Im Moskauer «Metropol» stieg einst alles ab, was

NaTur / rEisE
NaTur / rEisE
Wie anno dazumal:
die prachtvolle Réception.
Fotos: Yuri Palmin, Dimitry Livshits, Sonja Hüssler (2)
Die Lobby ist
auch Treffpunkt für Politiker, der Rote
Platz liegt ganz
in der Nähe.
Im JugendstilSpeisesaal
gibt es schon
zum Frühstück Lachs
und Kaviar.
KAVIAR MIT
LENIN
Im Moskauer «Metropol»
stieg einst alles ab, was Rang
und Namen hatte. Ein
Schweizer will diese Zeiten
wieder aufleben lassen.
Text: Sonja Hüsler
18 TELE
S
amstag, 12 Uhr. Im Restaurant Savva ist kein einziger Tisch besetzt. Nur
wir essen uns durch die
Karte. Blini (Pfannkuchen) mit Kaviar, traditionelle russische Suppe,
Borsch genannt, und Omul-Fisch
vom Baikalsee. Draussen pulsiert
das Leben. Das Bolschoi-Theater
liegt gleich um die Ecke, der Rote
Platz und Putins Schaltzentrale
sind nur fünf Minuten entfernt.
Dominique Godat prostet uns
mit Wodka zu: «Nastrovje – auf die
Verdauung.» Er kippt den Schnaps
ex runter, à la russe. Wir schauen
ihn erstaunt an. «Es lässt sich hier
viel leichter geschäften, wenn man
Antike Möbel und Gemälde: In der Executive Suite
schläft sich’s geschichtsträchtig.
die Spielregeln kennt.» Dazu gehört
nebst Wodkatrinken auch, dass
man Russisch spricht. Godard
nimmt Unterricht.
Seit August 2013 schwingt der
58-Jährige im Hotel Metropol das
Zepter. Davor war er fast 17 Jahre
lang Vize- bzw. Generaldirektor des
berühmten Kulm Hotel in St. Moritz, eines der besten Häuser der
Schweiz. Neugierde hat ihn in die
russische Hauptstadt geführt und
natürlich sein Leistungsausweis.
Einst zählte das «Metropol» zu
Moskaus Top-Adressen. In seiner über 110-jährigen Geschichte stieg jahrzehntelang ab, was
Rang und Namen hatte: Königin
Schweizer
Hotelier
in Moskau:
Dominique
Godat (58).
Beatrix, damals noch Monarchin
der Niederlande, der «King of Pop»
Michael Jackson oder die unvergessliche Marlene Dietrich. Sogar
der Zar ging ein und aus – und um
1917 fand ein historisches Ereignis
statt, als Lenin von den Balkonen
des Jugenstilgebäudes seine revolutionären Reden schwang.
Doch der Ruhm der Vergangenheit ist seit Jahren von einer dicken
Patina überzogen. Die Zimmer sind
veraltet, und lange Zeit galt die Bar
des «Metropol» als Treffpunkt des
horizontalen Gewerbes. Damit ist
nun Schluss. Umbaupläne liegen
auf dem Tisch: Die Zimmer werden ab November vergrössert
TELE 19
Natur / Reise
Metropol damals und
heute: Früher ging
im noblen Haus selbst
der Zar ein und aus.
Hotel Metropol Nebst Dominique
Godat ist noch ein anderer Schweizer dafür verantwortlich, dass es
mit dem Hotel wieder bergauf geht:
Michel Rey, langjähriger Direktor
des berühmten Zürcher 5-SterneHotels Baur au Lac, waltet als
VR-Präsident. Ab Mai 2017 soll die
erste Etappe der neuen, grösseren
Zimmer bereit sein. Doppelzimmer
ab ca. Fr. 230.– inkl. Frühstück
(metropol-moscow.ru/en).
Spezialist Viele Reisende setzen vor
Ort aufgrund der massiven Sprachbarriere auf organisierte Pauschalreisen und/oder auf eine deutschsprachige Reiseleitung. Kira Reisen
aus Windisch hat sich auf Osteuropa
spezialisiert und bietet viertägige
Moskau-Trips an mit drei Übernachtungen im DZ im Hotel Metropol
inklusive Flug: ab Fr. 615.–/Person
(www.kiratravel.ch; 056 200 19 00).
Aktuelle Situation Auf der Website
des auswärtigen Amtes www.eda.
admin.ch lassen sich Reisehinweise
für Russland abchecken.
Einschätzung Christian Rothenfluh
von Kira Reisen ist optimistisch,
dass sich die Situation in Moskau
noch weiter entspannen wird. Es
sei keine akute Bedrohung mehr
vorhanden, das Ganze sei vielmehr
«eine Sympathie-Angelegenheit».
Adressen Gastronomie und Bars
können ohne weiteres mit New York
mithalten – sofern man die richtigen
Adressen kennt. Darum ist eine
fundierte Vorbereitung oder Reiseberatung das A und O.
Moskau
20 TELE
RUSSLAND
Fotos: Igor Uranov, PD
Wissenswertes
und moderne Bäder eingebaut. Die
Stadtregierung hat grünes Licht
gegeben: Bald legen also die Handwerker im denkmalgeschützten
«Metropol» Hand an, damit die
Infrastruktur wieder mit jener des
nahen «Park Hyatt» und des «RitzCarlton» mithalten kann.
Godat ist zugleich seit drei Jahren damit betraut, das geschichtsträchtige Haus wieder an die Weltspitze heranzuführen. Mit seiner
bestimmten, aber charmanten Art
bringt er der russischen Equipe bei,
was er schon in St. Moritz mit Bravour erreicht hat: Dienstleistung
und Gastfreundschaft in höchster
Vollendung zu zelebrieren.
Seine 400 russischen Mitarbeiter seien begeistert vom Konzept:
«Die Leute sind stolz, im einst bedeutendsten Hotel der Stadt arbeiten zu können. Das Ziel ist, gemeinsam wieder die Nummer eins zu
werden.» Viel fehlt nicht mehr. Das
«Metropol» rangiert auf der Online-
Reiseplattform Tripadvisor zurzeit
auf Platz 11 von 285.
Nach der Krim-Annexion durch
Russland liessen die Besucherströme aus Europa kurzfristig nach.
Auch Schweizer Touristen trauten
sich nicht mehr so viele nach Moskau wie noch vor drei Jahren. Dabei
ist die Ukraine 1500 km entfernt,
etwa 10 Zug-Stunden. Zudem ist
der Rubel noch immer günstig zu
haben: So preiswert konnte man
schon lange nicht mehr in Moskau
übernachten. «Erfreulicherweise
hat sich die Situation inzwischen
wieder beruhigt», sagt Dominique
Godat, «in den ersten sechs Monaten logierten 17% mehr Schweizer
Gäste bei uns als noch im Vorjahr.»
Sie werden die exquisiten Blini
bestimmt genossen haben. T
Mythos Moskau Reportage
Metropole im Wandel
Samstag, 13. August, 13.15, MDR