Boletim Cultural Setembro

Setembro 2015
Mikki Kunttu
Criada em 1962, a
companhia suíça faz três
espetáculos no Brasil e
apresenta as coreografias
Lux e Glory
Dança
Coreografias contemporâneas
Em setembro, o Ballet du Grand Théâtre
de Genève apresenta Lux e Glory, em
São Paulo (dias 12 e 13, no Teatro Alfa), em
Paulínia (dia 16, no Teatro Municipal) e no Rio
de Janeiro (dias 19 e 20, no Teatro Municipal),
espetáculos criados por dois prestigiados
coreógrafos europeus.
Fundada em 1962, a cia. suíça é composta
por 26 bailarinos de várias nacionalidades.
Considerada uma das grandes companhias
A turnê do Ballet du Grand Théâtre de
mundiais de dança clássica, é símbolo de
contemporaneidade e responsável por elevar Genève conta com o apoio da Pro Helvetia.
a dança a um novo patamar de originalidade.
Para saber mais...
A coreografia Lux, de Ken Ossola (2000)
é embalada pela música onírica de Fauré.
www.teatroalfa.com.br/temporada2015/
O espetáculo Glory (2012), de Andonis
Foniadakis, tem trilha musical do mestre ballet-du-grand-theatre-de-geneve.html
do barroco Handel e mescla movimentos
www.facebook.com/
minimalistas e explosivos, exigindo precisão secretariaculturapauliniasp
e dinamismo por parte dos bailarinos.
www.theatromunicipal.rj.gov.br/setembro.html
Exposição
Um olhar
humanitário
De 15 a 30 de setembro o Museu Nacional do Conjunto
Cultural da República, em Brasília, exibe a exposição A
Suíça humanitária e o Comitê Internacional da
Cruz Vermelha - Junto às vítimas.
Realizada pela Embaixada da Suíça no Brasil e
pelo Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV),
a mostra tem duas partes: a área externa abriga a
exposição do Musée de l’Elysée, de Lausanne, com
imagens do fotógrafo suíço Jean Mohr – um registro
humanitário sobre a situação das vítimas de conflitos
armados no mundo. Os painéis são iluminados à noite
e podem ser visitados durante 24h; a Galeria Térreo
apresenta as imagens das ações realizadas pelo CICV,
com fotografias históricas da atuação da instituição
desde 1863.
Haverá também a projeção de dois filmes: Vermelho
sobre a Cruz, (Suíça, França e Áustria), do diretor
Dominique Othenin-Girard, que conta a vida de Henry
Dunant e a fundação do CICV (dia 23); e o documentário
suíço War Photographer, de Christian Frei, sobre o
fotógrafo de guerra norte-americano James Nachtwey
(dia 30).
Acima, foto da
série Rua Direita.
Abaixo, uma das
fotos da série
Famílias
Brasileiras,
de 1964.
Fotografia
Nova luz sobre
Claudia Andujar
O Instituto Moreira Salles do Rio de Janeiro apresenta, até 15 de
novembro, a exposição Claudia Andujar: no lugar do outro,
com trabalhos pouco conhecidos e anteriores ao envolvimento da
fotógrafa suíço-brasileira com os índios Yanomami.
Dividida em quatro núcleos – Famílias Brasileiras; reportagens
para a revista Realidade; uma série sobre a Rua Direita e fotografias
de natureza feitas nas primeiras viagens à região da Amazônia,
nos anos 1970 – a mostra traz reportagens fotográficas e ensaios
pessoais, com os registros documentais em preto e branco do início
da carreira até a experimentação gráfica colorida do final dos anos
60 e começo dos anos 70.
Para saber mais...
www.facebook.com/events/1614806825456787/
www.icrc.org/pt/event/suica-humanitaria-e-ocomite-internacional-da-cruz-vermelha-cicv
Refugiada
moçambicana,
um dos retratos
de Jean Mohr
Para saber mais...
www.ims.com.br/ims/visite/exposicoes/claudia-andujar
Visuais
Mira Schendel para abrir a galeria
Divulgação
A Galeria Frente escolheu obras de Mira Schendel
(1919-1988), artista suíça radicada no Brasil desde 1949,
para sua exposição inaugural O Espaço Infindável de
Mira Schendel.
Até 31 de outubro, a galeria mostra 148 obras vindas
de coleções privadas, dentre monotipias, desenhos sobre
papel de arroz, têmperas dos anos 1960, Sarrafos – a
última série de pinturas em ecoline sobre papel produzida
pela artista – e Toquinhos, peças em letraset e papel
tingido, dos anos 70.
Um luxuoso catálogo acompanha a exposição que traz
obras históricas como o Diário de Londres, um diário
visual em que a artista usa pela primeira vez letraset,
caneta hidrocor e lápis de cor, além de seis trabalhos da
série I Ching, criada para a 16ª Bienal, sua interpretação
visual sobre o livro do oráculo chinês.
Para saber mais... www.galeriafrente.com.br
Festival
Duas coreografias de estreia
“Doggy Style”, uma das coreografias que
a cia. de Joshua Monten vai estrear no
festival da Unicamp
Nozomi Matsumoto
Com apoio da Fundação Pro Helvetia,
o coreógrafo Joshua Monten e sua cia de
dança Verein Tough Love se apresentam
pela primeira vez na América do Sul, como
convidados da Universidade de Campinas, no
Festival do Instituto de Artes (FEIA),
realizado pelo Programa de Pós-Graduação
em Artes da Cena.
A companhia suíça faz duas apresentações
no dia 21 de setembro, às 18h, no Auditório do
Instituto, mostrando os espetáculos Doggy
Style e About Strange Lands and People.
Joshua Monten (professor de dança
da Universidade de Berna) também vai
ministrar o Workshop de Criação em Dança
Contemporânea inspirada em Linguagem de
Sinais. Depois do Brasil, a cia. segue para
os EUA para participar do Queer Festival
de Artes de Nova Iorque e de atividades na
Universidade de Chicago.
Para saber mais...
www.facebok.com/feia.unicamp
Concerto
Divulgação
Música instrumental
em Minas
Cinema
Uma fábula do ouro
Priska Ketterer
Guerra Suja do Ouro
Integrando a Mostra
(Dirty Gold War), do Panorama, o filme é uma
Em setembro, o trompetista
e compositor suíço Peter
Schärli faz show inédito
em Belo Horizonte (no dia
3), no Conservatório UFMG,
e em Barbacena, na Bituca
- Universidade de Música
Popular (no dia 7), ao lado de
Hans Feigenwinter, pianista
da Basiléia, e do violonista
brasileiro Juarez Moreira.
Nos dois concertos em Minas
Gerais, vão mostrar canções
autorais do CD Castelo, álbum
que já foi chamado de um
clássico e peculiar jazz brasileiro.
diretor
suíço
Daniel
Schweizer, será exibido
no dia 2 de setembro, no
Espaço Itaú de Cinema,
em Botafogo, no Rio de
Janeiro.
A sessão encerra o
Filmambiente
2015,
festival que selecionou 65
produções dentre os filmes
mundiais mais premiados
nessa temática.
Peter Schärli tem 30 anos de
carreira, vários sucessos em
festivais europeus, em países
da África e América do Sul e
dois de seus álbuns foram prénomeados para o Grammy. Os
shows no Brasil foram apoiados
pela Pro Helvetia.
Para saber mais...
fábula sobre a cadeia do
ouro e uma viagem aos
bastidores dessa indústria
do luxo. A produção
suíça pode transformar
o olhar do espectador e
contribuir para o debate
pela produção de ouro
eticamente responsável.
Para saber mais...
www.filmambiente.com.br
www.ufmg.br/conservatorio/
paginas/programacao_agenda_
mes.html
www.bituca.org.br
Divulgação
festival
Aventura nos Alpes
gastronomia que apresenta filmes
inéditos no país.
O filme narra a aventura de três
famílias de agricultores que todos
os anos realizam a subida para
os Alpes suíços levando gado e
equipamentos para trabalhar a
terra, fazer queijo e alimentar o
rebanho.
Para saber mais...
www.slowfoodbrasil.com/textos/atividades-dos-convivia/
987-slowfilme2015
Divulgação
Divulgação
Um longa-metragem suíço está
na programação do Festival
Internacional de Cinema e
Alimentação, que acontece de 10 a
13 de setembro, em Pirenópolis/GO.
Z’Alp é o documentário dirigido
por Thomas Rickenmann que
será exibido no dia 11/9, um dos
19 títulos da mostra de cinema e
‘Nada Absolutamente Nada’, instalação inédita de Dias & Riedweg, na Daros Latinamerica
Exposição
Dupla suíço-brasileira em duas mostras
A Casa Daros Rio apresenta, até 13 de
dezembro, Nada Absolutamente Nada,
instalação inédita feita com base nas oficinas
que os artistas Dias & Riedweg realizaram
em parceria com pacientes psiquiátricos do
Instituto de Psiquiatra da UFRJ.
A partir da leitura e da livre interpretação de
uma seleção de contos do escritor suíço Robert
Walser, os pacientes escreveram suas histórias
e recriaram o universo mágico do autor.
Até 19 de setembro a dupla suíço-brasileira
também participa da exposição coletiva
Álbum de Família, em cartaz no Centro de
Arte Hélio Oiticica, no Rio de Janeiro.
Reunindo cerca de quarenta trabalhos
de artistas nacionais e estrangeiros, a
mostra propõe uma reflexão sobre as
novas configurações familiares. Dias &
Riedweg apresentam a videoinstalação
Os Raimundos, os Severinos e os
Franciscos (1998), em que o tema da
imigração e cultura regional são explorados
por meio do universos dos porteiros dos
edifícios de São Paulo.
Para saber mais...
www.casadaros.net/index_rio.
php?q=1960
www.rio.rj.gov.br/web/guest/
exibeconteudo?id=5532880
Exposição
Os soldados do Papa
textos e objetos pertencentes
à unidade armada mais antiga
do mundo mostram ao público
a história dos soldados que
desde 1506 protegem o Papa.
Para saber mais...
www.catedral.com.br
Divulgação
A exposição sobre a Guarda
Suíça Pontifícia continua sua
itinerância e estará exposta
na Catedral Metropolitana
de São Sebastião do Rio de
Janeiro, de 12 de setembro a
25 de outubro.
Painéis com fotos, quadros,
Dança / N a S u í ç a
Divulgação
Movimentos
independentes
Cinema / N a S u í ç a
Muita animação!
Até 6 de setembro, a cidade
de Baden acolhe a vigésima
edição do Fantoche - Festival
Internacional de Filmes de
Animação, que vai apresentar
vinte filmes inéditos, centenas de
curtas, workshops e as competições
centrais do evento: Competição
Internacional e Competição Suíça,
além do programa Best Kids, de
filmes feitos por crianças.
Uma
das
produções
que
participam da Competição Suíça do
Fantoche 2015 é o curta-metragem
de animação Belle comme un
coeur, (foto) do diretor Gregory
Casares, filme juvenil que foi exibido
recentemente em São Paulo durante
o 26 Festival Internacional de Curtas.
Para saber mais...
fantoche.ch/en
I N F O R M A Ç Õ E S
Consulate of Switzerland in São Paulo
www.eda.admin.ch
Dance
www.tanznetz.ch
Consulate of Switzerland in Rio de Janeiro
www.eda.admin.ch/riodejaneiro
Pro-Helvetia
www.pro-helvetia.ch
Embassy of Switzerland in Brasilia
www.eda.admin.ch/brasilia
Museums
www.museums.ch
Federal Office of Cultural Affairs
www.culture-suisse.admin.ch
Theater
www.theater.ch
Presence Switzerland (PRS)
www.presence.ch
Opera
www.operabase.com
Miscellaneous
www.switzerland.com
Arts Council of Switzerland
www.pro-helvetia.ch
Tourism
www.myswitzerland.com
Artists in residence
www.artists-in-residence.ch
Government
www.admin.ch
Film
www.swissfilms.ch
De 18 de setembro
a 3 de outubro será
realizado o Festival
Internacional de
Dança de Zurique,
no Fabriktheater.
Com companhias
independentes
da
Suíça e de outros
países da Europa,
a
quinta
edição
terá performances
sensuais e com humor, no festival que adotou
o tema Yeah Yeah Yeah.
O público poderá ver as apresentações da
Gilles Jobin, Trefeli & Winter e Lucie Eidenbenz,
de Genebra, e outras cias. como Hodworks,
Tanzlobby IG Tans Zürich, Simon Mayer e de
Marisa Godoy, bailarina e coreógrafa brasileira
que vive em Zurique desde 1999.
Para saber mais...
www.yeahyeahyeah.ch/data/ft_q3_2015_
programm_full_small_4946.pdf
Representações Suíças no Brasil
www.facebook.com/RepresentacoesSuicasnoBrasil
“O Consulado da Suíça
não se responsabiliza
por mudanças de data e local
dos eventos.”
Edição:
www.brasilexpressa.com.br