Jornal 158_Layout 1
Transcrição
Jornal 158_Layout 1
PUB Pag. 28 Nº 158 Ano 8 14 Março 2014 Director: Daniel Santos Quinzenal Gratuito Esta Edição 32 Páginas Ed Milliband defende a manutenção na União Europeia Pag. 4 Empregada portuguesa de limpeza cria debate político no Reino Unido Pag. 8 Portugueses preferem o Reino Unido para emigrar O Dia de Portugal, o maior na emigração europeia, foi cancelado pela Comissão Oficial empossada e orientada pela Embaixada de Portugal. A mesma comissão que, no ano passado, foi elogiada pelo nº11 de Belgrave Square e indicada como exemplo a seguir na condução da comunidade portuguesa. Foi-nos mesmo comunicado que esta comissão iria desenvolver a Festa por forma a ser um exemplo a seguir por outras comunidades. Esperamos bem que não! Senão, será o fim das Festas do Dia de Portugal na Diáspora. A Festa do ano passado correu mal, foi severamente criticada no relatório do Lambeth Council, como então noticiámos, não teve nem metade do público que foi anunciado e não trouxe nada de novo. Apenas agora o seu cancelamento. E querem continuar... para quê? Pag. 16 Pag.11 Grandes contribuintes com novo estatuto em Angola Pag. 15 Permanências Consulares em marcha Pag. 19 Pag. 20 Pag. 12 Pag. 8 PUB. 14 Março 2014 2 ENTRE NÓS As Notícias num Seminário no Porto João de Noronha, director geral de As Notícias, vai estar presente no Seminário Internacional "A Imprensa de Língua Portuguesa no Mundo" a decorrer entre 18 e 19 Março na cidade do Porto, onde falará sobre “A Imprensa da Emigração e as instituições oficiais no âmbito da divulgação de informação útil para as Comunidades Portuguesas”. Tema muito actual e crucial para a defesa dos interesses dos portugueses residentes fora de Portugal. O Seminário é organizado pela Fundação Manuel António da Mota e terá a presença do Secretário de Estado das Comunidades. 259 São o total das localidades no Reino Unido que recebem o jornal As Notícias 32 Páginas O jornal de As Notícias volta a sair com 32 páginas, voltando também ao formato habitual e recuperando as secções de comunidades, desporto, Madeira, Mundo e Palop. Falta agora criar novas secções voltar a imcluir os horóscopos e os anúncio de emprego. Assim como novas secções. AJBB Network representa As Notícias em Portugal A falsa ideia da 'fuga de cérebros' Andava a "geração mais bem preparada de sempre" a emigrar, numa célebre "fuga de cérebros" do nosso país, quando um estudo sério, feito por investigadores total e reconhecidamente independentes do Governo, diz que, afinal, a emigração portuguesa, embora alarmante, é obra dos 'suspeitos' do costume: os mais pobres e menos escolarizados. Claro que isto não descansa ninguém, só nos coloca de sobreaviso sobre discurso fáceis, artigos de jornais fáceis e demagogias baratas. O estudo, que ontem o 'Público' referiu, aponta para dados de 2011 em que apenas 11,2% de todos os emigrantes eram licenciados. O coordenador do estudo, João Peixoto, aponta, com serenidade: "Que a árvore não esconda a floresta". De facto emigram mais licenciados porque há mais licenciados, mas "é uma ilusão" - subline-se a palavra 'ilusão' - pensar que Portugal passou a ter uma emigração qualificada. Posto isto, podemos descansar? Não. Porque os que saem também fazem muita falta. Em termos demográficos, por exemplo, estão a sair cerca de 100 mil por ano, o mesmo que na década de 60 (a qual curiosamente foi aquela em que Portugal mais cresceu), mas ao passo que na época havia cerca de 200 mil nascimentos anuais, agora há cerca de 80 a 90 mil. E, para cúmulo, ao contrário do que, ainda assim, se passa noutros países em crise, como a Irlanda e a Grécia, para Portugal a imigração reduziu drasticamente, como salienta Rui Pena Pires, coordenador científico do Observatório da Emigração. Mas há mais mitos sobre a emigração que este estudo desmonta: quais os países para onde vão mais portugueses? Brasil? Angola? Não, esses são aqueles que chegam aos jornais. O Reino Unido é (dados de 2012), de longe, o principal destino, e segue-se a Suíça, a Alemanha, a Espanha e o Luxemburgo. O Brasil vem mais para baixo e sobre Angola não há dados claros. Mas, ainda assim os cinco países europeus citados representam mais de metade da emigração portuguesa. O Governo de Passos Coelho pode fazer, como prometeu o próprio no Congresso, comissões para discutir a natalidade. Acho muito bem. Mas o essencial da demografia resolve-se de duas maneiras: 1) Criar emprego em Portugal; 2) Agilizar a possibilidade de imigrantes virem para Portugal. Este país, a continuar assim, transformar-se-á num imenso lar de idosos e depois, quem sabe, num solarengo cemitério... Henrique Monteiro A empresa AJBB Network passou a ser o interlocutor exclusivo em Portugal para a comercialização de espaços e soluções publicitárias nas principais publicações das comunidades portuguesas na Europa. “Acompanhar e colaborar, de forma personalizada e actuante, os gestores de conta e planeadores das agências, de forma a construir as melhores soluções em comunicação para as empresas e contribuir para o aumento da eficácia da promoção e do consumo das marcas portuguesas no estrangeiro” é, segundo Abílio Bebiano, CEO da empresa, o principal objectivo. O Portugal Post (Alemanha), LusoJornal (Edições Bélgica e França) a revista Bilateral (França), As Notícias (Reino Unido) e a Gazeta Lusófona (Suíça) são algumas das publicações que a empresa passa a representar, em exclusividade, no diálogo com as agências. “Com a colaboração destas publicações também acompanharemos de perto a actividade das marcas no mercado europeu, de forma a antecipar necessidades e encontrar as soluções de comunicação mais adequadas a cada caso, promovendo criação de valor”, salienta Abílio Bebiano, acrescentando que “a AJBB vai continuar a trabalhar para reforçar a parceria com as agências, e cimentar com elas uma relação forte, de confiança, que possibilite ajudar as marcas nacionais que operam no mercado europeu das comunidades a ter sucesso”. Recorde-se que a Europa conta actualmente com quase dois milhões de emigrantes portugueses espalhados por vários países. França, Suíça e Alemanha são os principais países de acolhimento. O Reino Unido, por sua vez, conta já com mais de 500.000 portugueses a residir e a trabalhar no país. De acordo com os dados divulgados pelo Banco de Portugal, as remessas de emigrantes cresceram 13 por cento em 2012, para 2,75 mil milhões de euros, valor máximo desde 2002. Mais de metade deste valor, cerca de 1,51 mil milhões de euros, continua a chegar de emigrantes em países da União Europeia. (AJBB) Nova cara nas vendas de publicidade em Londres O jornal de As Notícias tem novo responsável na venda de publicidade em Londres. António Moreira é um profissional de publicidade em Portugal, onde trabalhou e representou a Rádio Renascença e a TSF e sobretudo um homem entendido nos meios de angariação e técnicos de publicidade. Mais um profissional que se junta ao mais antigo meio de comunicação social português no Reino Unido. votar é essencial! Para todos nós portugueses, aproximam-se duas eleições no Reino Unido em que podemos votar e fazer a diferença. Ambas serão no mesmo dia 22 de Maio deste ano e elegem os deputados britânicos para o Parlamento Europeu, assim como os presidentes e vereadores para algumas das Câmaras do país. Se as primeiras, as Europeias, são importantíssimas dado o ambiente hostil que se tem criado, pela extrema-direita, contra a permanência do Reino Unido na União Europeia e contra a livre circulação dos imigrantes europeus no território, a outra, as Autárquicas, tem os destaque de ter vários concorrentes portugueses, especialmente a Lambeth e Stocwell, onde vive a mair concentração de portugueses por metro quadrado. Nas Europeias as sondagens dão 30% aos eurocépticos da UKIP, que não esconde o desprezo que tem pela nossa e outras comunidades imigrantes. Contudo estas sondagens não contemplam o voto imigrante e nós, votando, poderemos fazer uma grande diferença. Pouco interessa se for nos Conservadores, Trabalhista, Liberais ou Verdes. O que interessa é votar contra a UKIP. Nas Autárquicas é importante que consigamos eleger o maior número de concorrentes portugueses que possamos, pois só assim poderemos ter alguém que nos defenda os direitos e regalias, tal como em Lowestoft temos o único vereador português, José Bamonde, que muito tem ajudado a população portuguesa na àrea. PUB. FICHA TÉCNICA Propriedade As Notícias Ltd. 11, Ethelreda Drive Thetford- Norfolk IP24 2UB Telf: 01842 338610 [email protected] mob. 07901728580 07783696408 Publicidade: [email protected] www.jornalasnoticias.co.uk Direção Geral: João de Noronha [email protected]; Director: Daniel Santos [email protected]; Direção Financeira: Susana Forte Vaz [email protected]; Serviços Administrativos: Emília Alves; Publicidade: João Tiago, [email protected]; António Moreira, [email protected]; Design: Daniel Santos e J. Reis; Redacção: J. Reis; Colaboradores: Jorge Fonseca (Portugal); Marques dos Santos, António Freitas, e João Picanço (Desporto); JCD Gomes (Guernsey); J. Bandeira (Londres); Nuno Pereira (Sul de Inglaterra); Revisão: Redacção; Distribuição: Própria com a TNT; UPS e City Link; Tiragem: 18,750 exemplares distribuídos em 258 localidades na Inglaterra, País de Gales, Escócia, Irlanda do Norte e Ilhas de Guernsey e Jersey; Colaboração: Lusa, Agência de Notícias de Portugal, SA e Jornal da Madeira; Publicidade em Portugal: AJBB +351 912 573 813 Nota da Direção - A publicidade publicada neste jornal, cadernos e inserções é da inteira res- ponsabilidade dos anunciantes. Os artigos de opinião são também da inteira responsabilidade de quem os subscreve e podem ou não transmitir a opinião do jornal. A sua publicação insere-se na responsabilidade democrática que temos em aceitar a liberdade de expressão, de opinião e o direito à diferença.. 14 de Março 2014 4 REINO UNIDO ASSASSINOS DE SOLDADO CONDENADOS A PRISÃO PERPECTUA A justiça londrina condenou Michael Adebolajo, de 29 anos, a prisão perpétua efetiva, e Michael Adebowale, de 22 anos, a 45 anos de prisão. Lee Rigby foi atacado a sangue frio, a 22 de maio último, quando se dirigia ao quartel de Woolwich, emLondres. A agressão e a posterior detenção dos suspeitos foram filmadas por câmaras de segurança e provocaram uma onda de islamofobia no país. Os assassinos afirmaram, em tribunal, atuar em nome do Islão, para vingar a morte de muçulmanos inocentes às mãos de militares ocidentais no Iraque e no Afeganistão. MAIOR AERONAVE DO MUNDO APRESENTADA NO REINO UNIDO Chama-se Airlander e tem 92 metros de comprimento, mais 18 do que os maiores aviões comerciais. A maior aeronave jamais construída, um híbrido aéreo, foi apresentada ontem no Reino Unido. O veículo híbrido aéreo (Hybrid Air Vehicle), batizado de Airlander, parece um dirigível e pode mudar o transporte aéreo para sempre: pode ficar no ar até três semanas, tem uma eficiência de combustível maior do que o habitual com poluição sonora mínima e não precisa de uma pista para aterrar ou descolar. Para além disso, o impacto sobre o meio ambiente é mínimo e pode ser utilizado para vários tipos de tarefas. Desde um elevador de cargas pesadas para substituir guindastes, a um veículo para viagens de luxo, mas também poderá ser essencial, no futuro, para entregar, por exemplo, ajuda humanitária. MERKEL E DAVID CAMERON FALAM COM PUTIN SALVAGUARDANDO OS FORNECIMENTOS DE GÁS E OS NEGÓCIOS DE PETRÓLEO DA CITY Berlim e Londres voltaram a falar ao telefone com Putin em mais uma “conversa de surdos” sobre a Ucrânia. A chanceler Angela Merkel disse a Vladimir Putin que o referendo convocado pelas autoridades pró-Rússia na Crimeia é “ilegal”, mas sabe que cerca de 30% do gás consumido na Alemanha é russo. O primeiro-ministro britânico, David Cameron, pediu ao presidente russo para tomar medidas com o objetivo de baixar a tensão e dar início ao diálogo, mas Londres nem sonha em comprometer as negociatas financeiras e respetivos biliões dos oligarcas russos que passam pela City. Neste cenário, a eventualidade de sanções por parte da União Europeia não parece mais do que uma miragem e “Putin sublinhou que os passos que dão as autoridades legítimas da Crimeia baseiam-se no direito internacional”, segundo um comunicado do Kremlin. Na Crimeia, forças russas e pró-Rússia vão ganhando terreno e reforçando contingentes e posições. As autoridades pró-russas afirmaram este domingo que controlam a maioria dos quartéis ucranianos. Kiev promete não ceder “nem um centímetro do seu território à Rússia” – segundo o primeiro-ministro, Arseni Iatseniuk. Ed Milliband defende a manutenção do Reino Unido na União Europeia Apesar de alguma contestação no seu partido, Ed Milliband afirmou, na passada semana, que se ganhasse as eleições não haveria o referendo sobre a manutenção do Reino Unido na União Europeia. Isto é, os trabalhistas não têm intenção de levarem para a frente o referendo do SIM/NÃO sobre a Europa. Deste modo, o líder trabalhista enfrenta David Cameron e assegura que a Grã-Bretanha deve permanecer na União Europeia. Milliband diz, no entanto, que pode recorrer ao referendo, caso a UE pretenda pedir mais poderes para Bruxelas, situação que admite como “improvável”. O líder da oposição acrescentou que a atitude dos conservadores é apenas política, já que não faz sentido, depois de 40 anos, a saída do Reino Unido da Europa. Esta decisão foi recebida com alegria na gabinete do primeiro ministro. Falando na’ London Business School’, Miliband insistiu que um governo trabalhista não faria parte de uma “cisão da cooperação cada vez mais estreita" na Europa. Segundo o líder trabalhista é muito “improvável” qualquer movimento dos parceiros europeus para transferir mais poderes para Bruxelas, mas sim “na verdade, é muito possível que o movimento” seja “ao contrário” e que hajam puderes a serem restituídos aos países da europeus. Sobre esta decisão, David Cameron diz serem agora os conservadores o único grande partido que mantém o compromisso de um referendo sobre a Europa, tanto nas próximas eleições Europeias, como nas Legislativas em 2015. Acrescenta que a decisão de MIlliband “é uma politica desenhada por um partido que não sabe o que decidir” e aposta numa decisão contra a vontade do povo britânico. As eleições para o Parlamento Europeu são em 22 de Maio deste ano. SOLDADO DA RAINHA RI-SE Durante uma visita à Inglaterra, um turista norte-americano acompanhado dos amigos foi filmado contando piadas ao lado de um Guarda da Família Real, até que o oficial finalmente deu risada Conhecidos pela seriedade e por não expressarem emoções, o guarda aparece em posição, enquanto o turista começa a contar piadas ao lado dele, fingindo que ambos haviam estudado na mesma escola. Sabendo que não pode tocar no guarda, o americano continua a fazer graça, dizendo que o “colega” era muito monossilábico na sala de aula, respondendo perguntas “apenas com sim e não”. Em determinado momento, o oficial não aguenta e dá um sorriso, para delírio dos amigos do turista, que caem na gargalhada diante da cena. A gravação no YouTube foi assistida por mais de 110 mil vezes. PUB. 1£ = € 1.1962 1£ = $ 1.6644 1£ = BRL 3.919 Os câmbios acima indicados são os do dia de fecho do jornal. Para uma melhor inform ação consulte o nosso Website: www.jornalasnoticias.co.uk 14 Março 2014 6 REINO UNIDO ELEIÇÕES EUROPEIAS EM 22 DE MAIO Reino Unido vende bebidas ilegais a Portugal Em comunicado, a empresa proprietária da marca Schweppes na Península Ibérica diz que, em Espanha, avançou já com uma ação judicial em Pontevedra e Córdoba, numa ação que originou a apreensão de mais de 45 mil garrafas vendidas ilegalmente. “Estas garrafas, com origem no Reino Unido, foram confiscadas por se tratar de produto comercializado ilegalmente”, explica a Schweppes. Em Portugal, a empresa refere que tem vindo a assistir a “um aumento significativo do comércio ilegal” e está a considerar “agir judicialmente para acabar com esta situação”. A Schweppes lembra que a comercialização de produtos identificados com marca registada em Espanha e em Portugal que sejam fabricados por uma empresa que não tem os direitos da marca em ambos os territórios é considerada uma violação do direito de marca registada. Português preso por vandalismo Um sem-abrigo português foi condenado a dois meses de prisão por um tribunal londrino por ter partido à pedrada vitrais históricos da Abadia de Westminster, depois de lhe terem cortado os subsídios sociais. Paulo Santos, 38 anos, desesperado com a sua situação e os cortes no apoio social, resolveu atirar pedras a uma janela da Abadia de Westminster em Setembro passado, tendo os dois "buracos" nas vidraças causado um prejuízo avaliado em 7.000 libras. O juiz Alastair McCreath, do Tribunal de Southwark Crown, sentenciou Paulo Santos a dois meses de prisão, após classificar o acto de “vandalismo gratuito” e de realçar o “significado histórico” da Abadia de Westminster. Relativamente ao caso ocorrido às primeiras horas do dia 7 de Setembro último, o arguido admitiu ser o autor dos estragos, mas o advogado alegou que Paulo Santos foi vítima de um curto episódio psicótico, sublinhando que, no passado, fora submetido a tratamento psiquiátrico. Acrescentou que Paulo Santos encontrava-se numa “situação desesperada»” não tendo abrigo, nem apoio social. O juiz Alastair McCreath não se deixou impressionar pelos argumentos da defesa, dizendo que se todas as pessoas que sofreram cortes nos apoios sociais decidissem atirar pedras à Abadia de Westminster a situação ia ser muito difícil e complicada. Cai novo helicóptero em Norfolk Um acidente de helicóptero provocou a morte de quatro pessoas na noite de quinta-feira, 13, no condado de Norfolk, no leste da Inglaterra. A aeronave caiu pouco depois da decolagem perto da cidade de Beccles. Uma das vítimas é Edward Haughey, conhecido como lorde Ballyedmond of Mourne e um dos homens mais ricos da Irlanda do Norte, de acordo com a polícia. O helicóptero caiu perto da mansão do lorde Ballyedmond na localidade de Gillingham, próxima de Beccles. A polícia não divulgou a identidade dos outros três mortos, nem as causas do acidente. Os moradores do local afirmaram que havia muita neblina ontem à noite. Lorde Ballyedmond, membro da Câmara dos Lordes. PUB. Andrew Duff (Lib.) fala aos portugueses Todos nós seremos chamados a tomar uma decisão histórica na Quinta-feira, dia 22 de Maio. Este é o dia da votação em Inglaterra nas eleições para o Parlamento Europeu. Todos os cidadãos da União Europeia podem recensear-se para votar aqui nestas eleições. Espero que a numerosa comunidade portuguesa nesta região o faça. O que é que está em jogo? Há sete deputados eleitos no Leste da Inglaterra. Tenho sido o eurodeputado liberal-democrata desde 1999. É com enorme orgulho que represento o partido verdadeiramente pró-europeu da Grã-Bretanha. Nick Clegg, líder Liberal Democrata e Vice-Primeiro Ministro, apelidou-nos “o Partido do Dentro”. Estamos a lutar para que o Reino Unido permaneça na UE e participe plenamente nos assuntos europeus. Mais de 3 milhões de empregos neste país dependem directamente da nossa participação no Mercado Interno europeu. A liberdade de poder escolher o sítio onde vivemos e trabalhamos dentro da UE é um princípio basilar das nossas crenças Liberais Democratas. Milhões de portugueses optaram por exercer esse direito. Os Liberais Democratas congratulam-se com a migração de cidadãos da UE para Inglaterra e lutamos para proteger os direitos e promover a prosperidade, a educação e a segurança social de todos os cidadãos da UE que aqui vivem. O seu contributo para a economia britânica é vital. A nossa agricultura, o retalho e a saúde seriam dizimados se, como alguns infelizmente defendem, os cidadãos da UE fizessem as suas malas e abandonassem as nossas fronteiras. Como sabe, o debate sobre o futuro da Grã-Bretanha como um país europeu moderno tornou-se num tema de discussão acesa. O UKIP esta a arrastar o país para a saída, e muitos conservadores marcham ao ritmo do mesmo tambor nacionalista. Os trabalhistas têm poucas respostas. Enquanto vosso representante liberal-democrata no Parlamento Europeu tenho trabalhado de forma incansável para fortalecer a Europa e torná-la menos burocrática e mais democrática. Os meus colegas Liberais Democratas e eu procuramos estar na vanguarda daqueles que lutam para salvar a zona euro e para reduzir os custos dos empréstimos concedidos a Portugal e aos outros países atingidos pela crise do euro. Opomo-nos à austeridade rígida e procuramos estabelecer as bases com vista à recuperação económica. Somos o único partido britânico que alimenta a esperança que, a prazo, o Reino Unido possa aderir ao euro. O resultado das eleições para o Parlamento Europeu neste círculo eleitoral do Leste da Inglaterra será renhido. Espero que os muitos cidadãos da UE que aqui vivem possam engrossar as fileiras das forças pró-europeias através do voto no “Partido do Dentro”. Se estiver interessado em saber mais sobre mim e sobre o programa dos Liberais Democratas, não hesite em contactar-me através [email protected] ou visitando www.andrewduff.eu. 14 Março 2014 8 REINO UNIDO RBS perde 8,2 milhões de libras O Royal Bank of Scotland (RBS) registou no ano passado os maiores prejuízos desde o resgate em 2008. O banco perdeu 8,2 mil milhões de libras, o equivalente a 10,9 mil milhões de euros. O RBS, detido em 81% pelo governo britânico, viu as contas penalizadas pelos custos da reestruturação e com processos judiciais. O presidente executivo, Ross McEwan, quer continuar a reorganizar o banco, simplificar o organigrama, reduzir a unidade de banco de investimento e centrar as actividades no Reino Unido. O plano prevê uma redução de 40% dos custos operacionais. Jornalista pagou para encobrir escutas A ex-editora do jornal britânico News of the World Rebekah Brooks negou ter encoberto uma grande quantidade de escutas telefônicas feitas pelo jornal, mas reconheceu ter pago a um guru das relações públicas a soma de 1 milhão de libras para tentar impedir que alegações contra editores da publicação fossem parar na Justiça. O jornal temia que o detetive particular Glenn Mulcaire, que foi preso em 2007 por espionagem ilegal, testemunharia num possível julgamento e identificaria jornalistas que o haviam supostamente instruído a interceptar ligações e mensagens de voz. Empregada portuguesa de limpeza cria debate político no Reino Unido Uma empregada de limpeza portuguesa foi arrastada involuntariamente para um debate sobre o uso de mão de obra estrangeira no Reino Unido, após um discurso crítico do secretário de Estado da Imigração, James Brokenshire. O secretário de Estado das Finanças, Danny Alexander, confessou no sábado, numa entrevista à rádio BBC 4, empregar uma portuguesa ocasionalmente para a sua residência, retorquindo: "Chegámos à situação infeliz em que temos de responder a este tipo de perguntas, porque são baseadas na suposição de que uma empresa ou indivíduo que empregue alguém de outro país europeu está a fazer algo errado". O político liberal democrata foi confrontado após um colega do governo de coligação com o partido Conservador, o secretário de Estado da Imigração, James Brokenshire, ter criticado patrões e a classe média do seu país por contribuir para o desemprego dos britânicos. "Há muito tempo que a imigração beneficia os empregadores que querem um abastecimento de mão de obra barata ou a elite metropoli- tana abastada que quer empregados e serviços baratos - mas não [beneficia] as pessoas normais e trabalhadores deste país", afirmou o conservador num discurso na quinta-feira. As afirmações fizeram ricochete, porque imediatamente vários dos principais membros do governo foram questionados para ser se sobre encaixavam neste retrato: a ministra do Interior, Theresa May, admitiu usar uma empregada de limpeza brasileira nacionalizada britânica e o vice primeiro-ministro, Nick Clegg, uma ajudante doméstica belga. Já o primeiro-ministro, David Cameron, disse usar uma ama nepalesa recentemente nacionalizada britânica, cujo processo o seu gabinete garantiu não ter influenciado pelo chefe de governo. O incidente foi considerado um "tiro no pé" por vários comentadores na imprensa britânica, in- cluindo a revista "The Week", que afirma no seu site que discurso resultou numa espécie de novo "Mc- Cartismo", uma referência à caça aos comunistas nos EUA dos anos 1950. Já o Instituto de Diretores, que representa os diretores de empresas britânicas, considerou "fraco e patético" o discurso sobre a imigração do novo secretário de Estado, alertando que a economia britânicas precisa de trabalhadores imigrantes. "Este discurso parece ser mais sobre posicionamento político e menos sobre o que é bom para o país", afirmou num comunicado. Pub. 14 Março 2014 16 DESTAQUE DA QUINZENA A DIPLOMACIA DO DESASTRE por João de Noronha Não vou aqui dizer que o modelo da Festa do Dia de Portugal como tem sido apresentado seja o mais apropriado. Mas considero que o Dia de Portugal sem um arraial, bem à nossa moda, não é Festa portuguesa. Era preciso encontrar um modelo que a completasse e melhorasse. Foi isso que nos foi dito pela Embaixada, acerca da comissão oficializada em 2013 e 2014. Na altura o jornal e eu, pessoalmente, mostrámos grandes reservas à aposta e escrevi ao Embaixador sobre o assunto. Carta essa que me fechou as portas à Embaixada e fez correr comentários nos corredores do poder. Fez-nos perder alguma publicidade e afastou o Embaixador da Gala de As Notícias, com situações caricatas e controversas, como a organização de um jantar no mesmo dia e hora e a preferência em estar presente na apresentação de uma artista plástica vinda de Portugal. Como se isso fosse mais importante do que dar relevo a portugueses que se destacaram na Diáspora. Desde que tomou posse em Londres, João Vallera, demonstrou ser uma pessoa incapaz de lidar com a comunidade portuguesa em Londres. Porque fora de Londres, para além de algumas presenças politizadas, a acção foi zero. Em Londres demonstrou bem ser uma pessoa pouco isenta, insensata, incapaz e desintegrada. Um homem que confunde respeito com o direito à indignação e sem capacidade para ouvir todas as partes. Um homem que deixará o Reino Unido sem obra feita e a comunidade mais desfeita, desunida e muito mais pobre. Vimos fecharem organizações de apoio social, deu-se poder a uma organização que não soube guardar meio milhão de libras oferecido pela Câmara de Lambeth e receber condignamente os atletas olímpicos portugueses, fecharam-se 6 publicações que davam voz a outras tendências e tentou-se fechar As Notícias, desconsideraram-se portugueses que se destacaram no Reino Unido, maltratou-se um português galardoado pela Rainha e, sem qualquer auscultação, deu-se cabo do maior Dia de Portugal na Europa. Tão mau que só nos resta pedir a Portugal: “Se a Diáspora é importante, venha outro!” PUB. FOI CANCELADA A FESTA DO DIA DE PORTUGAL Depois de 20 anos de Festa do Dia de Portugal mas de alguma forma expectável (devido a anteriores manifestações de incompetência) a Comissão Organizadora do Dia de Portugal (COCDP) veio este mês de Março informar por comunicado e de forma eufemística “que dadas as dificuldades encontradas este ano, decidiu unanimemente alterar o modelo de Festa apresentado nos anos anteriores, trazendo ao público português um modelo descentralizado de eventos que anteriormente se realizavam apenas num local e num só dia” tomando assim a decisão de matar a popular Festa do Dia de Portugal, num parque de Londres e interrompendo assim uma tradição de forma completamente irresponsável, não deixando tempo útil a alternativas credíveis, faltando à verdade e principalmente faltando ao respeito que a comunidade portuguesa lhe deveria merecer. A notícia caiu como uma bomba no seio da comunidade portuguesa que se identifica com esta festa e a tornou no maior evento do Dia de Portugal na Europa. Uma decisão feita por alguns sem darem cavaco aos portugueses e a outros grupos, que atempadamente teriam a possibilidade de fazer aquilo que esta comissão não conseguiu e de garantir a continuidade do evento, deixando um 2014 mais pobre para a comunidade. O que o comunicado não refere nem elucida é o local da reunião, quem são os membros da COCDP e quem é que esteve envolvido na tal decisão unânime, mas ao que parece isso não acontece por mero acaso. Segundo a informação conhecida esta não foi a primeira vez que se tentou matar o evento. Numa reunião na Embaixada de Portugal em Londres com a presença do Embaixador de Portugal no Reino Unido realizada em Janeiro, a proposta de matar a Festa tinha sido já chumbada pela maioria dos membros convidados pela COCDP. O desenvolvimento desta situação encontra duas versões, como nos explicou um dos membros do COCDP os membros que chumbaram a proposta deixaram de aparecer, por outro lado estes explicam que não foram convocados e nem sequer tiveram conhecimento da reunião e assim foi possível fazer passar a decisão da minoria. Em todo o caso uma coisa é óbvia este ano não haverá Festa no parque e agora todos os envolvidos tentam lavar as mãos como Pilatos, tão ao estilo português a culpa irá morrer solteira, ou talvez não. É imperioso esclarecer a verdade e conhecer os responsáveis, para que tais erros não se repitam. O comunicado da COCDP acrescenta que a decisão “unânime” foi forçada pelas contínuas exigências da Câmara de Lambeth, que “dado o historial de incumprimentos por parte das diversas tendas presentes nos eventos realizados nas comemorações do Dia de Portugal de anos anteriores, se apresentam agora intransigentes no que concerne ao total cumprimento das inúmeras regras de higiene e segurança.” Mas ao que parece os documentos não corroboram tal afirmação. Em carta dirigida pela Câmara de Lambeth ao presidente da comissão, José An- tónio Costa, a edilidade refere-se apenas ao incumprimento da organização de 2013 e nada fala sobre as organizações anteriores. Diz mesmo que a edilidade sempre manteve uma boa relação com a maioria dos organizadores de Festas anteriores. Aliás a Câmara de Lambeth disse à nossa reportagem que “não se exigia a esta organização mais do que se exigiu a organizações anteriores”, acusando a comissão oficial deste ano de “descortesia e de faltar à verdade”. Diz mesmo que até 4 de Março de 2014 não tinha havido qualquer contacto com Câmara para o licenciamento do parque. “Esta comissão atrasou-se e demonstrou não ter uma agenda organizada” e queria dos serviços camarários um tratamento que não é possível e nem é legalmente enquadrável. A tomada de posição nada tem a ver com as festas anteriores a 2013. A Câmara é muito clara quando aponta, a esta comissão, erros graves em 2013 nas áreas de segurança, higiene e saúde pública, como aliás foi noticiado pelo jornal no ano passado. Erros que não queriam ver repetidos este ano e por isso a exigência de documentos assinados sobre estas matérias. “Não foram só exigências”, diz-nos um membro da COCDP, “foram também ameaças do fecho do recinto e recurso a tribunal, no caso de as tendas não cumprirem mais uma vez as obrigações legais relacionadas com as normas de segurança e higiene” e continuou, “todos nós temos famílias, trabalhamos para a festa como voluntários e não podemos ser responsáveis pelos O que pensa do cancelamento da Festa do Dia de Portugal? Pedro Xavier: “Estou desiludido... não digo mais nada!” António Cunha: “Uma pouca vergonha! Uma festa das melhores que existe nas comunidades portuguesas. Se não queriam fazer, deixassem os outros fazer! Uma vergonha!” Cristina Costa Pinto: “Lamentável! Profunda tristeza! Inadmissível! A amargura para muitos que se encontravam ali uma vez por ano. Uma festa que não é só de uns, mas de todos os por- 14 Março 2014 17 DESTAQUE DA QUINZENA tugueses!” Domingos Cabeças: “Acho que é muito triste! São projectos que precisam de muito ‘back-up’... não é para todos!” Rui Simões: “Sinto revolta, vergonha e tristeza por ver tantos anos de sacrifício a acabarem por irresponsabilidade e incompetên- cia.” Carlos Gonçalves: “É realmente uma má notícia, que não se organize uma iniciativa que era a maior na Europa.” erros dos outros.” Mas que outros, perguntamos nós? Então a Comissão não é responsável por toda a organização da Festa, cumprindo e fazendo cumprir a legislação em vigor? As tendas e outros prestadores de serviços não assinam cadernos de encargos que os responsabilizem pelos erros cometidos? Não têm advogados que revejam e acautelem os termos legais exigidos por lei nestes eventos? Será que os riscos assumidos no ano passado foram ainda maiores que julgávamos? E esteve a Embaixada metida em tudo isto, dando apoio e tendo desenvolvido “lobies” para formalizar esta salganhada? O nosso contacto na organização confirma que no ano passado, isto é em 2013 foram cometidos “muitos erros” e não se “seguiram muitas das normas de segurança e higiene”. E garantiu que esta comissão nada tinha ver com a do ano anterior, já que dela faziam parte um grande número de membros novos, com capacidade e aptidões para garantir a boa condução dos trabalhos. O “problema”, diz “foi que a comissão tinha sido constituída muito tarde” e já não havia tempo para garantir os “recursos mínimos” para levar por avante a Festa do Parque. Então confirma-se o erro da Embaixada que, ao afastar a anterior comissão e apostar numa outra em 2013, pôs em risco mais de 9 mil pessoas que visitaram o Dia de Portugal em 2013. Quis o destino que nada de grave acontecesse, felizmente. O Conselheiro das Comunidade Portuguesas, António Cunha, garantiu ao As Notícias que o cancelamento da Festa do Dia de Portugal já estava programado desde Janeiro. Diz ter estado presente nessa reunião e não “era preciso estar muito atento, para se perceber que a proposta principal era acabar com a Festa no parque.” José António Costa (Presidente desta e da Comissão de 2013) e outros membros da comissão do ano passado, confrontados pelo nosso jornal com o relatório negativo da Câmara de Lambeth, garantiram que, após a Festa de 2013, teriam um ano para trabalhar a proposta e a organização. Só que o trabalho então prometido resultou na morte da Festa do Dia de Portugal agora anunciada. Mas não podemos apenas imputar responsabilidades à COCDP. Os “erros” foram sancionados pela Embaixada, que não quis ouvir os avisos e as muitas críticas construtivas quanto à constituição desta comissão, avançou contra tudo e todos, inclusive o nosso jornal, e hoje também pode ser considerada responsável por destruir mais um dos ícones da nossa comunidade. É certo que o modelo pode e deve ser mudado, mas tem de haver um grupo de qualidade e competente para o fazer. Não para o destruir. Há que ouvir e trabalhar com todos, porque a união não é só trabalhar com quem nos interessa. A Comunidade é muito mais do que compromissos políticos e campo para pequenas vinganças pessoais. A desculpa da “falta de respeito” e dos órgãos acima da crítica são argumentos que deveriam ter morrido com o 25 de Abril, infelizmente a vida por vezes mostra o contrário e a arrogância subsiste, naqueles que se julgam acima da crítica ou que exigem um respeito que não têm pelos outros. O Arraial e a música popular são importantes e imprescindíveis para a esta Festa. Apenas se pedia que no recinto fossem organizados outros tipos de eventos e bem assim diversificar a apresentação de Portugal nas suas variadas e ricas realidades, concretamente regionais. Durante um ano houve mais do que tempo para organizar esta festa e rolar a agenda organizativa necessária para melhorar e transfor- mar o modelo. Pena é que o tenham feito tarde de mais e hoje ninguém tome responsabilidades pelo cancelamento. Nem a Embaixada nem os responsáveis da COCDP. Certo é que existem pessoas que foram chamadas à última da hora para tentarem o impossível, mas há muitas outras que transitaram e nada fizeram para que, num ano, organizassem este evento. Repetiu-se a incapacidade de garantir o meio milhão de libras postas à disposição da Comunidade Portuguesa pela Câmara de Lambeth, a incompetência de organizar a recepção dos atletas Olímpicos portugueses em Londres, a displicência como se conduziu o caso do concerto dos ‘Xutos e Pontapés’, a impossibilidade de apresentar ao SECP um projecto credível para apoio e representação dos portugueses no Reino Unido e agora o fim da Festa do Dia de Portugal. Que mais irão destruir? É tempo de parar e de procurar novas direcções para recuperar a Festa de Portugal a que todos temos direito. Empenhar-nosemos para que assim seja em 2015. Por último deixaremos uma pequena nota, perdeu-se demasiado tempo a perseguir o maior jornal português no Reino Unido, distribuído há 8 anos em 259 localidades diferentes, e em tentar acabar a Gala de As Notícias que já vai no sexto ano consecutivo e já galardoou 70 portugueses de grande relevo. Não vamos mentir, fomos claramente prejudicados inclusive com cancelamentos de publicidade devidamente encomendados e causaram-nos além disso muitos embaraços e algumas dificuldades, mas aqui estamos enquanto outros vêm e vão, continuamos e vamos continuar a falar a verdade, doa a quem doer, porque o nosso compromisso é com a comunidade, aliás não somos vendáveis todos sabem que o jornal é gratuito. A comunidade está mais pobre em 2014 mas nós sabemos quem são os responsáveis. “Para criar inimigos não é preciso declarar guerra, basta dizer o que se pensa” (ou a verdade), Martin Luther King. Embaixada responde E METE OS PÉS PELAS MÃOS A uma pergunta do nosso jornal sobre a posição da Embaixada no que diz respeito ao cancelamento da Festa do Dia de Portugal pela Comissão Oficial da Organização do Dia de Portugal, recebemos a seguinte resposta: “A Embaixada de Portugal em Londres tomou nota da posição da COCDP - Comissão Organizadora das Comemorações do Dia de Portugal (e não "Comissão Oficial da Organização do Dia de Portugal" como, com certeza por lapso, foi impropriamente referido na questão que nos foi colocada), uma iniciativa da Comunidade integrada por elementos de diversos quadrantes que, ao constatar não se verificarem as condições necessárias e suficientes para levar a efeito, este ano, uma festa em recinto aberto, decidiu alterar o padrão seguido anteriormente e promover comemorações descentralizadas e distribuídas por diferentes datas. A celebração oficial, no Reino Unido, do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas tem como habitualmente lugar na Embaixada, no próprio dia 10 de Junho.” Depois da bronca a desresponsabilização, quando a esta comissão foi dada uma recepção na residência do Embaixador e muitas das reuniões de trabalho na Embaixada tiveram a presença do próprio Embaixador, que tomou parte das resoluções desastrosas para a nossa comunidade. Também no ano passado a Embaixada esteve presente num jantar de angariação de fundos para o Dia de Portugal, onde ofereceu duas caixas de vinho do Porto para serem leiloadas. Temos conhecimento de uma carta escrita à Câmara de Lambeth sancionando a Comissão e o testemunho de organizadores no passado a quem o Embaixador contactou pessoalmente para darem apoio a esta comissão. PUB. 14 Março 2014 18 COMUNIDADES PUB 14 Março 2014 19 COMUNIDADES Cursos intensivos de verão na Madeira para luso-descendentes O Centro das Comunidades Madeirenses (CCM) da Secretaria Regional da Cultura, Turismo e Transportes e o Centro de Competências de Artes e Humanidades da Universidade da Madeira (UMa) no âmbito do Acordo de Colaboração assinado em 2013 preparam a II Edição do Curso Intensivo de Verão para Luso-descendentes: Língua, Literatura e Cultura Madeirenses a realizar no próximo mês de julho na Região. Trata-se de uma oferta formativa da Universidade da Madeira sob a designação de Cursos Livres incidindo no aperfeiçoamento da língua portuguesa que se destina principalmente a alunos pré-universitários, universitários ou outros, também adultos, que tenham a vontade de melhorar o seu nível de entendimento da nossa língua. A exemplo do ano anterior, os interessados suportam as suas próprias deslocações e, aqueles que não têm cá família ou que esta não tenha condições para os receber, poderão ficar alojados na Residência Universitária de Nossa Senhora das Vitórias usufruindo de uma tarifa especial. Nesta conformidade e caso esteja interessado em frequentar este curso é favor enviar a sua pré-candidatura para o seguinte email – [email protected] até 30 de março. Tamariz - Nós cá fora... Um segredo que vamos desvendar O café Tamariz, que recentemente ganhou da Câmara local o prémio do melhor local para beber café na zona, está a preparar uma grande surpresa para toda a comunidade. Tudo em segredo, mas a nossa reportagem descobriu! Trata-se da primeira telenovela das histórias dos emigrantes... Uma produção do Canal Comunidades de Gabriel Fernandes. Para já poderemos adiantar que envolve o Paulinho da Viola, a Mariza (uma grande revelação, é o que nos dizem), a Rita Ortiz, o Barra Lopes e a freguesia do Tamariz. Onde e como se recensear para votar nas eleições em Portugal Para se recensear ou mudar a sua área do voto para as eleições em Portugal terá de se dirigir ao Consulado mais perto do seu domicílio e registar-se. A sua presença é necessária. Depois de se resencear na sua área consular e mudar de endereço, então basta que envie ao Consulado por email a sua nova residência e os cadernos serão actualizados. Depois de devidamente recenseado, na altura de eleições legislativas ou presidenciais em Portugal, receberá um envelope pelo correio com todas as instruções para vottar pelo correio. Para as eleições europeias deverá recensear-se através da sua Câmara. Permanências Consulares em marcha Consulado continua a visitar as populações mais distantes O Consulado de Portugal em Londres continua a visitar as populações mais distantes e a tratar de assuntos consulares a ver com registos, cartão de cidadão, passaporte e outros. Os utentes podem contactar directamente os serviços consulares ou entratrem em contracto com a TEC - The European Challenge (01842338610) se tiverem dificuldades de marcação. Em baixo publicamos o mapa dos locais e datas de visitra. 14 Março 2014 20 COMUNIDADES 30 mil portugueses emigraram em 2013 para o Reino Unido Mais de 30 mil portugueses chegaram ao Reino Unido em 2013 para trabalhar, um aumento de quase 50 por cento face ao ano anterior, segundo números oficiais sobre as inscrições na Segurança Social. Por or outro lado, O Serviço Nacional de Estatísticas britânico, contabiliza 24,550 de portugueses chegados entre 2012 e 2013. O mesmo serviço publica que, do total da população portuguesa, en contram-se em benefícios 5,860 a receber Joseeker allowance (subsídio de desemprego), 3,920 recebem subsídio de incapacidade e 1,080 income suport (inserção social). Cavaco quer mudar mentalidades sobre a emigração em Portugal O Presidente da República defendeu no Canadá que é necessário alterar o modo como Portugal vê as suas comunidades no estrangeiro, considerando que "a retórica da saudade tem de dar lugar a actos concretos". Ronaldo paga operação de 60 mil euros a menino de dez meses O jogador português vai pagar uma operação de 60 mil euros a um menino de dez meses que sofre de uma displasia cortical, doença que pode provocar até 30 ataques de epilepsia por dia. Cristiano Ronaldo tomou conhecimento do caso quando um amigo lhe pediu uma camisola e umas botas assinadas para serem leiloadas. PUB. ‘Karate Kid’ inspira menino português O filme do “Karate Kid” inspirou Ricardo Gonçalves de 10 anos de idade a praticar artes marciais e reconhece que a modalidade veio a mudar a sua vida. A reportagem de As Notícias visitou-o na Escola Portuguesa de Karaté e ouviu o jovem que nos explicou a sua vocação na modalidade. Como surgiu a ideia de fazer karaté? “O meu pai viu um anúncio do Centro de Karaté Português em Londres e perguntou-me se eugostaria de começar a praticar. Eu fiquei muito entusiasmado com a ideia, porque o “Karate Kid” é um dos meus filmes preferidos e eu estava sempre a imitar os movimentos que os actores faziam.” Gostas de fazer Karaté? “Gosto muito porque nas aulas para além de fazermos exercício físico e aprendermos a dar murros e pontapés o Mestre ensina defesa pessoal e também como responder a situações de abuso “Buling”. No fim de cada aula quando nos por- tamos bem fazemos outras actividades que são muito divertidas.” O karaté ajuda-te a aprender melhor na escola? “Na escola ninguém sabe que eu pratico karaté. Mas os professores disseram aos meus pais que eu agora sou mais participativo e estou mais concentrado na aulas. Por isso as minhas notas são melhores. Os meus pais estão muito contentes e eu também.” Queres vir a ser um Cinturão Negro? “Vai ser preciso treinar muito, mas como diz o meu Mestre, o importante é não desistir. Tal como na escola se tem de estudar muitos anos para se aprender; no karaté também se tem de praticar muito para se vir a ser um cinturão negro. Para mim é muito importante fazer karaté e um dia poder vir a ser Cinturão negro, porque me dá uma melhor possibilidade de defesa pessoal em qualquer situação de conflito.” Ricardo Gonçalves é um jovem Academia do Bacalhau Gala de oficialização em 17 de Maio A Academia do Bacalhau em Londres organiza em 17 de Maio, em Londres, no Pestana Chelsea Bridge Hotel, uma festa de Gala, da qual iremos dar mais notícias. Anglo-Portuguese School pede apoio aos portugueses português que aderiu à Escola Portuguesa de Karate citada na nossa pag. 25, onde pode encontrar toda a informação necessária para fazer parte deste novo clube português. Em Thetford brincou-se ao Carnaval Da Coordenadora do Ensino do Português no Reino Unido e Ilhas do Canal, Regina Duarte, recebemos o seguinte pedido de publicação: “O Instituto Camões, a Embaixada de Portugal e o Ministério da Educação português apoiam o projeto de criação de uma escola bilingue Inglês - Português em Londres. O projeto da Anglo-Portuguese School of London será submetido a nova avaliação em Maio de 2014. Precisamos do vosso apoio, para provar que as famílias estão interessadas nesta escola como uma oferta educativa para os seus filhos. Para tal, os interessados deverão aceder a https://sites.google.com/site/angloportugueseschooloflondon/ho me/school-support-survey e manifestar o vosso apoio. Os dados serão confidenciais e serão usados apenas para demonstrar ao Department for Education que a comunidade apoia a escola Anglo Portuguesa.” Líder do PS esteve de visita a Londres O secretário-geral do PS, António José Seguro, este na London School of Economics, em Londres, onde falou sobre uma estratégia "alternativa" para a economia portuguesa após o fim do programa de assistência e reuniu-se com o líder trabalhista britânico, Ed Miliband. 14 Março 2014 21 COMUNIDADES No final da 6ª Gala de As Notícias foi oferecido um excelente beberete servido pela Grelha d’Ouro de South Lambeth Road. Na Foto (ao centro) o proprietário José Manuel e a sua equipa Pub. 22 Prometi na última edição do jornal em voltar à questão Ucraniana devido à sua complexidade, que aliás se tem vindo a confirmar pelos desenvolvimentos que de uma maneira geral são do conhecimento público. A realidade apesar disso é na grande maioria dos casos completamente desvirtuada e completamente desligada da situação real que se vive. Os órgãos de informação são na sua maioria “presstituidos” para utilizar a expressão de um ex-governante norte-americano, que claramente reflecte a realidade jornalística dos dias de hoje. Por essa razão e entrando um pouco pela área da ficção cientifica, que diríamos se eventualmente o Canadá sofresse um golpe de estado liderado por uma minoria antiamericana que desejasse implementar um governo hostil ao seu vizinho, quer em termos económicos, quer em termos políticos e também em termos militares com a possibilidade de permitir a instalação de misseis no seu território. O exemplo é pouco credível porque imediatamente se entende da sua impossibilidade prática. Para isso basta lembrar os dias sombrios da crise dos mísseis PUB. 14 Março 2014 Ucrânia para onde e ainda mais além… em 1962 em território Cubano e da reacção norte-americana, é evidente que os misseis foram retirados, mas de igual forma o governo norte-americano teve que retirar os misseis estacionados na Turquia junto à fronteira com a então União Soviética e aceitar o compromisso de não atacar Cuba, e aquilo que na altura foi apresentado como uma grande vitória americana em boa verdade nunca o chegou a ser, nem grande nem pequena. Longe vão os tempos desse mundo bipolar mas também do mundo unipolar que se lhe seguiu, hoje existem vários poderes mundiais e nesta nova realidade multipolar o excepcionalismo americano herdado da 2ª Guerra Mundial é cada vez mais questionável e é cada vez mais posto em causa. A Rússia de hoje não é a União Soviética de ontem e provavelmente em termos económicos e mesmo militares a Rússia é hoje uma maior potência do que o era a União Soviética na altura da sua queda. Voltando à questão que aqui tratamos, apesar uma política externa europeia, a união nunca o foi realmente e a europa aparece com várias vozes mesmo sob a pressão americana a fazer-se sentir. A responsável europeia para as relações externas a baronesa britânica Catherine Ashton tem tido um desempenho mais que sofrível e que em nada a enaltece nem a ela nem à União, não se conseguindo demarcar das mãos ensanguentadas dos golpistas fascizantes ucranianos. Há mesmo quem já aconselhasse e reclamasse a sua demissão. Outro aspecto a referir são as sanções, mas na maioria das vezes quando se fala de sanções económicas e até outras em relação à Rússia trata-se apenas de figuras de retórica que pouco têm a ver com a realidade. Também nesse ponto os russos têm pedido mais cuidado, chamando a atenção para o facto de que as medidas sejam quais forem pressupõem reciprocidade e mesmo até retaliação. E neste caso é pouco claro quem irá ganhar e perder mais se os russos ou se o ocidente de todo o ruído jornalístico à volta da questão Ucraniana, não pode deixar de espantar o curso aventureiro da política externa americana e dos seus aliados europeus. Em boa verdade todos eles se têm movido à margem e em completo desrespeito pelas leis internacionais, em contrapartida têm sido efectivamente os russos que têm mantido uma posição firme e clara sobre a situação crítica ucraniana e sobre o caos gerado pelo novo governo interino escolhido em praça pública e com a maioria da população marginalizada. A realidade no terreno está longe de ser clara como alguns jornalistas ocidentais tentam apresentar e existem possibilidades reais de se vir a complicar muito mais. Tenta incendiar-se a opinião pública internacional em torno da Crimeia e de uma alegada invasão russa, mas tudo não passa de manobras com umas ameaças que ficam pelo ar e que servem para apimentar a opinião pública. Por outro lado não se pode falar propriamente de e os americanos. Tanto a Alemanha como a Inglaterra têm por isso sido mais moderados em relação à Rússia, afinal negócios são negócios. Os norte-americanos tentam empurrar os russos para situações que os obriguem a intervir, mas sem excluir uma intervenção Vladimir Putin foi adiantando que só em último recurso e se nada se conseguir de outra forma. Do seu lado tem aquilo que os americanos tanto gostam de usar o chamado “dever de proteger” que serve de justificação a tanta coisa. Por isso é de aguardar que este braço de ferro vá continuar durante os tempos mais próximos, com períodos de maior e de menor tensão, mas contrariamente ao que alguns dizem não creio que seja mais do que isso. Mais, muito mais interessante é acompanhar o desenrolar dos acontecimentos em termos internos, num momento em que a população começa a acordar para o que aconteceu e começa a perceber por que caminhos os querem levar. Estamos a assistir ao renascimento do fascismo na europa, falta saber se iremos cometer os mesmos erros do passado. 14 Março 2014 23 6ª GALA DE AS NOTÍCIAS A Toca e Grelha D’Ouro receberam artistas da Gala O Restaurante A Toca em Wandsworth Road em Londres e o Restaurante Grelha D’Ouro, em South Lambeth Road, também em Londres, receberam os artistas da Gala de uma forma excelente, como já é costume em todas anteriores. Na foto ao lado, na Grelha D’ouro, os artistas pousaram com os proprietários. Nas fotos abaixo, Mico da Câmara Pereira, Joana Caçador, André Sardet e esposa, Luiz Caracol e esposa, no restaurante A Toca, entre os ensaios na Lost Theatre mesmo à frente. Boa comida alimenta o espírito. PUB. VENDEDOR DE PUBLICIDADE Para a érea de Londres Descrição da empresa: Somos o maior e mais antigo jornal em português produzido, editado e distribuído no Reino Unido, em 258 localidades diferentes. Pretendemos recrutar para a área de Londres um comercial para vender espaço publicitário . Descrição da função: Gerir uma carteira de clientes, actuando directamente no mercado de negócio dirigido à comunidade portuguesa aqui residente, fazer prospecção e angariação de novos clientes e responsabilizar-se pela boa cobrança do espaço vendido. Boas condições de trabalho oferecendo-se comissão e despesas; Boas perspectivas de realização profissional. Contacto: Respostas com curriculum vitae detalhado, deverão ser enviadas para o email: [email protected] ou contacte-nos t. 01842 338 610 t. 07891745283 Professor Usmane Consulta o professor Usmane, o astrólogo e especialista espiritual curandeiro, que ajuda a resolver quaisquer problemas, sejam difíceis ou graves, como amor, insucesso, depressão, negócios e justiça, potencia sexual, invejas, doenças espirituais, vícios da droga, tabaco e álcool, amor e casamentos, amar e aproximar as pessoas amadas, por fim, todos os resultados são rápidos e eficazes, juntar ou afastar duas pessoas durante curto prazo. Trabalha há 24 anos nesta profissão e é considerado um dos melhores profissionais em vários países da Europa, não espere contacte o professor Usmane, por telefone 07774753404 ou 07438569972 MARIA FIGUEIREDO DE FONSECA E BRUNO MANUEL DE FONSECA YALÁ OU EMPRESTO DINHEIRO NA ENTREGA DE OURO DE £200 A £2,000 Se sabe do seu paradeiro por favor contacte 075466 88008 00351 961803627 t. 07939118745 MATERIAL EM 2ª MÃO 07957 644072 07816648079 Família e amigo gostavam de ter contacto com COMPRO OURO Contacte: para moderno Salão de Beleza em Peterborough. Preferência para quem saiba fazer extensões de unhas os interessados deverão contactar Procura-se Grande Stock de todo o tipo de Viaturas Vitrines Frigoríficos Máquinas de gelo Máquinas de lavar Fogões Grelhadores E material para cafés e restaurantes MASSAGISTA/ESTECTICISTA Trabalhos de Costura Emendas Modista THETFORD CHILDMINDER EM THETFORD No centro da cidade Com lugar para crianças e horários flexíveis. 07972697246 ou 01842754685 [email protected] 07423278046 Não gosta de cozinhar? Nós cozinhamos para si a bom preço Contacte: 07940335664