30 années d`expérience internationale et de dévouement aux

Transcrição

30 années d`expérience internationale et de dévouement aux
Seguros | Produtos Bancários | Imobiliário
Assurances | Produits Bancaires | Immobilier
Suisse
Portugal
Luxembourg
Belgique
30 anos de experiência Internacional e dedicação
ao serviço da Banca, Seguros e Imobiliário
30 années d’expérience internationale et de dévouement
aux métiers de bancassurance et de l’immobilier.
www.parcialfinance.com
France
FERNANDO GRAÇA
Fundador / Fondateur
A palavra do fundador
Le mot du fondateur
Mais que declarações de intenção, ou frases altamente
elaboradas pelos departamentos de Marketing, são os valores
que defendemos e os nossos actos diários que marcam a
nossa obra e transformam os projetos empresariais em
realidades concretas, e na fidelização de clientes que atravessa
gerações.
O Grupo Parcialfinance não foge a esta regra, simplista mas
exigente, que obriga cada um de nós a colocar-se em causa
todos os dias e a procurar a perfeição em permanência,
aceitando humildemente que nunca a atingiremos.
São valores como: Profissionalismo, Confiança e Ética que
desde o inicio fazem parte do nosso ADN.
Para nós, os nossos clientes e colaboradores são a razão da
nossa existência.
Unidos e em conjunto construimos o futuro.
Plus que des déclarations d’intentions ou des phrases
hautement élaborées par les départements marketing, ce sont
nos valeurs et notre action quotidienne qui jalonnent notre
réussite au fil du temps et transforment les projets d’entreprise
en réalités absolues, fidélisant les clients à travers les
générations.
Le groupe Parcialfinance n’échappe pas à cette règle,
simpliste, mais très exigeante, qui nous oblige à nous remettre
en cause tous les jours, cherchant la perfection en
permanence, acceptant toutefois humblement de ne jamais
l'atteindre.
Ce sont des valeurs comme : Professionnalisme, Confiance et
Étique qui font partie de notre ADN depuis le début.
Pour nous, nos clients et nos collaborateurs sont la raison de
notre existence.
Unis et ensemble nous construisons l’avenir.
Luxembourg
Suisse
France
Belgique
®
AMI 9534
Portugal
by PARCIALHOLIDAYS
Luxembourg
Lausanne
As origens
Les origines
A inexistência na comunidade emigrante da Suíça, de
uma empresa independente na área da Banca,
Seguros
e
Investimentos
Imobiliários,
exclusivamente aberta a profissionais levou
Fernando Graça à criação da Parcialfinance Conseil
Assurances et Investissements SA em 2000, depois
de ter passado 16 anos como conselheiro financeiro
na Império França e 3 anos como director comercial
da Império Suiça.
A Parcialgest Imobiliário Lda foi criada em Junho de
2006 para responder ás necessidades na área dos
investimentos imobiliários dos mais de 15 000
clientes que tínhamos em carteira. Esta empresa tem
vindo a diversificar regularmente a sua actividade de
serviços à emigração, e é hoje uma referência nas
suas áreas de intervenção.
L’absence dans la communauté portugaise en Suisse
d’une société indépendante dans le domaine de la
Bancassurance et de l’Immobilier exclusivement
ouverte à des professionnels a amené Fernando
Graça à créer Parcialfinance Conseil Assurances et
Investissements en Juin 2000, après avoir passé 16
années comme conseiller financier à Império France
et 3 ans comme Directeur Commercial à Império
Suisse.
Parcialgest fut créé au Portugal en 2006, pour
répondre aux besoins des 15 000 clients en
portefeuille. Cette société est active dans le domaine
des investissements immobiliers et a constamment
diversifié ses activités se transformant petit à petit en
une référence dans la prestation de services à
l’émigration portugaise.
Grupo Parcialfinance - Mediação financeira / Groupe Parcialfinance - Intermédiation financière
S
RO ES
GU NC
SE URA
S
AS
OS
UT IOS
D
O ÁR
PR NC UITS S
BA OD AIRE
PR NC
BA
IO
ÁR
ILI IER
OB BIL
IM MO
IM
MO E
S
I
M
R
TU URIS
TO
Independência e liberdade de acção
Indépendance et liberté d’action
Totalmente independentes dos interesses e influências das
Instituições bancárias e seguradoras, selecionamos e
negociamos em permanência os produtos que melhor
respondem às necessidades dos mais de 15 000 clientes em
carteira.
Totalement indépendants des intérêts et influences des
institutions bancaires et d’assurances, nous sélectionnons et
négocions en permanence les meilleurs produits et conditions
du marché pour les plus de 15'000 clients en portefeuille.
A nossa independência é a garantia da qualidade do conselho e
da resposta adequada às necessidades de cada cliente.
Notre indépendance est la garantie de la qualité des conseils
et d’une réponse appropriée aux besoins de chaque client .
LUXEMBOURG
PORTUGAL
SUISSE
FRANCE
BELGIQUE
Presença estratégica
Présence stratégique
Com presença na Suíça, em Portugal, na França, no
Luxemburgo e na Bélgica, o Grupo Parcialfinance está
presente nas principais concentrações das comunidades
portuguesas da Europa. Sempre atentos à evolução das
necessidades das comunidades manter-nos-emos
disponíveis para intervir noutros mercados se sentirmos
que a nossa presença se possa transformar numa mais
valia para o Grupo e seus clientes.
Conscientes que a evolução dos mercados é uma
constante na vida das empresas, a ParcialGest, serve hoje
portugueses e estrangeiros residentes nos vários
continentes e criou em 2013 a marca Beach Rentals
destinada ao arrendamento de férias na praia.
A área de turismo é por isso uma nova área de
desenvolvimento do grupo Parcialfinance.
Présent en Suisse, en Portugal, en France, au
Luxembourg et en Belgique le groupe Parcialfinance
s'est établi au sein des principales concentrations des
communautés portugaises en Europe mais n’a pas une
vision limitée à ces localisations et est prêt à intervenir
dans d’autres régions si nous sentons pouvoir y
apporter une plus-value pour le groupe et ses clients.
Conscients que l’évolution des marchés est une
constante de la vie des entreprises et qu’il faut en
permanence s’adapter et innover, ParcialGest offre
maintenant ses services non seulement aux
communautés portugaises mais aussi aux étrangers qui
souhaitent s’installer et investir au Portugal ou
simplement y passer des vacances. Pour répondre à
cette attente, nous avons créé en 2013 la marque Beach
Rentals.
Le tourisme est ainsi devenue une nouvelle activité en
développement au sein du groupe Parcialfinance.
Força comercial
Force commerciale
A formação contínua e o profissionalismo estão na base
do nosso sucesso. Temos nos vários quadrantes das
nossas actividades equipas altamente profissionais,
motivadas e interessadas na plena satisfação dos nossos
clientes. O conselho global e o acompanhamento de
proximidade, levou os nossos clientes a terem no seu
Conselheiro Parcialfinance a sua pessoa de confiança, nas
nossas áreas de actividades.
La formation continue et un réseau commercial
exclusivement professionnel sont la base de notre succès.
Des collaborateurs hautement qualifiés, motivés et ayant
comme objectif la pleine satisfaction de nos clients font
notre réussite. Le conseil global et le suivi régulier font de
nos conseillers la personne de confiance de nos clients
dans nos domaines d’activité.
Juntos, criamos relações de confiança
Ensemble, nous créons des relations de confiance
Responsabilidade Social
Responsabilité sociale
O apoio às actividades culturais, desportivas e sociais das
nossas comunidades são para nós uma questão de
orgulho, de princípios e de dever. A actividade Cultural do
Consulado de Genebra, O FC Desportivo de Lausanne, o
movimento Sentir Guiné-Bissau, o Grupo de Folclore da
Comunidade Católica de Genebra, as crianças refugidas da
guerra em Angola, as Aldeias de Crianças SOS,
Associação Portuguesa de Walferdange, Associação de
pais de Ettelbruck e Rancho Folclórico Províncias de
Portugal de Esch-sur-Alzette são apenas algumas das
causas que nos orgulhamos de ter apoiado ao longo dos
anos.
La promotion des activités culturelles, sportives et
sociales de nos communautés sont pour nous une
question de fierté, de principe et de devoir. L’activité
culturelle du consulat de Genève, le Desportivo de
Lausanne, le groupe folklorique de la communauté
catholique de Genève, le mouvement Sentir
Guinée-Bissau, les enfants réfugiés de la guerre en
Angola et Aldeias das Crianças, Association Portugaise
de Walferdange, Association des parents d’élèves
d’Ettelbruck et Groupe Folklorique Províncias de
Portugal à Esch-sur-Alzette sont quelques exemples des
causes que nous avons aidées au fil des années.
HOSPITAL S. JOÃO
Angleterre
Canada
France
Portugal
États-Unis d'Amérique
Espagne
Hollande
Allemagne
Luxembourg
Suisse
Italie
Chine
Cap-Vert
Vénézuela
Guinée-Bissau
Angola
Brésil
Australie
Mozambique
Afrique du Sud
Argentina
A globalização é cada vez mais o desafio das empresas e o grupo
Parcialfinance não foge à regra. Através dos serviços prestados à emigração
portuguesa e aos estrangeiros, temos hoje clientes em vários continentes.
La globalisation est un défi constant des entreprises et le groupe
Parcialfinance n’échappe pas à la règle. Raison pour laquelle, à travers nos
services et prestations, nous avons aujourd’hui des clients répartis sur
plusieurs continents.
Suisse
Portugal
Luxembourg
Belgique
www.parcialfinance.com
France