eventos setembro/2012

❐Encontro Gastronômico de Gunma Vs. Tochigi em Kiryu
Eventos
2012.09
Muitas barracas vendendo as delícias de Gunam e Tochigi, Além dos pratos típicos da
região, haverá venda de muitos produtos.
Está programado para este evento apresentção de dança YAGIBUSHI, Jazz, Wadaiko
e a ilustre visita dos mascotes das Províncias de Gunma e Tochigi.
No centro das cidades será realizado também muito eventos e atrações para o
públicos em geral.
Venha conhecer a cidade de Kiryu e experimentar a culinária de Tochigi e Gunma !
Data: 1º. e 2 de setembro(sábado,domingo) das 10:00 às 15:00
Local : Kiryu-shi Shinkawa Kouen (Kiryu-shi Touka-machi) MAP
Entrada : gratuita
Informações: 0276-32-2215
❐OIZUMI
CARNAVAL 2012
(Oizumi-machi)
Todos os anos este grande evento recebe milhares de pessoas entre estrangeiros e
japoneses. Só no ano passado foram 20 mil visitantes !
Além das inúmeras barracas de culinária internacional, haverá concurso de dança e
apresentação de samba com os times do Carnaval de Asakusa.
Data : 8 de setembro de 2012 (sábado) 11:00hs às 20:00hs
Concurso de Samba: 13:00 ～
Show de Samba ticket antecipado : 1000 ienes e no dia : 1500 ienes
Local :OIZUMI MACHI SANYO DENKI YAKYUJYO
Informações: 0276-61-2038
❐FESTA DA CERVEJA (Kawaba-mura)
Na Festa da Cerveja você poderá saborear as cervejas produzidas no
Michi no Eki KAWABA DENEN PLAZA à preços especiais.
Além disto, estão programados muitos eventos como mini-concerto,
brincadeiras infantis, venda de verduras, legumes e produtos locais.
Data: 15 a 17 de setembro ( sábado, domingo e segunda)
Local : Michi no Eki KAWABA DENEN PLAZA
End: Tone-gun Kawaba-mura Oaza Hagimuro 385) MAP
Informações: 0278-52-3711
❐AKAGIYAMA GENKI
FESTA
(Maebashi-shi)
O Parque das Flores de Gunma (Gunma Flower Park) será a sede deste
grande evento. Estão programadas muitas atrações e brincadeiras para as
criaanças e toda a família. Haverá caminhada com acompanhamento de
guias voluntárias, venda de produtos locais, show musical,etc.
Entrada: Gratuita
Data: 16 e 17 de setembro ( domingo e segunda)
Local : Gunma Flower Park
END : Maebashi-shi Kashiwagura-cho 2471-7
Informações: 027-219-2555
MAP
MAP
Eventos
❐IKAHO MATSURI
2012.09
(Shibukawa-machi)
Os tradicionais Mikoshis subirão as famosas escadarias de pedra de
Ikaho. O som dos tambores e beleza dos desfiles de rua são a maior
atração deste tradiconal festival de Ikaho.
Data : 18 à 20 de setembro das 13:00 ～ 21:00 hs
Local : IKAHO ISHIDAN GAI e proximidades
Endereço: Shibukawa-shi Ikaho-machi Ikaho 12 MAP
Informações: 0279-72-3588
❐YASSA MATSURI
(Minakami-machi)
Este tradicional festival é celebrado há 400 anos. Jovens
tipicamente caracterizados percorrerão as ruas de Minakami. O
folclore popular diz que se eles conseguirem arrancar os sinos
pendurados no templo, o sucesso da colheita da safra estará garantida
naquele ano.
Data : 29 de setembro (sábado) 19:30 às 21:00 hs
Local: Wakamiya Hachiman Gu
Endereço : Minakami-machiShimozu MAP
Informações : 0278-62-0401
IMAGENS DO YASSA MATSURI : YOU TUBE
❐ISESAKI HANABI TAIKAI
(Isesaki-shi)
Esta queima de fogos de artifício é um dos eventos mais esperados pelo moradores
de Isesaki. O show contará com uma grande queima de fogos sincronizados que
formarão vários desenhos no céu da noite de Isesaki. Vale a pena conferir !
Venha apreciar um das últimas queima de fogos de artifício de Gunma este ano !
Data : 29 de setembro (sábado) das 18:30 às 19:30
*em caso de chuva será transferido para o domingo, dia 30.
Local : SEIBU KOUEN・SPORT HIROBA
END : Isesaki-shi Tsunatori-Hon-machi 1
MAP
Informações : 0180-99-3666 (somente no dia do evento)
❐2do.Campeonato de MAEBASHI AKAGI HILL CLIM (Maebashi-shi)
Evento realizado em comemoração ao 120º. Aniversário da Fundação da cidade de
Maebashi. Cerca de 3000 ciclistas percorrerão o curso de cerca de 20 Km que passará
pelas ruas principais de Maebashi e do Monte Akagi.
Data : 30 de setembro (domingo) das 6:30 às 13:30 hs
Largada: Godo-chosha de Maebashi
Chegada: Monte Akagi (AKAGISAN SOGO KANKO ANNAI SHO)
*As informações sobre a inscrição para participar deste campeonato foram transmitidas
no mês de julho. Para participar da corrida era necessário fazer infcrição antecipada)
Informações : 027-210-2189