Balaia SenSeS - CatoSolicitors

Bal aia Senses
awake your senses
Balaia � Albufeira � Portugal
g p s: 37 °5'53.94" N � 8°12'42.0 4" W
N
Albufeira
Vilamoura/Faro
Real sta. Eulália resort & hotel Spa
C lub Med Da Balaia
Praia Maria Luísa
Praia da Balaia
Praia sta. Eulália
Localização
No sitio da Balaia, Vale Navio, Concelho de
Albufeira, o condomínio “Balaia Senses”,
sobranceiro ao campo de golfe do Balaia Golf
Village, encontra-se a 5 minutos das praias da
Balaia, Santa Eulália e Maria Luísa.
Lo c at i o n
The Village of Balaia is in Albufeira and it is here
that “Balaia Senses” is located. Overlooking
the golf course at Balaia Golf Village, it is just 5
minutes from the beaches of Balaia, Stº Eulália
and MariaLuiza.
N
Balaia
Senses
Golf
Zona de expansao de golf projectada
Projected golf area
Golf
Golf
B alaia Golf Village
Balaia golf village
O empreendimento, com uma área de 4.870 m2,
totaliza 5 moradias V2, em banda, e 2 moradias
isoladas V4.
As moradias V2 tem Área Bruta de 102,62 m2
Área útil: 96,04 m2 e Terraços: 32,96 m2
Complex within an area of 4.870 m2, consists of 5
units of 2-bedroom terraced villas and 2 units of
4-bedroom detached villas.
The 2-bedroom villas have a gross area of 102,62 m2
Usable Area: 96,04 m2 and terraces: 32,96 m2
Balaia
senses
As moradias gozam da utilização comum de equipamentos e zonas de lazer, tais como,
piscina, amplos jardins, acessos e estacionamento, com 2 lugares de estacionamento
privativo por moradia, e ainda um total de 6 estacionamentos na via pública.
The villas enjoy shared facilities and leisure areas such as swimming pool, spacious
gardens and dedicated walkways. Each property has 2 private parking spaces and
there are an additional 6 parking spaces for visitors.
A nascente, e na continuidade dos terraços privados das moradias, o condomínio
reserva ao morador uma zona central e piscina e solário, com vista panorâmica
privilegiada sobre o mar e o golfe do “Balaia Golf Village”.
To the east, continuing on from the private terraces of the villas, there is the
residents-only area with swimming pool and sundeck, which gives beautiful views to
the ocean and to the golf course of “Balaia Golf Village”.
O piso térreo das moradias V2 apresenta: lavabo, cozinha, sala com lareira, terraço,
e pré-instalação de AC, libertando para o piso superior as duas suítes, que incluem
ainda terraço.
On the ground floor of the 2-bedroom villas there is a kitchen, living room with
fireplace and terrace, and guest WC, freeing the space on the upper floor for the 2
bedroom suites and a further terrace.
Interior
Indoor
*Nã o incluído - Nã o Vinculativo
*N ot included