Gunma – Ota,Oizumi

Transcrição

Gunma – Ota,Oizumi
GRATUITO!
Gunma – Ota,Oizumi
O Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar Social, oferece aos estrangeiros residentes como os
nikkeis que estão à procura de trabalho no Japão, um curso para aperfeiçoamento da língua japonesa,
com o objetivo de auxiliar capacidade da língua japonesa e colocar-se num trabalho estável através do
mesmo.
Requisitos:
・ Por regra, deverá ter a nacionalidade sul-americana, como brasileira, peruana etc. e possuir o visto do
tipo “Cônjuge ou filho de japonês ( Nihonjin no haigusha to )”, “Residente permanente ( Eijusha )”,
“Cônjuge ou filho do titular do visto permanente ( Eijusha no haigusha to )” e “Residente por longo
período ( Teijusha )”
・ Pessoas que desejam começar logo um novo trabalho, mas possuem dificuldades em encontrar
trabalhos estáveis, pela falta de conhecimento da língua japonesa, conhecimentos e capacitação sobre
o método de trabalho no Japão e legislação japonesa
・ Os que forem indicados pela Hello Work
Conteúdo do Treinamento:
・ Aprendizado da língua japonesa (Conhecimentos necessários da língua
japonesa para se trabalhar no Japão e também efetuar a busca de trabalho).
・ Modo de trabalhar no Japão. Como se comportar em uma entrevista. Como
preparar o Currículo.
・ Palestras sobre sistema de seguro social(Shakai hoken seido) no Japão e legislação japonesa.
・ Visitas aos locais de trabalho, etc.
Custo: Gratuito ( Porém, as despesas com o transporte ficam a encargo do participate.)
Período:
Curso
Período
Horário
8 de junho ∼ 4 de agosto
Ter∼Sex
Oizumi machi
de 2011
13:00∼17:00
BUNKA MURA
8 de junho ∼ 4 de agosto
Ter∼Sex
Oizumi machi
de 2011
9:00∼13:00
BUNKA MURA
18 de agosto ∼ 18 de
Ter∼Sex
Oizumi machi
outubro de 2011
13:00∼17:00
BUNKA MURA
18 de agosto ∼ 18 de
Ter∼Sex
Oizumi machi
outubro de 2011
9:00∼13:00
BUNKA MURA
26 de outubro∼ 12de
Seg∼Sex
Ota shi HAMACHO
dezembro de 2011
13:00∼17:00
KINRO KAIKAN
26 de outubro∼ 12de
Seg∼Sex
Ota shi HAMACHO
dezembro de 2011
9:00∼13:00
KINRO KAIKAN
18 de janeiro∼ 29 de
Seg∼Sex
Ota shi HAMACHO
fevereiro de 2012
13:00∼17:00
KINRO KAIKAN
Nível 1
Nível 2
Fechamento
Exame pré
da inscrição
inicial
31/Maio
1/Junho
31/Maio
1/Junho
10/Agosto
11/Agosto
10/Agosto
11/Agosto
18/Outubro
19/Outubro
18/Outubro
19/Outubro
10/Janeiro
10/Janeiro
Local
Nível 3
Preparação para
o exame de
proficiência(N3)
z
Nível 1
Esse curso é voltado para quem vai estudar japonês pela primeira vez.
Também, para quem já fala um pouco o idioma, mas que ainda não domina a leitura e a escrita em Hiragana e Katakana.
z
Nível 2
Esse curso é voltado para quem já estudou um pouco o idioma japonês e já consegue ler e escrever em Hiragana e Katakana.
Também, para quem já consegue se comunicar um pouco em japonês mas, que deseja se comunicar de forma correta e polida.
z
Nível 3
Esse curso é voltado para quem já sabe ler e escrever os Kanjis básicos e consegue se comunicar sem problemas em japonês.
Também, para quem quer aprender o modo correto de falar no trabalho (Ex: em situações numa empresa com os superiores ou com os
clientes)
z
Prepraração para o exame de proficiência ( N3 )
Esse curso é voltado para os candidatos que pretende avançar na língua japonesa, prestando exame de Proficiência da língua japonesa ( N3 );
e aqueles que querem estudar para os exames de nível superiores.
Inscrição:
・ As inscrições deverão ser realizadas na Agência Pública de Emprego que possui jurisdição sobre o endereço de sua
residência ( Hello Work de Ota ou Tatebayashi ).
・ Ao inscrever-se trazer uma foto 3cmX4cm e documento de identificação (gaikokujin tourokusho ou passaporte).
Obs:
・ Em caso de o número de candidatos inscritos não alcançar o mínimo de 18 pessoas, o curso poderá não
ser realizados; há possibilidade de ter mudanças de datas no calendário abaixo.
・ Antes do início do curso, é necessário que o candidato estude o hiragana e katakana.
・ Necessário prestar o exame pré-inicial para a separação de nível dos candidatos.
・ De acordo com o resultado deste exame, pode não ser possível participar de imediato desta turma.
Local:
Oizumi machi BUNKA MURA ou Ota shi HAMACHO KINROKAIKAN
HAMACHO KINROKAIKAN
Hamacho 66-49
Oizumi machi BUNKA
MURA
Oizumi machi Asahi 5-24-1
< INFORMAÇÕES >
★HELLO WORK de OTA ☎ 0276-46-8609 〠 373-0861 Ota shi Iida cho 893
★HELLO WORK de TATEBAYASHI ☎ 0276-75-8609 〠 374-0066 Tatebayashi shi Okaido1-3-37
★JICE / Cordenadora: KUNIYOSI AYAKO ☎ 080-5903-4252 (em Português e Japonês)
Atendimento: das 09:00∼17:00 , segunda-feira à sexta-feira
Realizado por JICE(Centro de Cooperação Internacional do Japão)
http://sv2.jice.org/jigyou/tabunka_p_course.htm

Documentos relacionados