Perfil Institucional Eirich
Transcrição
Perfil Institucional Eirich
Tradição e inovação desde 1863 Tecnologia industrial para misturadores e moagem fina EIRICH, líder em tecnologia de preparação, está presente no mundo com uma ampla gama de produtos e serviços, particularmente focada em tecnologia de mistura e moagem fina, com know-how desenvolvido ao longo de mais de 150 anos de cooperação mútua com usuários da indústria e de universidades. Pioneirismo EIRICH Maschinenfabrik Gustav Eirich foi fundada em 1863, originalmente como uma oficina de moinhos, e foi se desenvolvendo através dos anos, transformandose em um grupo de empresas com operações globais. No começo do século 20 estabeleceu-se como provedora de tecnologia de mistura, como demonstram as várias patentes de projetos que obtiveram sucesso comercial em escala industrial. Mesmo diante de todas as transformações técnicas e sociais ocorridas ao longo de sua história, EIRICH permanece comprometida com o seu princípio dominante, adotado desde o princípio por seus fundadores: “Oferecer ao cliente o melhor em desenvolvimento e tecnologia”. 2 Missão EIRICH é líder mundial em tecnologia de processamento de alta precisão. Seguindo uma filosofia corporativa de operação internacional, e por esta razão, garantindo a proximidade com cada cliente, o Grupo EIRICH assegura sua posição em todas as principais regiões econômicas do mundo. O foco está na tecnologia inovadora para equipamentos e engenharia de plantas, projetadas para que ofereçam o máximo em benefícios aos usuários finais. Isto se tornou possível devido a intensivas pesquisas e da extensa fabricação verticalmente integrada do grupo EIRICH. Tecnologia de aplicação EIRICH possui ampla capacidade e expertise nos setores e indústrias, relacionados a processos específicos de materiais para a preparação de matérias-primas, na produção de produtos semiacabados e finais, como: Materiais de construção, Cerâmica, Vidro, Massas carbônicas, Pastas de bateria, Lonas de fricção, Metalurgia, Fundição, Proteção ambiental e outros. Soluções a partir de uma única fonte Know-how EIRICH tem sido particularmente notável no desenvolvimento e concepção de máquinas que oferecem desempenho e confiabilidade. Ao mesmo tempo, a aplicação e a tecnologia de processamento de materiais foram se expandindo e também se desenvolvendo nos próprios centros de testes da companhia. Como resultado, os usuários de hoje podem confiar num vasto know-how, que fornece a base ideal para uma verdadeira parceria no desenvolvimento de processos modernos e econômicos. A tecnologia de preparação EIRICH é aplicada em processos por bateladas ou contínuos, em operações básicas como: As empresas do Grupo EIRICH são parceiras tecnológicas que oferecem um conjunto de soluções em uma única fonte para os usuários de sistemas de preparação. E essa parceria é plural em todo o grupo, desde o planejamento do projeto, com as primeiras negociações, implementação até os serviços pósvendas, oferecendo sempre peças de reposição originais e durante toda a vida operacional da planta. Mistura, Granulação, Secagem e Moagem fina 3 Empresas do Grupo EIRICH Parceiros mundiais para a tecnologia de processo Junto ao cliente – A chave para o sucesso O estabelecimento da primeira companhia estrangeira do grupo no Canadá, iniciado em 1956, foi rigorosamente continuado com sucesso nos anos posteriores. Uma presença global construída passo a passo. Hoje, o Grupo EIRICH é composto por 17 empresas em 11 países, 5 continentes, com uma frente de trabalho de cerca de 1.400 funcionários. Além disso, cerca de 100 agentes industriais são responsáveis pelas vendas de produtos de mistura e moagem fina EIRICH. Considerando que alcançamos e atendemos facilmente a todos os nossos clientes, isto nos capacita a oferecer soluções tecnológicas de alto nível, perfeitamente adaptadas às exigências específicas da aplicação. As empresas que operam internacionalmente nas indústrias para as quais fornecemos, se beneficiam extensivamente de conceitos e serviços consistentes, sem intervenções com problemas. 4 A cooperação intensiva e mundial entre nossos centros tecnológicos e a extensiva cooperação com as instituições de pesquisa fornecem a base para o desenvolvimento de produtos e processos inovadores e econômicos. Em todas as suas plantas, a tecnologia de preparação EIRICH está sempre baseada em princípios padronizados na engenharia e na garantia da qualidade. Isto se aplica não somente ao maquinário, às plantas e sistemas de controle, mas também a todo fornecimento de peças de reposição e serviços de pós-vendas, oferecidos por toda a vida útil de operação. Os produtos EIRICH possuem uma excelente reputação em relação à durabilidade e disponibilidade. Moscou Hardheim Lion Chicago Dnepropetrovsk Beijing Jiangyin Shanghai Seul Tóquio Mumbai São Paulo Joanesburgo 5 Maschinenfabrik Gustav Eirich, Hardheim O centro estratégico Maschinenfabrik Gustav Eirich, na Alemanha, é o centro estratégico do Grupo EIRICH e o ponto de coordenação para todas as atividades. Localizadas na Planta 1, na cidade de Hardheim, e na Planta 2, em Külsheim, estão as seguintes divisões da companhia: Tecnologia, Vendas, Produção e Serviços Centralizados, que incluem: - - Departamentos de desenvolvimento para maquinário, plantas e sistemas de controle. Centro de testes para todas as áreas de mistura e moagem fina, desenvolvimento e otimização dos processos operacionais, desde escala laboratorial até a industrial. - Engenharia de Plantas, com capacidade extensiva para engenharia básica e detalhada de nova construção, conversão e extensão dos sistemas completos de mistura e moagem. 1 - Engenharia mecânica, com alta integração vertical na produção e padrão de qualidade, equipada com centros de usinagem avançados. - Engenharia de controle com nosso próprio planejamento de software e hardware internos, inclusive instalações de teste para todos os acionamentos, sensores e fluxos de trabalho programados. 6 1. Serviços centralizados Centro de solicitações Desenvolvimento de pessoal Produção / Logística Centro de testes 2. Serviço de atendimento ao cliente Marketing e Tecnologia 3. Külsheim - Planta 2 As instalações do Centro Estratégico foram construídas especialmente para o treinamento e desenvolvimento de pessoal. A alta porcentagem mais de 10% - de aprendizes na força de trabalho é uma evidência da importância que a companhia confere à educação de seus próprios colaboradores. Uma centena de engenheiros e técnicos de uma ampla variedade de disciplinas são responsáveis por áreas como engenharia mecânica, engenharia elétrica, tecnologia de fundição, tecnologia de processo, produtos químicos e de cerâmica, são apenas uma das razões pelas quais EIRICH continua sendo pioneira e inovadora no desenvolvimento e introdução de novos processos. 2 3 7 O Grupo EIRICH no Mundo Know-how ao seu alcance Eirich France SAS Saint-Priest / Lion 8 OOO Eirich Maschinentechnik Moscou Dnepropetrovsk Vendas - Engenharia - Serviços Vendas - Serviços Tecnologia para mistura e moagem fina Tecnologia para mistura e moagem fina Eirich India Pvt. Ltd. Eirich Automation Systems Pvt. Ltd. Mumbai Nippon Eirich Co., Ltd. Narita Vendas - Centro de Testes - Engenharia Produção - Serviços Vendas - Centro de Testes - Engenharia Produção - Serviços Tecnologia para mistura e moagem fina Sistemas de controle de processo e automação Tecnologia para mistura Tecnologia para moagem fina: TowerMill Moinho com agitador vertical para moagem a úmido de minérios, calcário e minerais 9 O Grupo EIRICH no Mundo Know-how ao seu alcance Eirich Machines Inc. Gurnee IL / Chicago Vendas - Centro de Testes Engenharia - Produção - Serviços Tecnologia para mistura e moagem fina 10 Tecnologia para mistura e reação em indústrias alimentícias, químicas e farmacêuticas (Divisão: American Process Systems) Eirich Industrial Ltda. Jandira / São Paulo Birkenmayer (Pty.) Ltd. Isando / Joanesburgo Vendas - Centro de Testes Engenharia - Produção - Serviços Vendas - Centro de Testes Engenharia - Produção - Serviços Tecnologia para mistura e moagem fina Tecnologia para mistura Máquinas para blocos de materiais de construção e minérios 11 O Grupo EIRICH no Mundo Know-how ao seu alcance Eirich Group China Ltd. Hongkong, Shanghai, Beijing Vendas - Centro de Testes Engenharia - Produção - Serviços Tecnologia para mistura e moagem fina Produção de peças de reposição e desgaste Eirich Process Equipment (Shanghai) Co., Ltd. Importação e exportação de máquinas, peças de reposição e desgaste Eirich (Shanghai) International Trading Co., Ltd. 12 Eirich Machinery Jiangyin Co., Ltd. Jiangyin, Província de Jiangsu Vendas - Centro de Testes Engenharia - Produção - Serviços Plantas para indústria de fundição: Preparação de areia, separação e tambores de desmoldagem, transporte e resfriamento de peças fundidas, carga de máquinas, sistemas de vazamento automático, sistemas de extração de pós e poeiras. 13 Tecnologia para processos modernos de preparação Mistura, granulação e secagem EIRICH é o fornecedor número um de tecnologia industrial para mistura no mundo, baseado em mais de um século e meio de trabalho de desenvolvimento inovador. Esta experiência concede à EIRICH a possibilidade de garantir que os materiais sejam sempre preparados com altíssima qualidade, consistentemente, e em uma ampla variedade de indústrias – afinal, o produto final é tão bom quanto à qualidade da mistura. Mistura O princípio de trabalho exclusivo do Misturador Intensivo EIRICH faz com que durante todo o processo, a homogeneização seja feita separadamente do transporte de material. Isto significa que as operações de mistura podem ser perfeitamente ajustadas a cada tarefa específica de mistura. Os processos de mistura são adequados para operações contínuas e por lotes, realizadas tanto sob pressão normal ou a vácuo. Os misturadores possuem volumes aplicáveis que variam de 1 a 12.000 litros e, portanto, abrangem todas as necessidades, desde a escala de laboratório até as plantas de produção com capacidades acima de 1000 t/h. Além disso, a flexibilidade do misturador EIRICH o torna adequado não somente para o trabalho de homogeneização, mas também para amassamento, plastificação, dispersão, hidrofobização , revestimento e granulação. 14 Granulação A granulação, a pelotização ou a granulação por acúmulo de camadas de finos e materiais em pó, são processos importantes em diversas aplicações nas mais diferentes indústrias: cerâmica, metalúrgica, fertilizantes, tratamento de resíduos e outras. Secagem Resultados com excelente relação entre custo e benefício podem ser obtidos em processos complexos de preparação, quando o Misturador Intensivo EIRICH é combinado com equipamento periférico de secagem para tarefa específica. Os processos de mistura, granulação, aquecimento, reação, secagem e resfriamento, podem ser todos executados ao mesmo tempo, ou em sequência, em apenas uma máquina. Os conceitos do sistema são individualmente planejados e implementados em soluções completas, prontas para uso imediato. Os conceitos de controle inteligente habilitam a operação de processos mais confiáveis com grande flexibilidade. Labormischer für Anwendungen unter Vakuum nach dem EVACTHERM®Prinzip für Produktentwicklung oder Kleinproduktion Misturador com volume útil de 12.000 litros, na preparação de misturas com minérios de ferro e sinterizados Misturador de laboratório para aplicações a vácuo, com o princípio básico EVACTHERM®, para desenvolvimento de produto ou escalas menores de produção 15 Tecnologia para processos modernos de preparação Moagem fina Nos últimos anos o Grupo EIRICH tem expandido rigorosamente seus negócios em moagem fina. Uma ampla seleção de diferentes sistemas de moagem, oferece alternativas práticas ao usuário, em soluções técnicas e acima de tudo econômicas, adaptadas e otimizadas para cada aplicação. MaxxMill® Moagem a seco e a úmido – também para material livre de ferrosos O moinho com agitador MaxxMill® é uma peça veloz e versátil, para moagem econômica a seco e a úmido. É particularmente notável por sua considerável flexibilidade com produtos, fórmulas e distribuição do tamanho das partículas. Disponível em diversos tamanhos, fornece passagens que variam de 0,2 a 10 t/h, dependendo do material introduzido e da qualidade final requerida. Pode ser utilizado não somente para moagem ultrafina a seco, em sistemas de material macio a duro, de 75 µm a menos que 5 µm, mas também para moagem a úmido, em escalas médias de finura até abaixo de 10 µm. Os materiais usados nas bolas de moagem e nos elementos de desgaste variam desde aço, poliuretano, aço endurecido até cerâmica. Isto também faz com que processos de moagem isentos de ferrosos sejam possíveis, ponto importante e necessário na indústria cerâmica. Aplicações típicas incluem 16 composições por lote, pastas fluidas e matériasprimas para esmaltes e fritas. Óxido de alumínio, bauxita, carbonato de cálcio, caulim, quartzo e talco, são exemplos típicos. Tower Mill Moinho com agitador para altas passagens A Nippon Eirich - Japão, desenvolveu o TowerMill, um moinho com agitador vertical, para moagem a úmido, em granulometrias que variam de 15 µm a 150 µm. O conceito desta máquina é caracterizado por uma necessidade mínima de espaço e um baixo nível de consumo de energia – de 30% a 40% se comparado a moinhos de bolas convencionais. Os sistemas de proteção efetiva na cápsula do moinho reduzem o desgaste e minimizam os custos com a manutenção. Isto é particularmente vantajoso quando se trata de moagem a úmido de minérios abrasivos, com capacidades elevadas, já que reduz consideravelmente os custos com a operação. Aplicações típicas são a preparação de minérios e escórias, bem como a preparação de leite de cal para a dessulfurização de gás de combustão com potência nominal de transmissão de até 1.200 kW. Combinação de um MaxxMill® e Misturador Intensivo EIRICH para o processamento de argila para preparação de pasta fluida cerâmica, na produção de telhas ou ladrilhos grandes. MaxxMill® MM3 para moagem fina de fritas EIRICH TowerMill (ETM 1500) 17 Produtos e serviços de uma única fonte Processamento de material, engenharia, equipamentos e Processamento de material As empresas do Grupo EIRICH fornecem uma ampla gama de soluções para processamento de materiais. Tais soluções são assistidas pela cooperação mútua com a indústria, universidades e instituições de pesquisa na Europa, América e Ásia, que se mantêm parceiros por décadas. Nossos próprios centros de testes podem buscar a experiência obtida de numerosas plantas concluídas com sucesso. Eles nos fornecem todos os dados necessários para o desenho de equipamentos individuais, para engenharia de plantas e para critérios relacionados à qualidade das misturas preparadas. Todas as novas e específicas aplicações são validadas e documentadas pela EIRICH através dos testes com o uso de materiais originais e especificações do cliente, oferecendo assim o melhor custo-benefício e minimizando riscos, com base em scale-up da experiência da EIRICH. Engenharia da planta Soluções em projetos de plantas são desenvolvidas por uma equipe de técnicos e engenheiros experientes que trabalham com as especificações de acordo com a necessidade do cliente, seja para novos projetos, conversões, modernizações, realocações ou extensões de plantas já existentes. Graças a sua presença internacional, as empresas EIRICH estão aptas para considerar todas as condições, padrões, e regulamentações aplicáveis 18 Serviços de suporte operacional nos centros de teste EIRICH no país de destino, desde o início do projeto. Tudo é oferecido, desde a implantação de um misturador ou moinho isolado até as plantas prontas para utilização imediata, inclusive a instalação elétrica e estrutura metálica. Os conceitos inteligentes e otimizados reduzem os prazos de instalação e comissionamento, e também garantem que a interrupção de processos para manutenção seja reduzida a um nível mínimo, sempre que as plantas existentes sejam ampliadas ou modernizadas durante a produção. projetos de planta Engenharia mecânica Todos os componentes-chave, necessários para assegurar a conformidade com os critérios relacionados ao desempenho e à qualidade, são desenvolvidos e fabricados pela própria EIRICH. Em particular, isto significa sistemas de dosagem e pesagem, misturadores intensivos e moinhos, além dos sistemas de controle. Em relação à qualidade e à segurança, a elevada integração vertical na produção garante que todas as exigências internacionais possam ser seguidas com segurança. 19 Produtos e serviços de uma única fonte Sistemas de controle, serviços Tecnologia de controle de processo e instrumentação EIRICH entrega componentes para cada nível de automação, nos sistemas de preparação, e todos eles são desenvolvidos e fabricados internamente. Desde as unidades de energia e unidades localizadas, até sistemas complexos de controle e sistemas com sensores associados. EIRICH planeja o melhor nível de automação de acordo com as exigências, e considera todas as interfaces, inclusive os sistemas ERP de níveis mais elevados. O hardware operacionalmente seguro, combinado com software inovador, assegura que o fluxo de trabalho do processo funcione eficientemente em todas as situações - desde comparações simples de desempenho até os sistemas CAQ, para protocolo de armazenagem de documentação de cada lote individual. 20 Serviços A implementação precisa do sistema na planta do cliente com entrega segura, livre de problemas e dentro prazo para a equipe operacional e de manutenção, é o que se pode esperar de EIRICH. Isto envolve uma oferta de um pacote completo de serviços de todas as plantas instaladas ao redor do mundo: • Montagem e instalação • Comissionamento • Treinamento • Peças de reposição • Manutenção • Reparos O usuário pode contar com um software especial que fornecerá suporte preventivo e profissional para manutenção e reparos, sempre de acordo com a individualidade da planta do cliente. Para a solução de problemas e correção de falhas, EIRICH também conta com um sistema de tele serviços, que permite aos usuários comunicar-se diretamente com os técnicos da EIRICH. Dentre a variedade de serviços também é oferecido um serviço seguro para peças de reposição e desgaste – com fornecimento em nível mundial garantido por muitas décadas. 21 Transferência mundial de inovações tecnológicas Da matéria-prima ao produto final de qualidade Materiais de construção, Cerâmica, Refratários, Vidro, Pastas para baterias, Lonas de fricção, Fundição, Metalurgia, Pastas carbônicas, Proteção ambiental. Parceria e cooperação aberta com nossos clientes Para EIRICH, estar junto aos clientes é a chave para o sucesso. Este diálogo próximo, desde o desenvolvimento da aplicação, é o que produz soluções inovadoras de alta qualidade e confiabilidade. A este respeito, é de particular importância o fato de que a tecnologia de preparação EIRICH é amplamente utilizada em uma grande variedade de indústrias em todo o mundo. De um modo geral, a experiência mostra que na prática há pouca troca de experiência entre as indústrias. No entanto, EIRICH preza por fazer um papel oposto, de interface para a transferência de tecnologia não só entre as empresas do grupo, mas entre universidades e instituições de pesquisa em todo o mundo. Numerosos exemplos de sucesso são a garantia de nossa efetividade. Nossos clientes se beneficiam desta parceria e cooperação aberta mundialmente. 22 23 Tecnologia industrial de mistura e moagem fina Tradição e inovação desde 1863 EIRICH é uma companhia de ação global, com know-how de mais de 150 anos na tecnologia industrial de preparação de matérias-primas, como especialista em mistura e moagem fina e através de estreita parceria com clientes, estabelecimentos de ensino superior e centros de pesquisa. É com esta filosofia empresarial, que o Grupo EIRICH assegura sua posição de destaque nas mais importantes regiões econômicas do mundo. O foco é sua tecnologia inovadora em construção de máquinas e instalações para soluções de sofisticadas tarefas de processamento em uma única fonte. De uma forma global, a tecnologia de processos e de aplicação através de seus centros técnicos e de fabricação própria de alto nível permite uma assistência abrangente e formam a base ideal para o desenvolvimento de processos modernos, econômicos para uma grande variedade de indústrias: Materiais de construção, Cerâmica, Vidro, Pastas Carbônicas, Acumuladores e Baterias, Materiais de Fricção, Metalurgia, Mineração, Siderurgia, Fundição e Tratamento de Resíduos. O Grupo Eirich no Mundo: Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH & Co KG Postfach 11 60 74732 Hardheim, Alemanha Tel: +49 (0) 6283 51-0 Fax: +49 (0) 6283 51-325 E-Mail: [email protected] Site: www.eirich.de Eirich France SAS Saint-Priest, França OOO Eirich Maschinentechnik Moscou, Rússia OOO Eirich Maschinentechnik Dnepropetrovsk, Ucrânia Eirich Machines, Inc. Gurnee, IL, EUA Eirich Industrial Ltda. Jandira, SP, Brasil Contato no Brasil: Eirich Industrial Ltda. Estrada Velha de Itu, 1.500 Jd. Alvorada - Jandira - São Paulo CEP: 06612-250 Tel: + 55 11 4619-8900 Fax: + 55 11 4619-8924 [email protected] www.eirich.com.br Nippon Eirich Co. Ltd. Chiba, Japão Eirich East Asia/Pacific Seul, Coreia do Sul Eirich Group China Ltd. Shanghai e Beijing, China (RPC) Eirich Machinery Jiangyin Co., Ltd. Jiangyin, Província de Jiangsu, China (RPC) Eirich India Pvt. Ltd. Mumbai, Índia H. Birkenmayer (Pty.) Ltd. Isando, República da África do Sul www.eirich.com A1476-3-br 07/15 Impresso no Brasil. Sujeito a alterações.