5 Brötchen - Berliner Freiheit
Transcrição
5 Brötchen - Berliner Freiheit
Freiheit aktuell nEws aus dEr BErlinEr frEihEit ausgaBE 4 25.03.2012 vahrieté! freitag, 13. april: alle geschäfte bis 22 uhr geöffnet! Den Frühling in der Freiheit genießen EinkaufszEntrum BErlinEr frEihEit in dEr BrEmEr vahr www.BErlinEr-frEihEit.dE Zum goldenen Hirschen Hauswart- und Servicebüros vor Ort Starkes Team für schnelle Lösungen 24 Stunden Soforthilfe für Mieter GEWOBA | Rembertiring 27 | 28195 Bremen | 0421 36 72-5 90 | www.gewoba.de 19 News aus der Berliner FReiheit „Veronika, der Lenz ist da ...“ „Unser Markt ist bärenstark“ / Markthändler rufen die Lenztage aus Der Winter ist vorüber und der Früh- Bunte Frühlingsblüher, prächtige Roling hält Einzug auf dem Wochen- sen, leuchtendes Obst und Gemüse, markt Vahr, der sich ab jetzt wieder der Duft der frischen Backwaren und in leuchtenden Farben präsentie- viele weitere sinnliche Genüsse zieren kann. Dazu passen die „Lenz- hen über den Markt. Auch wenn es tage“ vom 27. bis 31. März. noch nicht sehr warm ist, der Sonnenschein lädt die Besucher des Wochenmarktes an der Berliner Freiheit zum Verweilen ein. Dieser Markt hat eine lange Tradition. Trotz verschiedener Standortwechsel in der „alten“ Berliner Freiheit und den Umzügen während der Bauphase für das neue Einkaufszentrum: Der Wochenmarkt Berliner Freiheit ist schon immer der Treffpunkt im Stadtteil. Bis zum Jubiläum im kommenden Jahr ist es noch eine ganze Weile hin, aber die Marktkaufleute der Freiheit lassen sich bis dahin wieder Aktionen und attraktive Angebote für „ihre“ Vahraonen einfallen. Am besten, man überzeugt sich selbst von Frische, Qualität und Vielfalt auf dem Wochenmarkt. Zum Start in den Frühling rufen die Markthändler die „Lenztage“ aus. Diese finden mit besonderen Angeboten (siehe auch Coupons) vom 27. bis 31. März statt. Die Marktbesucher erwarten viele attraktive Angebote. Die Marktkaufleute freuen sich auf Ihren Besuch und beweisen Ihnen wieder einmal: „Unser Markt ist bärenstark!“ es! enuss G s e d t Wel r e d n i kommen Will www.dohrmanns.com DIE TRADITIONSFLEISCHEREI AUS DEM BREMER NORDEN IN DER BERLINER FREIHEIT! • • • • • MITTAGSTISCH LECKERE SNACKS BRATWURSTGRILL PARTYSERVICE MENÜSERVICE FLEISCH- UND WURSTSPEZIALITÄTEN AUS EIGENER PRODUKTION LAUFEND FRISCHE GEKOCHTE AUS UNSERER RÄUCHEREI VOR ORT WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! Ihr Herbert Dohrmann und Team „QUALITÄT IST IHR ANSPRUCH UND UNSERE TRADITION!“ HERBERT DOHRMANN Friedrich-Humbert-Straße 95 Tel: 0421/ 62 86 50 Fax: 0421/ 62 90 50 Bremerhavener Heerstraße 36b Tel: 0421/ 63 11 68 Fax: 0421/ 63 11 68 Landrat-Christians-Straße 132 Tel: 0421/ 60 13 14 Fax: 0421/ 60 13 15 Reeder-Bischoff-Straße 76 Tel: 0421/ 95 97 70 8 Fax: 0421/ 95 97 70 8 EKZ Berliner Freiheit 11 Tel: 0421/ 43 60 86 44 Fax: 0421/ 43 60 86 45 FREIHEIT AKTUELL „Bei uns ist immer Saison ...“ 18 Erdbeerhof Nüstedt ab April mit eigenem Stand in der Freiheit Gewinnspiel: 3 FAHRTEN ZUM ERDBEERHOF NÜSTEDT IN BASSUM-DÖHREN Liebe Kunden, liebe Nachbarn des Einkaufszentrums Berliner Freiheit, Bei den kulinarischen Genüssen beginnt das Jahr bekanntlich mit dem Spargel. Und auch wenn der Hof von Walter Nüstedt sich „Erdbeerhof“ nennt, dann geht es bei den Nüstedts doch mit dem Spargel los. Mit dem ersten Spargel von den Feldern rund um BassumDöhren rechnet Anja Reiners, Tochter des Landwirts, ab Ende April. Ab dann wird der Erdbeerhof Nüstedt auch wieder mit einem eigenen Verkaufsstand in der Mall der Berliner Freiheit vertreten sein: Schräg gegen- über dem Schlemmer Markt. In Döhren selbst beginnen die Aktionen zum Beginn der Spargelsaison am Sonntag, 22. April. Anja Reiners lädt alle Vahraonen herzlich ein. Mit den Erdbeeren wird ab Ende Mai gerechnet. Das Hoffest „Erdbeer-Opening“ bereitet Anja Reiners für den 2. Juni vor, der Kinder-Erdbeertag folgt am 23. Juni. Die Familie Nüstedt freut sich über möglichst viele Besucher. Alle Infos findet man auch unter www. erdbeerhof-nuestedt.de im Internet. wenn demnächst die Erdbeersaison wieder startet, dann ist es ein tolles Erlebnis, zu einer Erdbeerverkostung den Erdbeerhof Nüstedt in Bassum-Döhren zu besuchen. Das Einkaufszentrum Berliner Freiheit möchte drei Kindergruppen dieses Erlebnis ermöglichen. Die Kosten einer gemeinsamen Busfahrt übernimmt das Centermanagement. Gruppen, die gern mitfahren möchten, sollten bis zum 4. Mai ein Erdbeerkunstwerk beim Centermanagement, Berliner Freiheit 11, einreichen. Eine Jury aus Geschäftsleuten der Berliner Freiheit wird die drei tollsten Kunstwerke küren und die Gewinnergruppen zu dem gemeinsamen Ausflug einladen. täglich frisch Mittagstishcrh von11bis15U Angebotegültigvom26.3.–31.3. solangederVorratreicht Inge Hergert – Rechtsanwältin – (seit 1989 Berliner Freiheit) VonMo.–Fr.bis19.00+Sa.bis18.00Uhr frisches Kabeljaufilet frisches seelachsfilet frische forellen geräucherter heilbutt geräucherte forellen 0. 98 100g 0. 78 100g 0. 89 100g 1. 50 1St. 2. 100g Im Schlemmermarkt ekz BerlIner FreIheIt 98 auch Fachanwältin für Familienrecht Bürozeiten: Montag bis Freitag 9 bis 13 Uhr Montag bis Donnerstag 15 bis 17 Uhr Berliner Freiheit 14 | 28327 Bremen (Eingang Bürgermeister-Reuter-Straße) Telefon (04 21) 46 90 48 | [email protected] 2 Probestunden GRATIS Nachhilfe für gute Noten > Individuelle Förderung in allen Fächern > Spezielles Grundschulangebot > Lassen Sie sich jetzt beraten! TÜV-geprüfte Qualität: Studienkreis Bremen-Vahr Berliner Freiheit 3, 04 21 / 46 51 01 • Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr Einfach gute Noten 17 NEWS AUS DER BERLINER FREIHEIT 8. Vahrer Seenlauf Jetzt anmelden für den Lauf am 3. Juni Freuen sich über Besuche oder auch Anrufe von Jugendlichen (v.l.): Johanna Runge, Christian Bustamante und Elena Komar. Foto:pv „PickUp“ eröffnet Perspektiven Was kann ich? Was will ich? Wo sehe ich mich in Zukunft? „PickUp“ ist ein Projekt der „Kompetenzagentur Ost“. Oder besser, ein „Laden“ in dem man lernen kann, wie man sich mit den eigenen Fähigkeiten eine Zukunft aufbaut. Ein großer Teil der Jugendlichen, die PickUp nutzen, wird von den herkömmlichen Bildungs- und Ausbildungs-Angeboten nicht mehr erreicht. So kann es passieren, dass die jungen Menschen über lange Zeit keine berufliche Perspektive entwickeln und dadurch den Anschluss verpassen. Das PickUp-Team unterstützt diese Jugendlichen mit individuellen Trainings dabei, ihren Weg in Beruf und Gesellschaft zu finden. Über ihre Arbeit berichten Johanna Runge, Christian Bustamante und Elena Komar beispielsweise an Jugendtreffpunkten oder in Schulen. Man kann die drei aber auch anrufen (0421-835 75 35) oder man geht einfach hin: Berliner Freiheit 14. Im vergangenen Jahr kamen, trotz Christi Himmelfahrt und des Brückentages, 628 Läufer ins Ziel. Der Lauftreff Vahr und das Bürgerzentrum rechnen in 2012 mit einer Rekordbeteiligung, denn der momentane Anmeldesstand von gut 100 Läufern lässt Bestes erhoffen. Das Organisationsteam um Wilfried Krebs vom Lauftreff Vahr arbeitet auf Hochtouren, Streckenposten und Helfer sind gefunden und die Anmeldungen gehen bei den Organisatoren ein: Zum Bei- spiel über www.vahrer-seen-lauf.de Verbessert wird 2012 die Versorgung mit Wasser an der Strecke, die statt nur bei 5 km jetzt bei 5,3 und auch bei 7,2 km angeboten wird. Im Rahmenprogramm wird in Zusammenarbeit mit dem Sportgarten Bremen und der hkk ein Familienbewegungsprogramm angeboten. Weitere Infos sowie den aktuellen Meldestand gibt es im Internet, beim Lauftreff Bremen-Vahr und im Bürgerzentrum Neue Vahr. Raus aus dem Regen! Wann du will willst, solange du willst! er J e t z t si c h n: O B A I FLEX s s e n t i F + Kurse * nur H 0 9 , 4 2 h m o n a t li c kündbar! * monatlich kündbar, 24,90 € mtl. zzgl. Servicepauschale von 39,90 € (Mitgliedsausweis + Bearbeitung) TOLLER MITMACH ZIRKUS A N BEIDEN TAGEN! Vahrieté in der Freiheit! STRASSENKUNST, MUSIK UND VARIETÉ FR. 13. – SA. 14. APRIL Freitag von 15 bis 22 Uhr (alle Geschäfte bis 22 Uhr geöffnet) Samstag von 11 bis 18 Uhr Samstag 20 Uhr Abendgala im Bürgerzentrum Neue Vahr FOUR SHOPS . BACK-UP THEATER . JOCHEN DER ELEFANT . MARIANN ENGELS TANTE LUISE UND HERR KURT . HOCHKANT STELZEN . ANDREA UND ROB ALTON BMX TOMBOLA . BJÖRN DE VIL . DJUGGLEDY . BÄNGDITOS MIT JOHNNY’S STUNTSHOW SOWIE LUFTBALLONS MODELLIEREN UND KINDERSCHMINKEN Bürgerzentrum Neue Vahr e.V. EINKAUFSZENTRUM BERLINER FREIHEIT IN DER BREMER VAHR WWW.BERLINER-FREIHEIT.DE 15 NEWS AUS DER BERLINER FREIHEIT Jetzt mit Frühlingsrabatten shoppen R ABAT TCOUPON Obsthof Lühders Testsieger Stiftung Warentest „ 5 Liter Apfelsaft im Karton, aus eigener Mosterei, naturtrüb, sortenrein, ohne Zuckerzusatz Sehr gut (1,5) 03-2012 Beim Kauf eines Kartons erhalten Sie 1 kg Äpfel nach Wahl gratis dazu (gültig vom 27.-31.03.2012 Wochenmarkt Vahr) www.vitalia24.de ✃ ✃ S enVe V Vorlage dieses S Gutscheines erhalten Sie Gegen h! (Passauer) c i s e i S age dieses Gutscheines erhalten Sie 10% Ermäßigung ✃ (Passauer) (Passauer) Wurst-u. Schinkenspezialitäten, Käse + Salate Gegen Vorlage Coupons Gegen Vorlage dieses dieses Coupons erhalten Sie erhalten Sie 10% Ermäßigung auf Ihren Einkauf! auf Ihren Einkauf gültig vom 27.-31.3.2012 (gültig vom 27. - 31.03.2012) R ABAT TCOUPON ✃ Roßschlachterei Langnau GmbH zugelassener EG Betrieb alles aus eigener Herstellung Reduziert um 42% auf den Einzelpreis Pferdewürstchen Stck 50 Stck € 14,00 nur ✃ ✃ ✃ 5 Brötchen zum 5 Brötchen Brötchen utscheines5 erhalten Sie Preis von 3 zum zum (Passauer) (Passauer) Preis von Preis R AB A Tvon Tzum C O U3P O N (Passauer) zum um ✃ Nur in Ihrer VITALIA-Filiale Bremen, Berliner Freiheit 3D. Gültig bis 30.04.2012. Leider nur 1 Coupon pro Person und solange Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. R ABAT TCOUPON !erhalten Sie öhndieses Gegen diesesGutscheines Gutscheines Sie Gegen wVorlage ie sicherhalten erVorlage 5 Brötchen Brötchen tchen Preis von 3 eis von 3 von 3 € statt 2,99 € zzgl. Pfand R ABAT TCOUPON hnennen eenrwöö V hh! wööhVne w r VVeerrw s Sie ic ! n h e ic s n ie erhalteneSiesich! öh S Sie Gegenrw Vorlage dieses Gutscheines i Gegen Abgabe dieses Coupons erhalten Sie eine 750 ml Flasche 11 PLUS 11 zum Sonderpreis! 1,99 ✃ pro Karton € 6,00 ✃ ...mhhh lecker! 11 PLUS 11 bei € 0,28 € 8,00 gültig vom 27.-31.3.2012 (gültig vom 27. - 31.03.2012 auf dem Wochenmarkt Vahr) bei Vorlage dieses Abschnittes bis zum 1.4.12 ✃ Rabatt Gegen Abgabe dieses Coupons erhalten Sie Gleitze ✃ 10% Rabatt auf Ihren Einkauf vom 27. - 31. März 2012 Fisch und Meer!! R.W. » ✃ R ABAT TCOUPON ✃ 10% Rabatt auf Vierländer Tulpen R ABAT TCOUPON R ABAT TCOUPON ✃ Obst aus dem Alten Land aus eigenem Anbau ✃ Obsthof Lühders R ABAT TCOUPON Frischfisch • Räucherfisch Hummer • Aale • Lachse • Kaviar Im- und Export Bremerhaven - Bremen Hotline 0173-2 05 05 76 Beim Kauf von 5 Matjes-Doppelfilets erhalten Sie 1 Doppelfilet gratis dazu (gültig vom 27.–31.03.2012) FREIHEIT AKTUELL 14 Türkisches Bilderbuchkino In der Stadtbibliothek Vahr kommt die türkischsprachige Gemeinde des Stadtteils auf ihre Kosten Bibliotheken bedienen heutzutage die Bedürfnisse einer Bevölkerung, die multikulturell und multilingual zusammengesetzt ist. Auch die Stadtbibliothek Bremen bietet in den unterschiedlichsten Bereichen interkulturelle Bibliotheksdienste an und leistet damit wichtige Beiträge zur Integration. Die interkulturelle Bibliotheksarbeit wird ständig erweitert: So gibt es seit Anfang des Jahres einmal im Monat in der Stadtbibliothek Vahr ein besonderes Angebot für türkischsprachige Familien des Stadtteils: Das türkische BilderBuchKino ist eine BilderbuchDiaschau in türkischer Sprache mit Lesen und Erzählen für Kinder ab 4 Jahre. Im Anschluss an die Vorführungen gibt es eine Gesprächsrunde, bei der man sich über die Geschichte austauschen kann. Die Veranstaltung wird vom türkischen Lehrer Emin Gümüslü, der selbst in der Vahr wohnt, durchgeführt. Das Bilderbuchkino wird über das soziale Stadtentwicklungsprogramm „Wohnen in Nachbarschaften (WiN)“ für das Jahr 2012 finanziert. Die nächsten Termine des türkischen Bilderbuchkinos: Donnerstag, 5. April 2012, 15.30 Uhr „Die Geschichte vom Löwen, der nicht schreiben konnte“ / „Okuma - Yazma Bilmeyen Aslanın Öyküsü“ Donnerstag, 3. Mai 2012, 15.30 Uhr Willi, der Weichling“ / „Çıtkırıldım Willi“ Emin Gümüslü leitet das Bilderbuchkino in türkischer Sprache. „Zu den ersten Terminen sind zwischen 10 und 15 Besucher gekommen. Wir würden uns freuen, schon bald noch mehr türkischsprachige Familien hier zu begrüßen“, so Anika Schmidt, bibliothekspädagogische Mitarbeiterin der Stadtbibliothek Vahr. Das türkische Bilderbuchkino findet jeden ersten Donnerstag im Monat R ABAT TCOUPON MarkenOutlet Coupon für 10% Rabatt beieinemEinkaufswertab30,- E » » EKZBerlinerFreiheitEG gültigbis31.März2012 R ABAT TCOUPON ✃ 20% Rabatt Termine des Foto: pv statt und alle türkischsprachigen Familien sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Die Bibliothek hat geöffnet: montags von 11 bis 18 Uhr, dienstags 11 bis 19 Uhr, donnerstags 11 bis 18 Uhr, freitags 11 bis 18 Uhr, samstags von 10 bis 14 Uhr. Osterferien-Programms in der Stadtbibliothek Vahr „Eiertiere“ Bastelaktion für Kinder ab 6 Jahre. Donnerstag, 29. März 10 - 11.15 Uhr „Geheime Symbole“ Eine Spiel- und Bastelaktion für Kinder ab 8 Jahre. Donnerstag, 29. März 10.30 - 12.30 Uhr „Buchwerkstatt“ Bastelaktion für Kinder ab 6 Jahre. Dienstag, 3. April 10.30 - 12 Uhr gültig bis 30. April 2012 Time Fashion ✃ Berliner Freiheit EKZ ‡ 835 62 68 www.timeundfashion.de ✃ im Wert von 25,- E Der Gutschein gilt ab 100,- E pro Einzeilauftrag. Der Gutschein ist nicht mit anderen Angeboten kombinierbar und nicht rückwirkend einsetzbar. Barauszahlung ist nicht möglich. gültig vom 25.3 bis 30.4.2012 Brillen Volkersen GmbH Berliner Freiheit 11 28327 Bremen Tel. 0421/462514 email: [email protected] eine Reihe von Geschäften rund um die Freiheit möchte Ihnen den jetzt Der Gutschein gilt ab 100,- E pro Einzeilauftrag. Brillen Volkersen GmbH beginnenden mitanderen Rabattcoupons Der Gutschein Frühling ist nicht mit Angeboten „schmackhaft“ machen! ✃ R ABAT TCOUPON Ostergutschein im Wert von 25,- E ✃ R ABAT TCOUPON Liebe Kunden, Ostergutschein liebe Nachbarn des Einkaufszentrums Berliner Freiheit, Schmuck ❖ Accessoires Berliner Freiheit 11 28327 Bremen Greifen Sie zu, beziehungsweise zur Schere, schneiden Sie die Coupons Tel. 0421/462514 gültig vom 25.3 bis 30.4.2012 ✃ ❖ Uhren ❖ kombinierbar und nicht rückwirkend einsetzbar. Barauszahlung ist nicht möglich. aus und legen Sie den Coupon bei Ihrem nächsten Einkauf vor. Und [email protected] schon gibt esemail: tolle Frühlingsrabatte! Bitte achten Sie nicht nur auf die jeweils unterschiedlichen Rabatte. Damit Sie nichts versäumen achten Sie bitte auch auf die unterschiedlichen Gültigkeitszeiträume. In einigen Fällen gelten die Coupons beispielsweise nur wenige Tage. Also: Aufgepasst und zugegriffen! 13 News aus der Berliner FReiheit Frühlingsgefühle in der Freiheit Ab 27. März: Ostermarkt bringt das Frühjahr in das Einkaufszentrum Mit dem Erscheinen dieser Ausgabe der „Freiheit aktuell“ sind es nur noch zwei Wochen bis zum Osterfest. Da wird natürlich auch das Einkaufszentrum Berliner Freiheit frühlingshaft geschmückt und mit dem Ostermarkt ab Dienstag, 27. März, gibt es einmal mehr tolle Angebote, um beispielsweise den eigenen Bestand an Osterdeko aufzufrischen. In der Mall der Berliner Freiheit laufen die Vorbereitungen auf die Oster feiertage. Unter dem Motto „Frühlingsträumereien“ beginnt schon bald der beliebte Ostermarkt: am Dienstag, 27. März. Bis zum Ostersonnabend, 7. April, wird er die Frühlingsgefühle der Vahraonen und der Besucher aus anderen Stadtteilen wecken. Kunsthandwerker mit den unterschiedlichsten Fertigungs- und Gestaltungstechniken haben sich ange- meldet, um dem Vahrer Publikum ihre stimmungsvollen, von Hand gefertigten Stücke vorzustellen. So werden beispielsweise auch Sonia Paterson mit ihren selbstgefertigten Lichtobjekten und Steffen Kolbe mit seinen handgearbeiteten Korbwaren wieder in der Freiheit zu Gast sein. Neben klassischen Korbwaren und Tischdecken mit Ostermotiven bietet Kolbe auch Reparaturarbeiten an. Einen Korb flicht er auch auf Bestellung. „Ich brauche zirka vier Stunden für einen größeren Einkaufskorb, falls er bis Ostern doch nicht fertig werden sollte, schicken wir ihn selbstverständlich an die Kunden.“ Die genauen Termine aller Sonderveranstaltungen finden Sie auf den Plakaten und auf der Internetseite unter www.berliner-freiheit.de Wir vom Centermanagement freuen uns jedes Jahr auf die tolle Osterzeit in der Freiheit! Das Hauptanliegen unserer Tätigkeit besteht in einem sinnvollen Miteinander von moderner schulmedizinischer Allgemeinmedizin und klassischen Naturheilverfahren Tätigkeitsschwerpunkte Schlemmer Markt ✓ Hausärztliche Betreuung ✓ Schmerztherapie ✓ Psychosomatische Grundbetreuung ✓ Umweltmedizin ✓ Biologische Krebstherapie ✓ Klassische Naturheilverfahren ✓ Ayurvedische Behandlungen ✓ Traditionelle Chinesische Medizin und weitere Gastronomen der Berliner Freiheit. Die Anbieter auf einen Blick ■Dohrmann‘s Fleischerei ■Samos Grill ■Asia-Bistro ■Fischmarkt ■Pizza & Vino ■Eiscafé San Marco ■Espressimo ■Gaststätte Kiepenkerl ■McDonald‘s ■Südländische Spezialitäten ■Vahrer Imbiss ■Zeus Dr. med. habil. Ihre Naturheilpraxis und Hyperthermiezentrum in Bremen Berliner Freiheit 12 (Eingang Bürgermeister-Reuter-Straße) 28327 Bremen Tel. 0421-43 63 20 www.stefan-gregori.de FREIHEIT AKTUELL 12 Hao Bui Minh in den Wok geschaut … Ein Vietnamese macht die besten Frühlingsrollen der Stadt Hao Bui Minh stammt aus Vietnam und ist ursprünglich mit seinem Vater und seinem Schwager nach Deutschland gekommen. Die drei haben 1999 das erste Asia Bistro im Hansa Carré, kurz danach das im Walle Center eröffnet. Mittlerweile gibt es Asia Bistros auch im Werder Karree, im Roland Center, im Weserpark und seit 2003 in der Berliner Freiheit. Die Gerichte, die man in den Asia Bistros der Familie bekommt, sind alle frisch im Wok oder der Pfanne zubereitet. Vorbereitende Arbeiten mit den immer frischen Zutaten erledigen die Köche meist schon ab frühmorgens in den Küchen der einzelnen Bistros. Trotz der Herkunft der Familie Bui sind die Rezepte nicht ausschließlich aus Vietnam. „Wir sammeln die Rezepte verschiedener asiatischer Küchen und nehmen die besten da- von in unser Angebot auf“, erläutert Hao Bui Minh. Allerdings werden die Rezepturen auch ein wenig angepasst. So reduzieren die Buis den Fettanteil, „weil die Deutschen gern fettarm essen“. Thailändische werden im Sinn des Wortes „entschärft“. Für „Freiheit aktuell“ verrät Hao Bui Minh nun das Familien-Rezept für die beliebten Frühlingsrollen in 13 Arbeitsschritten: 1. Vier Löffel Öl in der Pfanne erhitzen. 2. Zwiebel und Morchel anbraten. 3. Weißkohl etwa sieben Minuten anbraten. 4. Porree und Möhren ebenfalls in der Pfanne braten, später einen Teelöffel Salz dazugeben. 5. Hühnchenfleisch leicht anbraten, später einen Teelöffel Salz dazugeben. 6. Glasnudeln für 30 Minuten in kaltes Wasser legen. Danach in einem Sieb trocknen. 7. 8. Bei uns ist immer Saison ... 9. 10. Besuchen Sie uns am Hof in Döhren direkt an der B 51 und in der Saison mit frischem Spargel und leckeren Erdbeeren auch in der Berliner Freiheit. Sa. 24. März & So. 25. März „Markt zum Frühlingserwachen“ Sa. 2. Juni Erdbeer-Opening mit Landfrauen-Antiquitäten-Markt 11. 12. 13. Glasnudeln anbraten und alle bisherigen Zutaten dazugeben. Später einen halben Teelöffel Pfeffer darüberstreuen. Die Füllung in einem großen Sieb gut eine Stunde abkühlen lassen. Die Füllung portionsweise auf den Frühlingsrollen-Teig geben und einrollen. Zwei „handvoll“ Mehl mit etwas Wasser zu einer Paste anrühren. Die Frühlingsrollen in der Paste wenden und damit „abdichten“. Öl in der Pfanne erhitzen. Nicht zu heiß. Beispiel: 6-stufige Elektroherdplatte auf Stufe 4. Frühlingsrollen darin drei bis vier Minuten frittieren, bis sie goldgelb sind. Fertig. Die Familie Bui aus Vietnam wünscht einen guten Appetit. Frühlingsrollen für 4 Personen: 1 Weißkohl (in kleine Streifen schneiden) 200 g Glasnudeln 2 Möhren (in kleine Streifen schneiden) 2 Stangen Porree (in kleine Streifen schneiden) 50 g Morchel (in Wasser einlegen) 1 Zwiebel (in kleine Würfel schneiden) 2 l Öl 300 g Hühnchenfleisch (in kleine Streifen schneiden) Pfeffer, Salz, Mehl Frühlingsrollen-Teig Alle Zutaten sind in den Bremer Asia-Märkten erhältlich. Aktionstag rund um die Erdbeere mit der Jazz-Band „School House Seven“ Sa. 23. Juni Kinder-Erdbeertag Regional ist erste Wahl! Ab Mai wieder ganz in Ihrer Nähe: Berliner Freiheit Auch in Bremen sind wir das ganze Jahr für Sie da. Besuchen Sie uns unter www.Erdbeerhof-Nuestedt.de Unser Kundenservice Parkplätze – die ersten • 700 2 Stunden lang kostenlos • Fahrrad-Stellplätze • Apotheke • Post egestützpunkt • Pfl Sparkasse • Santander Bank • • Barrierefrei • Stadtbibliothek / Wochenmarkt • Grünmarkt Di/Do/Sa, von 7 bis 13 Uhr ist das • Sonntags Einkaufszentrum zum Bummeln von 9 bis 18 Uhr geöffnet 8 Freiheit Aktuell FREIHEIT AKTUELL 85 News aus der Berliner FReiheit NEWS AUS DER BERLINER FREIHEIT 57 Über 80 vielfältige Shopping-, Gastronomie- und Dienstleistungsangebote erwarten Sie: 9 56 10 14 Erdgeschoss Erdgeschoss 2 1 3 Parken 5 6 54 12 Erdgeschoss 13 Woolworth 47-52 7 20 22 21 46 2. Obergeschoss 3 Parken 6 Berliner Freiheit 15 42 Berliner 2356 Bürgerzentrum 259 24 Freiheit 14 41 Vahr 26 55 10 31 27 40 14 11 30 54 32 12 34 13 39 37 28 47-52 33 29 38 36 35 1 53 Schlemmer Parken Markt 19 15 Haltestelle46 der 16 Linien 1 und 29 45 17 1 44 20 22 21 42 26 27 30 41 31 Berliner Freiheit 14 40 34 28 29 H 39 37 38 36 35 Haltestelle der Linien 1 und 29 7 9 11 14 1. Obergeschoss 19 15 16 17 18 P 69 44 70 43 71 42 72 20 22 21 23 25 24 26 27 30 28 41 31 29 H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 P 1. Obergeschoss 2. Parkebene Center ca. 350 Stellplätze Management 53 67 77 Berliner Freiheit 15 78 Berliner 79 Freiheit 14 40 73 32 34 74 39 37 33 38 36 3576 75 66 65 70 71 72 Berliner Freiheit Freih r eitt 14 reih 14 60 64 63 68 69 62 61 1. der Parkebene Haltestelle 28029 Stellplätze Linienca. 1 und 58 66 65 73 64 74 59 Center Management 76 75 Center Management 63 1. Parkebene 67 ca. 280 Stellplätze 62 5178Achimer Stadtbäckerei 61 34 Das Sonnenstudio 52 Pizza & Vino Rechtsanwalt Schneider 52 79Pizza &69Vino 35 Fahrschule Lorenz 53 Spielcasino und 70 Alpha Personal Power 28 Sanitätshaus Oesterreich 53 Spielcasino und 36 Fotostudio Jasmin Internet-Café 71 Krankengymnastik Jäschke 37 Türk.29 Bäckerei 72 Santander Bank Berliner Kosmos-Apotheke 54 Stars Internet-Café 38 Vahrer 55 Schuhhaus Meineke54 73 Zeus RestaurantFreiheit 14 30Imbiss Die Sparkasse Bremen 60 39 Hörstudio Volkersen 56 Europa-Mode 74 D.N. Nails 31 Espressimo 55 Schuhhaus 40 Ihr Platz Drogerie 57 Eiscafé San Marco 75 O2Meineke Germany 59 32Dose Hausärztliche Praxis58Dr.Stadtbibliothek Gregori Bremen 56 Europa-Mode 41 Photo 76 Deichmann 42 Thalia Bücher 59 Kingdom of Sports 57 Eiscafé77 Meik Naseweis Spielwaren San Marco 43 it‘z 60 KIK 78 Select 58 34 Das Sonnenstudio 61 ALDI 58 Kingdom of Sports 44 Ernsting‘s family 79 Trendy 59 Stadtbibliothek Bremen 35 No Fahrschule Lorenz 62 T-Punkt 45 Concept 1 80 Ergo-Therapie Wipper 46 Chocolata 63 TAKKO ModeMarkt 81 ASB 60 KIK 36 Fotostudio Piri 47 Dohrmann‘s Fleischerei 64 Heinz-Otto 37 Türk. Bäckerei 61 ALDI 82 Studienkreis GfM 48 Samos Grill 65 Frisör Klier 83 Logopädie Wellmann 26 Schuhund Schlüsseldienst 51 Achimer Stadtbäckerei Schuhund Schlüsseldienst 75 REWE CENTER 6226T-Punkt 38 1Vahrer Imbiss 49 Asia-Bistro 66 Eiscafé San52 Marco 84 Studienkreis GfM 76 Pizza & Vino TUI Reisebüro 39 2Hörstudio Volkersen67 Center-Management63 TAKKO 85 ModeMarkt 50 Fischmarkt Notariat /Rechtsanwälte 53 Spielcasino und 28 Sanitätshaus Oesterreich 51 Achimer Sanitätshaus Oesterreich 77 3IhrGEWOBA 40 Stadtbäckerei Platz Drogerie 68 Pflegestützpunkt 6428Heinz-Otto 78 Internet-Café 29 Kosmos-Apotheke Kosmos-Apotheke Tenter’s 6529Frisör Klier 41 4Photo DoseBackhaus 26 Schuh- und Schlüsseldienst 2. Parkebene ca. 350 Stellplätze 63 77 1 REWE CENTER REWE CENTER 19 Südländische Spezialitäten 2 TUI Reisebüro TUI ReiseCenter 20 McDonald’s 3 GEWOBA GEWOBA 21 Blumen Piet Meinen 22 Reisebüro Pilot Reisen Tenter’s Backhaus 4 Tenter’s Backhaus Reformhaus 23 Blome Tabak / Zeitschriften 5 Reformhaus Drape Blumen Dreef 24 Herrenfriseur Ünvan 6 Blumen Dreef Tabak/Toto-Lotto Stolle 25 Hansa Textilpflege und 7 Tabak/Toto-Lotto Stolle Santander Bank Änderungsschneiderei Brillen Volkersen 26 Schuhund Schlüsseldienst 8 SEB-Bank Viva Geschenkartikel 27 Medizinische Fußpflege 9 Brillen Volkersen 28 Sanitätshaus Oesterreich Bonita 10 Viva Geschenkartikel 29 Kosmos-Apotheke Depeche Mode 30 Die Kabel Deutschland 11 Bonita Sparkasse Bremen 31 Espressimo Rossmann Drogerie 12 Depeche Mode 32 Hausärztliche Praxis Game Stop 1 REWE CENTER 13 „Eisstand“ San Marco Dr. Gregori Tchibo-Shop 2 TUI Reisebüro 14 Rossmann Drogerie Time Fashion 33 AHB Ambulanter 3 GEWOBA Hauspflegeverband Baalk Backbord 15 Game Stop 4 Tenter’s Backhaus 16 Tchibo-Shop 75 76 Schlemmer Markt 1. Parkebene 46 68 Stellplätze ca. 280 Stellplätz te 45 tz 85 64 74 47-52 84 66 65 73 54 12 13 32 33 55 10 83 85 71 Bürgerzentrum 72 Vahr 56 82 84 69 57 80 81 2. Obergeschoss 83 70 Berliner Freiheit 15 43 23 25 24 Grünmarkt 8 H 18 68 5 45 43 57 80 2. Parkebene 81 ca. 350 Stellplätze 82 1.1. Obergeschoss Obergeschoss 4 44 2. Obergeschoss Woolworth 2 53 Schlemmer Markt 16 17 Grünmarkt 18 8 P 11 19 15 4 Bürgerzentrum Vahr 55 67 77 62 78 75 O2 Germany Berliner Freiheit 14 61 76 Deichmann 79 77 Meik Dr. Naseweis Spielwaren › Zahnärzte Gülle / Weymann › Rechtsanwältin I. Hergert 78 E-Plus-Base › Ballett-Studio Pirouette 79 Nanu Nana › Naturheilpraxis Dümer 60 80 Ergo-Therapie Wipper › Kompetenzagentur „Pick UP“ 59 81 ASB › Start-Center › TM Studienkreis Personalservice GfM 82 › Änderungsschneiderei 83Gündogan Logopädie Schönfeld/58 Wellmann › Black Beauty Afroshop ›84 Nagelund Kosmetikstudio Studienkreis GfM 85 Notariat /Rechtsanwälte Berliner Freiheit 15 O2 Germany 51 Achimer Stadtbäckerei Deichmann 52 PizzaKiepenkerl & Vino › Gaststätte Meik 53 Naseweis Spielwaren Spielcasino und Berliner Freiheit 14 E-Plus-Base Internet-Café Ob Pkw, Bus oder Bahn: Der Weg zur Freiheit ist ganz einfach! Berliner Freiheit 14 die Richard-Boljahn-Allee oder die Kurt-Schumacher-Allee zu uns. Dank der Nähe zu den Autobahnen A1 und A27 sind Sie auch von außerhalb schnell und Freuen Sie sich auf zentrale Ver- problemlos bei uns. kehrsverbindungen: Die Straßenbahn 1 und die Bus- Über 700 Parkplätze erwarten 75 O2 Germany linie 29 halten vor unserer Tür. Sie. Und das in den ersten zwei 76dem Deichmann Mit Auto kommen Sie über Stunden kostenlos! Die Berliner Freiheit ist das Zentrum der Bremer Vahr. Das legendäre Aalto-Hochhaus weist Ihnen schon aus der Ferne den Weg. 77 Meik Naseweis Spielwaren 78 E-Plus-Base 9 NEWS AUS DER BERLINER FREIHEIT Dohrmann’s: Qualität und Tradition Dohrmann’s Fleischerei und Partyservice gibt es seit 1961. Herbert Dohrmann senior gründete das Unternehmen in der Gerhard-RohlfsStraße in Bremen-Vegesack. Heute arbeiten rund 70 Mitarbeiter in fünf Filialen und einer Küche. Das sieht schon ungemein lecker aus, wenn man, aus Richtung KurtSchuhmacher-Allee kommend, nach rechts in den Schlemmer Markt des Einkaufszentrums Berliner Freiheit einbiegt. Gleich vorn rechts ist Thomas Götter nämlich die Fleischerei Dohrmann zu finden. Ins Auge sticht sofort das umfassende Sortiment mit allen erdenklichen Fleischprodukten (auch zum Grillen), den zahlreichen Wurstund Aufschnittsorten sowie den verschiedenen Salaten. Da macht das Auswählen und Einkaufen Spaß, weil man sich ja vorstellen kann, wie lecker alles schmecken wird. Einen kleinen Vorgeschmack – im wahrsten Sinn des Wortes – erhält man gleich links an der Theke. Dort warten schon in den Vormittagsstunden warme Speisen und Snacks auf die hungrigen Einkäufer der Freiheit. „Wir haben viele berufstätige Kunden, die sich in ihrer Mittagspause bei uns stärken. Ganz viele Gäste kommen wirklich nur wegen des Mittagessens hierher“, betont Thomas Götter, Leiter der einzigen Dohrmann’s-Filiale außerhalb von Bremen-Nord. Vom Braten bis zur Frikadelle oder Bockwurst hat Dohrmann‘s alles im Angebot. Eine wöchentliche Speisenkarte findet man im Internet unter www.dohr manns.com, denn verantwortlich für die Speisen zeichnet Dohrmann’s Küche in Bremen-Blumenthal. Unter der Leitung von Küchenchef Jürgen Göllner sorgen dort sieben Vollzeit-Köche für den täglichen Mittagstisch. Die traditionelle Fleischerei, in der noch gut 90 Prozent der Produkte selber hergestellt und in den fünf Verkaufsstellen angeboten werden, stellt nach wie vor das stärkste Standbein. Doch auch Mittagstisch, hauseigene Konserven sowie die Umsetzung von kleinen und großen Feiern mit Catering, Getränken, Geschirr und Personal ergänzen das Angebot. MarkenOutl et Frühjahr-/Sommer-Mode Naturheilpraxis Freuen Sie sich auf exklusive Damenbekleidung aus erfolgreichen Kollektionen! Praxis für Stoffwechseltherapie und ganzheitliche Medizin T-Shirts z. B. statt E19,99 jetztE 5.95 jetztE 9.95 Delmod-Tops zudenCardiganspassend z. B. statt E 54,95 Elegance-T-Shirt 93%Viskose,7%Elastan z. B. stattE89,– 15.90 jetztE Delmod-Cardigan frischeFarben z. B. statt E 89,95 jetztE Elegance-Sommermantel hochwertigeModelle z. B. stattE199,– 19.95 59.90 jetztE GmbH & Co. KG Besuchen Schulte Warenhandels Berliner Freiheit EKZ EG Sieuns… Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 –19 Uhr, Sa. 9 –18 Uhr Gudrun Dümer Maßgeschneiderte Ernährungsprogramme Symptome wie Reizdarm, Magen-Darm-Störungen und andere Verdauungsprobleme können ihre Ursache in einem gestörten Stoffwechsel haben. Dann ist es meistens auch sehr schwierig Gewicht zu reduzieren. „Und das obwohl ich wirklich wenig esse!“ Diesen Satz hat Gudrun Dümer immer wieder von Patienten gehört, denen es schwerfiel, ihr Körpergewicht zu reduzieren. Den vielen Diäten, die sie bereits durchgeführt hatten, fehlte ein wichtiger Faktor: die Berücksichtigung des individuellen Stoffwechsels.“ Deshalb bietet die Heilpraktikerin Frau Dümer „Gesund & aktiv“ an – ein maßgeschneidertes Ernährungsprogramm. Es stellt den individuellen Stoffwechsel in den Vordergrund und klärt vorab, welche Nahrungsmittel optimal zum jeweiligen Stoffwechsel und Drüsensystem passen. Davon profitieren unter anderem Magen-Darm-Trakt, Schilddrüse, Bauchspeicheldrüse sowie die Leber. Der individuelle Ernährungsplan sorgt für den Ausgleich des Stoffwechsels und eine Optimierung des Körpergewichts. Mehr Vitalität, Wohlbefinden und dauerhafte Gewichtsregulierung sind die „angenehmen Nebenwirkungen“ des Ernährungskonzeptes, das auf den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen der Ernährungsmedizin basiert. Berliner Freiheit 14 · Einkaufszentrum · 28327 Bremen Tel. 04 21/ 46 22 00 · [email protected] · www.gudrunduemer.de Mitglied im Bremer Heilpraktiker Verband FREIHEIT AKTUELL 8 Gewinnspiel WELCHES GESCHÄFT IST DAS? Liebe Kunden, liebe Nachbarn des Einkaufszentrums Berliner Freiheit, bei der Herstellung dieser Ausgabe unserer Center-Zeitung „Freiheit aktuell“ ist uns ein Missgeschick passiert: Das Foto links ist uns in den Reißwolf gefallen! Wir können es nicht mehr zuordnen. Deshalb unsere Bitte an Sie: Helfen Sie uns! Welches Geschäft aus der Ladenpassage haben wir da fotografiert? Ihre Hilfestellung ist uns auch etwas wert. Bei mehreren richtigen Einsendungen verlosen wir: 1 Einkaufsgutschein im Wert von 100 Euro, 3 Einkaufsgutscheine im Wert von je 50 Euro und 5 Einkaufsgutscheine im Wert von je 20 Euro. Senden Sie uns bitte Ihre Lösung bis zum 14. April 2012 an: Centermanagement, Berliner Freiheit 11, 28327 Bremen. Oder Sie geben einen Zettel mit der Lösung direkt im Centermanagement ab. Bitte denken Sie unbedingt daran, uns Ihren Namen, Vornamen, Straße mit Hausnummer, PLZ und Ort sowie Ihre Telefonnummer gut lesbar aufzuschreiben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, die Gewinner werden benachrichtigt. Die Teilnahme von Personen unter 18 Jahren sowie von Mitarbeitern des Centermanagement ist ausgeschlossen. Fit und energiegeladen! Floradix® mit Eisen. Eisen ist ein wichtiger Bestandteil im Blut, der dafür sorgt, dass wir fit und energiegeladen gieg sind. Insbesondere bei Intensivsportlern und in der Erholungszeit nach Krankheiten sowie in der Schwangerer erschaft besteht erhöhter er Eisenbedarf. Füllen Sie Ihr hr Eisendepot auf! Rabenhorst rst 11 PLUS US 11 Multivitamin amin Der vitaminreiche Direktsaft ist Testsieger in „Stiftung Warentest“ 03-2012 mit der Note „Sehr gut“ (1,5) AryaLaya Ar Arya OlioOliva Ol Oliva Body Loti Lotion Pflegt und schützt intensiv trockene, beanspruchte Haut durch die reine Kraft der Olive. 1 Liter = 3,59 € 500 ml Floradix® mit Eisen. Wirkstoff: Eisen(II)gluconat. Anwendungsgebiet: Bei erhöhtem Eisenbedarf, wenn ein Risiko für die Enttstehung eines Eisenmangels erkennbar ist. Ein erhöhter Eisenbedarf besteht insbesondere bei erhöhtem Eisenverlust, während end der Schwangerschaft, der Stillzeit und in der Erholungszeit nach Krankheiten. Enthält Invertzucker und Fructose. Bitte Packungsbeilage beachten. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeiungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt und Apotheker. Apotheker. Apotheker er. 1 Liter = 29,98 € 15,39 € 14,99 € 200 ml 12,95 € 2 x 500 ml 2 Flaschen nur: 27,99 € 750 ml 2,99 € 9,99 € 2,69 € + Pfand VITALIA - Ihr Fachgeschäft für Gesundheit, Schönheit und Wohlbefinden - 28327 Bremen, Berliner Freiheit 3D Telefon: 0421 462604, Öffnungszeiten: Mo - Fr 09.00 -19.00 Uhr, Do 08.30 - 19.00 Uhr, Sa 08.00 - 16.00 Uhr Angebot gültig bis 30.04.2012. Solange Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. SALUS Kräuterblut® www.vitalia24.de 7 NEWS AUS DER BERLINER FREIHEIT Anne-Frank-Ausstellung im BZVahr „Jeder Mensch ist etwas Besonderes“ heißt das Projekt für Kinder Vom 18. Juni bis zum 13. Juli zeigt das Bürgerzentrum Vahr als einer von acht Ausstellungsorten Deutschlands die Wanderausstellung „Deine Anne. Ein Mädchen schreibt Geschichte“. Als Teil des Rahmenprogramms startet der Kinderbereich des BZVahr schon in den kommenden Osterferien ein besonderes Projekt. Anne Frank im Jahr 1929. Foto: av Unter diesem Motto startet der Kinderbereich im Bürgerzentrum Vahr in den Osterferien ein Projekt für Kinder. Täglich treffen sich im Bürgerzentrum Kinder aus verschiedenen Ländern und Kulturen. Gemeinsam sollen diesen verschiedene Länder und Kulturen dargestellt und erklärt werden. Das soll mithilfe von Gegenständen, die die Kinder mitbringen und die einen Bezug zu dem jeweiligen Land haben oder sogar von dort stammen, geschehen. Das können typische Gewürze, Pflanzenblätter, Steine, kleine Figuren, Symbole oder Stoffe sein. Besonders gut wären Gegenstände, die einen persönlichen Hintergrund in der Familie haben – Fotos, Bilder, Lieder, Sprüche oder Gedichte. Diese Gegenstände werden dann den anderen Kindern vorgestellt und erklärt, um damit auch zu einem besseren Verständnis und zur Toleranz untereinander beizutragen. Osterhasen ab 4,95 x Die Ausstellung richtet sich zuallererst an junge Menschen. Foto:© Anne Frank Zentrum/Mandy Klötzer Die zusammengetragenen Gegenstände werden für einige Wochen in abgeschlossenen Schaukästen im Bürgerzentrum ausgestellt. Alle Ausstellungsstücke werden danach natürlich wieder zurück gegeben. Das Projekt ist Teil des Rahmenpro- gramms bei der Ausstellung „Deine Anne. Ein Mädchen schreibt Geschichte“, die im Juni im Bürgerzentrum Vahr gezeigt wird. Weitere Informationen im Kindertreff im Bürgerzentrum Vahr oder auch unter Telefon 436 73 48. (r) kaufen Sie he Frisc Vase „Beauty″ ab 17,95 x auf dem Wochenmarkt Vahr Berliner Freiheit Di/Do/Sa von 08.00 - 13.30 h Ostereier zum Osterfest Dein Ostern mit Viva — Geschenke & Ideen im EKZ Berliner Freiheit Tel. 0421-43669310 Für Deinen Ostertee: Kanne mit Stövchen aus Edelstahl/Glas bisher x 79,90 jetzt nur 39,95 x Am Samstag, den 07.April 2012 verschenken die Marktkaufleute in der Zeit von 08.00 h bis 13.00 h bunte Eier zum Osterfest. Ihre Marktkaufleute erwarten Sie mit vielen besonderen Osterangeboten. Nimm 6 – zahle 5 für alle Glasserien von Leonardo Wir verpacken Deine Geschenke kostenlos – immer! Alle Angebote gültig bis zum 30.04.2012. Unser Markt ist bärenstark! ! ! FREIHEIT AKTUELL 6 FKJlerin „organisiert“ Top-Ausstellung Im BZVahr: „Deine Anne. Ein Mädchen schreibt Geschichte“ Initiiert wurde das AusstellungsProjekt von der erst 19-jährigen Absolventin des „Freiwillig kulturellen Jahrs“ im Bürgerzentrum Neue Vahr. Luca Buchholz hat sich beim Anne Frank Zentrum Berlin um die Ausstellung beworben und konnte Bremen zu einem der acht deutschen Ausstellungsorte machen. Mit breiter Unterstützung betreut sie nun das Projekt. Vom 18. Juni bis zum 13. Juli 2012 wird die neue Wanderausstellung »Deine Anne. Ein Mädchen schreibt Geschichte« im Bürgerzentrum Neue Vahr in Bremen zu sehen sein. Die Ausstellung rückt die Lebensgeschichte Anne Franks in den Blickpunkt und fördert Hansa Carrédamit ein Besinnen auf28207 die Bremen Gefahren von Antisemitis· Pfalzburger Str. 41 Hansa Carré mus, Rassismus und Mo. bis Sa. 10 bis 19Diskriminierung Uhr 28207 Bremen · Pfalzburger Str. 41 Mo. bis Sa. 10 bis 19 Uhr Berliner Freiheit Berliner Freiheit 28327 Bremen · Berliner Freiheit 11 28327 Bremen · Berliner Freiheit 11 Mo. bis Sa. 9 bis 19 Uhr Mo. bis Sa. 9 bis 19 Uhr sowie die Bedeutung von Freiheit, Gleichberechtigung und Demokratie. Die Ausstellung richtet sich an alle Generationen. Doch insbesondere Jugendlichen bietet sie ein Forum, sich mit Fragen zu Identität, Gruppenzugehörigkeit und Diskriminierung auseinanderzusetzen: Wer bin ich? Wer sind wir? Wen schließen wir aus? Interessierte Jugendliche erhalten eine besondere Möglichkeit, sich für das Projekt zu engagieren: Sie werden in einem Trainingsseminar geschult, um Jugendgruppen und Schulklassen durch die Ausstellung zu begleiten. Durch den geringen Altersunterschied entsteht anstatt einer Führung ein Dialog und es wird Raum geboten, sich mit den angesprochenen Themen intensiv auseinander zu setzen. Zur weiteren Umsetzung der Projekt- Die ne ue ode sm Frühjahrtroffen! ist e inge HEINZ HEINZ OTTO OTTO MODE & MEHR MO DE &DreyeM 28844 Weyhe / Ortsteil zu super n e k r a Topm Preisen n e t r e i z u red EHR Mittelwendung 1–3 Ballettschule Pirouette Telefon 0 42 03 / 4 37 02 77 / Ortsteil Dreye 28844 Weyhe Virginia Antonescu in „Berliner Freiheit“ Mo. bis Fr. 10 bis 191–3 Uhr · Sa. 10 bis 16 Uhr Mittelwendung Ballettunterricht für alle Altersstufen: Telefon 0 42 03 / 4 37 02 77ab 7 Jahren, Jugendliche Kinder ab 3, 5 Jahren, und Erwachsene, Modern Dance, Mo. bis Fr. 10 bis 19 Uhr · Sa. 10 bis 16 Uhr Ballett-Gymnastik für Generation 50+ Ballettausbildung, Spitzentraining Anne Frank im Jahr 1942. idee wird ein unterstützender Trägerkreis aus interessierten Initiativen, Verbänden und Einzelpersonen gebildet. Innerhalb dieses Trägerkreises wird ein Rahmenprogramm entstehen und es werden viele stadtteilübergreifende Aktivitäten zu dem Thema stattfinden. Als Schirmherr konnte Bürgermeister Jens Böhrnsen gewonnen werden. Foto: av Die GEWOBA Aktiengesellschaft Wohnen und Bauen würdigt die Bedeutung des Projektes indem sie sich als Hauptsponsor beteiligt. Weitere Unterstützung kommt durch die WFB/ Standortmarketing und Bremen macht Helden – der Initiative der Sparkasse. Weitere Informationen unter: www.annefrank.bzvahr.de Anmeldung und Info: Virginia Antonescu Berliner Freiheit 14 · 28327 Bremen USA – der impoSAnte WeSten 27.05.2012 mit Lufthansa ab Frankfurt, 15-Tage-Erlebnisreise, DZ, HP, Rail & Fly p. P. ......................ab 3.295 c ReiseCenter Berliner Freiheit 3 G (neben der Post) • Bremen • Tel. 0421/436093 E-Mail: [email protected] • www.tui-reisecenter24.de Ausstellungseröffnung im Paul-Löbe-Haus, Berlin. Foto:© Anne Frank Zentrum/Mandy Klötzer 5 NEWS AUS DER BERLINER FREIHEIT DJuggledy: El Diabolo Diabolo-Jongleur mit einzigartigem Stil Hot Wheels Atemberaubende Feuershow Die Bängditos heizen die Atmosphäre auf! Die deutsche Truppe scheut nicht davor zurück, den Mythos des Feuerwehrmannes anzugreifen und mit einer eigenen Version neu zu interpretieren. le etwas zu dick, sein Rennanzug passt nicht mehr so richtig und auch Autofahren ist nicht wirklich seine Sache) und der Techniker (ständig abgelenkt, nie im Timing, ein Satellit, der nie da ist, wo er erwartet wird) träumen seit 20 Jahren von einer großen Zukunft. Die erfolgreiche Stuntshow aus Und das Publikum? Hautnah und Las Vegas des Erfolgsteams „Bäng- mitten im Benzin wird es Zeuge eiditos“. Doch leider haben die bei- ner furiosen Stuntshow, die alles den Akteure ihre besten Zeiten bietet – außer dem angekündighinter sich: Der Fahrer (mittlerwei- ten Stunt. Jan Manske ist DJuggledy; Performer, Entertainer, Jongleur und Show-Man aus Berlin. Mit der Erfahrung aus verschiedenen Shows und Projekten seit dem Jahr 2000 sowie der Teilnahme an internationalen Festivals und Events in mehr als 20 Ländern präsentiert er seine preisgekrönte Show „El Diabolo“. „El Diabolo“ - eine energiegeladene Show voll mitreißender Musik, Witz und artistischem Können. DJuggledy ist ein virtuoser Diabolo-Jongleur mit einzigartigem Stil und Berliner Schnauze. Mit einem Stakkato origineller Tricks und Ideen verblüfft und bezaubert er sein Publikum. Immer in Bewegung – riskant und temporeich fliegen die Diabolos über 30 Meter hoch. Ein Spektakel, das durch die Mitwirkung des Publikums zu einem unvergesslichen Erlebnis wird... – a diabolo experience!!! Seilartistik Gewagte Performance über dem Boden Die gebürtige Ungarin Mariann Engels besticht mit ihrer atemberaubenden Seilartistik. Und das tut die diplomierte Absolventin der Staatlichen Zirkusschule Budapest auf ganz besondere Art. Foto: Fotodesign A. Kohlhaas Mit einem groovenden Cocktail aus hochprozentiger Artistik, frisch vitaler Fröhlichkeit und einer locker leichten und dennoch berauschend gewagten Seilperformance begeistert die temperamentvolle Ungarin Mariann Engels ihr Publikum. Und dies auf ganz besondere Art: mal anmutig im Glanz der Akrobatik und mal extravagant mit einem spürbaren Hauch vergnüglicher Leichtigkeit. Als ob das reine Laufen auf einem zwölf Millimeter dünnen Stahlseil nicht genügen würde, sitzt sie überdies bequem auf einem Stuhl und schwingt noch zusätzlich gemütlich sechs Ringe, macht waghalsige Sprünge durch Reifen, hüpft, tanzt oder ruht im Spagat. Mariann Engels ist keine gewöhnliche Seiltänzerin, sie ist Seilartistin! Fern- oder LesebriLLe Aktionspreis 99,-* fgläser InklusIve kunststof pIegelung n = 1,5 mIt superents Aktionsende: 31. märz 2012 brillen Volkersen GmbH berliner Freiheit 11 28327 bremen Tel. 0421/462514 [email protected] * gilt für alle im Aktionszeitraum vorrätigen prospektfassungen. einstärken-kunststoffgläser dpt. +/- 4.0 cyl 2.0 – soweit technisch möglich – inklusive. Alle preise verstehen sich in euro. Irrtümer sind vorbehalten. 4 FREIHEIT AKTUELL Kleinkunst in der Freiheit Events 2012 Berliner Freiheit wird zur Bühne Straßenkünstler erobern am 13. und 14. April das Einkaufszentrum in der Vahr In ein „Vahrieté“ verwandelt sich das Einkaufszentrum Berliner Freiheit am Wochenende 13. und 14. April. Auf diversen Bühnen und nicht nur dort werden professionelle Straßenkünstler für Staunen und Freude beim Publikum sorgen. Berliner Berliner Freiheit 11a · 28327 Bremen Tel. 04 21 / 46 54 00 Wenn am Freitag, 13. April, von 15 bis 22 Uhr, sowie am Sonnabend, 14. April, von 11 bis 18 Uhr, internationale Straßenkünstler die Berliner Freiheit in ein „Vahrieté“ verwandeln, dann laden selbstverständlich auch alle Geschäfte des Einkaufszentrums zum Shoppen ein: Am Freitag, 13. April, bis 22 Uhr! Mit dem „Vahrieté“ veranstalten die Nachbarn Einkaufszentrum Berliner Freiheit und Bürgerzentrum Neue Vahr nach den großen Erfolgen der vergangenen zwei Jahre erneut gemeinsam das außergewöhnliche Event. Die künstlerische Leitung des Spektakels liegt wieder bei Rüdiger Schmitz und Ralf Schucht, die vielen Bremern als „Tante Luise und Herr Kurt“ bekannt sind. Auch in diesem Jahr bieten wieder Künstler aus vielen Teilen Europas ein buntes Programm. Unterstützt wird die Veranstaltung u.a. auch von der GEWOBA und dem Hotel Balladins. Wer die Künstler in einem gemeinsamen Show-Programm erleben will, kann dies am Sonnabend, 14. April, 20 Uhr, tun. Im Rahmen einer Gala im Bürgerzentrum zeigen die Künstler ihre Show. Hierfür kosten die Karten im Vorverkauf im Bürgerzentrum 13 Euro, an der Abendkasse 15 Euro. Freuen Sie sich auf das Vahrieté 2012 Programm und Künstler auf einen Blick ■ Four Shops, mobile Band ■ Back Up Theater, Slapstick ■ Mariann Engels, Seilartistik ■ DJuggledy, Diabolo-Jongleur ■ Johnny‘s Stuntshow ■ Andrea Alton, Trapez ■ Rob Alton, BMX-Artistik ■ Björn DeVil, Zauberer ■ Jochen der Elefant, Mimikfigur ■ Hochkant Stelzen, Walking Acts ■ Akrobatik mit Tante Luise und Herrn Kurt Freiheit Züricher Straße 3 · 28325 Bremen Tel. 04 21 / 409 17 10 w w w. vo l k e r s e n - h o e r s t u d i o. d e Jochen der Elefant, 1,10 Meter groß, reist aus Weimar an. Foto: pv 3 News aus der Berliner FReiheit Gesichter der Freiheit 2012 „Kundenbesuch wird immer besser“ „Beliebter Treffpunkt zum Schnacken“ „Bunt gemischtes Einzugsgebiet“ „Kompaktes Angebot im Einkaufszentrum“ Irene Süß ist Filialleiterin im Schuhhaus Deichmann. Horst Keil ist zusammen mit Frau Ann-Heny fast täglich hier. Hendrik Lüürs arbeitet in der Santander Bank am Vahrer Markt Dirk Schroeter hat seinen Hausarzt in der Berliner Freiheit. „Ich habe den Eindruck, dass die Zahl und der Zuspruch der Kunden Jahr für Jahr besser wird“. Die Leiterin der Deichmann-Filiale kann das beurteilen, denn sie ist in der Nachbarschaft aufgewachsen. Mittlerweile wohnt sie in Osterholz, kommt seit zwei Jahren von dort zu ihrem Arbeitsplatz in der Berliner Freiheit. „Wir sind Vahraonen durch und durch, wir mögen den Stadtteil“, schwärmt Horst Keil, der früher bei Stadtgrün gearbeitet hat. Das Ehepaar Keil wohnt nur zwei Minuten von der Freiheit entfernt, trifft dort Freunde und Nachbarn, ein Kaffee „beim Italiener“ gehört zum täglichen Ritual. „Ärzte, Einkauf, es ist alles da, was wir brauchen“, so Horst Keil. Die Filiale der Santander Bank (früher BfG, dann SEB) gibt es schon so lange wie die Berliner Freiheit. Den Filialleiter Hendrik Lüürs gibt es zwar erst seit Januar, er hat die Freiheit aber schon gut kennengelernt. „Wir haben hier ein weites Einzugsgebiet, bis nach Verden, und sind dennoch nah an unseren Kunden dran“, schwärmt Lüürs. „Tatsächlich bin ich öfter in der Freiheit als ich Dr. Gregori besuche“, schmunzelt der Elektriker aus HornLehe. Mit seiner Frau kommt Schroeter oft am Sonnabend ins Einkaufszentrum, „weil wir dann auf dem Grünmarkt einkaufen“. Ob Bekleidung, Lebensmittel oder Drogerieartikel, das Angebot ist auch im Center einfach super, findet Schroeter. „Wöchentlich Markt und Stadtbibliothek“ „Markt und Center gehören zusammen“ „Ich freue mich „Im Notfall komme über jeden Gewinner“ ich auch nachts her“ Louise Weßel kommt aus Sebaldsbrück zum Einkaufen her. Frank Spiekermann möchte den Wochenmarkt nicht missen. Ewelina Marendowska gibt in der Freiheit ein „Gastspiel“. Frank True bezeichnet sich selbst als „Problemlöser des Centers“. Regelmäßig einmal pro Woche wird Louise Weßel von ihrer Tochter oder der Schwiegertochter in die Berliner Freiheit gefahren. „Wir kommen immer an einem Markttag, denn das Angebot schätze ich sehr“, erzählt die Großmutter von vier Enkeln und drei Urenkeln. Natürlich wird auch in anderen Läden eingekauft, vor allem aber die Stadtbibliothek besucht: Louise Weßel „schmökert“ gern. Vor über 30 Jahren stand Margrit Spiekermann erstmals auf dem Wochenmarkt. Mittlerweile trifft man Sohn Frank Spiekermann bei Wind und Wetter dreimal wöchentlich auf dem Marktplatz vor der Freiheit. „Der Markt ist ganz hervorragend in das Center eingebunden“, findet Spiekermann, der immer wieder neue Spezialitäten für seine Kunden bereithält. Die Restaurantfachfrau war bis vor kurzem „Glücksfee“ der BürgerparkTombola in der Berliner Freiheit. „In der kurzen Zeit habe ich ganz viele Menschen kennengelernt, die täglich hier her kommen“. Ewelina Marendowska nimmt einen sehr positiven Eindruck aus der Freiheit mit: Die Menschen machen einen eher fröhlichen Eindruck – auch ohne bei der Tombola gewonnen zu haben. Der Energieanlagentechniker Frank True ist stellvertretender Leiter der Haustechnik im Einkaufszentrum. Seit neun Jahren gehört er zum Team der „Problemlöser“. „Der Kontakt zu den Mietern ist prima. Da gibt es sehr viele nette Menschen, für die wir gern technische Probleme beheben“, erzählt der 36-Jährige. Das Team stimmt und deshalb arbeitet der Weyher gern in der Freiheit. Freiheit Aktuell 2 Frühlingserwachen in der Freiheit Liebe Kunden, liebe Geschäftspartner, liebe Nachbarn, bunter, wärmer, einfach schöner: Der Frühling hält Einzug und mit ihm helle Sonnenstrahlen, zarte Blüten und intensive Düfte. Mit frischen Farben und fröhlichen Tönen erwacht die Natur aus ihrem Winterschlaf und macht uns Lust auf Neues. Wir in der Berliner Freiheit freuen uns mit Ihnen auf die vielleicht schönste Jahreszeit – in der wir Ihnen neue Angebote und Attrak tionen präsentieren: schicke Mode im angesagten Look, Süßes für das Osternest, Dekoration für Haus und Garten. Und natürlich bietet unser Ostermarkt auch in diesem Jahr ausgefallene Geschenkideen und liebevoll gefertigte Accessoires rund um den Frühling und das bevorstehende Osterfest. Wir laden Sie herzlich ein, die Berliner Freiheit zu entdecken. Genießen Sie das erste Eis der Saison im Eiscafé San Marco; entspannen Sie bei einem Cappuccino in der Kaffeebar Espressimo oder stärken Sie sich im Bistro Pizza & Vino für Ihren Einkaufsbummel. Denn wir haben viel zu bieten: mehr als 80 Fachgeschäfte sowie viele Dienstleister rund um Gesundheit und Schönheit, Bildung und Reisen. Frische und Qualität bekommen Sie auch auf unserem Grünmarkt. Leckeres Obst und Gemüse, köstliche Fleisch- und Wurstwaren, Honig, Käse, Fisch, dazu die schönsten Blumen und Pflanzen finden Sie jeweils dienstags, donnerstags und sonnabends von 8 bis 13.30 Uhr an den Verkaufsständen direkt auf dem Marktplatz. Wer Kunst und Unterhaltung liebt, ist in der Berliner Freiheit ebenfalls richtig: Zwei Wochen lang, von Montag, 26. März, bis zum Ostersonnabend, 7. April, gestalten Aussteller einen kleinen, aber feinen Ostermarkt. Ein Wochenende danach, am Freitag und Sonnabend, 13. und 14. April, verwandelt sich die Einkaufspassage der Berliner Freiheit mit dem „Vahrieté“ erneut in eine Kleinkunstbühne. Bereits zum dritten Mal versetzen Straßenkünstler und Musiker das Publikum in Staunen, verzaubern Talente aus ganz Deutschland und dem Ausland die Zuschauer mit ihren tollen Shows. Lassen Sie es sich in der Berliner Freiheit gut gehen. Sie haben es sich verdient! Ich wünsche Ihnen einen schönen Frühlingsanfang und ein frohes Osterfest! Über 80 vielfältige Shopping-, Gastronomieund Dienstleistungsangebote erwarten Sie bei uns! Unsere Ladengeschäfte haben montags bis freitags von 9 bis 19 Uhr und samstags von 9 bis 18 Uhr geöffnet. REWE Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr ALDI Mo bis Fr von 9 bis 20 Uhr, Sa 8 bis 20 Uhr Grünmarkt – der Wochenmarkt an der Berliner Freiheit – dienstags, donnerstags und samstags von 7 bis 13.30 Uhr. Zum Bummeln können Sie unsere Ladenstraße von Montag bis Samstag von 6.45 Uhr bis 22 Uhr und am Sonntag von 9 bis 18 Uhr besuchen. Unser Parkhaus ist Montag bis Samstag von 6 bis 22 Uhr und Sonntag von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Frank Springer, Centermanagement Impressum Verlag: KPS Verlagsgesellschaft mbh Contrescarpe 75a, 28195 Bremen Tel. (04 21) 36 66 01 Redaktion: Annette Kemp Jürgen E. Tiedtke Anzeigenberatung: Marina Lehmann Tel.: (0421) 36 66 104 Vertriebsleitung: Heinz Laube Zeitungs-Zustellung: Tel. (04 21) 36 66 350 E-Mail: [email protected] Verbreitete Auflage: 86.170 Exemplare Layout: Haase & Knels, Bremen Zur Zeit gilt die AnzeigenPreisliste Nr. 39 vom 1. Oktober 2011 Druck: Druckzentrum Braunschweig GmbH & Co. KG Alle Fotos ohne Fotonachweis: Berliner Freiheit, Tiedtke, Schlie