Pag 1 - CEAL Confederação dos Empresários do Algarve

 REQUISITOS DE PARTICIPAÇÃO
OLHA, O QUE A MINHA TERRA TEM PARA TE OFERECER!
MOSTRA HISPANO PORTUGUESA DE FOTÓGRAFOS E ARTISTAS DIGITAIS
1.
TÍTULO DA MOSTRA:
MOSTRA HISPANO PORTUGUESA DE FOTÓGRAFOS E ARTISTAS DIGITAIS:
OLHA, O QUE A MINHA TERRA TEM PARA TE OFERECER!
2.
ENQUADRAMENTO E OBJETIVOS DA MOSTRA:
A mostra é uma atividade realizada no âmbito do projeto europeu Rota de Cooperação
empresarial e Correio eletrónico (RUTACECE), apoiada pela União Europeia e co-financiada
pelo FEDER - Programa POCTEP (2007 - 2013). Tem como objetivo principal, a Cooperação
entre os empresários da Espanha (Huelva principalmente) e de Portugal (Algarve
principalmente).
Neste sentido, a MOSTRA pretende promover as obras dos participantes (Espanha – Portugal)
através de um catálogo online a publicar em www.rutacece.com, e realizará uma exposição,
com 50 obras selecionadas, no município de La Palma del Condado e nos municípios
pertencentes à parceria (Palos de la Frontera, Almonte, Lepe, UATAE, MITA ONG, Faro e
CEAL).
Os objetivos que se pretendem alcançar são:
• Estabelecer um espaço de encontro e, assim, incentivar as parcerias entre fotógrafos e
artistas digitais de Espanha e Portugal e incentivar a criação de novos produtos e / ou serviços
em fotografia e arte digital entre os profissionais (empresas) e os interessados (potenciais
empresários) de Espanha e Portugal.
• Promover a cooperação entre empresas e empresários em Espanha e em Portugal, do sector
da fotografia e da fotomontagem
Pag 1
3.
CATEGORIAS:
Direcionado para profissionais e interessados/amadores da fotografia e imagem de Espanha e
Portugal.
Profissional, é entendido o participante com carteira profissional na área da fotografia e
imagem.
As produções têm que ser foto ou foto montagens com ajuda de ferramentas de software.
4.
NÚMERO DE OBRAS ADMITIDAS POR AUTOR:
Será permitido no máximo de dois trabalhos por autor, sejam duas obras de fotografia, duas
obras de arte digital (montagens fotográficas com o auxílio de ferramentas de software) ou um
trabalho de fotografia e outro de arte digital.
5.
TEMÁTICA
Cooperação Espanha - Portugal, focado em lugares, situações e/ou atividades empresariais
características de Huelva-Algarve e que o autor pretende salientar do ponto de vista turístico.
6.
COMO PARTICIPAR
Para participar é necessário:
1.- Registar-se como utilizador na plataforma http://www.rutacece.com/pt/ e, posteriormente,
solicitar o acesso ao grupo de fotógrafos e artistas digitais no seguinte link
http://www.rutacece.com/pt/social/grupo/ver/19-fotografos-y-artistas-digitales
2.- Enviar um e-mail para [email protected] com os seguintes elementos:
-Obra em formato jpg de alta resolução (300 ppp, ideal para impressões) e tamanho 30 x 45 ou
30 x 40 cms.
-Ficha de inscrição devidamente preenchida (disponível no final do documento).
7.
PERIODO DE INSCRIÇÃO:
A inscrição é gratuita e limitada no número de participantes.
O período para candidaturas (registo e receção das obras) tem início no dia da sua publicação
na web e termina a 16 Junho de 2015.
Pag 2
8.
ADMISSÃO DE OBRAS:
A Mostra Hispano Portuguesa de Fotógrafos e Artistas Digitais: “Olha, o que a minha terra tem
para te oferecer!”, é limitada a um máximo de 100 participantes. Com a seguinte ordem de
preferência:
Autores de Huelva e Algarve;
Declaração em como é detentor de todos os direitos de autor e todos os direitos de
propriedade intelectual, podendo distribuir, exibir e promover a imagem em todos os formatos
conhecidos até agora, incluindo as relativas à internet. Na declaração também deverá assumir
que responderá por todas e quaisquer reclamações que eventualmente venham a ocorrer em
matéria de direitos de autor, sendo o único responsável.
O participante garante ainda que nenhum dos conteúdos candidatados à Mostra Hispano
Portuguesa de Fotógrafos e Artistas Digitais: “Olha, o que a minha terra tem para te oferecer!”
Viola qualquer direito de privacidade ou publicidade de outra/s pessoa/s; e que a plena
utilização da fotografia não viola qualquer direito ou direitos autorais de qualquer pessoa ou
organismo.
A Mostra Hispano Portuguesa de Fotógrafos e Artistas Digitais: “Olha, o que a minha terra tem
para te oferecer!” Convida todos participantes selecionados a utilizarem o logotipo do Ruta
Cece, nas suas obras. O logótipo estará disponível no site do RUTA CECE.
Os participantes autorizam o uso gratuito da obra candidatada e dos dados pessoais (nome e
contacto) para atividades promocionais relacionada com a mostra. Nenhum participante,
selecionado ou não, cede os direitos sobre a obra enviada. Todos os autores sem exceção,
mantem os direitos sobre as obras. Os trabalhos serão devolvidos, no final do projeto (Outubro
do corrente ano) a todos os participantes que o solicitem. O projeto RUTA CECE apenas
promove os participantes, através dos meios estabelecidos, não comercializando qualquer
obra. Todas as manifestações de interesse na compra de obras, serão reportadas ao autor.
Em cumprimento da Lei Orgânica 15/1999, de 13 de Dezembro (Lei Espanhola) relativa à
proteção de dado pessoais, os dados obtidos por meio do preenchimento de fichas de inscrição
serão armazenados, para tratamento, em ficheiro automatizado. Além disso, será informado
que a recolha e processamento destes dados se destinam à realização do pedido. Podem
exercer os direitos de acesso, retificação, cancelamento e, se for o caso, de revogação da
autorização de cedência dos dados, dirigindo o pedido, por escrito, ao Ayuntamiento de Palma
del Condado, Plaza de España, nº. 14. 21.700 - La Palma o Cdo (Huelva).
Pag 3
A notificação aos participantes na Mostra Hispano Portuguesa de Fotógrafos e Artistas Digitais:
“Olha, o que a minha terra tem para te oferecer!”, será realizada no mês de Julho, e o resultado
publicado no site rutacece.com, no grupo de fotógrafos e artistas digitais.
9.
DIVULGAÇÃO NA WEB
Será realizado um boletim online para disseminar as obras dos participantes entre os
utilizadores da plataforma do RUTA CECE
Será realizada uma exposição dos trabalhos selecionados (num total de 50 obras) em La
Palma del Condado.
Se o considerar necessário, a organização poderá produzir um vídeo, para promoção e
publicitação da mostra.
A organização, comunicará aos participantes o local, datas e horários para a mostra, via
plataforma do RUTA Cece em La Palma del Condado e/ou em outras localidades que podem
estar interessados em receber a exposição.
10.
VANTAGENS DE PARTICIPAÇÃO
A organização da Mostra Hispano Portuguesa de Fotógrafos e Artistas Digitais: “Olha, o que a
minha terra tem para te oferecer!” Concede aos participantes profissionais os seguintes
benefícios:
1. Criação de uma loja gratuita online em ceceshop.ue;
2. Possibilidade de inclusão em catálogo promocional em www.rutacece.com
3. Promoção dos participantes na web do RUTACECE, e nos meios de Comunicação e
difusão do projeto RUTA CECE, em Espanha e em Portugal, fomentando a cooperação
em parceria, com empresas de outros setores presentes no ceceshop.ue
Aos interessados/amadores da fotografia e imagem, são concedidos os seguintes benefícios:
1. O apoio para a criação da própria empresa
2. A apresentação a profissionais e promoção das suas obras.
3. A inclusão no catálogo promocional em www.rutacece.com
4. Promoção dos participantes na web do RUTACECE, e nos meios de Comunicação e
difusão do projeto RUTA CECE, em Espanha e em Portugal, fomentando a cooperação
em parceria, com empresas de outros setores presentes no ceceshop.ue
Pag 4
11.
COMITÉ DE SELEÇÃO:
Será constituído um comité de seleção, composto por especialistas na área da fotografia e
artes digitais, para a admissão das obras, que fará a verificação do cumprimento dos requisitos
definidos neste documento (qualidade, formato, tamanho e temática).
O Comité fará uma seleção de no máximo de 100 obras (uma por autor) para participar no
catálogo, e dentro destas 50 (no máximo) para a exposições, garantindo a representatividade
de participantes portugueses e espanhóis.
A Comissão poderá considerar, deserta qualquer modalidade, quer se verifique a falta de
representatividade, portuguesa ou espanhola, quer devido ao não cumprimento dos requisitos
estabelecidos. As decisões dos peritos são irrefutáveis.
12.
PARA MAIS INFORMAÇÃO:
http://www.rutacece.com/pt/social/grupo/ver/19-fotografos-y-artistas-digitales
E-mail: [email protected]
Telefone: 0034 609442096
Tudo o que não esteja previsto no presente documento, será avaliado e decidido pela
organização. A Participação na exposição implica a aceitação dos seus requisitos
Pag 5
FICHA DE INSCRIÇÃO
OLHA, O QUE A MINHA TERRA TEM PARA TE OFERECER!
MOSTRA HISPANO PORTUGUESA DE FOTÓGRAFOS E ARTISTAS DIGITAIS
1. DADOS DO PARTICIPANTE
Nome completo:
Identificação (cartão cidadão/BI) nº:
Nacionalidade:
Morada:
Localidade:
Telefone:
Correio eletrónico:
CP.
País:
2. DADOS DA EMPRESA - CASO DE OPTE POR PARTICIPAR NA MODALIDADE
PROFISSIONAL
Nome da empresa:
Morada:
Localidade:
CP.
País:
Telefone:
Correio eletrónico
CIF/NIF:
Web:
3. OBRA
Título da obra 1:
Lugar de realização:
Breve explicação do método utilizado:
Título da obra 2:
Lugar de realização:
Breve explicação do método utilizado:
4. DECLARAÇÃO, PEDIDO, LUGAR, DATA E ASSINATURA
O participante, DECLARA, sob sua responsabilidade que possui os copyrights e todos los
direitos de propriedade intelectual.
PARTICIPANTE
Ass.:
Local ....................................................... a................... de...........................de 2015
PROTEÇÃO DE DADOS Em conformidade com as disposições da Lei Orgânica 15/1999, de 13 de Dezembro (Lei espanhola), para a proteção de dados pessoais, o Ayuntamiento da de La Palma del Condado informa que os dados pessoais obtidos por meio do preenchimento deste formulário e outros que possamos solicitar serão armazenados, para tratamento, em ficheiro automatizado. Além disso, será informado que a recolha e processamento destes dados se destinam à realização do pedido. Podem exercer os direitos de acesso, retificação, cancelamento e, se for o caso, de revogação da autorização de cedência dos dados, dirigindo o pedido, por escrito, ao Ayuntamiento de Palma del Condado, Plaça de Espanha, nº. 14. 21.700 ‐ La Palma o Cdo (Huelva). Pag 6