AutoView - Bechtle

The Power of Being There TM
AutoView®
Leistungsstarker KVM-Zugriff und Virtual-MediaUnterstützung für Rechenzentren mittlerer Größe
AutoView KVM Switches
EINFACHES
KVM Switching
AutoView 2020 und AutoView 2030 KVM-Switches
mit Server-Schnittstellenmodul für lokales Virtual Media
Für Rechenzentren mittlerer Größe sind nun effizientes
KVM-Switching mit Unterstützung für lokales Virtual Media
und fortschrittliche Kabeloptionen verfügbar, so dass der
Zugriff auf Server und weitere Netzwerkgeräte jederzeit
möglich ist. Mit den AutoView KVM-Switches von Avocent
verfügen Sie über eine äußerst leistungsstarke Lösung.
Die AutoView KVM-Switching-Systeme können mit fortschrittlichen
Kabeloptionen aufwarten, über die Sie PS/2-, USB-, Sun- und serielle
Geräte einfach an die Switching-Lösung anschließen und zentral
verwalten können. IACs (Integrated Access Cables) ermöglichen den
Anschluss von Tastatur, Maus und Monitor per CAT 5-Kabel. So wird der
Verkabelungsaufwand verringert, und es lassen sich Zeit- und
Kostenersparnisse erzielen. Über die intelligente Chip-Schnittstelle
werden eindeutige Namen für alle angeschlossenen Server automatisch
zugewiesen und gespeichert.
Sie können Multiplattform-Server an einen Switch anschließen und
Server am Rack über ein benutzerfreundliches On-Screen-Display (OSD)
konfigurieren. Über das praktische OSD können Server ganz einfach
benannt und ausgewählt werden.
Die AutoView 2020- und 2030-Switches bieten Unterstützung für lokales
Virtual Media und ermöglichen so den Anschluss von USB-Medien.
Mithilfe von Virtual Media lassen sich Daten von CD-ROMs, USB-ThumbLaufwerken, externen USB-Festplatten und weiteren Datenträgern
übertragen.
AutoView-Switches im Überblick
Benutzer
Server
Plattformen
Hauptmerkmale
AutoView 1400
1
8
PS/2, USB, Sun und seriell
Lokaler Zugriff auf mehrere Server und serielle Geräte
AutoView 1500
2
8
PS/2, USB, Sun und seriell
Simultaner lokaler Zugriff auf Server und serielle Geräte
AutoView 2000
2
16
PS/2, USB, Sun und seriell
Simultaner lokaler Zugriff auf Server und serielle Geräte
AutoView 2020
2
16
PS/2, USB, Sun und seriell
Lokales Virtual Media (optional), Unterstützung für lokale USB- und PS/2Peripheriegeräte
AutoView 2030
2
16
PS/2, USB, Sun und seriell
Lokales Virtual Media, Unterstützung für lokale USB- und PS/2-Peripheriegeräte
AutoView 1400, AutoView 1500,
AutoView 2000, AutoView 2020
und AutoView 2030 KVMSwitches
LO K A L E S
virtual media
AutoView 2020- und 2030-Switches mit lokaler
Virtual Media-Unterstützung
Die AutoView 2020 und AutoView 2030 KVM-Switches mit 16 Ports für
zwei Benutzer bieten Unterstützung für lokales Virtual Media für
Rechenzentren mittlerer Größe. Über die lokale Virtual-Media-Funktionalität des AutoView-Switches können Sie ein direkt verbundenes
USB-Speichergerät für alle Server nutzen, die an den AutoView
angeschlossen sind. Beispielsweise können IT-Administratoren im
Datencenter oder Serverraum ein USB-Flash-Laufwerk an den KVMSwitch anschließen, so dass das Flash-Laufwerk für alle Zielgeräte zur
Verfügung steht, ohne dass es an jeden einzelnen Server angeschlossen werden muss. So können Sie bei Dateiübertragungen,
Patches für Anwendungen und Betriebssysteme sowie bei Diagnosetests erhebliche Zeitersparnisse erzielen.
CAT 5-, 5Eoder 6-Kabel
USBSpeichergerät
DSAVIQ (für Virtual Media)
und AVRIQ ServerSchnittstellenmodule
AutoView 2020 oder
2030 KVM-Switch
USBSpeichergerät
IACs (Integrated
Access Cables)
USB-, PS/2-, Sun- oder
serielle Geräte, die mit
dem AutoView 2020
oder 2030 KVM-Switch
verbunden sind
Die AutoView 2020- und 2030-Switches bieten Unterstützung für
lokale Virtual Media-Funktionalität und ermöglichen so die
problemlose Übertragung von Daten, die auf USB-Medien, wie CDROMs, Flash-Speichergeräte oder externe Laufwerk, gespeichert sind.
Lokaler Konsolen-Zugriff
per On-Screen-Display
(VGA, PS/2, USB)
AutoView 2020- und 2030-Switches
AutoView 2020 Switch
AutoView 2030 Switch
Die AutoView 2020- und AutoView 2030-Switches bieten lokale Virtual-MediaUnterstützung für den einfachen Zugriff auf CD-ROMS, externe USB-Festplatten und
weitere Datenträger. Zum Anschluss der Zielgeräte stehen zwei Verkabelungsoptionen
zur Verfügung: IACs (Integrated Access Cables) und Server-Schnittstellenmodule, mit
denen die Kabellänge nach Bedarf angepasst werden kann.
Bei beiden Verkabelungsoptionen werden automatisch eindeutige Namen für alle
angeschlossenen Server zugewiesen und gespeichert, was die Installation und
Neukonfiguration erheblich vereinfacht. Außerdem steht ein einfach zu bedienendes
On-Screen-Display zur Verfügung, das komfortable Systemkonfiguration und eine
schnelle Auswahl der Server ermöglicht.
AutoView 2020 und AutoView 2030 KVM-Switching – Highlights
• Lokales Virtual Media ermöglicht die gemeinsame Nutzung von externen USB-Geräten.
• AutoView 2020-Switch: Die lokale Virtual Media-Unterstützung ist optional über ein
kostenpflichtiges Upgrade erhältlich.
• AutoView 2030-Switch: Bietet integrierte Unterstützung für lokales Virtual Media und
ermöglicht den einfachen Zugriff auf USB-Geräte.
• Für die Virtual Media-Funktionalität sind die Server-Schnittstellenmodule DSAVIQ-USB2
oder DSAVIQ-USB2L erforderlich.
• Konnektivität für PS/2-, USB-, Sun- und serielle Geräte.
• Lokale Unterstützung für PS/2- und USB-Tastatur und -Maus.
• Zwei lokale Benutzer können gleichzeitig auf 16 PCs oder Netzwerkgeräte zugreifen.
• Über das praktische On-Screen-Display können Sie das System ganz einfach
konfigurieren sowie Server benennen und auswählen.
• Zugriff bis auf BIOS-Ebene – unabhängig von Status und Art des Betriebssystems.
• Platz sparendes Gerätedesign in 1 HE für einfachen Rackeinbau
• Einfache und schnelle Flash-Upgrades der Firmware (KVM-Switch und
Serverschnittstellen-Module)
• Eine "Keep-Alive"-Funktion gestattet Konfigurierungen am KVM-Switch, ohne den
Betrieb der Server zu beeinträchtigen.
AutoView 1400-Switch
AutoView 1400 Switch
Der Avocent AutoView 1400 KVM-Switch mit 8 Ports bietet einem Benutzer den Zugriff
auf PS/2-, USB-, Sun- und serielle Geräte. Das Kabelmanagement kann über ServerSchnittstellenmodule oder IACs (Integrated Access Cable) erfolgen. Ein einfach zu
bedienendes On-Screen-Display ermöglicht die einfache Systemkonfiguration und eine
schnelle Auswahl der Server.
AutoView 1400-Switch – Highlights
• Ein lokaler Benutzer kann auf 8 PCs oder Netzwerkgeräte zugreifen.
• IACs (Integrated Access Cables) ermöglichen den Anschluss von PS/2- oder USBTastatur, -Maus und Monitor per CAT 5-Kabel. So wird der Verkabelungsaufwand
verringert, und es lassen sich Zeit- und Kostenersparnisse erzielen.
• Server-Schnittstellenmodule unterstützen den Anschluss gängiger Serverplattformen
und serieller VT100-Geräte.
• Über das praktische On-Screen-Display können Sie das System ganz einfach
konfigurieren sowie Server benennen und auswählen.
• Zugriff bis auf BIOS-Ebene – unabhängig von Status und Art des Betriebssystems.
• Platz sparendes Gerätedesign in 1 HE für einfachen Rackeinbau.
• Einfache und schnelle Flash-Upgrades der Firmware (KVM-Switch und
Serverschnittstellen-Module).
• Eine „Keep Alive“-Funktion gestattet Konfigurierungen am KVM-Switch, ohne den
Betrieb der Server zu beeinträchtigen.
AutoView 1500-Switch
AutoView 1500 Switch
Der AutoView 1500 KVM-Switch mit 8 Ports ist eine leistungsstarke Lösung für
das Management von Netzwerkumgebungen in kleinen und mittelständischen
Unternehmen. Zwei lokale Benutzer können gleichzeitig auf 8 PCs oder Netzwerkgeräte zugreifen. Für die Verkabelung stehen Server-Schnittstellenmodule und IACs
(Integrated Access Cable) zur Auswahl. Bei beiden Verkabelungsoptionen werden
eindeutige Namen für alle angeschlossenen Server automatisch zugewiesen und
gespeichert. Ein On-Screen-Display ermöglicht die einfache Systemkonfiguration
und eine schnelle Auswahl der Server.
AutoView 1500-Switch – Highlights
• Zwei lokale Benutzer können gleichzeitig auf 8 PCs oder Netzwerkgeräte
zugreifen.
• IACs (Integrated Access Cables) ermöglichen den Anschluss von PS/2- oder USBTastatur, -Maus und Monitor per CAT 5-Kabel. So wird der Verkabelungsaufwand verringert, und es lassen sich Zeit- und Kostenersparnisse erzielen.
• Server-Schnittstellenmodule unterstützen den Anschluss gängiger
Serverplattformen und serieller VT100-Geräte.
• Über das praktische On-Screen-Display können Sie das System ganz einfach
konfigurieren sowie Server benennen und auswählen.
• Zugriff bis auf BIOS-Ebene – unabhängig von Status und Art des
Betriebssystems.
• Platz sparendes Gerätedesign in 1 HE für einfachen Rackeinbau
• Einfache und schnelle Flash-Upgrades der Firmware (KVM-Switch und
Serverschnittstellen-Module)
• Eine „Keep Alive“-Funktion gestattet Konfigurierungen am KVM-Switch, ohne
den Betrieb der Server zu beeinträchtigen
AutoView 2000-Switch
AutoView 2000 Switch
Der AutoView 2000 KVM-Switch mit 16 Ports bietet zwei lokalen Benutzern
simultane Zugriffsmöglichkeiten und ist so eine ideale Lösung für die Verwaltung
von Netzwerkumgebungen in kleinen und mittelständischen Unternehmen. Die
Verkabelungsoptionen des AutoView 2000-Switches ermöglichen den Anschluss
von PS/2-, USB-, Sun- und seriellen Geräten. Das On-Screen-Display gestattet die
einfache Systemkonfiguration und eine schnelle Auswahl der Server.
Über Server-Schnittstellenmodule oder IACs (Integrated Access Cable) werden
eindeutige Namen für alle angeschlossenen Server automatisch zugewiesen und
gespeichert. Die Vorteile bestehen in einer Zeit sparenden Installation und
einfachen Neukonfiguration.
AutoView 2000-Switch – Highlights
• Zwei lokale Benutzer können gleichzeitig auf 16 PCs oder Netzwerkgeräte
zugreifen.
• IACs (Integrated Access Cables) ermöglichen den Anschluss von PS/2- oder USBTastatur, -Maus und Monitor per CAT 5-Kabel. So wird der Verkabelungsaufwand
verringert, und es lassen sich Zeit- und Kostenersparnisse erzielen.
• Server-Schnittstellenmodule unterstützen den Anschluss gängiger
Serverplattformen und serieller VT100-Geräte.
• Über das praktische On-Screen-Display können Sie das System ganz einfach
konfigurieren sowie Server benennen und auswählen.
• Zugriff bis auf BIOS-Ebene – unabhängig von Status und Art des
Betriebssystems.
• Platz sparendes Gerätedesign in 1 HE für einfachen Rackeinbau
• Einfache und schnelle Flash-Upgrades der Firmware (KVM-Switch und
Serverschnittstellen-Module).
• Eine „Keep Alive“-Funktion gestattet Konfigurierungen am KVM-Switch, ohne
den Betrieb der Server zu beeinträchtigen.
AutoView 1400
Technische Daten
AutoView 1400/1500/2000-Switches
MECHANISCHE SPEZIFIKATIONEN
AutoView 1500
AutoView 2000
HÖHE
BREITE
TIEFE
GEWICHT
AV1400-202
4.45 cm
43.18 cm
27.94 cm
3.6 kg
AV1500-202
4.45 cm
43.18 cm
27.94 cm
3.6 kg
AV2000-202
4.45 cm
43.18 cm
27.94 cm
3.6 kg
UMGEBUNGSBEDINGUNGEN
Betriebstemperatur
10 °C bis 50 °C
Lagertemperatur
STROMVERSORGUNG
-20 °C bis 60 °C
Betriebsspannung
100 - 240 VAC Autosensing
Netzfrequenz
50/60 Hz
Eingangsleistung
max. 40 W
UNTERSTÜTZTE HARDWARE
Computer
IBM PC/AT, PC und 100 %-kompatible Computer
Monitore
XGA, XGA-II mit Adapter, Auflösung von 1600 x 1280 bei 75 Hz
Peripheriegeräte
PC-Tastatur, PC-Maus, Microsoft Explorer-Maus, Microsoft IntelliMouse-Produktfamilie,
IBM Scrollpoint, Logitech Mouseman Wheel, Logitech Trackman Marble Wheel, Logitech
Marble FX und Kensington 4-Tasten-Maus
NORMEN
AutoView 2020
UL FCC Class A, cUL, ICES Class A, CE, N, GS, IRAM, GOST, VCCI, Class A,
MIC Class A, C-Tick
Zulassungen
AutoView 2020/2030 Switches
MECHANISCHE SPEZIFIKATIONEN
HÖHE
BREITE
TIEFE
GEWICHT
AV2020-202
4.45 cm
43.18 cm
27.94 cm
3.6 kg
AV2030-202
4.45 cm
43.18 cm
27.94 cm
3.6 kg
UMGEBUNGSBEDINGUNGEN
AutoView 2030
Betriebstemperatur
0 °C bis 50 °C
Lagertemperatur
STROMVERSORGUNG
-20 °C bis 60 °C
Betriebsspannung
100 - 240 VAC Autosensing
Netzfrequenz
50/60 Hz
Eingangsleistung
UNTERSTÜTZTE HARDWARE
max. 40 W
Computer
IBM PC/AT, PC und 100 %-kompatible Computer
Monitore
Analogport max. 1280 x 1024 bei 75 Hz
Peripheriegeräte
PC-Tastatur, PC-Maus, Microsoft Explorer-Maus, Microsoft IntelliMouseProduktfamilie, IBM Scrollpoint, Logitech Mouseman Wheel, Logitech Trackman
Marble Wheel, Logitech Marble FX und Kensington 4-Tasten-Maus
NORMEN
Zulassungen
UL, FCC, cUL, ICES, CE, N, GS, IRAM, GOST, VCCI, MIC, C-Tick
Bestellinformationen
SWITCHES
KABEL
AutoView 1400-Switch
PS2IAC-7
PS/2 CAT 5-IAC, 2 m
PS2IAC-10
PS/2 CAT 5-IAC, 3 m
PS2IAC-15
PS/2 CAT 5-IAC, 4,5 m
USBIAC-7
USB CAT 5-IAC, 2 m
USBIAC-10
USB CAT 5-IAC, 3 m
USBIAC-15
USB CAT 5-IAC, 4,5 m
AutoView 2020-Switch
AVRIQ-PS2
PS/2-Server-Schnittstellenmodul
AV2020-202
AVRIQ-USB
USB-Server-Schnittstellenmodul
AVRIQ-SRL
Serielles Schnittstellenmodul
(verlängerte Version)
AVRIQ-VSN
Sun-Server-Schnittstellenmodul
DSAVIQ-USB2
Server-Schnittstellenmodul für USB 2.0
mit 35 cm-Kabel (für Virtual Media
erforderlich)
AV1400-202
KVM-Switch mit 8 Ports, 1 Benutzer,
OSD
AutoView 1500-Switch
AV1500-202
KVM-Switch mit 8 Ports, 2 Benutzer,
OSD
AutoView 2000-Switch
AV2000-202
KVM-Switch mit 16 Ports, 2 Benutzer,
OSD
KVM-Switch für PS2/USB mit 16 Ports, 2
Benutzer, OSD
Virtual-Media-Upgrade optional erhältlich
AutoView 2030-Switch
AV2030-202
KVM-Switch für PS2/USB mit 16 Ports, 2
Benutzern, OSD
Inklusive Virtual-Media-Unterstützung
ZUBEHÖR
AV2020VMU
Firmware-Upgrade für Virtual Media für
den AutoView 2020
DSAVIQ-USB2L Server-Schnittstellenmodul für USB 2.0
mit 50 cm-Kabel (für Virtual Media
erforderlich, verlängerte Version)
EINFACHES
KVM Switching
AutoView 1400
KVM-Switch für einen Benutzer zur
einfachen Steuerung von bis zu 8
PCs oder Netzwerkgeräten.
AutoView 1500
KVM-Switch mit 8 Ports bietet
simultanen Zugriff für zwei lokale
Benutzer.
Informationen zu Avocent
Avocent ist der weltweit führende
Hersteller von KVM- und Managementlösungen für Unternehmens-Rechenzentren, IT-Dienstleister und Finanzinstitutionen. Zu den Avocent-Produkten
zählen Switching-, Extension-, IPMI-,
Remote-Access und Video-DisplayLösungen Die KVM-Lösungen und weitere
Produkte von Avocent sind im SOHOSektor, im SMB-Bereich sowie bei vielen
der Fortune 100-Unternehmen und etlichen
weiteren Kunden im Einsatz.
Zu den Kunden zählen unter anderem
die Microsoft Corp., Intel, HP, Dell, Time
Warner, GE, Exxon Mobile, FedEx und
Home Depot.
Avocent wird am NASDAQ unter dem
Kürzel AVCT gehandelt.
Weitere Informationen zu Avocent finden
Sie unter www.avocent.de.
AutoView 2000
KVM-Switch mit 16 Ports für zwei
Benutzer bietet Zugriff auf PS/2-,
USB-, Sun- und serielle Geräte.
AutoView 2020 and
AutoView 2030
KVM-Switches mit 16 Ports für zwei
Benutzer bieten Unterstützung für
lokales Virtual Media (Optional
erhältlich für den AV2020) sowie
Zugriff auf PS/2-, USB-, Sun- und
serielle Geräte. Diese Lösungen
eignen sich ideal zur Verwaltung
der Harware in kleinen oder
mittelgroßen IT-Umgebungen.
Avocent International Ltd
Gottlieb-Daimler-Straße 2-4
33803 Steinhagen
Germany
Tel: +49 (0) 52 04 - 91 34 0
Fax: +49 (0) 52 04 - 91 34 99
www.avocent.de
Avocent International Ltd
Building A
Trinity Court
Wokingham Road
Bracknell
Berks RG42 1PL
UK
Tel: +44 (0) 1344 668 049
Fax: +44 (0) 1344 668 149
www.avocent.co.uk
Avocent International Ltd
Les collines de l’Arche
76 route de la demi-lune
Opéra E
92057 Paris La Défense Cedex
France
Tel: +33 (0) 1 49 03 42 42
Fax: +33 (0) 1 49 03 01 42
www.avocent.fr
Avocent International Ltd
P.za Spotorno 3
20159 Milano
Italy
Tel: +39 338 3189340
Fax: +39 02 8907 6456
www.avocent.it
Avocent International Ltd
Spain & Portugal
C/ Rio Guadarrama, 2
28939 Arroyomolinos
Madrid (Spain)
Tel: +34 610 29 95 73
Avocent International Ltd
Avocent House
Shannon Free Zone
Shannon, Co. Clare
Ireland
Tel: +353 (0) 61 471 877
Fax: +353 (0) 61 471 871
www.avocent-europe.com
Avocent International Ltd
Brainpark II
Lichtenauerlaan 102-120
3062 ME Rotterdam
The Netherlands
Tel: +31 (0) 10 204 5700
Fax: +31 (0) 10 204 5867
www.avocent.nl
Avocent International Ltd
Box 10026
SE 121 26
Stockholm – Globen
Sweden
Tel: +46 (0) 855 672 672
Fax: +46 (0) 855 672 671
www.avocent.se
Avocent International Ltd
Pegasus Park
Pegasuslaan 5
1831 Diegem
Brussels, Belgium
Tel: +32 2 709 2929
Fax: +32 2 709 2222
www.avocent.be
Avocent International Ltd.
Hübscherstrasse 3
3074 Muri bei Bern
Switzerland
Tel.: +41 (0) 31 951 88 41
Fax: +41 (0) 31 951 88 43
www.avocent.ch
Corporate Headquarters
4991 Corporate Drive, Huntsville, AL 35805
TEL 866.286.2368 FAX 256.430.4030
www.avocent.com
Avocent International Ltd
Regus Business Centre,
Smolensky Passage
Smolenskaya Square 3
Moscow 121099
Russia
Tel: +7 (095) 937 8429
Fax: +7 (095) 937 8290
www.avocent.ru
Avocent, das Avocent Logo, The Power of Being There und AutoView
sind eingetragene Marken der Avocent Corporation oder ihrer
angeschlossenen Unternehmen. Alle anderen Marken sind Eigentum
der jeweiligen Unternehmen. Copyright© 2005. Avocent Corporation.
Alle Rechte vorbehalten.
1205-AV-BRO-D
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.