47_48 Pindice.qxd (Page 4)

arq./a
A R Q U I T E C T U R A
E
A R T E
« V a z i o s
U r b a n o s »
Trienal de Arquitectura de Lisboa
PROJECTOS
OMA, Herzog & de Meuron, NL Architects, PLOT (BIG+JDS), Nuno Brandão
Costa, Stefan Eberstadt, Zaha Hadid, Álvaro Siza Vieira, Gonçalo Byrne,
William Alsop, MVRDV, Naya Architects, BAR, AllesWirdGut, Lacaton & Vassal,
MUF, 6 Architects, Didier Fiúza Faustino/Bureau des Mésarchitectures, ONL
ENTREVISTAS
Saskia Sassen, Kurt Forster, Yehuda Safran, Mark Wigley, Luis Fernandez-Galiano, Thom Mayne, Elizabeth Diller, Bjarke Ingels, Mansilla & Tuñon,
Nuno Grande, Diogo Seixas Lopes, Jorge Figueira, Pedro Gadanho
CONFERÊNCIAS
Conferência Internacional de Arquitectura, “O Coração da Cidade”
EXPOSIÇÕES
Polo I, Trienal de Arquitectura de Lisboa
ARTES
Jeff Wall, Paulo Catrica
DESIGN
Andreas Angelidakis, Martin Ruiz de Azúa
ÍNDICE
Editor: Futurmagazine - Soc. Editora, Lda.
R. Alfredo Guisado, 39 – 1500-030 LISBOA
Telefone: 217 703 000 (geral)
217 783 504/05 (directos) Fax: 217 783 506
[email protected]
arq./a
FOTO: Cortesia NL Architects
A
08
22
12
22
28
32
36
40
46
70
52
76
62
110
0
70
120
66
76
140
84
Editorial
Luís Santiago Baptista – Desafios do “Terrain Vague” à Arquitectura Comtemporânea
News
Itinerâncias
Ana Vaz Milheiro – Relato (Pessoal) Sobre As Conferências Internacionais De Arquitectura
Pedro Baía – Cartografia da Trienal: Três Exposições
Projectos: Vazios Programáticos
OMA; Herzog & de Meuron; NL Architects; PLOT (BIG+JDS); Nuno Brandão Costa; Stefan
Entrevista: Vazios Urbanos e Cidade Contemporânea: Perspectivas Teóricas
arq./a com: Saskia Sassen, Kurt Forster, Yehuda Safran, Mark Wigley, Luís Fernandez-Galiano.
Projectos: Vazios Perceptuais
Zaha Hadid; Álvaro Siza Vieira; Gonçalo Byrne; William Alsop; MVRDV; Naya Architects; BAR
Entrevista: Vazios Urbanos e Cidade Contemporânea: Perspectivas Práticas
arq./a com: Thom Mayne, Elizabeth Diller, Bjarke Ingels, Mansilla & Tuñon, Nuno Grande, Diogo
Seixas Lopes, Jorge Figueira, Pedro Gadanho
Projectos: Vazios Conceptuais
AllesWirdGut; Lacaton & Vassal; MUF; 6 Architects; Didier Fiúza Faustina/ Bureau des
Mésarchitectures; ONL
Design
Carla Carbonne – Andreas Angelidakis: A casa da nuvem
Artes
David Santos – Jeff Wall: Encenações do real
Sandra Vieira Jurgens – Paulo Catrica: Terminal
Opinião Paralelas & Perpendiculares
Baptista Bastos – Espaços Vazios e Poética Humana
Cartoon
João – Vidas urbanas, Vazios (sub-urbanos)
161
162
169
Q
U
I
T
E
C
T
U
R
A
E
A
R
T
Livros
Director
Luís Santiago Baptista
[email protected]
Redacção
Margarida Ventosa – Coordenação
[email protected]
Baptista-Bastos, Bárbara Coutinho,
Carla Carbone, David Santos – Editor Artes,
Mário Chaves, Michel Toussaint,
Sandra Vieira Jürgens
Director de Arte
Edmundo Tenreiro
Director de Produção
Nuno Silva
Paginação e Imagem
Ana Antunes
Bruno Marcelino (desenhos)
Web design
Paula Melaneo
Direcção de Comunicação/Marketing
Maria Rodrigues
Telm. 918 203 966
[email protected]
Publicidade
Clarinda Anágua • Telm. 919 957 890
Jorge Reis • Telm. 917 585 310
Impressão
Mirandela – Artes Gráficas, SA
R. Rodrigues Faria, 103
Lisboa
Distribuição
Logista Portugal
R. República da Coreia, 34, Ranholas
Sintra
Tiragem
10.000 Exemplares
Mário Chaves
Periodicidade
Mensal
Materiais
ICS: 124055
Indoors
Pavimentos e revestimentos / Materiais fornecidos pelas marcas
Os artigos assinados são da inteira responsabilidade dos autores
4 arq./a
Julho|Agosto 2007
E
www.revarqa.com – [email protected]
Eberstadt
Bárbara Coutinho – Martin Ruiz de Azúa: Habitar sem Construir
146
86
918
158
88
160
R
Depósito Legal: 151722/00