Durst Gamma 98 XD Durst Gamma 148 XD Inovação na decoração

PT
Durst Gamma 98 XD
Durst Gamma 148 XD
Inovação na decoração digital de placas cerâmicas
Com a nova série de impressoras Gamma XD de
oito cores, a Durst reinventou a decoração em
placas cerâmicas. Ela possibilita desenhos exclusivos
e criativos em cerâmica e excelente eficiência
de produção. A Gamma XD combina a mais alta
qualidade da tecnologia jato de tinta com um
mecanismo de impressão muito especial, rompendo
as barreiras de qualidade e velocidade sem mudar a
quantidade de tinta por metro quadrado.
Principais características:
• Até oito barras de cores e versões para vários formatos de
placas cerâmicas.
• Desenho inovador voltado ao serviço do cliente
• Tecnologia de impressão de alta definição de última geração
• Substituição rápida e fácil da cabeça de impressão pelo operador
• Impressão sem faixas graças à nova „Adaptive Dot Placement
Technology“
• Scanner para espessura precisa do azulejo, evitando paradas na linha
• Melhor software de impressora do mercado
• Completa correção de cores na impressora
• Instalação sem a necessidade de gabinete
• Operação exclusiva destra ou sinistra, ajustável no local
A Durst tem várias patentes desta nova tecnologia revolucionária.
Desenho e modularidade
Desenho para trabalho intenso de alta precisão por longo prazo,
garantindo excelente estabilidade de cores e uniformidade na
impressão – fácil acesso de ambos os lados para manutenção e
serviço – rápida instalação.
Dois modelos para satisfazer diferentes formatos:
Desenho modular que facilita a
configuração das larguras de impressão
e permite rápida adaptação para a produção
de novos formatos:
Gamma 98 XD
Gamma 148 XD
319 mm (12.6 pol.)
446 mm (17.6 pol.)
574 mm (22.6 pol.)
702 mm (27.6 pol.)
829 mm (32.6 pol.)
957 mm (37.7 pol.)
383 mm (12.6 pol.)
510 mm (20.1 pol.)
638 mm (25.1 pol.)
766 mm (30.2 pol.)
893 mm (35.2 pol.)
1021 mm (40.2 pol.)
1149 mm (45.2 pol.)
1277 mm (50.3 pol.)
1404 mm (55.3 pol.)
Gamma 98 XD
larguras de impressão até 957 mm
Gamma 148 XD
larguras de impressão até 1404 mm
Possibilidade de configuração de três
a oito barras de cores
Exemplo de uma configuração de barras de
cores típica. Total flexibilidade para carga e
sequência de cores
Painel de comando de desenho
ergonômico com altura ajustável
e recurso rotacional adicional para
operação confortável
O fluxo de trabalho digital eficiente e rápido da
Durst mais a excepcional qualidade de imagem
e elevada produtividade reduzem drasticamente
o processo geral. Essa redução ocorre desde
o estágio do desenvolvimento até à produção
final, com minimização das paradas de produção
e introduções mais rápidas de produtos no
mercado.
Processamento de imagem e software
• O melhor software de impressora do mercado
(64 bit Linux) com operação fácil e rápida, totalmente
desenvolvido e atualizado pela Durst
• Elevada flexibilidade e vários recursos novos para
otimizar o fluxo de trabalho digital
• Todas as funções integradas na impressora, evitando
operações desgastantes com RIP externo
• Exclusiva função „Durst Autostructure“ para criação
automática de estruturas ao usar tintas com efeitos
especiais como a tinta reativa (efeito „sink-in“) ou outros
• Possibilidade de seleção de diferentes idiomas para
operação simples e fácil
Desenho original
Extração automática da impressão
de contraste e estrutura
Exclusiva função Master Tile®
Esta função possibilita controlar o processo de produção, permitindo a rápida impressão de um número definido
das mesmas seções da imagem sem parar o processo de impressão. (Patentes pendentes)
Preparação do arquivo e correções na impressora
Gerenciamento de fila de impressão
Teste e correção da próxima tarefa durante a produção
Esta tecnologia própria e patenteada de processamento rápido de imagens oferece as seguintes
vantagens exclusivas:
• Teste da próxima tarefa ou de novos desenhos durante a produção, sem necessidade de interrupção
• Função patenteada „Ringaround®“ para teste rápido e automático de novos desenhos e tarefas que se repetem.
A impressão da gama completa de correções de cores ocorre em um único azulejo, sem necessidade de
preparação de arquivo.
Tecnologia de cabeça de impressão
Desenho de mecanismo de impressão
• O novo desenho inovador, compacto e preciso do
mecanismo de impressão assegura uma elevada
consistência de cor com um matiz de cor por
desenho de azulejo com até 99% de primeira escolha.
• Tecnologia de cabeça de impressão de alta definição
de última geração com dupla recirculação de tinta.
Esta tecnologia proporciona volume de gota
constante e máxima produtividade, oferecendo
um desempenho inédito aliado a flexibilidade e
confiabilidade na impressão.
• Resolução nominal de 300 dpi com „Adaptive Dot
Placement Technology“ e „Electronic Print Head
Alignment System“ que oferecem uniformidade
superior sem formação de faixas.
Na avaliação da qualidade da impressão e da cor,
é preciso ir além do número de dpi e comparar os
resultados reais da impressão. A nova tecnologia
de impressão Gamma XD produz uma qualidade de
impressão dpi comparável a dispositivos com dpi muito
mais alto, igual a uma resolução aparente de 1200 dpi.
© Ceramica Sant‘Agostino S.p.A., Italy
• Quatro níveis de escala de cinza com tamanhos de gota de até 90 pl. Há disponíveis cabeças
de impressão grandes para tintas de efeito especial
• Tecnologia proprietária especial de placa de bicos formada por uma base de silicone revestida
com óxido de silício para elevado gotejamento retilíneo, maior robustez e resistência a riscos
• Alta velocidade de gotejamento para posicionamento preciso e repetível da gota,
assegurando uma elevada estabilidade da cor, excelente qualidade de imagem e resolução
aparente duradoura e a diferentes velocidades de produção
• Velocidades de produção de até 90 m/min
Fácil manutenção e serviço
• Novo procedimento voltado ao usuário para troca fácil e rápida da
cabeça de impressão e ajuste fino, efetuados no cliente
• Sistema de alinhamento da cabeça de impressão eletrônico inovador
para qualidade de imagem excelente e constante
• Conceito de impressora desenvolvido para guiar os clientes em todos
os demais aspectos de serviço e manutenção
• Acesso fácil para serviço em ambos os lados
www.youtube.com
• Sistema de manutenção e limpeza da cabeça de impressão novo,
automático e rápido. Verdadeiramente quase sem desperdício de tinta.
Sem purga de grandes quantidades de tinta na cinta, o que gera custos
elevados com tinta e descarte de líquido de limpeza da cinta
• Limpeza a seco de todo o conjunto da cinta transportadora. Não há mais
necessidade nem gastos com líquidos de limpeza e descarte adicional
• Tecnologia integrada de diagnóstico remoto
Gerenciamento de tinta
• Sistema de filtração de tinta extremamente eficiente para evitar
entupimento de bicos. Garantia de confiabilidade e disponibilidade
da máquina
• Gabinete integrado para o tanque da tinta principal, protegido contra
entrada de pó e água por portas vai e vem
• Tanques sem vazamento e carregamento de tinta seguros, exclusivos
da Durst.
Sistema de contêiner cúbico de tinta com conector rápido
(contêiner cúbico de 10 L ou 5 L)
Segurança
• Scanner de medição precisa e contínua da espessura
do azulejo que está entrando no processo,
ajustando a altura do mecanismo de impressão para
obter o melhor resultado de impressão
• Dispositivo integrado contra quebra de azulejos para
proteger as cabeças de impressão
Impressão Gamma SIPS
Ajuste automático do mecanismo
Varredura automática
Impressão ininterrupta
Parceria
• Líder em tecnologia de impressora industrial com
a maior base instalada de impressoras industriais no
mundo todo
• A Durst oferece suporte, know-how e experiência
em imagem digital e fluxo de trabalho há mais de
20 anos
• Equipe de profissionais experientes em vários idiomas
para instalação no local, perfil de cor, alinhamento de
impressão e suporte inicial
• Formação completa na sede da empresa e
treinamento no local para aplicação, fluxo de
trabalho digital e operações de serviço e manutenção
Especificações técnicas
Especificações gerais
Alimentação de tensão:
230/400 V CA trifásica +N (±10%), 50/60 Hz, 26 KVA,
50 A
Configuração:
Sistema configurável para operação a direita ou a
esquerda. Alteração do sentido de operação fácil e
rápida, no local.
Dimensões da impressora:
• Gamma 98 XD
Largura:
1845 mm (73 pol.) (sem painel de comando expansível)
2492 mm (98 pol.) (com painel de comando em sua
expansão máxima)
Comprimento: 5066 mm (200 pol.)
Altura: 2256-2366 mm (89-93 pol.)
• Gamma 148 XD
Largura:
2332 mm (92 pol.) (sem painel de comando expansível)
2847 mm (112 pol.) (com painel de comando em sua
expansão máxima)
Comprimento: 5066 mm (200 pol.)
Altura: 2256-2366 mm (89-93 pol.)
Peso:
• Gamma 98 XD: aprox. 4500 kg (9900 libras)
• Gamma 148 XD: aprox. 6600 kg (14500 libras)
Cinta transportadora:
Altura: ajustável de 1050-1200 mm (41,3-47,2 pol.)
Padrões de segurança:
Em conformidade com as diretrizes atualmente em
vigor. Sistema fechado com sistema de aspiração de
aerossóis integrado para segurança do operador
Especificações de impressão
Especificações da placa cerâmica
Sistema de impressão:
Sistema patenteado Synchronized Inline Printing
System (SIPS) da Durst, com 300 dpi de Adaptive Dot
Placement Technology para resolução aparente de
1200 com gradações muito suaves
Tipo da placa cerâmica:
Todos os diferentes tipos para piso e parede,além de
peças de corte de terceira queima (listelos)
Modos de impressão:
• Escala de cinza HD Contone
• Simulação Gamma 60/70 da Durst
Largura da placa cerâmica (sem queima):
• Gamma 98 XD: 100-957 mm (3,9-37,7 pol.),
de acordo com a configuração da impressora
• Gamma 148 XD: 100-1404 mm (3,9-55,3 pol.),
de acordo com a configuração da impressora
Cores:
Até oito cores de acordo com a configuração, com
impressão simultânea de todas as cores carregadas
Comprimento da placa cerâmica (sem queima):
100-5000 mm (3,9-196 pol.), de acordo com o modo
de impressão
Tintas:
Tintas cerâmicas pigmentadas certificadas pela Durst,
disponíveis de diferentes fornecedores para decorar
azulejos de piso e de parede, bem como para
aplicações de terceira queima.
Espessura da placa cerâmica:
5 a 40 mm (0,2-1,57 pol.)
Configuração opcional para decoração de placas de
3 a 40 mm (0,12-1,57 pol.)
Espessuras maiores sob consulta
Fornecimento de tinta:
Sistema de fornecimento de tinta desenvolvido para
operação contínua, ininterrupta e fácil sistema de
recarga.
Software:
Software Gamma de 64 bit para LINUX da Durst,
exclusivo e patenteado, com fluxo de trabalho
intuitivo e sofisticado, preparação de tarefa eficiente
e controles de impressão para operação simples.
Requisitos ambientais
Intervalo de temperatura:
+5 °C a +40 °C (+41 °F a 104 °F) sem condensação
Umidade relativa:
25-80% sem condensação
Formato de arquivo nativo:
CMYK-TIFF
Processamento de imagem:
Mecanismo de impressão da Durst patenteado, com
processamento de imagem rápido e controle aleatório
de variação de imagem com várias opções, permitindo
uma excelente variabilidade de azulejos e operação
muito rápida
Resoluções, velocidades lineares da
cinta e quantidades máximas de tinta:
Resolução
Vel. máxima da cinta
(de 1 m/min até:)
Quantidade máxima de tinta
(com 1,2 g/cm3 de densidade da tinta)
Durst Gamma XD – Tecnologia de impressão
avançada e inovadora de alta definição
300 x 200 dpi
300 x 250 dpi
300 x 320 dpi
300 x 400 dpi
300 x 500 dpi
300 x 640 dpi
300 x 800 dpi
300 x 1000 dpi
90 m/min.
73 m/min.
57 m/min.
46 m/min.
37 m/min.
29 m/min.
23 m/min.
18 m/min.
Uma barra de cor
10.0 g/m2
13.0 g/m2
16.0 g/m2
20.0 g/m2
25.0 g/m2
32.0 g/m2
40.0 g/m2
50.0 g/m2
Todas as oito barras de cores
80.0 g/m2
104.0 g/m2
128.0 g/m2
160.0 g/m2
200.0 g/m2
256.0 g/m2
320.0 g/m2
400.0 g/m2
Nota: A quantidade máxima de tinta pode variar de uma tinta à outra
Durst Phototechnik
AG
Ceramics Printing
Julius-Durst-Strasse 4
39042 Brixen/Bressanone, Italy
P.: +39 0472 810111
F.: +39 0472 830980
www.durst-online.com
[email protected]
Durst Phototechnik
Digital Technology GmbH
Julius-Durst-Strasse 11
9900 Lienz, Austria
P.: +43 4852 71777
F.: +43 4852 71777 50
www.durst-online.com
[email protected]
Durst Industrial Inkjet
Application GmbH
Julius-Durst-Straße 12
9900 Lienz, Austria
P.: +43 4852 90900
F.: +43 4852 90900 55
www.durst-online.com
[email protected]
Os produtos Durst são permanentemente melhorados
de acordo com o mais recente estado da técnica.
Por este motivo, as ilustrações e descrições não são
vinculativas. As imagens e apresentações gráficas
estão protegidas pelos direitos de autor.
Durst® is a Registered Trade Mark
Copyright Durst Phototechnik AG
IX331PT - 07/2015