ClsnE nEgro

nAssim nic:holAS tAlEb
A lógiC:A do
•
ClsnE nEgro
o
impacto do altamente improvável
Tradução
Marcelo Schild
Revisão Técnica
Mario Pino
49 edição
--BestSeller
SUMÁRIO
Prólogo
Sobre a plumagem dos pássaros
O que vocé não sabe
Experts e "ternos vazios"
Aprendendo a aprender
Um novo tipo de ingratidão
, A vida é muito estranha
Platão e o nerd
Chato demais para se escrever a respeito
O principal
Mapa de capítulos
21
23
24
25
27
28
PARTE UM: A ANTI BIBLIOTECA DE UMBERTO ECO, OU COMO
PROCURAMOS VALIDAÇÕES
29
Capítulo Um: O aprendizado de um cético-empírico
Anatomia de um Cisne Negro
Sobre fazer o esperado
"Paraíso" evaporado
A noite estrelada
História e o terceto da opacidade
Ninguém sabe o que está acontecendo
15
15
17
18
20
. 31
31
34
35
36
36
37
8
SUMÁRIO
A História não se arrasta, dá saltos
Querido diário: A História anda para trás
Educação em um táxi
Aglomerados
Onde é o show?
39
41
44
44
47
~~~
~
O palavrão da independência
51
52
Filósofo de limusine
Capítulo Dois: O Cisne Negro de Yevgenia
54
Capítulo Três: O especulador e a prostituta
57
57
60
60
63
64
65
66
67
67
O melhor (pior) conselho
Cuidado com o escalável
O advento da escalabilidade
Escalabilidade e globalização
, Viagens no Mediocristão
O estranho país do Extremistão
O Extremistão e o conhecimento
Intenso e moderado
A tirania do acidente
Capítulo Quatro: Mil e um dias, ou como não ser um trouxa
71
Como aprender com o peru
Treinado para ser chato
O Cisne Negro está relacionado ao conhecimento
Uma breve história do problema do Cisne Negro
Sextus, o (infelizmente) empírico
Algazel
O cético, amigo da religião
Não quero ser um peru
Eles querem viver no Mediocristão
73
76
78
79
80
81
82
83
84
Capítulo Cinco: Confirmação coisa nenhuma!
86
88
91
Nem todos os boogles são zoogles
Provas
SUMÁRIO
Empirismo negativo
Contando até tr~s
Vi outro Mini vermelho!
Nem tudo
De volta ao Mediocristão
9
92
94
96
96
97
Capítulo Seis: A falócia narrativa
Sobre as causas da minha rejeição a causas
Dividindo cérebros ao meio
Um pouco mais de dopamina
A regra de Andrey Nikolayevich
Um modo melhor de morrer
Recordações de coisas não exatamente passadas
A narrativa do louco
Narrativa e terapia
Estar errado com precisão infinita
Ciencia imparcial
O sensacional e o Cisne Negro
Cegueira ao Cisne Negro
A atração do sensacional
Os atalhos
Cuidado com o cérebro
Como evitar a falácia narrativa
99
99
101
104
106
108
108
110
111
112
114
115
116
119
120
122
123
Capítulo Sete: Vivendo na antecâmara da esperança
Crueldade dos iguais
Onde o relevante é o sensacional
Não linearidades
Preferindo o processo aos resultados
Natureza humana, feliéidade e recompensas irregulares
A antecâmara da esperança
Inebriado pela esperança
A doce armadilha da expectativa
Quando você precisa da fortaleza Bastiani
El Desierto de Los Tártaros
Sangrar ou explodir
125
126
128
129
130
131
133
133
134
135
136
138
10
SUMÁRIO
Capítulo Oito: A sorte infalível de Giacomo Casanova: O
problema da evidência silenciosa
A história dos adoradores afogados
O cemitério de letras
Como ficar milionário em dez passos
Uma academia de ginástica para ratos
Viés perverso
Outras aplicações ocultas
A evolução do corpo de nadador
O que você vê e o que você não vê
Médicos
A proteção de teflon de Giacomo Casanova
"Sou uma pessoa que'corre riscos"
Sou um Cisne Negro: O viés antrópico
O "porque" superficial
142
142
145
147
149
151
151
152
. 153
155
156
159
161
164
-Capítulo Nove: A falácia lúdica ou a incerteza do nerd
Tony Gorducho
John de fora do Brooklyn
Almoço no lago Como
A incerteza do nerd
Apostando com os dados errados
Encerrando a Parte Um
O superficial vem à tona
Distância dos primatas
166
166
168
170
172
174
176
176
178
PARTE DOIS: NÓS SIMPLESMENTE NÃO PODEMOS PREVER
De Yogi Berra a Henri Poincaré
181
182
Capítulo Dez: O escândalo da predição
Sobre a imprecisão da contagem de amantes de Catarina
Cegueira ao Cisne Negro revisitada
Adivinhando e prevendo
Informação é ruim para o conhecimento
O problema do especialista ou a tragédia do terno vazio
O que se move e o que não se move
Como rir por último
183
184
188
189
189
192
193
195
SUMÁRIO
Eventos são estranhos
Arrebanhando-se como gado
Eu estava "quase" certo
Realidade? Para quê?
"Fora isso", estava certo
A beleza da tecnologia: Planilhas do Excel
O caráter dos erros de previsão
Não atravesse um rio se ele tiver (em média) um metro e vinte
de profundidade
Arrume outro emprego
No JFK
Capítulo Onze: Como procurar titica de passarinho
Corno procurar titica de passarinho
Descobertas inadvertidas
Uma solução à espera de um problema
Continue procurando
Corno prever suas previsões!
A enésima bola de bilhar
Decoro ao estilo da Terceira Republica
O problema dos três corpos
Eles ainda ignoram Hayek
Como não ser um nerd
Libertarismo acadêmico
Predição e livre-arbítrio
O verde-azul da esmeralda
A grande máquina de expectativa
Capítulo Doze: Epistemocracia, um sonho
Monsieur de Montaígne, epistemocrata
Epistemocracia
O passado do passado e o futuro do passado
Predição, erros de predição e felicidade
Helenos e as profecias reversas
O derretimento do cubo de gelo
Mais uma vez, informação incompleta
O que eles chamam de conhecimento
11
197
198
199
203
205
207
209
210
213
214
216
216
218
221
222
223
. 227
227
229
233
235
237
237
240
243
245
246
247
248
250
251
251
253
254
12
SUMÁRIO
Capítulo Treze: Apelles. o pintor. ou o que você faz se não
souber prever?
Conselhos são baratos, muito baratos
Seja tolo nos lugares certos
Esteja preparado
A idéia do acidente positivo
Volatilidade e risco de Cisne Negro
A estratégia barbell
"Ninguém sabe nada"
A grande assimetria
257
257
259
259
260
261
261
262
267
PARTE TRÊS: OS CISNES CINZENTOS DO EXTREMISTÃO
271
Capítulo Catorze: Do Mediocristão ao Extremistão.
e de volta ao Mediocristão
O mundo é injusto
O efeito Mateus
Língua franca
Idéias e contágios
Ninguém está seguro no Extremistão
Um francês do Brooklyn
A cauda longa
Globalização ingênua
Reversões para longe do Extremistão
273
273
275
277
278
279
280
282
284
286
Capítulo Quinze: A curva na forma de sino. a grande
fraude intelectual
O Gaussiano e o Mandelbrotiano
O aumento da diminuição
O mandelbrotíano
O que deve ser lembrado
Desigualdade
Extremistão e a regra 80/20
Grama e árvores
Como beber café pode ser seguro
Amor por certezas
Como provoca r catástrofes
289
289
291
293.
295
295
296
297
298
300
301
SUMÁRIO
o monstro médio de Quételet
Mediocridade dourada
O erro de deus
Poincaré rumo ao salvamento
Eliminando influências injustas
"Os Gregos a teriam deificado"
Apenas "sim/não", por favor
Um experimento mental (literário) sobre a origem da curva
na forma de sino
Pressuposições confortantes
"A ubiqüidade da gaussiana"
Capítulo Dezesseis: A estética da aleatoriedade
O poeta da aleatoriedade
O platonismo dos triângulos
A geometria da natureza
Practalidade
Uma abordagem visual do Extremistão/Mediocristão
Pérolas aos porcos
A lógica da aleatoriedade fractal (com um aviso)
O problema do limite supe~ior
Cuidado com a precisão
Revisitando a poça d'água
Da representação à realidade
Mais uma vez, cuidado com os previsores
Mais uma vez, uma solução feliz
Onde está o Cisne Negro?
Capítulo Dezessete: Os loucos de Locke, ou curvas
na forma de sino nos lugares errados
Apenas cinqüenta anos
A traição do escriturário
Qualquer um pode ser presidente
Mais horror
Confirmação
Foi apenas um Cisne Negro
Como "provar" coisas
13
302
303
304
305
305
305
306
307
313
314
316
316
319
320
321
323
324
327
330
331
331
333
334
335
337
339
340
341
342
344
347
348
348
14
SUMÁRIO
Capítulo Dezoito: A incerteza do impostor
A falácia lúdica revisitada
Encontre o impostor
Os filósofos podem ser perigosos para a sociedade?
O problema da prática
Quantos Wittgensteins podem dançar na cabeça de um alfinete?
Onde está Popper quando você precisa dele?
O bispo e o analista
Mais fácil do que se pensa: O problema da decisão sob o
ceticismo
352
352
353
354
355
355
357
358
358
PARTE QUATRO: FIM
361
Capítulo Dezenove: Meio a meio, ou como ficar quite com
o Cisne Negro
Quando perder um trem não dói
Fim
363
365
366
Epílogo: Os Cisnes Brancos de Yevgenia
367
Agradecimentos
369
Glossário
375
Notas
381
Bibliografia
409
índice remissivo
451
Sobre o autor
459