES ©
RIO DE JANEIRO S. 50
IAN TROWER / GETTY IMAGES ©
COPACABANA S. 59
00-contents-bra9-DEU.indd 2
REISEZIELE IN BRASILIEN
RIO DE JANEIRO
(STADT). . . . . . . . . . . . 50
Sehenswertes. . . . . . . . . . . . 55
Ipanema & Leblon. . . . . . . . 55
Gávea, Jardim
Botânico & Lagoa. . . . . . . . 56
Copacabana & Leme. . . . . . 59
Botafogo . . . . . . . . . . . . . . . 60
Urca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Flamengo. . . . . . . . . . . . . . . 64
Cosme Velho. . . . . . . . . . . . 65
Catete & Glória. . . . . . . . . . 65
Centro & Cinelândia . . . . . 68
Lapa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Santa Teresa. . . . . . . . . . . . . 71
Zona Norte . . . . . . . . . . . . . . 75
Barra da Tijuca &
West-Rio. . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Schlafen. . . . . . . . . . . . . . . . 82
Essen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Ausgehen & Nachtleben. . . . 99
Unterhaltung. . . . . . . . . . . 104
Shoppen. . . . . . . . . . . . . . . 118
Praktische
Informationen. . . . . . . . . . . 121
An- & Weiterreise. . . . . . . . 123
Unterwegs vor Ort. . . . . . . 124
RIO DE JANEIRO
(BUNDESSTAAT) . . . 126
Costa Verde. . . . . . . . . . . 127
Ilha Grande &
Vila do Abraão . . . . . . . . . . 127
Parati . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Rund um Parati. . . . . . . . . . 140
Itatiaia-Region . . . . . . . . 142
Penedo. . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Visconde de Mauá. . . . . . . 142
Parque Nacional
do Itatiaia . . . . . . . . . . . . . . 145
Nördlich von
Rio de Janeiro. . . . . . . . . 146
Petrópolis . . . . . . . . . . . . . . 147
Vassouras . . . . . . . . . . . . . . 150
Teresópolis . . . . . . . . . . . . . 151
Parque Nacional
da Serra dos Órgãos. . . . . 153
Nova Friburgo. . . . . . . . . . . 154
Östlich von
Rio de Janeiro. . . . . . . . . 157
Saquarema . . . . . . . . . . . . . 157
Arraial do Cabo. . . . . . . . . . 158
Cabo Frio. . . . . . . . . . . . . . . 159
Búzios . . . . . . . . . . . . . . . . 160
MINAS GERAIS &
ESPÍRITO SANTO. . . 167
Minas Gerais. . . . . . . . . . 170
Belo Horizonte. . . . . . . . . . 170
Rund um Belo Horizonte. . . 179
Ouro Preto. . . . . . . . . . . . . 180
Mariana . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Lavras Novas. . . . . . . . . . . 190
Congonhas . . . . . . . . . . . . . 191
São João del Rei. . . . . . . . . 193
Tiradentes. . . . . . . . . . . . . . 197
Caxambu. . . . . . . . . . . . . . 202
Aiuruoca & Vale
do Matutu . . . . . . . . . . . . . 203
Diamantina. . . . . . . . . . . . 203
Serro & Umgebung . . . . . 208
Parque Nacional da
Serra do Cipó. . . . . . . . . . 209
Tabuleiro . . . . . . . . . . . . . . . 210
Parque Natural do
Caraça . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Parque Nacional de
Caparaó. . . . . . . . . . . . . . . . 211
Espírito Santo. . . . . . . . . 213
Vitória. . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Itaúnas. . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Guarapari. . . . . . . . . . . . . . . 219
Die Strände südlich
von Guarapari. . . . . . . . . . 220
Domingos Martins. . . . . . . 221
Parque Estadual
da Pedra Azul. . . . . . . . . . 222
07.11.13 09:10
Inhalt
SÃO PAULO
(BUNDESSTAAT) . . . 224
São Paulo (Stadt). . . . . . 225
Sehenswertes. . . . . . . . . . 228
Praça da Sé &
Umgebung. . . . . . . . . . . . . 228
Triângulo & Anhangabaú. . 229
Praça da República &
Umgebung. . . . . . . . . . . . . 230
Luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Liberdade. . . . . . . . . . . . . . 235
Higienópolis, Pacaembu
& Barra Funda. . . . . . . . . . 235
Avenida Paulista,
Jardins & Umgebung. . . . 236
Parque do Ibirapuera. . . . 236
Pinheiros, Vila Madalena
& Cidade Universitária. . . 237
Südlich & östlich
von Jardins . . . . . . . . . . . . 240
Schlafen. . . . . . . . . . . . . . . 242
Essen . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Ausgehen & Nachtleben. .260
Unterhaltung. . . . . . . . . . . 264
Shoppen. . . . . . . . . . . . . . . 266
Praktische
Informationen. . . . . . . . . . 268
An- & Weiterreise. . . . . . . 270
Unterwegs vor Ort. . . . . . 270
Paulista-Küste . . . . . . . . 271
Ubatuba. . . . . . . . . . . . . . . . 271
São Sebastião. . . . . . . . . . . 274
Ilhabela . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Iguape & Umgebung. . . . 278
PARANÁ. . . . . . . . . . . 280
Curitiba . . . . . . . . . . . . . . 281
Morretes . . . . . . . . . . . . . 287
Paranaguá. . . . . . . . . . . 288
Ilha do Mel. . . . . . . . . . . 290
Iguaçu-Fälle &
Umgebung. . . . . . . . . . . . 295
Foz do Iguaçu. . . . . . . . . . 295
00-contents-bra9-DEU.indd 3
Parque Nacional
do Iguaçu (Brasilien). . . . 300
Parque Nacional Iguazú
(Argentinien). . . . . . . . . . . . 301
Itaipu-Staudamm. . . . . . . 302
SANTA CATARINA. . . 303
Ilha de Santa
Catarina. . . . . . . . . . . . . 304
Florianópolis. . . . . . . . . . . 305
Im Norden der Insel. . . . . . 310
Ostküste . . . . . . . . . . . . . . . 311
Im Süden der Insel. . . . . . . 313
Das Festland. . . . . . . . . . 315
Joinville . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Blumenau . . . . . . . . . . . . . . 318
Nördlich von
Florianópolis. . . . . . . . . . . . 321
Südlich von
Florianópolis. . . . . . . . . . . 325
RIO GRANDE
DO SUL. . . . . . . . . . . . 328
Porto Alegre . . . . . . . . . 330
Serra Gaúcha . . . . . . . . . 335
Bento Gonçalves . . . . . . . 336
Pinto Bandeira. . . . . . . . . 336
Gramado . . . . . . . . . . . . . . 337
Cambará do Sul. . . . . . . . 340
Rota Missões. . . . . . . . . 342
Santo Ângelo. . . . . . . . . . . 342
São Miguel das Missões. . 344
Andere brasilianische
Missionen . . . . . . . . . . . . . 345
Litoral Gaúcho . . . . . . . 345
Torres. . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Rio Grande. . . . . . . . . . . . . 347
BRASÍLIA &
GOIÁS. . . . . . . . . . . . . 348
Brasília. . . . . . . . . . . . . . 350
Sehenswertes. . . . . . . . . . 350
Das „Heck“-Ende des
Eixo Monumental. . . . . . . 350
Complexo Cultural da
República. . . . . . . . . . . . . . 354
Setor Bancário Sul. . . . . . 355
Praça dos Trés
Poderes . . . . . . . . . . . . . . . 355
Setor de Clubes
Esportivos (SCE) . . . . . . . 356
Im Norden. . . . . . . . . . . . . 356
Schlafen. . . . . . . . . . . . . . . 357
Essen . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Ausgehen & Nachtleben. .360
Unterhaltung. . . . . . . . . . . 360
Praktische
Informationen. . . . . . . . . . 360
An- & Weiterreise. . . . . . . 362
Unterwegs vor Ort. . . . . . 362
Goiás. . . . . . . . . . . . . . . . 362
Goiânia. . . . . . . . . . . . . . . . 363
Cidade de Goiás. . . . . . . . 364
Pirenópolis . . . . . . . . . . . . 366
Caldas Novas . . . . . . . . . . . 371
Parque Nacional da
Chapada dos Veadeiros. . 372
Alto Paraíso de Goiás . . . . 374
MATO GROSSO &
MATO GROSSO
DO SUL. . . . . . . . . . . . 376
Mato Grosso . . . . . . . . . . 378
Cuiabá . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Chapada dos Guimarães. . 384
Parque Nacional da
Chapada dos Guimarães. . 385
Poconé. . . . . . . . . . . . . . . . 387
Das Pantanal. . . . . . . . . 388
Von Cuiabá . . . . . . . . . . . . 404
Von Campo Grande. . . . . 405
Von Corumbá . . . . . . . . . . 406
Schlafen. . . . . . . . . . . . . . . 406
Mato Grosso do Sul. . . 408
Campo Grande. . . . . . . . . 408
07.11.13 09:10
REISEZIELE IN BRASILIEN
JOHN W BANAGAN /GETTY IMAGES ©
ANDREA PISTOLESI /GETTY IMAGES ©
THEO ALLOFS /GETTY IMAGES ©
DAS PANTANAL S. 388
Corumbá. . . . . . . . . . . . . . . 412
Bonito & Umgebung . . . . . 416
Ponta Porã. . . . . . . . . . . . . . 421
BAHIA. . . . . . . . . . . . . 423
Salvador. . . . . . . . . . . . . 426
Sehenswertes. . . . . . . . . . 428
Schlafen. . . . . . . . . . . . . . . 437
Essen . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
Ausgehen & Nachtleben. . 442
Unterhaltung. . . . . . . . . . . 443
Shoppen. . . . . . . . . . . . . . .445
Praktische
Informationen. . . . . . . . . . 445
An- & Weiterreise. . . . . . . 446
Unterwegs vor Ort. . . . . . 447
Recôncavo. . . . . . . . . . . 448
Cachoeira & São Félix . . . . 448
Santo Amaro. . . . . . . . . . . . 451
Nördlich von Salvador. . 452
Praia do Forte. . . . . . . . . . 452
Von Praia do Forte
nach Sítio do Conde . . . . 454
Sítio do Conde . . . . . . . . . 455
Mangue Seco . . . . . . . . . . 455
Südlich von Salvador. . 456
Morro de São Paulo. . . . . 456
Boipeba. . . . . . . . . . . . . . . 459
Valença. . . . . . . . . . . . . . . . 460
00-contents-bra9-DEU.indd 4
MANAUS S. 634
Camamu . . . . . . . . . . . . . . 460
Barra Grande . . . . . . . . . . 460
Itacaré . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Ilhéus. . . . . . . . . . . . . . . . . 464
Olivença. . . . . . . . . . . . . . . 470
Porto Seguro. . . . . . . . . . . 470
Südlich von Porto
Seguro. . . . . . . . . . . . . . . . . 474
Von Trancoso nach
Caraíva. . . . . . . . . . . . . . . . 478
Parque Nacional de
Monte Pascoal . . . . . . . . . 480
Caravelas. . . . . . . . . . . . . . 480
Parque Nacional
Marinho de Abrolhos. . . . 482
Westlich von Salvador. . 482
Feira de Santana . . . . . . . 482
Lençóis. . . . . . . . . . . . . . . . 483
Parque Nacional da
Chapada Diamantina. . . . 488
SERGIPE &
ALAGOAS. . . . . . . . . . 491
Sergipe. . . . . . . . . . . . . .
Aracaju. . . . . . . . . . . . . . . .
Laranjeiras. . . . . . . . . . . . .
São Cristóvão. . . . . . . . . .
Alagoas . . . . . . . . . . . . .
Maceió. . . . . . . . . . . . . . . .
Südlich von Maceió. . . . .
493
493
496
498
498
498
504
Penedo. . . . . . . . . . . . . . . . 505
Maragogi. . . . . . . . . . . . . . 508
PERNAMBUCO, PARA­
ÍBA & RIO GRANDE
DO NORTE. . . . . . . . . 510
Pernambuco . . . . . . . . . . 511
Recife. . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
Olinda. . . . . . . . . . . . . . . . . 524
Die Strände südlich
von Recife . . . . . . . . . . . . . 529
Fernando de Noronha. . . 532
Paraíba. . . . . . . . . . . . . . . 539
João Pessoa . . . . . . . . . . . 539
Jacumã & Umgebung. . . 543
Rio Grande do Norte . . 544
Natal. . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
Praia da Pipa. . . . . . . . . . . 552
Nördlich von Natal. . . . . . 555
CEARÁ, PIAUÍ &
MARANHÃO . . . . . . . 558
Ceará . . . . . . . . . . . . . . . . 559
Fortaleza . . . . . . . . . . . . . . 559
Canoa Quebrada . . . . . . . 569
Die Strände nordwestlich
von Fortaleza. . . . . . . . . . . . 571
Jericoacoara. . . . . . . . . . . . 573
Parque Nacional de
Ubajara. . . . . . . . . . . . . . . . 578
07.11.13 09:10
Inhalt
BRASILIEN
VERSTEHEN
JOHN W BANAGAN /GETTY IMAGES ©
OURO PRETO S. 180
Piauí. . . . . . . . . . . . . . . . . 579
Teresina. . . . . . . . . . . . . . . 579
Parnaíba. . . . . . . . . . . . . . . . 581
Parque Nacional de
Sete Cidades. . . . . . . . . . . 582
Maranhão. . . . . . . . . . . . . 583
São Luís. . . . . . . . . . . . . . . 583
Alcântara. . . . . . . . . . . . . . 590
Parque Nacional dos
Lençóis Maranhenses. . . 592
Paulino Neves. . . . . . . . . . 595
Tutoia. . . . . . . . . . . . . . . . . 595
AMAZONIEN. . . . . . . 596
Pará. . . . . . . . . . . . . . . . . 601
Belém. . . . . . . . . . . . . . . . . 601
Algodoal. . . . . . . . . . . . . . . . 612
Ilha de Marajó. . . . . . . . . . . 615
Santarém. . . . . . . . . . . . . . 620
Rund um Santarém. . . . . 623
Tocantins. . . . . . . . . . . . 629
Palmas. . . . . . . . . . . . . . . . 629
Rund um Palmas . . . . . . . 632
Amazonas . . . . . . . . . . . 634
Manaus . . . . . . . . . . . . . . . 634
Rund um Manaus. . . . . . . 645
Rio Negro. . . . . . . . . . . . . . 648
Tefé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659
Reserva de Desenvolvimento Sustentável
Mamirauá. . . . . . . . . . . . . .662
Das Dreiländereck. . . . . . 663
Rio Javari. . . . . . . . . . . . . . 668
Roraima. . . . . . . . . . . . . 669
Boa Vista. . . . . . . . . . . . . . 669
Rund um Boa Vista . . . . . 673
Santa Elena de Uairén
(Venezuela). . . . . . . . . . . . 673
Rondônia. . . . . . . . . . . . . 675
Porto Velho. . . . . . . . . . . . 676
Guajará-Mirim. . . . . . . . . . 680
Guayaramerín
(Bolivien). . . . . . . . . . . . . . . 681
Acre . . . . . . . . . . . . . . . . 682
Rio Branco. . . . . . . . . . . . . 683
Xapuri. . . . . . . . . . . . . . . . . 687
Brasiléia. . . . . . . . . . . . . . . 689
Cobija (Bolivien). . . . . . . . 690
Brasilien aktuell. . . . . . .692
Geschichte. . . . . . . . . . . . 694
Das Leben in
Brasilien. . . . . . . . . . . . . . 707
Brasilianische
Rhythmen . . . . . . . . . . . . 711
Fußballfieber. . . . . . . . . . 717
Kino & Literatur. . . . . . .720
Die Küche
Brasiliens. . . . . . . . . . . . . .723
Natur & Umwelt . . . . . . . 727
PRAKTISCHE
INFORMATIONEN
Allgemeine
Informationen. . . . . . . . .738
Verkehrsmittel &
-wege . . . . . . . . . . . . . . . .749
Sprache. . . . . . . . . . . . . .756
Register. . . . . . . . . . . . . .766
Kartenlegende . . . . . . . . 774
SPECIALS
Iguaçu-Fälle. . . . . . . . . . . 252
Vale Europeu. . . . . . . . . . 254
00-contents-bra9-DEU.indd 5
Capoeira. . . . . . . . . . . . . . 394
Fernando de Noronha. . . 398
Die Tierwelt
Amazoniens. . . . . . . . . . . 649
¨¨Tukan Mit seinem langen bunten
Schnabel knackt der Tukan harte Nüsse,
er kann jedoch nicht lange fliegen. Hört
man seinen typischen Schrei, ist er nicht
weit. Wo: überall.
¨¨Ibis Der leuchtende Scharlachsichler
(guará) hat einen runden Schnabel und
mag Mangroven sowie Meeresarme,
während der größere Grünibis im
Landesinneren lebt. Wo: Algodoal, Ilha
Marajó, rund um Manaus, Mamirauá.
¨¨Ara Die Aras (araras) Amazoniens
sind rot, grün oder blau. Sie bleiben
ihrem Partner ein Leben lang treu
und fliegen morgens bzw. abends
pärchenweise laut krächzend durch
die Wälder. Wo: überall.
¨¨Amazonaspapagei Sammelbegriff
für verschiedene eng verwandte
Papageienarten. Viele sind grün mit
roten, gelben oder blauen Flecken
und können die menschliche Stimme
nachahmen. Wo: überall.
¨¨Harpyie Der mit über 1 m größte
Raubvogel des amerikanischen Kontinents jagt Affen und Faultiere direkt in
den Bäumen. Wo: überall, aber schwer
zu sichten.
¨¨Hoatzin Ähnelt einem Fasan und wirkt
mit seinem reptilienartigen Äußeren, den
eingeschränkten Flugfähigkeiten und den
krallenbewehrten Flügeln der Jungtiere
wie eine Kreuzung aus Dinosaurier und
Vogel. Wo: FLONA Tapajós, rund um
Manaus, oberer Rio Negro, Mamirauá.
¨¨Gelbbürzelkassike Der gesellige
schwarz-gelbe Vogel zählt zu den am
meisten verbreiteten Arten des Amazonas
und ist für seine hängenden Beutelnester
bekannt, die er neben Wespennestern
baut. Wo:überall.
¨¨Blatthühnchen Weit verbreiteter
Vogel mit einem gellenden Schrei. Er
lebt in den Sumpfgebieten Amazoniens.
Die Männchen brüten die Eier, derweil
haben die Weibchen bis zu vier Partner
gleichzeitig. Wo: überall.
653
1. Harpyie 2. Scharlachsichler 3. Aras 4. Hoatzin
RICHARD MCMANUS / GETTY IMAGES ©
Pizza Paulistana. . . . . . . 250
Fahrt auf der
Transpantaneira. . . . . . . 392
Vögel
FRANK GAGLIONE / GETTY IMAGES ©
Kolonialstädte in
Minas Gerais. . . . . . . . . . 114
6 52
EDELCIO MUSCAT / GETTY IMAGES ©
Vale dos Vinhedos . . . . . 256
Niemeyers Brasília. . . . . 258
RICARDO KUEHN / GETTY IMAGES ©
Highlights von Rio. . . . . 110
Strände im Bundesstaat
Rio de Janeiro. . . . . . . . . 112
07.11.13 09:10
12
Salvador
Ilha Grande
Das afrobrasilianische Zentrum
Salvador (S. 426) ist für Capoeira,
Candomblé, Olodum, portugiesische Kolonialarchitektur, afrikanisches Straßenessen und einen der ältesten Leuchttürme
des amerikanischen Kontinents berühmt.
Heute wartet Bahias lebendige Hauptstadt
mit einem einzigartigen Zusammenspiel
zweier dynamischer Kulturen auf. Als Höhepunkt der Musik- und Partyszene gelten
die wunderbaren Karnevalsfeierlichkeiten
im Februar.
Wegen ihrer Abgeschiedenheit diente
die Ilha Grande (S. 127) jahrzehntelang als Gefängnis und Leprakolonie. So
bewahrte sie ihre Ursprünglichkeit: Ihre
bewaldeten Hänge und Strände zählen zu
den unberührtesten Brasiliens. Besucher
können z. B. eine Wanderung durch den
Atlantischen Regenwald unternehmen,
einen Schnorchelausflug im blauen Meer
machen oder am Fuße eines Wasserfalls
baden. Die autofreie saubere grüne Insel
ist wahrlich ein Naturparadies und zudem
nur eine Tagesreise von Rio entfernt.
4
xx
3
PETER ADAMS / GETTY IMAGES ©
REISEPL ANUNG B r a s i l i e n s To p 2 0
PETER ADAMS / GETTY IMAGES ©
3
4
HARRI’S PHOTOGRAPHY / GETTY IMAGES ©
02-destinations-top-bra9-DEU.indd 12
07.11.13 09:20
13
5
6
REISEPL ANUNG B r a s i l i e n s To p 2 0
RICARDO RIBAS / ALAMY ©
PETER ADAMS / GETTY IMAGES ©
PETER ADAMS / GETTY IMAGES ©
7
PICTURE BY TAMBAKO THE JAGUAR / GETTY IMAGES ©
HARRI’S PHOTOGRAPHY / GETTY IMAGES ©
Ouro Preto
Bier aus Blumenau
Das Pantanal
Ouro Pretos (S. 180)
Straßen aus dem
18. Jh. säumt ein barocker
Prachtbau nach dem
anderen. Die Stadt fasziniert darüber hinaus mit
kunstvollen Skulpturen
von Aleijadinho, opulenten
vergoldeten Kirchen, der
Geschichte des afrikanischen Stammeshäuptlings
und Volkshelden Chico-Rei
und Osterprozessionen,
die zu den eindrucksvollsten des Landes zählen.
Neben Lederhosen und Leberkäse
importierten deutsche
Einwanderer auch das
Reinheitsgebot, das von
den Deutsch-Brasilianern
noch immer streng gehütet
wird. In Blumenau locken
Erzeugnisse der Großbrauerei Eisenbahn und
leckeres Bier von kleinen
Unternehmen wie Schornstein Kneipe, Bierland und
Das Bier (S. 318).
Nur wenige Gegenden
bieten so gute Möglichkeiten, wilde Tiere zu
beobachten, wie das Pantanal (S. 388), ein abgeschiedenes Sumpfgebiet in
Mato Grosso, das u. a. mit
niedlichen Capybaras und
stolzen Störchen lockt.
Nirgendwo in Südamerika
sind die Chancen besser,
den scheuen Jaguar zu
sichten! Jaguar (S. 651)
5
02-destinations-top-bra9-DEU.indd 13
6
7
07.11.13 09:20
14
8
9
PAUL EDMONDSON / GETTY IMAGES ©
MARCO SIMONI / GETTY IMAGES ©
REISEPL ANUNG B r a s i l i e n s To p 2 0
10
8
02-destinations-top-bra9-DEU.indd 14
9
Ob Kanufahrten auf
verschlungenen Wasserwegen oder Trekkingausflüge auf Naturpfaden
unter den wachsamen
Augen von Affen und Faultieren: Dschungeltouren
(S. 638) sind die Hauptattraktion im Amazonasbecken. Der weltweit größte
und erschlossenste Regenwald lockt mit Abenteuern
für jeden Geschmack – von
einfachen Wanderungen
bis zu Klettertrips auf 50 m
hohe Bäume und von Luxuslodges bis zu provisorischen
Camps. Unabhängig von
Vorlieben, Erfahrung, Fitness und Reisebudget wird
hier jeder zufriedengestellt.
Kanufahrt, Rio Solimões (S. 662)
Nächte in
São Paulo
10
São Paulo (S. 260)
kombiniert die Dynamik New Yorks, die Modernität Tokios und die Preise
Moskaus mit einem riesigen
Unterhaltungsangebot.
20 Millionen potenzielle
Feinschmecker, Partygänger und Cocktailkenner
haben die Qual der Wahl
zwischen fast 30 000 Restaurants, Bars und Clubs.
Die Metropole trumpft
beispielsweise mit schicken
Gourmettempeln in Itaim
Bibi und Jardins, schrägen
Adressen in Baixo Augusta
und Künstlerbars in Vila
Madalena auf. Meist wird
bis in die Morgenstunden
mit viel Bolinhos, Alkohol
und Musik gefeiert. Saúde!
Bar, Vila Madalena (S. 263)
07.11.13 09:20
RICARDO NISHIOKA MORI / GETTY IMAGES ©
Der Archipel (S. 532)
350 km vor der Atlantikküste Natals besteht
aus einem 10 km langen
Eiland und 20 Inselchen.
Er hat alles, was man mit
einem tropischen Traumziel
verbindet: atemberaubende Landschaften, schöne
Strände, die besten Tauchund Schnorchelspots des
Landes, gute Surfbedingungen, tolle Wanderwege und
jede Menge Tiere.
Dschungeltouren
JANE SWEENEY / GETTY IMAGES ©
DIDI / ALAMY ©
Fernando de
Noronha
Brasílias Architektur
Bonito
Um ihre Rolle als Vorbotin eines
neuen Zeitalters in Brasilien zu
untermauern, brauchte die Stadt der
Zukunft jemanden, der diese Vision architektonisch umsetzte: Oscar Niemeyer. Die
„Dornenkrone“ (Catedral Metropolitana)
ist ein religiöses Meisterwerk, während
das interplanetare Teatro Nacional geradezu unwirklich daherkommt. Brasília
beherbergt Unmengen baulicher Schätze
(S. 258), erschaffen von einem Genie, das
sich von einer besseren Zukunft inspirieren ließ. Catedral Metropolitana (S. 354)
Bonito (S. 416) ist einfach wunderschön! Wasserratten erleben hier
unvergessliche Momente wie Abenteuer
im kühlen Nass des atemberaubenden
Umlandes der Serra do Bodoquena. Seien
es erste Erkundungsausflüge auf dem Rio
da Prata oder eine Reise zum Mittelpunkt
der Erde beim Abismo de Anhumas, Bonito
wartet mit einzigartigen Erlebnissen auf,
die zu den Highlights einer jeden Reise
nach Brasilien zählen. Gruta do Lago Azul
(S. 417)
11
12
JANE SWEENEY / GETTY IMAGES ©
DIDI / ALAMY ©
11
REISEPL ANUNG B r a s i l i e n s To p 2 0
PAUL EDMONDSON / GETTY IMAGES ©
12
RICARDO NISHIOKA MORI / GETTY IMAGES ©
260)
e DynaoderPreise
iesigen
ot.
lle
ygänner
ahl
0 Resubs.
ft
hicken
taim
rägen
gusta
Vila
wird
nden
ohol
aúde!
)
115
5
02-destinations-top-bra9-DEU.indd 15
07.11.13 09:20
16
13
14
Tiradentes
Am besten ruht man
sich im Flieger noch
mal richtig aus, denn nach
der Landung ist bis Aschermittwoch Party (S. 35)
angesagt. Dabei kann man
zwischen fast 500 Straßenfesten in der ganzen Stadt
wählen. Wer mittendrin sein
möchte, nimmt mit einer
Sambaschule an der Parade im Sambódromo teil und
marschiert zwischen ekstatischen Trommelgruppen
und rauchspuckenden Drachen vor Tausenden begeisterten Zuschauern umher.
Oder man vergnügt sich im
passenden Kostüm auf
einem der Karnevalsbälle.
Die Vorbereitungen beginnen bereits Wochen vorher.
Diese Kolonialstadt (S. 197) ist
so hübsch erhalten und
mit einer derart reizvollen
Umgebung gesegnet,
dass sie fast wie eine
Filmkulisse wirkt. Kopfsteinpflastergassen,
blumengeschmückte
Mauern und eindrucksvolle
Kolonialhäuser machen
jeden Schritt zu einem
Vergnügen, vor allem für
Wanderfans. In den nahe
gelegenen Bergen erstrecken sich zahlreiche Wege,
Tiradentes’ dynamische
Restaurants servieren
köstliche traditionelle Küche und in den charmanten
Pensionen kann man wunderbar Energie tanken.
13
02-destinations-top-bra9-DEU.indd 16
14
Parque Nacional
da Chapada
Diamantina
15
Der abgeschiedene Nationalpark
(S. 488), eine unberührte
Naturlandschaft mit tosenden Wasserfällen, kristallblauen Teichen, zerklüfteten Wanderwegen und
natürlichen Wasserrutschen, stellt eine der wenigen Attraktionen im Inland
des strandverrückten
Bundesstaates Bahia dar.
Wer ihn im Rahmen eines
Tagesausflugs ab Lençóis
oder einer längeren Tour
mit einem Guide besucht,
wird mit einem der schönsten Outdoorabenteuer
Brasiliens belohnt.
07.11.13 09:20
ANDRAS JANCSIK / GETTY IMAGES ©
VIVIANE PONTI / GETTY IMAGES ©
VIVIANE PONTI / GETTY IMAGES ©
REISEPL ANUNG B r a s i l i e n s To p 2 0
Karneval in Rio