eröffnung - Ausgabe vom 18. August
Transcrição
eröffnung - Ausgabe vom 18. August
Ang gebote e jetzt überalll beii kika und Leiner. FR. 28.11. SA. 29.11. G N U N F F ERÖ FR. 28.11. SA. 29.11. DER NEUEN N E G N U L I E T AB F F N UN SENSATIONELLE ERÖ NEUE MARKEN DS NEUE TREN Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 89 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858 MEH R AUSWAHL 1000 G E S CH E NK IDEEN GS-ANGEBOTE DIE N SCHÖNSTE ST WEIHNACH MÄRK TE HS ÖSTERREIC WEIHNACHTSGELD GEWINNEN: 50 x 1.000 € Zusätzlich 500 Kurzurlaube für Zwei und viele Überraschungspreise. Jeder gewinnt! Gehen Sie mit Ihrem Kassenbon zum Glücksstand und gewinnen Sie! Pro Person und Einkauf nur eine Teilnahme möglich. Teilnahmeberechtigt sind Kassenbons am 28. und 29.11.2014. Mitarbeiter der kika Leiner Firmengruppe sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Rechtsweg ausgeschlossen. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. ANZEIGE Angebote jetzt überall bei kika und Leiner. AREN S I E SP 39,99** 1 RE 2 JAH IE NT GAR A 19,, 50% 99 Errhalt E halltten ha te en n Sie ie eiiine e nen Gu ne Guts Gut tscch h hei eiin e im m We errt vo von bi bis zzu u 1) 1) BEIM B EIM EIM M KA KAU K A AU UF EEI EINER NER NE EER R NESP NE NES N EESP ESSP PRESS REESSO RE ESSS ESS SSO MAS MA MA ASSCH CHI CHIN C HINE HIN VO VOM V OM OM 17 17. 1 7 O 7. OKT OKTO K KTO KT TO OBER BEEER BER B R 201 2014 20 014 0 14 14 BISS 1 BIS 17. 17 7. 7 JÄ JÄN JJÄNN ÄN ÄNN Ä NN NER ER 2015 01 0 015. 15 15. 5. UNGS- ERÖFFN T ANGEBO A RE N SIE SP A RE N SIE SP 99,99* 99 99** UNGS- ERÖFFN T ANGEBO 2 40% 99,9 99 9,9 99* 9* 59,99 3 -20% 2) GRATIS WEIHNACHTS-CD Solange der Vorrat reicht. 1 BETTWÄSCHE „STATE PARK“. 70 x 90 cm. 140 x 200 cm. 100% Baumwolle. (20168705, 20168713) 2 DAMPFBÜGELSTATION „PERMANENT STEAM“ 7932.7012. 230 V. Bügeleisen 700 W. Bügelstation 1.600 W. Total 2.300 W. 1 l Wasser- 90,- Kafeeautomat Dampbügelstation Am 28. und 29. 11. erhalten Sie ab einem Einkaufswert von 50,- eine gratis kika Leiner Weihnachts-CD. 10% AUF WEIHNACHTS-ARTIKEL 2) vom bisherigen Verkaufspreis. Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. Ausgenommen Werbe- und Aktionsware, reduzierte Artikel, Warengutscheine, Elektrogeräte/Zubehör, Lebensmittel, Villeroy & Boch, Gmundner und Seltmann Weiden. Gültig bis 29.11.2014. tank – jederzeit nachfüllbar. 3,5 bar Dampfdruck. 100 g/min Dampfleistung. Doppelfunktion der Dampftaste. Profi-Sohle aus Keramik. (20676815) 3 KAFFEEAUTOMAT „INISSIA TX 155“ NESPRESSO. Turmix. White. Switch of Modus. 0,7 l Wassertank. Mengenprogrammierung. Abnehmbarer Wassertank. Einfache Bedienung. (20237724) gültig bis 29.11.2014 bzw. solange e der Vorrat reicht. Stattpreise sind *unsere bisherigen Verkaufspreise bzw. **HerstellerListenpreise. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. 11-2014/14809. Bei kika im Donau Z Zentrum finden Sie ein ausgewähltes Sortiment. 1) Die Aktionsbedingungen finden Sie während dem Aktionszeitraum im Fachhandel und unter www.nespresso.com Ferguson: Krawalle Wut und Gewalt regieren in der US-Kleinstadt nach dem Urteil im Fall Brown. Seite 3 Kein Plastik Derby: Hard – Bregenz Daniela und Heike planen in Hohenems einen verpackungsfreien Bioladen. S. 6 Mittwoch, 26. November 2014 In der HLA treffen heute die beiden Handball-Hochburgen aufeinander. Seite 20 JEDEN MITTWOCH FREI HAUS – AUFLAGE 133.000 „So schaffte ich den Ausstieg!“ V SENIORENBUND Jahrbuch 2015 Dieses wird allen Mitgliedern diese Woche zugestellt. Besuchen Sie unsere neue Homepage www.mitdabei.at Tel. 05572/22548 Daniel (23) aus Nenzing war jahrelang alkoholabhängig. Mit W&W sprach er über die schweren Zeiten (Seite 12) Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 89 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858 Montafon-Report Im WANN & WOSpezial zeigt sich die Tourismus-Destination von ihrer schönsten Seite. Ab Seite 23 Glamour pur. Rund 4000 PRINTAUSGABE -25% Playmobil 3 Bruder 3 Ravensburger 3 Scout Carrera 3 Nikko 3 Geomag 3 u.v.m. aren w l e i p S e auf all nachten! bis Weih Nüziders I Katils Werkstraße 2 I T 05552 68268 Mo.-Fr. 8.30 - 18.30 Uhr, Sa. 8 - 16 Uhr I www.5taeler.at Zoomer Dalmati n Robodo er g 82,49 statt 109,99 Zoomer lernt über 25 Kommandos! Angebote gültig solange der Vorrat reicht. Lehrlinge erlebten vergangenes Wochenende den Lehrlingsball 2014. Das Festspielhaus Bregenz bot den passenden Rahmen für das „James Bond“-Ballmotto. (Seite 10/11) Foto: A. Meusburger/handout WKV 2 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO Papst mahnt: „Frieden erfordert Wachsamkeit“ Papst Franziskus hat vor dem Europarat die Wahrung des Friedens in den Mittelpunkt gestellt. „Der Frieden ist ein Gut, das fortwährend errungen werden muss und das größte Wachsamkeit erfordert“, sagte er gestern vor den Vertretern der 47 Mitgliedsländer der Organisation in Straßburg. Er würdigte die Arbeit des Rates bei der Suche nach politischen Lösungen gegenwärtiger Krisen. Scharf wandte er sich gegen einen religiösen und internationalen Terrorismus, durch den der Frieden auf die Probe gestellt werde. Foto: APA Finanzminister Hans Jörg Schelling (ÖVP) erwartet bis Ende der Woche eine Antwort der BayernLB zum geplanten Verkauf der Hypo-Alpe-Adria-Südosteuropa-Töchter und droht mit Klage. Foto: APA Aktuell Causa Hypo: Schelling will Bayern klagen Sollte der frühere Eigentümer der Krisenbank ein Veto einlegen, dann erwägt Schelling eine Schadenersatzklage, wie er gestern vor dem Ministerrat sagte. „Ich glaube, dass das ein großer Schaden sein würde und sich die Republik oder der Verkäufer Hypo überlegen müsste, eine Schadenersatzklage einzu- 24 bringen“, sagte der Finanzminister. Außerdem betonte er in diesem Zusammenhang, er habe den Bayern angeboten, dass sie das BalkanGeschäft der Hypo selbst übernehmen könnten. Nicht festlegen wollte sich der Finanzminister auf die Frage, ob der Verkauf der Hypo-Beteiligungen für die Republik zum Verlustgeschäft werden könnte, ähnlich wie beim Notverkauf der Austrian Airlines an die Lufthansa. Die Frage, wie mit allfälligen derzeit nicht absehbaren Risiken umgegangen werden soll, ist laut Schelling noch offen. Der Käufer wolle sich diese Risiken absichern lassen, die Verhandlungen seien aber noch nicht beendet, so der Finanzminister. Um die Balkan-Banken wie geplant an den US-Fonds Advent und die Osteuropabank EBRD verkaufen zu können, braucht Österreich das Okay aus München. Die BayernLB hat hier ein vertragliches Vetorecht. +++ EINDRÜCKE AUS ALLER WELT +++ Stunden in Bildern 11.12 UHR WIEN. In Pose: Österreichische Polizisten beteili- posiert mit Teilnehmerinnen aus der ganzen Welt für die heurige Veranstaltung. gen sich an den weltweiten stummen Protesten von Ordnungshütern anlässlich der Gewalt in Ferguson. 00.03 UHR 09.30 UHR WASHINGTON. Geehrt: HONG KONG. Rabiat: Die Polizei Meryl Streep bekommt die US-Friedensmedaille. räumt die „Occupy Central“Barrikaden mit Gewalt. 09.26 UHR DUBAI. Verhüllt: Kim Kardashian zeigt sich im WüstenEmirat mit ungwöhnlich viel Kleidung. 10.52 UHR 08.37 UHR BANGALORE. Schnittig: Indische Models präsentieren SAN DIEGO. Liebevoll: Diese Languren- den Lamborghini Huracan LP-610-4. Mutter kümmert sich um ihr Junges. Fotos: AP, Reuters, EPA, DAPD 12.01 UHR LONDON. Schön: Die britische Miss World von 2013 Mittwoch, 26. November 2014 3 WANN & WO Nach 36 Jahren im Zweifel entlassen Ein Gericht in Kalifornien hat am Montag einen vor 36 Jahren wegen Mordes zu lebenslanger Haft verurteilten 68-jährigen Mann vorläufig freigelassen. Es gebe „Zweifel an der Richtigkeit des Geschworenenurteils gegen Michael Hanline“, teilte die Staatsanwaltschaft mit. Dies heiße aber nicht, „dass er unschuldig ist“. Foto: Reuters Paris beste Studentenstadt Am besten studiert es sich in Paris: Bereits zum dritten Mal in Folge führt die französische Hauptstadt das „QS Best Student Cities Ranking“ an. Platz zwei belegt Melbourne, Platz drei London. Wien kommt als einzige in den Top 50 gelistete österreichische Stadt auf Rang 20. Die Pest wird meist von Flöhen übertragen. Pest auf Madagaskar – bereits 47 Tote ANANTANARIVO. In Madagaskar ist die Pest weiter auf dem Vormarsch und bedroht die Hauptstadt Antananarivo. Seit Jahresbeginn gebe es 138 Verdachtsfälle und 47 Pestopfer, teilte das Gesundheitsministerium kürzlich mit. Die Zahl der Toten drohe weiter zu steigen. Bei der Pest handelt es sich um eine hochansteckende bakterielle Infektionskrankheit. Im Mittelalter fielen dem „Schwarzen Tod“ in Europa mehr als 25 Millionen Menschen zum Opfer. US-Geschworene haben sich am Montag gegen eine Anklage im Fall Michael Brown in Ferguson entschieden und damit einen Proteststurm ausgelöst. In den gesamten USA (und weiteren Ländern) wurde in der Nacht auf gestern dagegen demonstriert, dass der weiße Polizist Darren Wilson nach seinen tödlichen Schüssen am 9. August auf den unbewaffneten AfroAmerikaner Brown straffrei bleibt. Proteste eskalierten Am Ort des Geschehens in Ferguson schlug der Protest in Gewalt um, obwohl US-Präsident Barack Obama zur Ruhe gemahnt hatte. Zahlreiche Foto: Reuters Symbolfoto: AP Schüsse, Gewalt und Brandstiftung Ferguson im Ausnahmezustand: Die Krawalle in der Nacht auf gestern seien schlimmer gewesen, als nach Browns Tod im August. Gebäude in dem Vorort von St. Louis hätten gebrannt, erklärte der zuständige Polizeichef Jon Belmar. Er selbst habe zudem etwa 150 Schüsse gehört. Die Polizei selbst habe nicht geschossen. In Flammen standen unter anderem ein Lagerhaus, ein Laden für Autoteile und ein Schönheitssalon. Ein Pressefotograf sah, wie heraneilende Feuerwehrleute wegen Schüssen wieder abzogen. Beamte gingen mit Rauchbomben, Pfefferspray und Tränengas gegen die Menge vor, die auch Polizeiautos angriff. Freitag und Samstag, 28.11. und 29.11.2014 (Ausgenommen sind reduzierte Artikel und Geschenksgutscheine.) Der Anfang der Skisaison steht kurz bevor – doch der Schnee lässt auf sich warten. W&W hat die Vorarlberger nach ihrer Meinung dazu gefragt. WANN & WO Mangelnder Schnee! Fluch oder Segen? Umfrage: W&W/DB 4 Mittwoch, 26. November 2014 André, 20, Bludenz: „Nach dem vergan- Jessica, 20, Bartholomäberg: „Ich genen schlechten Sommer hoffe ich, dass es zumindest einen ordentlichen Winter geben wird. Bisher lässt der aber auf sich warten. Der Bregenzerwald beispielsweise konnte bis heute nur einen Tag mit Schnee bis ins Tal verzeichnen.“ denke nicht, dass der Winter sehr hart wird, sondern eher so wie in der vergangenen Saison. Ein paar Schneeflocken an Weihnachten wären aber schon fein.“ 17 Todesopfer bei Verkehrsunfällen 2014 gab es bereits mehr Verkehrstote in Vorarlberg als im Vorjahr. Koks in der Unterhose Eine deutsche Zivilstreife stoppte am Samstagabend einen 33-jährigen Vorarlberger, der unter Drogeneinfluss stand. Die Schleierfahnder kontrollierten den Vorarlberger aus dem Bezirk Bregenz, weil er trotz ausreichender Sichtverhältnisse mit Nebelschlussleuchte fuhr. Dabei fiel den Beamten auf, dass der Fahrer unter Drogeneinfluss stand. Ein Test verlief positiv und sein Auto wurde an Ort und Stelle stillgelegt. Bei der Leibesvisitation wurden die Fahnder in der Unterhose des Vorarlbergers erneut fündig. Dort hatte er eine Plastiktüte mit mehr als 30 Gramm Kokain versteckt, was nun eine Anzeige wegen Verdachts auf Drogenhandels nach sich zieht. In der Wohnung des Vorarlbergers wurden noch 55 Gramm Amphetamine und ein Schlagring sichergestellt. Der Mann wurde auf freiem Fuß angezeigt. Hip Hop hört Merve aus Dornbirn gerne. Mehr von der hübschen 19-Jährigen gibt’s im Web auf dornbirn. com. Bewirb dich unter: [email protected] Foto: www.mediart.at Bis einschließlich 24. November starben in ganz Österreich 400 Personen bei Verkehrsunfällen, im Vergleichszeitraum des Vorjahres waren es 411 Tote, was einen Rückgang von drei Prozent bedeutet. 2012 starben im gleichen Zeitraum noch 489 Menschen. 2014 gab es im ersten Quartal noch einen Anstieg der Getöteten, dann waren die Zahlen kontinuierlich rückläufig. Die meisten Menschen starben heuer in Niederösterreich (113) und die wenigsten tödlichen Unfälle verzeichnete Vorarlberg mit 17 Opfern. Der VCÖ appelliert dennoch, aufmerksam, defensiv und rücksichtsvoll zu fahren und die Tempolimits einzuhalten. Es gelte „Don’t drink and drive“ und „Don’t phone and drive“, denn: Bereits mit 0,5 Promille ist das Unfallrisiko doppelt so hoch, wie mit 0,0 Promille. Unfallursache Nummer eins bleibt jedoch überhöhte Geschwindigkeit. Symbolfoto: dpa In diesem Jahr starben mehr Menschen im Straßenverkehr als 2013. Der Trend sei jedoch rückläufig. Mittwoch, 26. November 2014 5 Herbert, 34, Göfis: „Da ich absolut Peet, 22, Bludenz: „Als Ski- und wir keinen heißen Sommer hatten, denke ich, dass sich das spätherbstliche Wetter noch länger halten wird. Aber dann kommt es sicher richtig heftig. Eises-Kälte, Frost und endlich auch Unmengen an Schnee.“ kein Winterfreund bin, hoffe ich auch nicht, dass der Schnee bald kommen wird. Die Klimaerwärmung tut den Rest. Ich glaube ja, dass Skifahren in Österreich bald Geschichte sein wird.“ Snowboardlehrer im Montafon hoffe ich, dass es bald zu schneien beginnt. Sonst habe ich keine Arbeit. Es ist schon sehr ungewöhnlich, dass zu dieser Zeit nicht mal die Bergspitzen weiß sind.“ Hundeglück im Schuhkarton „Keine Rechtfertigung“ BLUDENZ. Sonja Hoegen und Gestern startete die Kampagne „16 Tage gegen Gewalt an Frauen“. W&W hat sich über die Situation in Vorarlberg informiert. Rebecca Mönch haben mit ihrem Projekt vielen Hunden in Tierheimen und Tötungsstationen zu glücklichen Momenten verholfen: www.dogcom.de/schuhkarton. Nun sammeln sie wieder Kartons, gefüllt mit Leckerchen, Kauartikeln, Spielsachen und zerknülltem Papier. Damit alle Hunde aus dem Tierheim ihr persönliches Päckchen erhalten, bitten sie um Mithilfe. Jeden Mittwoch, bis einschließlich den 17. Dezember, kann man die Kartons in der Hundeschule Freilauf in der Wichnerstrasse 10b in Bludenz abgeben. Laut einer Studie der EU-Grundrechtsagentur erleben 33 Prozent aller Frauen in der EU Gewalt. Österreich schneidet mit 20 Prozent noch etwas besser ab. „Vom Partner misshandelt zu werden, ist eine schreckliche Erfahrung. Am meisten berichten Frauen über psychische Beschwerden als Folge von Gewalthandlungen. Diese werden als Gefühl von Erniedrigung, angeschlagenem Selbstwertgefühl bis hin zu Depressionen beschrieben. Aber auch körperliche Verletzungen wie Prellungen, offene Wunden, Verstauchungen und Verletzungen im Genitalbereich sind keine Foto: Landespressestelle Melanie, 22, Bludenz: „Dadurch, dass Seltenheit“, weiß Ulrike Furtenbach von der ifs Gewaltschutzstelle. 2013 haben 66 Frauen in Vorarlberg in Frauennotwohnungen Schutz gefunden und 674 Klientinnen wurden von der ifsGewaltschutzstelle beraten. „Nicht die Opfer sind dafür verantwortlich zu machen, wenn es zu Gewalt kommt. Die Verantwortung liegt beim Täter und es gibt keine Rechtfertigung für Gewalt“, so die Expertin. SN Topqualifizierte Nachwuchskräfte wurden ausgezeichnet. Lehrlingsausbildung ist Erfolgsgarant Fotos: dpa, handout/ifs Foto: handout/Freilauf WANN & WO Oftmals sind Frauen Opfer ihrer gewalttätigen Partner. BREGENZ. LH Markus Wallner hat kürzlich junge Vorarlberger Lehrlinge empfangen, die erfolgreich an Bundeslehrlingswettbewerben teilgenommen haben. Der traditionelle Empfang des Landes biete die Möglichkeit, die großartigen Leistungen der Jugendlichen vor den Vorhang zu bringen, sagte Wallner beim Festakt. Die elf Jugendlichen holten insgesamt vier erste Plätze, vier zweite und zwei dritte Plätze, daneben jeweils zweimal Gold in der Teamwertung. LED – Leuchtmittel der Gegenwart LED, Licht emittierende Dioden, oft als Leuchtmittel der Zukunft gepriesen, sind bereits in der Gegenwart angekommen. Energieeffizienz, Sehkomfort und Lebensdauer sind drei starke Argumente, um die alten Glühlampen dauerhaft zu ersetzen. „Vor allem auf Seiten der Energieeffizienz können wir eine Rechnung machen, die auf der ganzen Linie überzeugt“, so VKW eTeam-Lichtexperte Martin Schönach: „Eine herkömmliche Glühlampe mit 60 Watt lässt sich durch eine LED-Lampe mit 9,5 Watt ersetzen. Die höheren Anschaffungskosten sind bald durch den geringen Verbrauch wieder eingespart. So kann über einen Zeitraum von zehn Jahren eine Einsparung von bis zu 75 Euro erzielt werden!“ Investition, die sich rasch rechnet LED-Lampen sind derzeit deutlich teurer als andere Leuchtmittel. Dort, wo mit längeren Betriebszeiten zu rechnen ist, machen sie sich durch Stromkosten-Einsparungen dennoch innerhalb weniger Jahre bezahlt. Zudem müssen sie aufgrund ihrer hohen Lebensdauer von bis zu 25 Jahren viel seltener ausgewechselt werden als andere Lampen. LED-Lampen sind eine Beleuchtungsmöglichkeit, die die Umwelt schont, ohne dabei Kompromisse bei der Lichtqualität eingehen zu müssen. Angebot wächst ständig Immer mehr Glühlampen und Halogenlampen lassen sich durch LED ersetzen. LED-Lampen gibt es in der Glühbirnenform und in vielen Spotund Reflektorausführungen für unterschiedliche Lampenfassungen. Verfügbar sind viele Farb- temperaturen von „warmweiß“ bis „kaltweiß“. Für viele Bauformen sind auch dimmbare LED erhältlich. Mit einer Farbtemperatur von 2700 Kelvin produzieren warmweiße LED-Lampen im Wohnbereich ein für den Menschen angenehmes Licht und garantieren hohen Sehkomfort. Beim Kauf auf Qualität achten LED-Billigprodukte sind in vielen Fällen ihr Geld nicht wert, da sie nur wenig Licht abgeben oder über eine mäßige Lichtfarbe verfügen. LED-Interessierte sollten sich beim Kauf außerdem beraten lassen, wo LED-Lampen ihre Stärken und Schwächen haben. Im Gegensatz zu Glühlampen, die rundstrahlend sind, geben LED-Lampen das Licht hauptsächlich in eine Richtung ab. Da LED-Licht punktförmig erzeugt wird, eignet es sich beispielsweise optimal für Spotbeleuchtungen. Jetzt von der VKW LED-Aktion profitieren Wertvolle Ansprechpartner bei einem geplanten Lampentausch sind die Energieexperten der VKW. Das VKW eTeam hat derzeit am Markt verfügbare Lampen auf Herz und Nieren getestet. Die besten Modelle sind ab sofort zu günstigen Konditionen im VKW EnergiesparShop verfügbar. Weitere Infos auf www.vkw.at WERBUNG Darauf müssen Sie beim Kauf achten: - Wie hell soll diese leuchten? Je höher die Lumen-Zahl auf der Verpackung, desto heller das Licht. Als Richtwert gilt: 60 Watt Glühlampe = 806 Lumen = 10 Watt LED-Lampe - Wo will ich das neue Leuchtmittel einsetzen? Im Wohnbereich erzeugen warmweiße LED-Lampen mit einer Farbtemperatur von 2700 Kelvin (K) eine gemütliche Atmosphäre, am Arbeitsplatz wirkt eine kaltweiße Lichtfarbe mit einer Farbtemperatur von 4000 Kelvin aktivierend - Welche Form war in der Fassung? Ob Spot, Birnen-, Globe-, Tropfen- oder Kerzenform – LED-Lampen gibt es in vielen Bauformen 3 6 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO „Mit wiederverwendbaren Packstoffen transportieren“ Dr. Harald Dreher, Abfallwirtschaft, Amt der Vorarlberger Landesregierung: „In Vorarlberg fallen in der Leichtverpackungssammlung (im wesentlichen „gelber Sack“) rund 10.300 Tonnen pro Jahr an. Grundsätzlich ist die beste Verpackung diejenige, die gar nicht erst gebraucht wird. Das spart nicht nur bei der Produktion, sondern auch bei der Entsorgung. Vieles ließe sich mit wiederverwendbaren Packstoffen, z.B. einem Einkaufssack aus Leinen oder einem Einkaufskorb, transportieren.“ Specials, die den Kunden bei Frida erwarten 1 Bei Frida wird es neben einem Mittagstisch auch ein warmes, gekochtes 5-Elemente-Frühstück nach TCM (Traditionelle chinesische Medizin) geben. Dabei handelt es sich in der Regel um Getreide mit leckeren Früchten und feinen Gewürzen. Mit ihrem Bioladen „Frida“ möchten Daniela Eiterer und Heike Ausserer die Menschen motivieren, verpackungsfrei einzukaufen und auch zu verkaufen. Momentan kann man sich nur denken, wie es einmal aussehen wird, da noch Baustelle ist. „Plastikmüll den Kampf ansagen“ Selbstgemachte Trinkschokolade 2 Neben täglich wechselnder, hausgemachter Limonade wird es auch selbstgemachte Trinkschokolade geben. Das Beste ist: Der Kunde darf sich sein Heißgetränk selbst mit einem Löffel und einem großen Stück leckerer Schokolade anrühren. Bei Frida wird der Besuch somit gleichzeitig auch zum Erlebnis. Es geht auch anders: Mit „Frida“ planen Heike Ausserer (35) und Daniela Eiterer (34) aus Götzis einen Bioladen, welcher der Umwelt zuliebe weitgehend auf Plastikverpackung verzichtet. „Die Idee, etwas eigenes zu machen, gibt es schon lange. Da gesunde Ernährung für uns schon immer wichtig war und Daniela zudem aus der Gastronomie kommt, haben wir uns dazu entschlossen, einen Bioladen mit Café in Hohenems zu eröffnen“, erzählt Heike. Die Dritte im Bunde ist Computerspezialistin Lisa Wimmer (23) aus Klaus, die in Sachen Kräuter und kreativer Küche eine große Inspiration ist. Weise produziert werden, geben. Außerdem ist uns wichtig, dass die Verpackungen, so weit es geht, nicht aus Plastik sind. Zudem werden wir zu Beginn 20 bis 30 Produkte verpackungsfrei anbieten, mit dem Ziel, irgendwann komplett ohne auszukommen. Wir möchten dem Plastikmüll den Kampf ansagen“, erklärt Daniela. Auf diese Weise möchten die beiden Ressourcen schonend handeln und den Verpackungsmüll reduzieren. „Plastik ist schon lange ein Problem auf der Welt. Die Ozeane sind voll davon. Es ist langsam an der Zeit, dem entgegenzuwirken“, sagt Heike. Bei Frida wird es deshalb ein Spendersystem geben, sogenannte „BulkBins“, in denen Lebensmittel, wie Kein Plastik Vegane Küche 3 Bei Frida wird nahezu alles auch vegan angeboten: Suppe, Eis, Latte Macchiato, Sandwiches mit veganem Aufstrich und vieles mehr. Am 1. März 2015 soll die große Eröffnung in der Marktstraße 28, im Zentrum von Hohenems, stattfinden. „Bei uns wird es viele regionale Produkte, die auf biologische In diesen „Bulk-Bins“ werden die Lebensmittel zum Abfüllen angeboten. Hülsenfrüchte, Nüsse oder Körner, lose angeboten werden. Der Kunde kann dann seine eigenen Behältnisse mitbringen und sich so viel abfüllen, wie er braucht. „Das ist natürlich auch für Singles eine feine Sache, die in der Regel geringere Mengen benötigen. Bei uns hat der Kunde die Möglichkeit, bewusster einzukaufen“, so Heike. Recycling liegt den beiden auch sehr am Herzen, deshalb wird die Einrichtung von Frida zu 90 Prozent aus alten Möbeln und Holzteilen bestehen. Danielas Freund Patrick hat dafür ein gutes Händchen und hilft fleißig mit. Unterstütze Frida! Ende der Woche starten die Mädels mit einer Crowdfunding-Kampagne. Das heißt, man kann das Projekt „Frida“ für rund eineinhalb Monate mit einem kleinen Beitrag unterstützen. Dafür winkt bei erfolgreicher Finanzierung dann auch ein tolles Dankeschön! Bei Interesse einfach auf www.startnext.de/www-frida-bio-at vorbeischauen. Dort gibt’s alle Infos zum Projekt. JANINE WALTER [email protected] Fotos: handout/Privat, Land Vorarlberg; Shutterstock 5-Elemente-Frühstück www.facona.com Donnerstag 27.11. | Freitag 28.11. | Samstag 29.11. Auf alle Jacken und Mäntel -20% Follow us Alberto. Betty Barclay. Blauer. Cinque. Comma. Desigual. Diesel. Frieda & Fredies. Guess. G-Star. Lacoste. Levi‘s. Mac. Maison Scotch. Mexx. Nile. Olymp. Passport. Pepe. Pure. Repeat. Replay. Scotch & Soda. Strellson. Superdry. Tommy Hilfiger. Vila u. v. m. Hörbranz Dornbirn Rankweil Bürs 8 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO Taylor Swift und ihr Bauchnabel-Geheimnis Intimus Seit einiger Zeit präsentiert sich die Sängerin gerne bauchfrei. Aber sie zeigt nie ihren Bauchnabel, nun erklärt sie wieso: „Ich mag es nicht, meinen Bauchnabel zu zeigen. Wenn du anfängst, ihn zu zeigen, dann bist du richtig bauchfrei. Ich will das nur teilweise sein. Man sieht bei mir nur die unteren Rippen. Ich will nicht, dass die Leute wissen, ob ich einen Bauchnabel habe oder nicht.“ Foto: AP Fotos: Katarina Rankovic Markus Scholz und Reinhard Troy. Reinhold Einwallner, Ingrid Birbamer und Thomas Magdic. Alles neu bei den Brillenprofis Manuela Knafl-Linhart mit Roswitha Steger. Katarina Rankovic Michael Rauth mit Monika Feldmann. Yvonne und Michael Ritsch. Die Optikermeister Reinhold Einwallner und Thomas Magdic luden zur Eröffnung ihrer neuen Geschäftsräumlichkeiten. Nach der Namens- und Standortänderung – aus Optik Präg in der Kaiserstraße wurde das „Sehwerk“ in der Bregenzer Römerstraße – erstrahlt das Fachgeschäft, wo ausschließlich Qualitätserzeugnisse zu fairen Preisen angeboten werden, in neuem Glanz. Der Betrieb wurde im Zuge des Umzugs modernisiert und zukunftsfit gemacht und wartet mit einer Glastechnololgie der neuesten Generation auf. Neben Markenklassikern wie Ray Ban oder Nike werden den Kunden auch Brillen von Porsche Design, Chanel oder Dior und Maßbrillen von Tom Davis angeboten. Neben Jürgen Gringinger und Daniel Siebenhandl (Rodenstock), Roswitha Steger, Markus Scholz (Kröner & Scholz), Reinhard Troy (Theatercafé) und Alfred Boss (Bregenzer Festspiele), der mit Gattin Helga (Messe Dornbirn) kam, folgten auch Yvonne und Michael Ritsch, Thomas Valentini (Valentini Schuhe), Stadtrat Michael Rauth, Kosmetikerin Manuela Knafl-Linhart und Kommunikationsexpertin Monika Feldmann der Einladung ins „Sehwerk“. Für beste musikalische Unterhaltung der zahlreich erschienenen Gäste sorgten Tschako und Maria Jäger. Statt 60,– nur präsentiert sich Model Alessandra Ambrosio bei den Latin Grammy Awards in Las Vegas. Foto: Reuters Sexy Jürgen Gringinger, Mia Schmidt, Daniel Siebenhandl. 24,99 Jede Woche ein Produkt zum Hammer-Preis Mittwoch, 26. November 2014 9 WANN & WO Kein Workout für Aniston Für ihre Rolle in „Cake“ musste Jennifer Aniston ein paar Kilo zunehmen. Das hat sie dafür gemacht: „Ich habe im Grunde genommen für zweieinhalb Monate kein Workout mehr gemacht. Ich habe auf Sport verzichtet und mir mehr gegönnt.“ Foto: EPA Jetzt schon an Weihnachten denken ... Damen-, Herrenund Kindermode Fotos: Sandra Nemetschke Clemens Sagmeister, Katharina Graf und Andreas Karg. 'DVLGHDOH*HVFKHQN¿QGHQ Sie bei Landhausmode Lenz in Schw arzach. Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9 bis 11 und 13.30 bis 18 Uhr Freitag 9 bis 11 und 14 bis 17 Uhr Auf I hre n ge sa m te n Ein k a uf -20% Christoph Thoma, Rebecca Bargehr und Dörte Gensow. v on M o ., bis Fr. , 2 4 .1 1 .2 0 1 4 2 8 .1 1 .2 014 Dominik Schuchter, Daniel Heihsel, Thomas Berger. Michael Kunz. KMU-Info-Talk in Bregenz Der neue KMU-Info-Talk – präsentiert von Bregenz Tourismus & Stadtmarketing, Bank Austria, Junge Industrie und Vorarlberger Wirtschaftskammer, erfreut sich großem Interesse. Licht in den Förderdschungel brachte Helga Pauser aus Wien (Bank Austria), neue Formen der Unternehmenssteuerung präsentierte Michael Kunz (everbill) und einen Einblick in die Regionenmarke Vierländerregion Bodensee brachte Dörte Gensow von dem Bodensee-Standort-Marketing. Stadtmarketing-Chef Christoph Thoma freute sich über interessierte Besucher wie Dominik Schuchter, Thomas Berger, Rebecca Bösch, Gerhard Hagen, Andreas Karg und Clemens Sagmeister. SN Nikolaus-Fahrt mit Modenschau in der Schwäbischen Alb und viele weitere Leistungen Ab Vorarlberg nach Wangen (Aufenthalt und Weihnachtsbummel). Weiter geht es nach Hohenstein/Firma Betz zum Sektempfang und Mittagessen (Jägerbraten mit Spätzle, Salat und Dessert). Nachmittags erleben Sie eine Präsentation/Modenschau der schicken Winterkollektion. Jetzt aktuell: Super warm und sehr bequem - entdecken Sie winterliche Mode und edle Accessoires für Sie & Ihn! Anschließend Einkaufsmöglichkeit im Werk I TMC 6DQJ (( ARBGKTRR ADH *@ƤDD TMC Christstollen. Jeder Fahrgast erhält ein EXTRA-Nikolaus-Präsent! Rückfahrt auf der gleichen Strecke. Mittwoch, 3.12.2014 * Abfahrt 7:35 Bludenz Bahnhof 7:55 Rankweil Baumax 8:10 Hohenems McDonalds 8:20 Dornbirn Kika - Bushaltestelle 8:35 Bregenz Seestadtareal - VLV * Rückankunft ca. 19:30 Bregenz Großes Leistungspaket * * * * * * * Fahrt im Komfortreisebus Sektempfang Modenschau Schwäbisches Mittagsmenü Kaffee und Christstollen Nikolaus-Geschenk Dankeschön-Präsent der Fa. Betz € 44 ,– Rasche Anmeldung erforderlich – beschränkte Platzanz Platzanzahl! A-6900 0 Bregenzz · Bahnhofstr. 27 · Te Tel. 05574 43200 [email protected] · www.weissreisen.at 10 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO Selena Gomez: Emotionaler Auftritt Bei den American Music Awards zeigte sich die Sängerin von ihrer emotionalen Seite. Sie nahm zwar keinen Preis entgegen, performte dafür aber ihren neuen Song „The Heart Wants What It Wants“, der von der Beziehung mit Justin Bieber handeln soll. Foto: Reuters Die Sparte Industrie der Wirtschaftskammer Vorarlberg. Es herrschte eine Bombenstimmung! Die Lehrlinge mit Auszeichnung wurden auf der Bühne geehrt. Ingrid und Manfred Brandl. Johannes und Edith Hefel. Amber Heard verlangt Entzug Der peinliche Auftritt ihres Verlobten Johnny Depp bei den Hollywood Film Awards war Amber Heard offensichtlich zu viel. Der Schauspieler soll öfters mal zur Flasche greifen. Heard verlangt jetzt einen Entzug und hat die geplante Hochzeit erstmal auf Eis gelegt. Foto: AP Top-Acts wie Daniel Pride, DJ Jerome, DJ Beat Royal oder Thomas David sorgten für musikalische Unterhaltung. Die Eröffnungspolonaise der Lehrlinge. Manfred Rein, LR Bernadette Mennel und LAst. Karlheinz Rüdisser. Désirée Riget, Joachim Mangard, Marion und Mario Oberhauser. Geheimagenten und Bondgirls rockten den Lehrlingsball 2014 im Bregenzer Festspielhaus Michael Amann, Mario Oberhauser, Cornelia Lins, Harald Schertler, Janine Walter und Florian Mayr. Die Schauspieler vom Tödlichen Dinner. Melitta HintereggerDoppelmayr und Christoph Hinteregger. Über 4000 Besucher feierten vergangenen Samstag die siebte Auflage des Lehrlingsballs der Vorarlberger Industrie. Kein anderes Motto als „007 – James Bond“ bot sich zu diesem Anlass wohl besser an. Der größte Ball im Ländle hatte einiges zu bieten: Bevor es um 20 Uhr mit dem Programm losging, wurden alle Ballgäste um 19 Uhr mit einem Glas Sekt empfangen. Anschließend führte das Moderatorenduo Celine Hämmerle und Maximilian Stoß, zwei Lehrlinge aus den Unternehmen Wolford und Grass, durch den Abend. Zu Beginn hieß DI Christoph Hinteregger, Obmann der Sparte Industrie (WKV), die Gäste herzlich willkommen und eröffnete den Lehrlingsball. Neben einer großen Polonaise mit Lehrlingen der Vorarlberger Industrie wurden im Lauf der Veranstaltung auch die ausgezeichneten LehrabsolventInnen geehrt. Zahlreiche Showeinlagen von Ausbildnern und Lehrlingen und Top-Acts wie Daniel Pride, DJ Jerome und DJ Beat Royal sorgten für eine rauschende Ballnacht. Das Highlight gab es um Mitternacht: Thomas David, der Gewinner der Talentshow „Die große Chance 2013“, rockte mit seiner Band die Werkstattbühne. Den Abend genossen u.a. Johannes Hefel (Vorstand Hypo Landesbank), Michael Amann (Geschäftsführer Sparte Industrie) und Cornelia Lins (Projektleitung Lehre am Ball), Manfred Rein (WKV-Präsident), Bernadette Mennel (Landesrätin), Karlheinz Rüdisser (Landesstatthalter) Manfred Brandl (GF Liebherr), Nicole Wrann (Fit & Dance), Fatmir Zuberi und Ramona Klien (Move4Style) sowie das WANN & WO-Team um Herausgeber Mario Oberhauser, Harald Schertler (Key Account), CR-Stv. Joachim Mangard, Florian Mayr und Janine Walter. JW WANN & WO Mittwoch, 26. November 2014 11 Streit um die Haare der Tochter John Mayer wurde ausgenutzt Katherine Heigl weiß angeblich genau, wie sie Männer für sich gewinnen kann! Die Schauspielerin war zu Gast in der „Meredith Vieira Show“ und sprach offen darüber, dass sie John Mayer nur benutzte, um Josh Kelley für sich zu gewinnen. Gar nicht nett! Fotos: AP Fotos: Manuel Rusch Photography, Arno Meusburger/handout WKO Der Ex von Halle Berry, Gabriel Aubry, vollzieht angeblich „rassistische Handlungen“, weswegen die Schauspielerin nun Anklage erhoben hat. Sie behauptet, er habe das Haar der gemeinsamen Tochter während der letzten Monate nach und nach „geglättet und aufgehellt“. Foto: AP Das Moderatorenduo Celine Hämmerle (Lehrling Wolford) und Maximilian Stoß (Lehrling Grass) begleitete die Ballgäste durch den Abend. Meine Name ist Bond, James Bond: Move4Style studierte mit den Lehrlingen der Vorarlberger Industrie eine spannende Showeinlage ein, Fit & Dance mit den Ausbildnern. Nicole Wrann, Fatmir Zuberi und Ramona Klien. Die Lehrlinge ließen es sich gut gehen. Für besonders gute Leistungen gab es eine Auszeichnung. 12 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO Zur Person Daniel Schilder, 23 Klostertal/Nenzing Buch „Das Leben einer Achterbahnfahrt“ „S’Leaba isch koa Schoki“ Schreiben, Lesen, Oldtimer-Mopeds Fotos: MiK Name, Alter: Herkunft, Wohnort: Derzeitiges Projekt: Lebensmotto: Hobbys: Daniels Erstlingswerk „Das Leben einer Achterbahnfahrt“ wird in zwei Teilen erscheinen. Der erste Teil wird im März auf der Leipziger Buchmesse vorgestellt. „Ich hatte 14 Alkoholvergiftungen!“ In „Das Leben einer Achterbahnfahrt“ schreibt Daniel (23) aus Nenzing über seine von Alkoholismus geprägte Jugend. W&W erzählt er, wie er einen Ausweg gefunden hat. „Ich bin im Klostertal aufgewachsen und mein alter Herr war – sagen wir mal – kein Vorzeigevater“, erzählt Daniel. „Als er dann weg war, wurde meine Mutter alkoholabhängig. Kurz darauf wurden ihr meine Geschwister und ich weggenommen.“ Mit nur sechs Jahren landete Daniel in einer Pflegefamilie und wurde dann von einem Tag auf den anderen in ein Heim verfrachtet. „Als ich mit der Schule fertig war, hat man mir gesagt, es gäbe keinen Platz mehr für mich. Bevor ich aber zu meiner Mut- ter zurück bin, habe ich im Sommer noch auf einer Alpe gearbeitet, um mir das Geld für mein eigenes Moped zu verdienen.“ „Ich war ein Alkoholiker“ „Mit zwölf Jahren habe ich mit anderen Heimkindern zum ersten Mal Erfahrung mit Alkohol gemacht. Als ich dann mit 15 ausgezogen war, habe ich angefangen, richtig viel zu trinken“, berichtet der heute 23-Jährige. Über die Jahre sei es immer schlimmer geworden: „Ich war ein richtiger Alkoholiker. Mit 18 Jahren hatte ich meine letzte Alkoholvergiftung von insgesamt 14. Da wurde ein Blutalkoholwert von 4,8 Promille gemessen. Gleich nach dem Aufwachen im Krankenhaus bin ich abgehauen – immerhin war Christkindlmarkt und das war ein Fixtermin für mich“, erinnert er sich. So hat Daniel in weiterer Folge auch seinen Job verloren, AMS-Termine versäumt und saß schlussendlich auf einem Schuldenberg. „Mir war das einfach immer egal. Auch als ich obdachlos wurde, habe ich einfach auf einem Maisäß im Wald gelebt. Ich war überall und nirgends, weil ich keinesfalls wieder in ein Heim wollte. Später habe ich zu meinem Glück wieder einen Job in meiner alten Firma bekommen, wo ich als Hilfsarbeiter tätig war.“ Ein Sinneswandel Als dann plötzlich ein Exekutor in der Firma auftauchte, war Feuer am Dach. „Er wollte 10.000 Euro, die mein Chef sofort für mich bezahlt hat“, sagt Daniel. „In nur acht Monaten habe ich ihm das Geld aber zurückgezahlt. Das war für mich der Ansporn, mein Leben auf die Reihe zu bekommen. Dann ist auch noch mein Nachbar gestorben, mit dem ich über alles reden konnte. Das war für mich endgültig das Signal, dass ich mein Leben ändern muss.“ Kalter Entzug „Ich wollte mein Alkoholproblem selbst auf die Reihe kriegen und nicht weiterhin jedes Wochenende im Koma sein. Der Entzug war hart. Ich hatte Schlafstörungen und war oft tagelang am Stück wach. Das Schreiben hat mir in dieser Zeit sehr geholfen. Es war eine Art von Selbsttherapie, mein Leben zu reflektieren und einen anderen Blick auf die Dinge zu bekommen. So habe ich gesehen, was falsch gelaufen ist“, berichtet Daniel. Teil eins von „Das Leben einer Achterbahnfahrt“ wird im März 2015 auf der Leipziger Buchmesse präsentiert. MARTIN BEGLE [email protected] NE U! Endlich eine effektive Lösung bei Erektions-Problemen 1 Einfach Magnet ans Ohr und 2 schon erleben Sie eine STÄRKERE EREKTION SCHON NACH 2O MINUTEN • Wirkt bis 14 Stunden W enn Si Sie ein i schnelles, h ll sicheres i h undd vor allem wirksames Mittel suchen, um eine starke und langanhaltende Erektion zu erhalten, dann sind die Biomagnete Vigor PLUS die Lösung für Sie. NEBENWIRKUNGSFREI eine Erektion. Und zwar SCHNELLSTMÖGLICH. Und am liebsten OHNE VORZEITIGE EJAKULATION,, um den Sexualakt zu verlängern. Und heute können Sie das alles haben. Ja, jetzt Hunderte von Personen weltweit können Sie ohne Ihre Gesundheit zu gefährden eine langanhaltende und starke Erektion haben, wann haben sie erfolgreich getestet! Übrigens, in Europa gelten sie mittlerweile als immer Sie wollen – und weshalb nicht kurz nach XQYHU]LFKWEDUH (UÀQGXQJ 'LH (UHNWLRQ HUIROJW dem Orgasmus den Sex gleich nochmals genießen? schon nach 20 Minuten. Einfach die selbsthaftenden Biomagnete ans Ohr setzen und mindestens Die weltweit vermutlich wirksamste nebenwirkungsfreie Methode für eine 20 Minuten wirken lassen. Anschliessend können Sie die Magnete wieder abnehmen. Sie genießen stärkere Erektion so stundenlang eine härtere Erektion und einen Lassen Sie mich nochmals betonen, dass dieses länger andauernden Sexualakt! Selbst dann, sexualfördernde Produkt in Form eines Biomagnetwenn Sie seit Jahren keine Erektion mehr hatten! Paares erhältlich ist. Eine 20-minütige StimulatiDurchgeführte Tests beweisen das! RQYRQ5HÁH[]RQHQDPOLQNHQ2KUZHOFKHIUGLH Lesen Sie nachfolgende Zeilen, um mehr darüber zu Regulierung und den Gebrauch des männlichen erfahren... Geschlechtsorgans und der Libido verantwortlich sind, sorgt in den nachfolgenden 4 Stunden für eine verbesserte Erektion und ein längeres Hinauszögern Praktisch keine Wartezeit Die meisten sexualfördernden Mittel auf dem Markt des Samenergusses. Bei einer Tragezeit von 1 Stunde sind nicht nur gefährlich für die Gesundheit, sondern dauert die Wirkung sogar bis zu 14 Stunden an! obendrein auch unwirksam... Und wenn sie wirken, dann dauert es 40 Minuten und mehr, bis Sie eine Sie planen Sex zu haben, doch Sie wissen, solide Erektion kriegen... dass Sie nicht die gewünschte Erektion Sagen wir doch wie es ist: Als Mann will man haben werden? Der Wunsch Sex zu haben wäre da, doch Sie wissen, dass Sie nicht die gewünschte Erektion haben werden? Dann setzen Sie die Biomagnete einfach ans Ohr und während des Vorspiels beginnen diese Mit dem Vigor PLUS entscheiden bereits zu wirken. Sie sich für ein hochwertiges Medizinprodukt, das garantiert Von jetzt an, werden Sie Sex genießen können, keine Nebenwirkungen hervorruft. Das Magnet-Paar solange Sie wollen. Weshalb? Weil Vigor PLUS Vigor PLUS hat einen Durchmesser von nur 5 mm und ist nicht nur für eine stärkere Erektion sorgt, sondern aus vergoldetem Naturmaterial. Vigor PLUS kann täglich das Hinauszögern der Ejakulation vereinfacht. eingesetzt werden. Mit Vigor PLUS haben Sie länger Sex. GARANTIE Vigor PLUS ist ein zertifiziertes Medizinprodukt aus Italien Es ist für alle Männer bestimmt, insbesondere jedoch für Männer, welche unter erektiler Dysfunktion (=Erektionsprobleme) und vorzeitigem Samenerguss leiden. Kann generell zur Stärkung der Erektion und für einen länger andauernden Sexualakt eingesetzt werden. SPONTANE BERICHTE Öfters Sex als früher „Leider gibt es immer wieder so Wundermittel, die in der Werbung angepriesen werden. Auch ich habe schon zahlreiche Mittel versucht, leider nicht mit dem gewünschten Ergebnis. Nicht so bei Vigor PLUS! Damit habe ich tatsächlich bereits nach 20 Minuten eine härtere Erektion. Auch kann ich nun mehrmals täglich Sex haben, was früher nicht so war.“ Joseph M. Mein Penis ist steifer „Vigor PLUS ist wirklich genial, ich kann es diskret am Ohr tragen und die Wirkung kann sich sehen lassen. Ich habe keine Angst mehr zu Versagen, denn mein Penis ist bereits beim Vorspiel härter als sonst. Das Präservativ überstülpen und das Eindringen geht jetzt einfacher!“ Alexander S. Meine Frau ist mir so dankbar, dass ich bereit war Vigor PLUS zu testen! Seit meine Frau mich davon überzeugen konnte, die Biomagnete Vigor PLUS ans Ohr zu setzen, haben wir wieder unbeschwerten Sex. Wir beide können uns wieder so richtig gehen lassen und der Stress des Versagens ist endlich vorbei. Auch das Problem des vorzeitigen Ejakulierens ist weg, was vor allem meine Frau zu schätzen weiss… Herzlichen Dank.“ Steven & Jessica M.. (Bilder und Namen der Kundenberichte sind aus Datenschutzgründen abgeändert) MAGNET ANS OHR FÜR STÄRKERE EREKTION! Vigor PLUS: Einfach, diskret und beliebig einsetzbar Schnell bestellen? Per Tel: 05678/51164 oder 0680/3343142, per Fax: 05678/51164-59 oder unter www.trendpost.at BESTELLSCHEIN JA, ich möchte mit Hilfe von Vigor PLUS eine verbesserte Erektion und einen T Frau T Herr länger andauernden Liebesakt genießen! Deshalb, senden Sie mir bitte in diskreter Verpackung schnellstmöglich gegen Rechnung plus Versandkostenanteil (€ 5.90): Name: Straße/Nr.: Vigor PLUS, Art. Nr. 3630 € 79.95 (Anzahl eintragen) Einsenden an: Trendpost GmbH, Bichlgase 28, 6671 Weissenbach am Lech PLZ/Ort: Tel.- Nr.: 2235-1 Vorname: 14 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO Triff die Bachelors Paul Jahnke und Rafael Beutl! Unter dem Motto „Bachelor trifft Bachelor“ kommen die beiden Rosenkavaliere diesen Samstag nach St. Gallen und werden an der legendären 25+ Party des Elephant Club mit dem Publikum ausgiebig feiern. Unter anderem wird Paul Janke am DJ-Set für Stimmung sorgen. Der charmante Schweizer Rafael sucht zur Zeit seine Traumfrau auf 3Plus. Paul, der smarte Deutsche nutzte seine Bekanntheit aus der TV-Show, ist nun ein gefragter DJ und auf den Roten Teppichen gern gesehen. Fotos: handout/ Complemedia AG NEUER MÄNNERTYPUS Der neue Mann ist lumbersexuell! Der wilde Waldbewohner Zugegebenermaßen ist der Holzfäller-Look nicht ganz neu, sondern schon längst bei der breiten Masse angekommen. Doch seit Neuestem gibt es auch eine Bezeichnung dafür. Der lumbersexuelle Mann sieht eher einem wilden Waldbewohner, als einem Topmodel ähnlich. Zu den Must-Haves dieses Looks zählen das Flanell-Hemd, die LederBoots und natürlich mindestens ein Dreitagebart. Für diesen verbringen Kerle Stunden im Badezimmer, um es aussehen zu lassen, als wäre ihnen das Aussehen egal. Der LumbersexualLook erfreut sich auch in Hollywood bei Stars wie Robert Pattinson und Jared Leto immer größerer Beliebtheit. Denn welche Frau träumt nicht von einem starken, männlichen Beschützer in Holzfäller-Manier? Der neue Trend wirkt eher altbekannt: der HolzfällerLook. Sabrina und Alena Gerber beim Fotoshooting in Bad Ragaz. Sexy Shooting nach Bachelor-Aus Mit dem Bachelor Rafael hatte Sabrina aus Nenzing kein Glück. Dafür geht es nun mit ihrer Modelkarriere steil bergauf! Anfangs zählte die hübsche 23-Jährige zu den Favoriten in der Schweizer TV-Show „Der Bachelor“. Aber vergangene Woche dann die Überraschung: Rafael Beutl schickte Sabrina mitten im Date nach Hause, da sie seiner Meinung nach zu wenig Interesse an seiner Person hatte. Ein Schock für Sabrina: „Es hat mich schon hart getroffen, sein Verhalten war nicht korrekt. Ich versuche, das Erlebnis zu vergessen. Die Show selbst war eine tolle Erfahrung.“ kamen die Macher von der Zeitschrift auf mich zu und fragten, ob ich dabei sein will“, erzählt Sabrina stolz. Die 23-Jährige arbeitet zwar schon lange als Model, aber mit einem Star wie Alena zu shooten, war etwas Besonderes für sie: „Sie ist in der Modebranche erfolgreich und es war spannend, mit Alena am Set zu sein. Mit einem Profi zusammenzuarbeiten war toll, sie ist sehr sympathisch.“ Auch wenn Sabrina im Moment in den Medien sehr präsent ist, will sie sich vorrangig nun auf ihr Studium konzentrieren: „Ich bin an meiner Bachelor-Arbeit dran und lege sehr viel Wert auf einen guten Abschluss. Natürlich will ich weiterhin auch modeln und bin schon gespannt, welche Aufträge in Zukunft auf mich warten.“ SANDRA NEMETSCHKE [email protected] Fotos: Shutterstock, EPA Tolle Zusammenarbeit Die Wahl-Mailänderin hat aber keinen Grund, den Kopf in den Sand zu stecken, denn sie hatte die Möglichkeit, bei einem Fotoshooting mit Topmodel Alena Gerber (ExFreundin von Sven Hannawald) für das Magazin Maxim teilzunehmen. „Beim Public Viewing in Zürich Sexy in Lingerie posiert das Model in der neuen Ausgabe der Maxim. Fotos: Maxim / Posh Media / Oliver Burgess Spornosexuell war gestern. Für sexy Männer im HolzfällerLook gibt es jetzt endlich einen Begriff: Lumbersexuell! Vorbei sind die Zeiten, in denen Herren zur Maniküre gehen und sämtliche Haare von ihrem Körper entfernen lassen. Der Mann von heute schwört auf den Holzfäller-Look: Behaart, muskulös und in Flanell gehüllt. 4 1 0 4 2 1 r e 0 b 2 m i e v n ou 8.7N.J 22 r h U r 1 h 2 U s i 0 b 0 : 1 2 bi s WIEDERMIT N E T O B E G N A N TOLLE N E T T A B A R D N U Advent.Lust am Kirchplatz 28.11. – 30.11. FTEN ENDENGESCHÄ NURINTEILNEHM DUZIERTEWARE RE AUSGENOMMEN Luschnouar Chrischtkendlimarkt. Liebevolle Handarbeit und weihnachtliche Leckereien. Besuchen Sie uns ns auch im Internet: www.my-gwl.at oder d www.facebook.com/ gwlbregenz P GWL-KUNDENparken 1Stunde GRATIS! www.lustenau.at/marketing „Vieles hat sich in den letzten Monaten bei kika Leiner getan: Wir haben keine Kosten und Mühen gescheut Ihnen ab sofort auf über 120.000 m2 komplett neu gestalteter Verkaufsfläche die neuesten Trends, die besten Marken und die Highlights der Möbelbranche zu präsentieren. Unsere österreichweit 50 kika und Leiner Einrichtungshäuser bieten jetzt viele Neuheiten und decken eine noch größere Auswahl an Qualitäts-Produkten ab! WALTER GOLOB Verkaufsleiter Besuchen Sie außerdem Österreichs schönste Weihnachtsmärkte mit 1.000 Geschenkideen.“ kika kika ka Lei eine nerr fe eie ert rt die i Erö ie öffffnu nung u der neu ue en n Abt btei eilun ngen ng n. Dabe Da Dabe beii w wiink n en e sen e sati tion o el on ellle e Errö öff ffnu fnu nung ngsp spre eis ise s so owi wie 50 x 1. 1 000 00 00 Eu uro o Wei e hn hnac acht ac htsg ht sgel gel eld d,, 500 00 Kur urzu zurl r au ub be e und vie vi ele we weit ite ere Ge er Gew winn ne. e. Vie bei Ab sofort führen alle 50 kika und Leiner Einrichtungshäuser österreichweit ein noch umfangreicheres Angebot an Design- und Markenmöbeln. Am 28. und 29. November feiert kika Leiner daher die Eröff nung der neuen Abteilungen mit sensationellen Eröfnungsangeboten und einem großen Gewinnspiel. Viele der Marken-Neuheiten sind in Österreich nur bei kika und Leiner erhältlich: Mit BLACK LABEL, führen die Einrichtungshäuser die neue Luxus-Marke der Echtleder Polstermöbel von W. Schillig. Zudem wird die hochwertige Marke MUSTERR RING sowie die neue Trend-Marke HENDERS & HAZEL exklusiv angeboten. Die Bequemsessel der Verwöhn-Marke STRESSLESS sind schon lange ein ixer Bestandteil im Produktportfolio und in Österreich ebenfalls ausschließlich bei kika und Leiner zu inden. Bei DIE GRÜNE LINIE gibt es ab sofort neue Programme und mit THE LODGE präsentiert kika Leiner eine neue Welt der Factory-Möbel in exklusivem Design. Aber auch bewährte Top-Marken sind Bestandteil des Sortiments in allen Einrichtungsbereichen: Bei Polstermöbeln EWALD SCHILLIG, ADA oder SEDDA. Im Bereich Nachhaltigkeit und gesundes Wohnen steht TEAM7 ganz vorne bei den Marken-Highlights. Und auch viele Markenprodukte bei Textilien und Raumausstattung warten – von VILLEROY & BOCH über WMF bis LEONARDO. Das neue Raumausstattungssortiment von JOOP! rundet das umfangreiche Angebot ab. ® Eröffnung der neuen Küchenstudios. Im Bereich Küchen führt die kika Leiner Gruppe viele Qualitätsmarken. Als größter Vertriebspartner der Marke DAN investierte das Unternehmen erst kürzlich in die Erneuerung der DAN-Küchenstudios in allen 50 Standorten. Außerdem werden die Hochwert-Küchenmarken VONDERSTEDT und TRAUM exklusiv in allen kika und Leiner Einrichtungshäusern angeboten. Die schönsten Weihnachtsmärkte. Österreichs schönste Weihnachtsmärkte bei kika und Leiner bieten für jeden Geschmack die passende Inspiration. Nicht nur für den Aufputz les neu – kika und Leiner! des Weihnachtsbaums. Hier indet man auch alles für die perfekte Dekoration, eine traumhat schöne Festtagstafel und eine besinnliche Adventzeit in großer Auswahl. Die vielfältigen Dekorationsideen bringen ein Spiel aus Farben und Materialen in alle Wohnräume. Und auch jene, die noch auf der Suche nach rainierten Geschenken sind, werden hier fündig. Denn die Vielfalt an Geschenkideen begeistert Familie und Freunde. Und für das perfekte Geschenk zum selber aussuchen eignen sich am besten Geschenkgutscheine von kika und Leiner! Natürlich lässt es sich auch aus einer Fülle an Geschenkpapier, Schleifen und Geschenkkartons wählen, um das perfekte Geschenk ebenso stilvoll zu verpacken. Nähere Infos: www.kikaleiner.at ® GARANTIERT WERTVOLL ANZEIGE 18 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO Gewinnspiel Jetzt Maturazeitung und/oder Matura-Video einreichen und Gutscheine absahnen! Maturazeitungs-Cover ‹ V C HAK Lustenau › 5 HLWA Feldkirch fi 5 A HLW Rankweil ‹ › fi Fotos: MB, Screenshots/YouTube 8 AHBTH HTL Rankweil: Ein Bauprojekt Noch mehr geniale Matura-Videos! WANN & WO zeigt weitere Maturazeitungen und -Videos. Macht jetzt auch mit und sichert euch Preise im Gesamtwert von 1800 Euro von W&W und VOL.AT! Ihr wollt wissen, wie die Maturazeitung oder das -Video eurer Klasse im Vergleich mit anderen Vorarlberger Maturaklassen abschneiden würden? Dann tretet beim großen Gewinnspiel von WANN & WO und VOL.AT den Beweis an! In den Kategorien „Matura-Video“ oder „Maturazeitung“ gibt es tolle Preise zu gewinnen! Die W&W-Redaktion bewertet Idee, Layout sowie Inhalt und kürt die besten Zeitungen. Coole Cover und Auszüge werden nach und nach veröffentlicht. Wir sammeln aber auch eure Videos und VOL.AT präsentiert diese Ein- 8 C BORG Lauterach „One Night in L. A. uterach“ sendungen auf dem Online-Portal. Wenn es dann um die Preise geht, werden alle Videos nochmals gesammelt veröffentlicht und zur Abstimmung durch die VOL.ATUser freigegeben. Hohes Niveau Ob nach Drehbuch oder spontan, in Farbe oder Schwarz-Weiß, witzig, wehmütig, gruslig oder verträumt: Die Maturanten haben sich bei ihren Videos große Mühe gegeben. Dasselbe gilt für die Maturazeitungen, die an die Redaktion geschickt wurden. Was Qualität und Kreativität der Einsendungen angeht, werden es die User auf VOL.AT bei den Maturavideos und die WANN & WO-Redaktion bei den Zeitungen also nicht leicht haben, jeweils drei Gewinner zu küren! Preise! Der erste Platz wird jeweils mit einem 500 Euro-Gutschein von Interspar belohnt, die Zweitplatzierten bekommen 250 Euro Interspar-Gutscheine und die Dritten dürfen sich über 150 Euro in Form von Messeparkgutscheinen freuen! Da geht noch mehr! Angesichts der zahlreichen Maturaklassen im Ländle, ist bei den Teilnahmen noch Luft nach oben. Zwar sind schon einige Einsendungen in der Redaktion eingelangt, aber bestimmt gibt es noch viele sehenswerte Zeitungen und Videos von Vorarlberger Maturanten. WANN & WO und VOL.AT sind überzeugt, dass da noch mehr geht! Viel Spaß beim Filmen, Layouten, Schreiben und Schneiden! Lasst eurer Kreativität freien Lauf und rittert ebenfalls um die tollen Preise mit! Hammer-Preise! Auf die drei besten Einsendungen warten in beiden Kategorien geniale MARTIN BEGLE [email protected] JETZT MITMACHEN Schickt uns eure Maturazeitungen und Matura-Videos und gewinnt tolle Preise! • Maturazeitungen per Post mit dem Kennwort „Matura“ an WANN & WO, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach senden, oder in der Redaktion vorbei bringen. Die W&W-Redaktion bewertet die Zeitungen nach Layout, Inhalt und Originalität. • Matura-Videos auf YouTube, Vimeo, oder anderen Videoportalen hochladen und den entsprechenden Link in einer E-Mail mit dem Betreff „Matura“ an martin.begle@ wannundwo.at senden. Je drei Gewinner in zwei Kategorien: • 1. Preis: Interspar-Gutscheine im Wert von 500 Euro • 2. Preis: Interspar-Gutscheine im Wert von 250 Euro • 3. Preis: Messeparkgutscheine im Wert von 150 Euro Mit der Einsendung stimmt ihr der Veröffentlichung in WANN & WO und online zu. Mittwoch, 26. November 2014 19 WANN & WO „Einkaufen ... am liebsten in Vorarlberg“ WANN & WO stellt junge und innovative Geschäfte des Einzelhandels im Ländle vor. Zahlreiche Shops gibt es in Vorarlberg in den verschiedensten Branchen und Segmenten. Persönliche Beratung und „Lädala“ stehen hier ganz klar im Vordergrund. Auch den internationalen Vergleich müssen die Vorarlberger Einzelhandels-Unternehmen in keinster Weise scheuen. „Wir wollen Kunden Freude bereiten!“ Bei Charlize Modeschmuck und Accessoires findet man zu Weihnachten tolle Geschenkideen für die Damenwelt. Fotos: Stiplovsek Bereits seit zehn Jahren gibt es Charlize Modeschmuck und Accessoires im EKZ Interspar in Feldkirch Altenstadt. Vor vier Jahren folgte ein weiterer Shop in der Bregenzer Kaiserstraße und seit Mai 2014 bietet Charlize unter dem Namen Famos auch ein Geschäft für Kleidung, wie Geschäftsführerin Helga Mostegl im Gespräch mit WANN & WO berichtet: „Accessoires findet man in allen drei Geschäften, bei Famos liegt unser Schwerpunkt aber auf Ballkleidern und Dirndln.“ Beratung sehr wichtig Zur Weihnachtszeit herrscht bei Charlize Hochbetrieb. „Schmuck und Accessoires sind immer tolle Geschenke zu Weihnachten. Sie sehen oft teurer aus, als sie in Wirklichkeit sind“, so Mostegl weiter. „Unser Ziel ist es, den KundInnen Freude zu bereiten, sie so schön wie möglich aussehen zu lassen und ihnen etwas Besonderes bieten zu können.“ Sehr wichtig für die Feldkircherin sind Freundlichkeit, beste Beratung und ein Gefühl für Kunde und Produkt. „Im vergangenen Jahr hat niemand nach Weihnachten ein Geschenk zum Umtausch zurückgebracht. Das ist meiner Meiung nach ein Zeichen für unsere erstklassige Kundenberatung. Uns freut diese Tatsache natürlich sehr und bestätigt uns auch in unserer Arbeit“, teilt Mostegl stolz mit. Einkaufserlebnis punkt, erklärt die Geschäftsführerin: „Die KundInnen sollen sich beim Einkaufen wohlfühlen. Wir helfen ihnen mit gezielten Fragen dabei, ihren persönlichen Stil zu finden. Zudem hat jedes Schmuckstück in unserem Sortiment eine eigene Geschichte.“ Bei Charlize stehe das Einkaufserlebnis im Mittel- Website nur zur Präsentation Perfekt für Weihnachten: Kette mit Anhänger (echt Silber, SwarovskiKristalle) für 54,99 Euro. Ohrringe (echt Silber, SwarovskiKristalle) um 34,99 Euro. Ring (echt Silber mit Zirkonia) für 59,99 Euro. Das Unternehmen hat zwar einen eigenen Web-Auftritt, einen OnlineShop sucht man jedoch vergebens: „Unsere Internetseite dient rein zu Präsentationszwecken. Um etwas zu kaufen, muss man in unseren Laden kommen. Meiner Ansicht nach machen speziell die großen Online-Händler sehr viel kaputt. Zudem bestellt man im Internet auch sehr schnell Dinge, die man eigentlich gar nicht braucht.“ INFO Charlize Modeschmuck und Accessoires Königshofstraße 79 6800 Feldkirch-Altenstadt Kontakt: Tel.: 05522 31060 [email protected] www.charlize.at Weitere Filialen: • Charlize Modeschmuck und Accessoires, Kaiserstraße 4 6900 Bregenz • Famos – most unique fashion Schulgasse 7, 6850 Dornbirn HARALD KÜNG [email protected] n ... am liebsten in Vorarlberg Eine Initiative von ANZEIGE Einkaufe Taschen, Schmuck und mehr: Charlize lässt Frauenherzen höher schlagen. 20 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO „Ride2gether“: Neuer Termin am 20. Dezember! Aufgrund des Schneemangels muss der Termin für das von WANN & WO präsentierte Snowboard-Event in der Silvretta Montafon erneut verschoben werden. Bei der Veranstaltung wird das gemeinsame Snowboarden im Vordergrund stehen. Es gibt aber auch eine Saisonkarte zu gewinnen. Fixiert wurde der 20. Dezember, an diesem Tag wird dann auch die Afterparty stattfinden. Infos unter: www.facebook.com/differentdirection. Foto: Schilcher Sport Termine für die Sportwoche Bulldogs – 99ers 1 Im vierten von fünf Heimspielen in Folge wollen die Bulldogs am Freitag (19.15 Uhr) gegen die Graz 99ers den dritten Sieg einfahren. Am Sonntag (17.30 Uhr) sind dann die Haie aus Innsbruck zu Gast in Dornbirn und fordern die MacQueen-Truppe. Eishockey-Ö-Cup 2 In der vierten Runde des Österreich-Cups trifft heute (19.30 Uhr) der EC Bregenzerwald auf Kapfenberg. Die Wälder empfangen die Gäste aus Kärnten in der Dornbirner Messehalle. Hofsteigturnfest 3 Am Samstag, den 29. November, findet in der Wolfurter Hofsteigsporthalle das Bezirksturnfest Bodensee-Hofsteig statt. Die Wettkämpfe der insgesamt 258 TurnerInnen werden in drei Durchgängen mit den Beginnzeiten 8.30, 11.30 und 14.50 Uhr ausgetragen. Handball Liga Austria 14. Spieltag: Spiele Torv.Pkte Fotos: MB, GEOA, handout/HC Hard, Oliver Lerch Foto: GEPA 3 HLA-TABELLE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. West Wien HC Hard Fivers Margareten Bregenz Handball UHK Krems HC Linz Schwaz Handball Union Leoben St. Pölten Bärnbach/Köflach 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 +73 +58 +37 +30 -3 -35 -11 -32 -68 -49 22 21 20 17 13 11 9 8 5 4 Im September setzten sich die Bregenzer seit Langem wieder gegen Hard durch. HLA-Ländlederby in Hard Heute (20.20 Uhr) ist Derbytime in der Harder Sporthalle am See. Bregenz und Hard messen sich im Duell darum, wer das beste Ländleteam in der HLA ist. Die Vorzeichen deuten auf eine äußerst spannende Begegnung hin: Die Roten Teufel aus Hard sind bereits sechs Spiele ungeschlagen, während die Bregenzer nach einer Durststrecke endlich wieder auf die Siegerstraße zurückgefunden haben. Obendrein haben die Harder mit Bregenz noch eine Rechnung offen, denn im September entschieden die Festspielstädter das Prestigeduell in der Arena Rieden/Vorkloster für sich. „Tagesverfassung“ Dass es heute Abend ein Duell auf Augenhöhe geben wird, davon ist auch Bregenz Rückraumbomber Lucas Mayer überzeugt: „Es wird ein harter Kampf, aber für genau diese Spiele trainieren wir. Ich denke, dass am Ende die Tagesverfassung über Sieg oder Niederlage entscheiden wird.“ Die Marschroute ist auf jeden Fall klar: „Wenn wir ihren starken Kreisläufer und den erfahrenen Spielmacher Roland Schlinger in den Griff bekommen, können wir sicher gewinnen. Jedenfalls freuen wir uns heute Abend auf eine ausverkaufte Halle und tolle Derbystimmung in Hard.“ „Wir sind stärker!“ Michael Knauth von den Roten Teufeln ist sicher, dass heute die Harder die Nase vorne haben werden. „Bregenz hat ein starkes Kollektiv. Nicht nur Vavrne, Babarskas, Gavranovic und das starke Torhütergespann werden uns das Leben schwer machen“, sagt der einstige Bregenzer. „Dennoch glaube ich, dass unser Kader noch stärker ist. Das Team hat sich in den letzten Wochen gut entwickelt und die Neuzugänge haben unsere Spielweise mittlerweile verinnerlicht.“ Auch Boris Zivkovic glaubt an einen Harder Sieg: „Wir müssen unsere Chancen besser nutzen, als beim Spiel in Bregenz. Wenn wir die Bregenzer mit unseren starken ersten beiden Wellen unter Druck setzen, können wir so für den nötigen Unterschied sorgen“, erklärt er. „Wir sind derzeit in einer guten Form, hoch motiviert und wollen unbedingt siegen.“ Somit steht heute Abend einem packenden Derby nichts im Wege. Die Sporthalle am See wird wieder kochen und Fans dürfen sich auf einen tollen Handballabend in Hard freuen. MARTIN BEGLE [email protected] BONBONMEISTER-DUELL SA, 29.11. 19:00 Uhr pf hlu ng Mi t b st r Em H A N D B A L L-A R E N A 1889 VORARLBERGER NACHRICHTEN Mittwoch, 26. November 2014 21 WANN & WO VEU will Kooperation mit KAC Stevens neuer VfB-Coach Der 21-jährige Philipp Koczera wechselt aus dem U20-Team des KAC nach Feldkirch. „Wir führen derzeit Gespräche über eine mögliche Kooperation mit dem KAC“, so VEU-Coach Michael Lampert in einer Aussendung. Es sei jedoch zu früh, um konkret über Art und Umfang zu sprechen.“ Foto: Stiplovsek Der 60-jährige Niederländer Huub Stevens trat gestern die Nachfolge von Armin Veh als Trainer des VfB Stuttgart an. Am Montag war Veh, der Stevens wiederum ab 1. Juli dieses Jahres beerbt hatte, überraschend bei den Schwaben zurückgetreten. Foto: GEPA Logenplatz in der Cashpoint-Arena! Für das Spiel am Samstag (18.30 Uhr) verlost WANN & WO wieder 2x2 Gelegenheiten, so nah am Spiel zu sein, wie Altach-Coach Damir Canadi! Außerdem bekommen die vier Leser, die auf der W&W-Fanbank Platz nehmen, auch Getränke und eine Stadionwurst. Wer an der Verlosung teilnehmen und eine Altach-Partie aus nächster Nähe erleben möchte, schickt eine E-Mail mit Name, Alter, Wohnort und Telefonnummer sowie dem Betreff „Fanbank“ an martin. [email protected]. MB Foto: Stiplovsek Beim Spiel des SCR Altach gegen den SV Grödig haben die WANN & WO-Leser wieder die Chance, auf 2x2 Plätze auf der Fanbank! Wolfram, Simon, Nathalie und Denise waren gegen Red Bull Salzburg auf der WANN & WO-Fanbank hautnah am Spielgeschehen. Vorfreude aufs Einkaufen Sind Sie auch schon dabei, die Weihnachtsgeschenke für Ihre Liebsten zu besorgen? Nein? Dann wird es aber höchste Zeit! Und wir helfen Ihnen dabei, dass Sie Ihre Kasse für den Weihnachtseinkauf aufbessern und noch dazu bequem und stressfrei shoppen können. Es ist wieder so weit. Die Fußgängerzonen füllen sich, die Vorarlberger machen sich auf die Suche nach den besten Geschenken. Ein herrliches Bild, wenn die Einkaufsstraßen belebt sind, neugierige Blicke in die Schaufenster geworfen werden und mit einem Strahlen das begehrte Stück erstanden wird. Mitmachen und gewinnen Wer den großen Weihnachtseinkauf noch vor sich hat, kann sich jetzt freuen. Denn im Rahmen der n ... Einkaufe Am liebsten in Vorarlberg Mit etwas Glück steht Ihnen in entspannter Weihnachtseinkauf bevor. Aktion „Einkaufen ... Am liebsten in Vorarlberg“, die gemeinsam von WKV, Land Vorarlberg, PRISMA, AK, Apothekerkammer und Wann & Wo durchgeführt wird, findet ein großes Gewinnspiel statt. Als Preise warten Wir danken den Wirtschaftsgemeinschaften und dem Verkehrsverbund Vorarlberg für die Unterstützung! Lustenau Marketing 500 Einkaufsgutscheine im Wert von jeweils 20 Euro, zur Verfügung gestellt von zahlreichen Wirtschaftsgemeinschaften, oder eine von 10 Jahreskarten des Verkehrsverbund Vorarlberg. Mitmachen ist ganz einfach: Kaufen Sie in Ihrer Region ein und senden Sie die Rechnung/Rechnungskopie bzw. ihr VVV-Fahrticket/-kopie mit dem Kennwort „Einkaufen“ an Russmedia, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach oder per E-Mail an einkaufen@ russmedia.com.* *Frühestes gültiges Rechnungsdatum: 1. 10. 2014. Einsendeschluss: 24. 12. 2014. Bitte Name und Adresse angeben. Die Verlosung erfolgt unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden veröffentlicht. ANZEIGE 22 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO AC/DC: „Rock Or Bust“ erscheint am Freitag Das Warten hat endlich ein Ende. Nachdem sich AC/DC für den Nachfolger ihres letzten Albums „Black Ice“, das weltweit über acht Millionen Exemplare absetzen konnte, sechs Jahre Zeit ließen, erscheint am Freitag das neue Album „Rock Or Bust“. Für dieses Album hat sich das Quintett aus Down Under etwas ganz Spezielles einfallen lassen – so erstrahlt das Artwork als dreidimensionales Lenticular, das das ikonische Bandlogo förmlich ins Gesicht des Betrachters explodieren lässt. Foto: Sony Sound ITUNES-CHARTS AUSTRIA 1. á David Guetta / „Dangerous“ á Fotos: handout/Adrian Hamnerer á á á á á á 2. James N. Howard / „T. Hanging ... “ 3. Kwabs /„Walk“ 4. AronChupa /„I’m an Albatroz“ 5. The Avener /„Fade Out Lines“ 6. Band Aid 30 / „Do They Know ...“ 7. Robin Schulz / „Sun Goes Down“ 8. Meghan Trainor / „All About That ...“ 9. T. Einarsson / „Leya“ 10. Darius & Finlay / „And I“ á á Ranking / Interpret / Titel NEWS Inzwischen zählt die Low-Cut-Reihe zu den angesagtesten Drum ’n’ Bass-Veranstaltungen in ganz Österreich! Foto: AP Low-Cut: „Es wird brachial!“ Superstar Adele wollte nicht mitmachen. Kritik an Bob Geldof Zum vierjährigen Jubiläum am Samstag im Sohm sprach WANN & WO mit Low-Cut-DJ Adrian f4tr4xx und verlost 3x2 Tickets! WANN & WO: Wie waren die Anfänge von Low-Cut? LONDON. „Do They Know It‘s Christmas?“ – Die neue Fassung des Band-Aid-Klassikers spült Millionen in die Kassen. Das Geld soll dem Kampf gegen das Ebola-Virus in Westafrika zu Gute kommen. Doch Organisator Bob Geldof (63) stößt nicht auf ungeteilte Zustimmung. Namhafte Stars verweigerten sich seinem Aufruf, und es mehren sich die Stimmen, die meinen, Stars sollten lieber spenden statt singen. In Großbritannien entzündete sich die Debatte vor allem an Superstar Adele, die von Geldof dafür kritisiert wurde, dass sie nicht mitwirken wollte. „Adele tut nichts ... sie geht nicht ans Telefon“, sagte er. Währenddessen fordere die Epidemie Tausende Menschenleben. Medienberichten zufolge hatte Adele jedoch in aller Stille eine große Summe für eine Ebola-Hilfskampagne gespendet. Nur vor die Kameras stellen wollte sich die Sängerin nicht. Adrian f4tr4xx: Wir wollten dem Publikum eine Party liefern, bei der es komplett abschalten und sich in eine andere Welt begeben kann. Drum ’n’ Bass und Dubstep bildeten schon zu Beginn die Eckpfeiler für Low-Cut. Natürlich hatten wir anfangs auch mit Kinderkrankheiten zu kämpfen. Aus dem Chaos entstand aber schließlich die größte „DNB“Veranstaltung in Vorarlberg. WANN & WO: Was waren deine persönlichen Meilensteine? Adrian f4tr4xx: Die jährlichen Partys waren definitiv immer etwas Besonderes. Stolz sind wir natürlich auf die Acts, die wir auf unsere Partys gelotst haben – internationale Headliner wie Mefjus, Body & Soul oder mit Goldie den Godfather des Genres. Jede Veranstaltung für sich war ein neues Highlight. Uns war auch immer wichtig, die Party mit einem speziellen Thema auszustatten, um sich von anderen Veranstaltungen abzuheben. Die griechische Mythologie hat hier eine wichtige Rolle gespielt. WANN & WO: Wie wichtig sind euch Bühnenshow und Visuals? Adrian f4tr4xx: Das Auge hört mit: Low-Cut steht für audiovisuelles Spektakel, natürlich müssen aber sämtliche Faktoren von hoher Qualität sein. WANN & WO: Wie beurteilst du die Vorarlberger Clubkultur? Adrian f4tr4xx: Wir haben eine Vielzahl an erstklassigen Veranstaltungen, vor allem im Conrad Sohm – man denke nur an den Club Bäng Bäng, Be Crooked, Major Bass, u.v.m. Wir verfolgen alle das Ziel, den Gästen einen Abend zu bieten, an dem sie abgehen können. Es geht um die Leidenschaft zur Musik. Ich habe schon von vielen auswärtigen Acts gehört, dass sie uns um unser freundschaftliches Verhältnis untereinander beneiden. WANN & WO: Was erwartet das Publikum zum Low-Cut-Jubiläum? Adrian f4tr4xx: Schon allein das Bühnebild wird brachial. Mit Body & Soul haben wir einen der besten österreichischen Prodzenten, auch die anderen Acts sprechen für sich. Abschließend möchte ich mich bei allen Helfern und Beteiligten bedanken – besonders bei Steven Scheidbach von PLS-Lichttechnik. Und alle herzlich einladen, es wird alles bisher Dagewesene toppen! JOACHIM MANGARD [email protected] INFOS & VERLOSUNG Low-Cut Anniversary – 4 Years of Light and Bass / Body & Soul and f4tr4xX 30th Birthday Bash WANN: Samstag, 29. November WO: Conrad Sohm, Dornbirn Verlosung: W&W verlost 3x2 Tickets. Wer mitmachen möchte, schickt eine E-Mail mit Betreff „Low-Cut“ an joachim.mangard@ wannundwo.at S TA D T Z E I T U N G M I T D E N T O P E V E N T S D E R W O C H E Ausgabe 44 Glamouröses Event: „Lehre am Ball“ Vergangenen Samstag ging der Lehrlingsball der Vorarlberger Industrie im Bregenzer Festspielhaus über die Bühne. Neben zahlreichen Highlights standen die LehrlabsolventInnen im Mittelpunkt des Abends. Im stilvollen Ambiente feierten Mädels und Jungs aus ganz Vorarlberg mit. Isabella Deuring Fotos: Christian B. 26. November 2014 Mittwoch, 26. November 2014 Fotos: Julia Fleps Seite 2 Maturaball Borg Götzis In der Götzner Kulturbühne Ambach fand vergangenen Samstag der Maturaball des Borg Götzis statt. Zu Live-Musik von den Souljackers schwebten die Ballgäste in ihren edlen Roben über die Tanzfläche. Isabella Deuring Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at Mittwoch, 26. November 2014 Seite 3 Der neue 1Euro Freitag Fotos: Julia Fleps Mit einem wilden Soundmix wurden vergangenen Freitag die vielen hübschen Girls und Boys auf die Tanzflächen des K-Shake in Röthis gelockt. Mit tollen Specials ging es durch die Nacht. Die Besucher waren bestens gelaunt! Isabella Deuring Captains Party Fotos: El Capitán Rankweil Eine tolle Captains Party erwartete alle Nachtschwärmer vergangenes Wochenende im El Capitán Rankweil. Das gut gelaunte Publikum hatte Spaß. Isabella Deuring Seite 4 Mittwoch, 26. November 2014 Das Bregenzer Libro-Team. Sabrina, 24, aus Dornbirn: „Ich mit meinen Arbeitskollegen (H&M). Alle passten leider nicht auf das Bild.“ Fotos: handout/Privat Kathi, 25, Helena, 23, Baba, 20, Chanti, 20, Sabrina, 18, und Sarah, 18: „Nach gelungener Arbeit feiern mit dem Hotel Löwen Nofels Team.“ Maggi, 32, Dr. Nicole Lutz, 40, Patrick, 35: „Das Bild wurde in unserer Kinderarztpraxis in Feldkirch geschossen.“ Gewinnspiel: „Meine Arbeitskollegen und ich“ Bei unserer neuen Gewinnspielrunde wollen wir Fotos von dir und deinen Arbeitskollegen sehen! Schicke uns dein Bild und gewinne tolle Preise! Aufgrund des super Feedbacks verlängern wir den Wettbewerb um eine Woche. Natalie, 21, aus Satteins: „Tann Filiale Bürs.“ Sandra, 35, aus Lustenau: „Der ÖAMTC Vorarlberg beim Betriebsausflug im November 2014.“ sowohl Selfies, als auch normale Bilder. JW MITMACHEN • Foto an die E-Mail-Adresse janine. [email protected] schicken. • Wir veröffentlichen dein Bild auf www.facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Aufgrund des super Feedbacks und der tollen Ideen verlängern wir das Gewinnspiel um eine Woche. Der Einsendeschluss ist somit am 1. Dezember, das Voting endet am 2. Dezember um 12 Uhr. Hast du tolle Arbeitskollegen und fühlst dich in deinem Arbeitsumfeld pudelwohl? Kannst du dir keine besseren Arbeitskollegen vorstellen und möchtest uns alle einmal vorstellen? Dann sei kreativ und schicke • Preise in zwei Kategorien: Jeweils 100 dein Foto mit Betreff „Arbeitskolle- Euro Messeparkgutscheine für das gen“ an die E-Mail-Adresse janine. kreativste abgedruckte Foto und das [email protected]! Es zählen Bild mit den meisten Facebook-Likes. Handys & mobiles Internet Ha www.volmobil.at R E Mit ihrem „Muffin“ geht Sängerin Tanya Sky Wachter gerne spazieren – auch zur neuen Schanzenanlage im Montafon. Foto: MiK MONTAFON Winterstart, SBX-Weltcup, Shopping, Natur – das Montafon hat viel zu bieten! DIE JUNGE ZEITUNG P O R T 24 Mittwoch, 26. November 2014 Montafodinr Was gefällt an deiner Heimat? WANN & WO „Ich schätze die wunderschöne Natur, egal ob im Sommer oder Winter“ Tanya Sky Wachter, Sängerin, St. Anton: „Obwohl man im Montafon in schöner, ländlicher Umgebung wohnt, ist die Entfernung zu den nächsten Städten wie Bludenz oder Feldkirch nicht groß. An meiner Heimat schätze ich die wunderschöne Natur, egal ob im Sommer oder im Winter. Die Einheimischen besitzen sicherlich ihre Eigenarten. Hat man aber das Herz eines Montafoners gewonnen, so hat man einen Freund fürs Leben gefunden.“ Zelfen-Schanze Muffin freut sich über ausgedehnte Spaziergänge, auch zum neuen Montafon Nordic Sportzentrum in Tschagguns. Gavadura Hof Auf dem Biohof Gavadura in St. Anton verbringt Tanya viel Zeit beim Reiten mit ihrem Fell-Pony Kacey. Schuhe Sander Im Schuhhaus Sander kann man sich in Sachen Skischuhe Tipps vom Profi holen – für die ambitionierte Wintersportlerin ein Muss! Tanyas Hotspots im Montafon Teneighty Shop Im Interpsport-Shop in der Schrunser Bahnhofstraße findet Tanya alles, was sie für den Winterstart braucht. Sängerin Tanya Sky Wachter gewährt W&W einen Einblick in ihr geliebtes „Muntafu“. In Kürze erscheint mit „I Make You Smile“ die neue Single von Tanya, die sie gemeinsam mit dem Schweizer Producer Aron Tanie produziert hat. Inzwischen zeigt uns die tierliebe Blondine ihre Montafoner Hotspots. JOACHIM MANGARD [email protected] WANN & WO Mittwoch, 26. November 2014 25 Ingeborg, 49, Nüziders: „Einer meiner persönlichen Lieblingsplätze ist das Schafberghüsli in Gargellen. Dort gibt es ein ausgezeichnetes Bergfrühstück. Eier mit Speck, Riebel, Schokoladenbrunnen. Für den Gourmet bleibt kein Wunsch offen.“ Brotlädele „Einkehren im Ausrutscher“ Rachel, 15, Nüziders: „Natürlich ist das Montafon bekannt für seine Skigebiete. Zum Après-Ski kehren Touristen aber auch Einheimische im Ausrutscher in Gaschurn ein. Ansonsten feiern die Montafoner aber auch gerne in den eigenen vier Wänden." Kaffeepause in Walter‘s Brotlädele in St. Anton. Gössl Mode Bei Gössl Mode in Schruns entdeckt Tanya die neuesten Dirndl- und Trachtentrends. Miro Kuzmanovic „Schlemmen im Schafberghüsli“ Kristberg Ideal zum „Sünnala“: der Kristberg. Sportplatz Auf der großflächigen Anlage des FC Schruns trainierten schon die spanischen Europameister rund um Xavi, Iniesta, Torres, Ramos & Co. GEwinnE EinEn hyundai i20 Gewin ab 28 nspiellose . no erhält vember lich! und viele weitere tolle Sachpreise EinkaufEn GEwinnEn Pro Einkauf von Euro 10,in einem der teilnehmenden Mitgliedsbetrieben erhalten Sie ein Gewinnlos. VErlosunG: Montag, 22. Dezember 2014 um 19.00 Uhr am Kirchplatz in Schruns statt. Symbolbild Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Los muß auf der Rückseite mit Stempel des ausgebenden Geschäft versehen sein. Eigentümer, Mitarbeiter und deren Familie können nicht mit Losen aus dem eigenen Geschäft teilnehmen. 26 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO „Ein eigenes Völkchen“ „Neue Sprungschanze“ Dieter, 47, Bludenz: „Über die Montafoner lässt sich sagen, dass sie ein eigenes Völkchen sind. Es ist oftmals ein langer Weg, ihr Vertrauen zu gewinnen. Ich pflege jedoch enge Freundschaften im Montafon und bin sehr gerne hier.“ Anna, 65, Nüziders: „Neu ist die Sprungschanze in Tschaggungs. Sicher ein Anziehungspunkt für Groß und Klein, um den mutigen Sportlern beim Training zuzusehen. Ansonsten gefallen persönlich die abwechslungsreichen Wandermöglichkeiten, oben am Berg.“ Atemberaubendes Bergpanorama! Pünktlich mit dem Saisonstart geht die neue Panorama Bahn in der Silvretta Montafon in Betrieb. Dabei werden am Hochjoch neue Maßstäbe gesetzt. Die Ländle-Snowboarder Alessandro Hämmerle, Markus Schairer, Susi Moll und Michael Hämmerle freuen sich schon auf die neue Panorama Bahn. Fotos: Silvretta Montafon/Philipp Schilcher Ab der heurigen Wintersaison gibt es zwischen Kapell und Grasjoch eine schnellere Verbindung für Wintersportler: Bisher dauerte die Auffahrt mit der Sennigrat- und der Kreuzjoch Bahn über 40 Minuten, in Zukunft gelangt man in nur acht Minuten auf den zweithöchsten Punkt des Skigebietes. Gleichzeitig ist die Bahn mit einer Länge von 2370 Metern die längste Sportbahn Vorarlbergs und verfügt über eine Beförderungskapazität von bis zu 2360 Personen in der Stunde. Den Namen „Panorama Bahn“ trägt die neue Anlage zu Recht: Sie bietet bei der Bergstation am Kreuzjochsattel allen Wintersportlern einen atemberaubenden 360 Grad Ausblick und bei guter Sicht sind bis zu 200 Berggipfel zu sehen. Aber auch schon während der Fahrt genießen Snowboarder und Skifahrer das traumhafte Panorama. „Gäste werden sich freuen“ Auch die Vorarlberger Snowboarder sind von der neuen Bahn begeistert: „Die erste Fahrt war beeindruckend und das obwohl wir nicht die perfekte Sicht hatten. Allerdings gibt es hier her oben wirklich ein traumhaftes Panorama – die Bahn trägt den Namen zu Recht“, findet Markus Schairer. Der wiedergenesene Michael Hämmerle freut sich schon auf die ersten Abfahrten: „Ich habe schon ein paar neue Pulverschneehänge entdeckt, die ich gerade aus der Gondel gesehen habe. Die Aussicht von den hohen Stützen am Grat ist ein Traum“. Sein Bruder Alessandro Hämmerle schätzt die über den Sommer geleistete Arbeit: „Die Panorama Bahn war sicher eine extreme Baustelle und es ist ein Wahnsinn, was hier in so kurzer Zeit geleistet wurde. Der Standard wurde definitiv höher gesetzt und auch die Gäste werden sich sicher freuen.“ Susanne Moll ist vom flächendeckenden WLAN in den Gondeln überzeugt: „Das WLAN in allen Gondeln ist praktisch und sehr cool. Vor allem für die ausländischen Gäste ist das super, sie können gleich posten, wie schön es in Vorarlberg ist.“ „Ländle Früah Sport“ Exklusiv für sportliche Frühaufsteher fällt der Startschuss für den Skibetrieb ab 20. Dezember samstags schon um 7.30 Uhr. Die Ersten auf der Piste genießen die eine beeindruckende Morgenstimmung am Berg. Die Zamang Bahn bringt Sportler blitzschnell zum Kapell, ab dort erschließen sich mit der neuen Panorama Bahn verschiedene Abfahrten. Das ausgefallene Frühstück lässt sich á la carte von 8.30 bis 10 Uhr im Kapellrestaurant nachholen. HK INFO Silvretta Montafon Bergbahnen AG HNr. 198a 6791 St. Gallenkirch www.silvretta-montafon.at • Bahnsystem: Einseilumlaufbahn mit 8er-Kabinen • Höhe Talstation: 1750 m • Höhe Bergstation: 2375 m • Höhenunterschied: 625 m • Länge: 2374 m • Förderleistung: 2360 Personen pro Stunde • Anzahl Stützen: 11 • Anzahl Gondeln: 65 • Fahrgeschwindigkeit: 6 m/s Programm – „Ländle Früah Sport“ Praktisch: An Bord der Gondeln gibt es WLAN. • Zeitraum: 20. Dezember 2014 bis 11. April 2015 • Bahnen: Zamang Bahn ab 07.30 Uhr, • Panorama Bahn ab 07.45 Uhr • Preise: Bei Skipässen, Saison- und Jahreskarten Fahrt inklusive, bei Tageskarten + 15 Euro Buchung • Keine Anmeldung erforderlich. Ländle Früah Sp ort NEU: jed en Sams tag ab 07.30 Uhr 28 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO „Super Skigebiete“ Julia, 21, Nüziders: „Im Winter sind es natürlich die Skigebiete, die das Montafon ausmachen. Das sind mit die schönsten im Land. Aber auch im Sommer hat beispielsweise die Silvretta Hochalpenstraße für Motorradfahrer durchaus ihren Reiz.“ „Vielseitige Sportangebote“ Christel, 71, Nüziders: „Das Montafon bietet einfach allen sportlich Begeisterten eine große Bandbreite an Möglichkeiten. Im Winter ist es natürlich das Skifahren. Im Sommer bietet das Gebirge wunderschöne Wanderwege. Für Anfänger, aber auch für Profis.“ SBX-Weltcup – neuer Termin am 18. und 19. Dezember! Die anhaltenden warmen Temperaturen machen es den Organisatoren unmöglich, den SBX-Weltcup wie geplant durchzuführen. So wurde vom 16. bis zum 20. November eifrig Kunstschnee erzeugt – insbesondere auf den hoch gelegenen Pisten zwischen 2100 und 2400 Meter konnte schon sehr ergiebig Schnee produziert werden. Die Pisten im Seetal und Wormser Tal sind bereits zu 70 Prozent eingeschneit. Die Betreiber zeigen sich zuversichtlich, die ersten Bahnen und Pisten am 4. Dezember in Betrieb nehmen zu können. Weltcup am 18. und 19. 12. Für das heimische Athleten-Kleeblatt um Markus Schairer, Michael und Alessandro Hämmerle sowie Susanne Moll heißt es noch warten. Das Kräftemessen mit den weltbesten Snowboardcrossern beim FIS Weltcup wurde auf 18. und 19. Dezember verschoben. Die Fantastischen Vier und Bastille beim Opening Die Wartezeit auf das SnowboardSpektakel verkürzen Konzerte von den internationalen Superstars Die Fantastischen Vier und Bastille. Die vier deutschen Hip Hopper starten ihre 25-Jahr-Jubiläumstour „Rekord“ am 6. Dezember im Ländle. Eine Woche später (13. 12.) verzaubern dann Bastille mit internationalen Top-Hits wie „Of The Night“, Die Fantastischen Vier am 6. Dezember in Schruns! Foto: Montafon Tourismus/Stefan Kothner, Robert Grischek Aufgrund der Wetterlage wird der FIS Snowboardcross Weltcup verschoben. Der Skibetrieb startet voraussichtlich aber wie geplant am 4. Dezember – die Konzerte von den Fantastischen Vier (6. 12.) und Bastille (13. 12.) gehen wie geplant über die Bühne. Vorjahressieger und Lokalmatador Markus Schairer möchte auch heuer wieder voll angreifen! „Things We Lost In The Fire“ und „Pompeii“ die Zuschauer. Für die beiden Konzerte sind jeweils noch Restkarten erhältlich! MJ 1 ATÄGBLICH2G8EÖ.F1FNET INFOS & VERLOSUNG FIS Snowboardcross Weltcup WANN: 18. und 19. Dezember WO: Schruns, Silvretta Montafon Konzert: Die Fantastischen Vier WANN: 6. Dezember WO: Schruns, Parkplatz Hochjoch Bahn Konzert: Bastille WANN: 13. Dezember WO: Schruns, Parkplatz Hochjoch Bahn Infos & Tickets: www.montafon.at/weltcup 3. BIS 13. DEZEMBER SEXY NIKOLAUS PARTY FI S WORLDCU P COYOTE UGLY SHOW GIRLS MONTAFON I AFTER PARTYS STAR DJANE CAROL FERNANDEZ DISCO NIGHTS TOP DJ‘S PIT & GALILEO HAPPY HOUR & GRATIS EINTRITT Alle Infos: www.ausrutscher.eu 6. DEZEMBER BIS 4. APRIL AB 20.30 UHR GEÖFFNET M WHISKY & RU SP EZ IA LI TÄ TE N ZIMBA JUKEBOX DONNERSTAG Wir bieten mehr – seit 20 Jahren LIVE-MUSIK - Fachliche unabhängige Prüfung Ihrer Versicherungsverträge - Qualifiziertes Schadensmanagement mit eigener Schadensabteilung - Laufende Prüfung Ihres Versicherungsbestandes - Eigene KFZ–Abteilung - Fachliche Risikoanalysen für Betriebe - Exklusivkonditionen für Gastronomiebetriebe FREITAG & SAMSTAG AB 20.30 UHR LINE DANCE MONTAG 15.12. | AB 5.1. JEDEN 2. MONTAG Wachter Versicherungsmakler GmbH Mitgliedsbetrieb der Kompetenz aus Erfahrung – seit 1994. Detailprogramm unter: www.hotel-zimba.at/bar Eintritt ab 18 Jahre Batloggstraße 97 6780 Schruns T 05556 / 75 2 50 www.makler-wachter.at Urig Lässig Kuhl Der Kuhstall in St. Gallenkirch Käsefondue Käsespätzle Raclette Rodelpauschale Di - Do - Sa 1 Bergfahrt, 1 Schlitten, Käsespätzlepartie und Schnäpsle für nur € 29,50 p.P. Fleischfondue 17.00 Uhr bis 24.00 Uhr Sonntag, Montag ist Stallruhe Tischreservierungen unter Tel: 05557 6384 30 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO „Waghalsiger Flug über das Nass“ Natalie, 15, Nüziders: „Auch im Sommer bietet das Montafon außergewöhnliche Aktivitäten. Es gibt eine Sommerrodelbahn, einen Hochseilgarten und den sogenannten Flying Fox. Dabei ist ein Stahlseil über den Stausee Latschau gespannt. Das ermöglicht einen waghalsigen Flug.“ „Gibt genug Möglichkeiten hier“ Martin, 31, Rankweil: „Für Winter- und Sommertouristen hat das Montafon allerhand zu bieten. Hauptsächlich das Skifahren und alpines Wandern. Besonders ist dabei sicher die naturbelassene Landschaft, in der Besucher und auch Einheimische ihren Sportaktivitäten nachgehen können.“ Der erste Berg im Montafon für Familien Nicht nur wegen seiner guten Erreichbarkeit und der verkehrsgünstigen Anbindung ist der Golm „der erste Berg im Montafon“. Foto: handout/Golm Nur zehn Minuten von der Autobahnabfahrt Bludenz/Montafon entfernt, ist die Talstation der Golmerbahn in Vandans sehr gut und schnell erreichbar. Abwechslungsreiche Pisten Für Familien bietet der Bewegungsberg Golm viele attraktive Angebote. Auf dem Golm erwarten Familien 36 km bestens präparierte Pisten. Das Spektrum reicht von der Familienabfahrt über die Diabolo-Piste bis hin zur Weltcupabfahrt. Für große und kleine Snowboarder und Skifahrer bietet die Golm-X Strecke (eine 350 Meter lange Cross Stre- cke mit Kickern, Kamelbuckeln, Steilkurven und einem Step up) und die Kickerline mit Absprüngen in unterschiedlicher Höhe, Spaß und Abwechslung. Kinder von drei bis sechs Jahren werden im Kinder-garten im Skigebiet kostenlos betreut. Jeden Samstag können kleine Nicht-Skifahrer bei einem Schnuppertag im Golmi-Land ihre ersten Erfahrungen auf Skiern sammeln. Im Golmi-Wald erklärt das Maskottchen „Golmi“ an verschiedenen Stationen auf spielerische Art und Weise die Pistenregeln. Der Golm ist mehr als nur ein Skigebiet. Die 3 km lange Naturrodelbahn von Latschau nach Vandans ist täglich geöffnet. Mittwochs und freitags (18 bis 21 Uhr) gibt’s die Möglichkeit zum Nacht-rodeln auf der beleuchteten Bahn. Ein „Rodelerlebnis“ der ganz besonderen Art bietet der Alpine-Coaster-Golm, der auch im Winter von Mittwoch bis Freitag geöffnet ist. Wer es aber lieber etwas ruhiger angehen möchte, der findet Erholung auf einem der schönsten Schneeschuh- und Winterwanderwege des Montafons mit Start bei der Mittelstation Matschwitz. WERBUNG JW INFOS Kinder & Familienspecials So. bis Fr., 9.30 bis 15 Uhr: Gratis Kindergarten am Berg Do.: Kinder-Skisafari Fr.: Kinderdisco Sa.: Schnuppertag im Golmi Land Golmi Wald – Pistenregeln mal anders Stilvolle, edle und zeitlose Klassiker Gucci, Ray Ban, Diesel, Marc Jacobs, Guess, Vogue oder Just Cavalli, in Sachen qualitativ hochwertige Brillen hat Präg Optik, Uhren, Schmuck in Schruns einiges zu bieten. Ob optische Brillen oder lässige Sonnenbrillen, wer etwas fürs Auge sucht, wird im Geschäft von Helmut Präg garantiert fündig. Design-Klassiker Bruno Söhnle von Glashütte SCHRUNS SILBERTALERSTRASSE 4 TELEFON: 05556 72221 Mitgliedsbetrieb Edle, stilvolle Uhren der Marken Festina, Mühle-Glashütte, Tissot, Boccia Titanium uvm. gibt’s ebenfalls im breitgefächerten Sortiment. Ein Klassiker und auch schon länger bei Präg erhältlich ist die Bruno Söhnle Uhr von Glashütte, ein Design-Klassiker, der sich in seiner Formensprache auf das Wesentliche konzentriert und doch Platz für Foto: MiK, handout/Präg Optische Brillen, Sonnenbrillen, Schmuck und Uhren – bei Präg in Schruns kann man seinen Look mit hochwertigen Accessoires aufpeppen. Bei Präg Optik, Uhren, Schmuck in Schruns gibt’s tolle Accessoires für sie und ihn. liebevolle Details lässt. Auch das Schmuckangebot ist vielfältig und lässt keine Wünsche offen. „Wer noch kein passendes Weihnachtsgeschenk für seine Liebste oder seinen Liebsten gefunden hat, wird bei unserer großen Auswahl an Brillen, Uhren und Schmuck mit Sicherheit etwas Passendes finden. Reinschauen lohnt sich“, sagt Helmut Präg. WERBUNG JW INFOS Präg Optik, Uhren, Schmuck Silbertalerstraße 4 6780 Schruns Tel.: 05556 72221 E-Mail: [email protected] Web: www.praeg.com Öffnungszeiten: Mo. bis Fr.: 8.30 bis 12 Uhr 14 bis 18 Uhr Sa.: 8.30 bis 12 Uhr Im Familienskigebiet Golm fühlt sich die ganze Familie wohl. Neben Skifahren, Schneeschuhwanderungen und Rodelspaß bieten unsere Attraktionen wie der Alpine-Coaster und der Flying-Fox-Golm einzigartige Familienerlebnisse. Und als besonderes Extra gibt es für die kleinen Nichtskifahrer einen kostenlosen Golmi-Kindergarten direkt im Skigebiet. www.golm.at 32 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO „Angeln am Hosensee“ Julia, 16, Nüziders: „Die Alternative zum Skifahren im Montafon ist sicherlich das Rodeln. Die Flutlichtrodelbahn in St. Gallenkirch ist die längste dieser Art im Land. Im Sommer aber, können Naturliebhaber beispielsweise am Hosensee Angeln gehen." „Mag die Mentalität“ Desiré, 21, Nüziders: „Ich gehe gerne im Montafon Skifahren, da die Skigebiete sehr schön sind und viele Möglichkeiten bieten. Außerdem mag ich die Mentalität der Montafoner. Sie sind anders als der Rest von Vorarlberg und vielleicht auch etwas eigen.“ Perfekt ausgerüstet! Individuelle, fachliche und sportliche Beratung? Das gibt’s bei Intersport Montafon-RankweilDornbirn. sind die Grundvoraussetzung für die Zufriedenheit der Intersportkunden. Die Intersportcoaches blicken auf eine jahrelange praktische Erfahrung zurück und wissen, worauf es beim Sport ankommt. Das gibt den Kunden Sicherheit. Egal ob Einsteiger oder Profi – bei den Spezialisten wird jeder Kunde passend beraten und ausgestattet. Ein ganz besonderes Highlight sind die angepassten Skischuhe. Die Schuhe werden genau an die Füsse angepasst und das Ergebnis kann sich sehen lassen. Keine Schmerzen, keine Druckstellen und absolute Kontrolle über die Skier. Aber auch durch speziell angepasste Sohlen erreicht man zusätzlich eine optimale Passform der Skischuhe. Also, nichts wie hin zu Intersport Montafon-Rankweil-Dornbirn und der Winter kann kommen! WERBUNG SN Foto: handout/Intersport Die technologische Entwicklung der Produkte erfordert ein immer größeres Know-how bei den verschiedenen Sportartikeln. Intersport Montafon-Rankweil-Dornbirn ist gerade aus diesem Grund der Sportfachhändler und Ansprechpartner in Sachen Sport mit der größten und besten Marken- und Artikelauswahl im Ländle. Die MitarbeiterInnen kennen die vielseitigen Wünsche sowie hohen Anforderungen der Kunden von heute. Hier bleiben garantiert keine Wünsche offen! Eine individuelle Beratung und ein optimaler Service Gut beraten und ausgerüstet von Intersport MontafonRankweil-Dornbirn. Weihnachtliches Einkaufserlebnis im Montafon Auch in diesem Jahr winken wieder tolle Sachpreise beim großen WIGEAdventgewinnspiel. Als Hauptpreis wird ein Hyundai i20 mit Sonderausstattung im Wert von 12.440 Euro verlost. Pro Einkaufswert von zehn Euro erhält der Kunde ein Los in allen teilnehmenden Geschäften im Montafon. Die Betriebe findet man online auf der Website www.wige-montafon. at. Die Verlosung findet am Montag, 22. Dezember, um 19 Uhr, auf dem Kirchplatz in Schruns statt. Foto: handout/Wige Montafon Immer ein passendes Geschenk Beim größten Weihnachtsmarkt in der Region kann man sich mit der ganzen Familie auf das Fest der Liebe einstimmen. Der WIGE-Montafon-Gutschein ist in über 250 Handels-, Gastronomie, Dienstleistungs- und Handwerksbetrieben einlösbar. Sie sind in allen Banken und Tourismusbüros im Montafon sowie in den Sparmärkten in Tschagguns und Silbertal erhältlich. Der Geschenkstipp für Firmen: Einkaufsgutscheine als Mitarbeitergeschenk sind bis zu 186 Euro lohnsteuer- und sozialversicherungsfrei. Silbriga Sonntig Markt Traditionell am 3. Adventsonntag findet der Silbriga Sonntig Markt am 14. Dezember in Schruns statt. Beim größten Weihnachtsmarkt in der Region werden wieder knapp 60 Marktständler aus dem ganzen Land erwartet. Nach dem Festgottesdienst wird der Silbriga Sonntig Markt feierlich um zehn Uhr eröffnet. Auf weihnachtlich geschmückte Marktstände, köstliche Leckereien und ein tolles Rahmenprogramm darf man sich freuen. Auch die „kleinen“ Besucher kommen nicht zu kurz: Kutschenfahrten für Kinder durch das vorweihnachtliche Schruns sowie Adventbasteln mit dem Christkind im Heimatmuseum Schruns, welches bis 17 Uhr geöffnet hat, lässt Kinderherzen höher schlagen. WERBUNG SN 6780 Schruns, Bahnhofstraße 24 6830 Rankweil, St. Anna Weg 21 6850 Dornbirn, Eisengasse 4 www.sportprofi-vorarlberg.at 27.-29. 27 27. 2 -2 29 NOVEMBER X Max W 110 CS statt 399, 99 -15% 339, -15% * auf ALLES 99 * auf den vom Hersteller empfohlenen Verkaufspreis, ausgenommen sind: Versicherungen, Kauf von Gutscheinen, Airbag Rucksäcke, Skisets, LVS- und Tourenskisets, Mitwachsski, vom Hersteller geschützte Verkaufspreise wie z.B. Fischer Vacuum Fit Skischuhe, GoPro und Allsport Textil. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten und Aktionen. Nur auf lagernde Ware. Druckfehler vorbehalten. iSupershape Speed 13/14 mit Bindung PRX 12S statt 749, 99 399, 99 34 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO Top-Acts rocken das Montafon Schon der Start in die Wintersaison wird in der Silvretta Montafon herausragend. Die legendäre Band „Die Fantastischen Vier“ tritt am 6. Dezember an der Hochjochbahn-Talstation auf – und krönt damit einen eventreichen Saisonstart. Am 13. Dezember rockt die britische Popband „Bastille“ die Weltcupbühne in Schruns. Sie unterbrechen für den Auftritt extra ihre Welttournee. Nach den Konzerten geht die Party im Zentrum von Schruns weiter, bis in die frühen Morgenstunden. Musikfans können sich die Tickets unter www.silvretta-montafon.at sichern. Foto: Bastille Dein Winter ist zum Greifen nah Viele Vorteile Wie bei der Tageskarte gelten auch für die Saisonkarte die FlugmeilenVorteile. Als Miles & More Partnerbetrieb akzeptiert die Silvretta Montafon beim Kartenkauf bereits gesammelte Meilen als Zahlungsmittel. Alternativ werden neue Meilen gutgeschrieben. Wer das gesamte Montafon in seine Tasche stecken möchte, hat ab sofort die Möglichkeit dazu: Die Montafon Card gibt es an allen Kassen der Bergbahnen und online unter www.montafoncard.at. Bis 14. Dezember sind die Saisonkarten zum Vorverkaufspreis erhältlich. Die neue vorarlbergweite Foto: Silvretta Montafon/ Philipp Schilcher Das komplette Montafon mit nur einer Karte erleben – die Montafon Card macht es möglich. Sie gilt in insgesamt sechs Skigebieten: 218 Pistenkilometer, 60 Bahnen und zahllose Angebote für Einsteiger, Fortgeschrittene und Experten. Eines vereint jedoch alle Montafoner Skigebiete: pures Pistenvergnügen. Auch die Skibusse im Tal sind mit der Montafon Card inklusive. All diese Angebote stehen den Besitzern der Saisonkarte offen – und noch mehr. Denn mit der Montafon Card profitieren Wintersportler sogar in Sölden. Sie garantiert den ganzen Winter über 15 Prozent Ermäßigung bei den Bergbahnen im Tiroler Gletscherskigebiet im Ötztal. Mit der Saisonkarte steht dem Skivergnügen im Montafon nichts im Wege. Ländle-Card ist seit 3. November bei allen 30 Partnerbetrieben erhältlich. Zu den Partnern der Skikarte gehören die Skigebiete der Regionen Bregenzerwald, Brandnertal, Großes Walsertal, Sonnenkopf im Klostertal, Laterns, Montafon und Rheintal. WERBUNG SN 06.12.2014 DIE FANTASTISCHEN VIER S HOCHJOCH BAHN TALSTATION, SCHRUNS, EINLASS AB 17.00 UHR 13.12.2014 JETZT TICKET SICHERN! TICKETS AUF WELTCUP-MONTAFON.AT Mit der Saisonkarte können Pistenfans, Familien und Freerider die gesamte Faszination der Montafoner Skigebiete auskosten. Neu in diesem Winter ist die Ländle-Card. spitzar.com DE IN W IN TE R IS T ZU M G RE IF EN N A H . NEU montafon-card.at DAS GAN ZE MON TAF ON MIT EINER KARTE! INK L. –15% IN SÖL DEN VORVERKAUFSSTELLEN ERWACHSENE 424 € SCHWEIZ ÖSTERREICH 01.10. – 28.11.14 * BTV – Bludenz, Feldkirch, SENIOREN 383 € 17.11. – 02.12.14 COOP Gallusmarkt, St. Gallen Götzis, Bregenz 01.10. – 29.11.14 * Sajas – Feldkirch DEUTSCHLAND 24.10. – 02.12.14 Mountain Shop – Amtzell 14.11. – 15.11.14 Sport Schmidt Friedrichshafen JUNIOREN 275 € 01.10. – 02.11.14 Schniiser Bergbahn 25.10. – 02.12.14 Intersport – Rankweil KINDER 150 € 10.11. – 29.11.14 Messepark, Dornbirn 15.11. Skibasar Friedrichshafen 10.11. – 29.11.14 Zimbapark, Bludenz-Bürs 24.11. – 29.11.14 Interspar Altenstadt 20.11. – 22.11.14 21.11. – 22.11.14 Lindaupark Forum Allgäu Kempten 28.11. – 29.11.14 Sportshop Gruner Konstanz FAMILIE ab GOLM 514 € SILVRETTA MONTAFON * werktags GARGELLEN MUTTERSBERG KRISTBERG SILVRETTA-BIELERHÖHE 36 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO Erlebnispaket inklusive! Mit dem Erlebnispaket von High Life Reisen kann man in Wien drei Top-Sehenswürdigkeiten gratis genießen. Entweder man besucht den Tiergarten Schönbrunn, das Albertina Museum und das Leopold-Museum oder als zweite Variante das Schloss Schönbrunn (Bild), das Belvedere und das Kunsthistorische Museum. On Tour Jetzt Wien-Winter-Special nutzen! Mit High Life Reisen bequem ab Altenrhein in das aufregende Wien fliegen und in TopHotels zum Sonderpreis übernachten. Wien ist wie Geschichte zum Anfassen. Allein der erste Bezirk mit seinen fantastischen historischen Bauten, dem Komplex der Hofburg, dem Operngebäude oder der Albertina versetzt so manchen Besucher ins Staunen. Stunden- oder vielmehr tagelang könnte man hier durch Museen, Schlösser, Gruften und Kirchen wandeln. Kultur und Genuss Wien ist nicht nur ein wahrer Augenschmaus, sondern bietet auch Kultur und Genuss in Hülle und Fülle: 23 der größten ABBA-Hits sorgen im Musical „Mamma Mia!“ für einen fröhlichen Musicalabend und im Ronacher feierte der Musicalklassiker „Mary Poppins“ die deutschsprachige Erstaufführung. Die Wiener Ballsaison bietet im Jänner und Februar über 2000 Stunden Tanzvergnügen – insgesamt finden jährlich rund 450 Bälle in der Stadt von „Schani“ Strauß statt. In Wien schlagen auch Schlemmer-Herzen höher! Von Schnitzel, Tafelspitz bis hin zu gehobener Küche lässt sich in der schönen Hauptstadt alles finden. Shopping-Paradies Auch das Shoppen kommt in Wien nicht zu kurz. Je nach Verfassung der Kreditkarte lohnt ein Bummel über die Kärntnerstraße, Mariahilferstraße, durch das neue Goldene Quartier oder durch eines der großen Shoppingzentren. Acht Top-Hotels zum absoluten Sonderpreis Mit dem neuen Winter-Special von High Life Reisen kommt man zwischen 4. Jänner und 31. März 2015 super günstig und sehr bequem ab Altenrhein nach Wien. Acht ausgewählte Top-Hotels werden zu einmaligen Preisen angeboten. Preisbeispiele und Leistungen sind in der Factbox ersichtlich. WERBUNG PAMELA NEUSSINGER REDAKTION ON TOUR [email protected] INFOS UND BUCHUNG Preisbeispiele pro Person: 4* Mercure Josefshof ab 299 Euro 5* Sofitel ab 415 Euro Leistungen: • 3 Tage/2 Nächte im Doppelzimmer • Frühstück • Flug ab Altenrhein mit People’s Viennaline • Flughafenparkplatz • Erlebnispaket Kinder-Special: Im Hotel Pakat-Suites übernachten Kinder bis 17,99 Jahre gratis bei zwei Vollzahlern, inklusive Frühstücksbuffet. Nur der Flug ist zu bezahlen (145 Euro pro Kind). High Life Reisen, Götzis Hauptstr. 6, Tel. 05523 649500 [email protected], www.highlife.at sowie in allen Reisebüros Vorarlbergs Der High-Life-Hoteltipp für Hamburg! Ameron Speicherstadt - Boutiquehotel in Bestlage! p.P. ab € 397,- Flug ab Friedrichshafen, 2 Nächte, Frühstück, GratisFlughafenparkplatz, Erlebnispaket (3 Eintrittskarten) Tel. 05523/649500 www.highlife.at ...und in Ihrem Reisebüro WANN & WO Mittwoch, 26. November 2014 37 Dolce Vita auf Wienerisch Kultureller Hunger Gerade der Übergang zwischen Winter und Frühling ist die beste Zeit für das Wiener Kaffeehaus. In diesen Oasen der Gemütlichkeit schwelgt man in einem umfangreichen Kaffee-Angebot und verträumt so manche Mußestunde. Die Konditoreien bieten mit ihrer üppigen Torten- und Mehlspeisenauswahl Dolce Vita auf Wienerisch. Im Museumsquartier, im Kunst- und Kulturhistorischen Museum, in der Albertina, im MAK, im Hundertwasserhaus (Bild) und an vielen weiteren Orten kann man seinen kulturellen Hunger stillen. Fotos: handout/High Life Reisen Acht ausgesuchte Top-Hotels im 4*- und 5*-Bereich werden im Winter zum Sonderpreis angeboten. Vom Riesenrad aus hat man einen traumhaften Blick über Wien. In Wien kann man dem Shopping-Herz freien Lauf lassen. Wien ab Altenrhein! WinterSpecials : ichshafen Ab Friedr Winter in the City Hamburg Berlin : Ab Zürich Flug + 3 Tage/2 Nächte im Hotel Mercure Josefshof****, Frühstück, Erlebnispaket & Flughafenparkplatz 299,- pP ab € Gültig für Reisen im Zeitraum 4.1.-31.3.15 Aufschlag für Flüge im März: € 26,- pro Person pro Strecke Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro Graz Hin- und Rückflug, 3 Tage/2 Nächte im DZ, Frühstück, Komfort-Hotel, High Life-Erlebnispaket, Flughafenparkplatz in FDH ab € 318,- pP Buchungszeitraum: 1.12.14-28.2.15 Reisezeitraum: 4.1. bis 31.3.2015 Tel. 05523/649500 www.highlife.at und in Ihrem Reisebüro Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Die Lohnt sich Seite! DLG-prämiert Schupfnudeln weiß (3,98/kg) 500-g-Packung 1,99 Weihenstephan Frische Tafelbutter (-,35/100 g) 250-g-Stück Frische Butterteigkrapfen mit Himbeerfüllung Stück -,66 -,88 Exquisa Frischkäse verschiedene Sorten (-,44/100 g) 200-g-Becher -,88 Rama Origin (1,98/kg) 500-g-Becher Mövenpick Kaffee verschiedene Sorten (8,58/kg) 500-g-Packung laktosefrei Frisches Hackfleisch gemischt DLG-prämiert vom Rind und Schwein, in der Frischebox 100 g Münchner Art, auch in Selbstbedienung 100 g -,66 Bio Almblumenkäse, Weißwurst -,77 deutscher Schnittkäse aus Bio Heumilch, 50 % Fett i. Tr. 100 g 1,11 Rosenmehl 1-kg-Packung Kaufmarkt im Lindaupar Gültig von Donnerstag, 27.11.2014 bis Samstag, 29.11.2014 Kühne Kressi Essig (-,92/l) 750-ml-Flasche -,69 Beim Kauf einer Kiste erhalten Sie zwei Flaschen Ihrer Wahl gratis! 12+2 Aktion! + Coca Cola coffeinhaltiges Getränk, verschiedene Sorten (-,67/l) Kiste mit 12 Flaschen à 1 l zzgl. Pfand 3,30 + 0,30 Pfand für 2 Flaschen 7,99 al -,99 Ariel Vollwaschmittel, Pulver oder Gel (ab -,24/WA) ausreichend für bis zu 16 WA 3,79 Edelvernatsch Etschtaler DOC italienischer Rotwein, frisch, süffig oder Kalterersee DOC italienischer Rotwein, aromatisch, fruchig (2,96/l) 0,75-l-Flasche 2,22 4,29 -,77 Milka Feine Alpenmilchschokolade verschiedene Sorten (ab -,66/100 g) 87 / 100-g-Tafel -,66 Lenor Weichspül-Konzentrat (-,05/WA) ausreichend für bis zu 38 WA 1,88 Aus Costa Rica Feuerbällchen Ofenanzünder Holzwolle Ananas sweet zum Anzünden von: Kachelofen, Kamine, Herde, Grill. Aus reinen Naturprodukten (Wachs und Naturholz). Extrem sparsam im Verbrauch, sehr lange Brenndauer bis zu 10 Minuten, hinterlässt keine schädlichen Rückstände 1 kg (ca. 80 Stück) im Papiersack Saftig, süß-säuerlich im Geschmack Stück 1,59 rk 0049-8382/277 69-0 4,99 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO JOBS 40 Sie sind aufgeschlossen, kontaktfreudig und zeigen persönlichen Einsatz? Wir bieten Ihnen ein leistungsorientiertes Einkommen bis zu € 3800,bei absolut seriöser Werbetätigkeit für Rettungsorganisationen (Voll& Teilzeit möglich). Kein eigener Pkw erforderlich. ☎ 0664 3111970 www.hps-marketing.at Fremdsprachige Unistudentin mit verhandlungssicherem Deutsch u. langjährig. Büroerfahrungen sucht neben dem Studium eine teilzeit/geringfügige Bürostelle [email protected] om 403504 Wir suchen flexible, motivierte Mitarbeiter(in) für unsere Fahrzeugaufbereitung mit Führerschein B. Bezahlung über Kollektiv. **Beauty Car Lustenau** ***Tel. 0664 2005886*** Raumpfleger/innen für 6921 Kennelbach, von Mo - Fr ab 16:30 bis 19:30 Uhr, werden noch aufgenommen, brutto I 8,08/Std. Fantom Gebäudereinigung, A 05572/38 68 38 403155 406086 American Roadhouse in Koblach sucht Bedienung mit Inkasso fürs Wochenende und Koch/Köchin (Voll- oder Teilzeit) mit Erfahrung. I 9,- netto oder mehr 0664 9113156, Karin. In unseren Betrieben Piazza Bar Oberriet & Roggi’s Baizli Bergrestarant CH suchen wir (bis 30j.) Mitarbeiterinnen & Aushilfen Kellner/in / Barmaid Bewerbung mit Foto an: ronnyhengartner 401296 @bluewin.ch www. piazza-oberriet.com / Immobilienberater/in www.roggis-baizli.com Vermittlungserfahrung 405289 bevorzugt im Immobilienbereich vorhanden? Selb- 24-Stunden-Pflegerin für ständiges Arbeiten Pflegestufe 7 (in Bludenz) gewünscht? Überdurch- mit sehr guten Deutschschnittliches Einkommen kenntnissen ab Jänner garantiert! www.bregenz 2015 gesucht. Tel. 0664 immo.at 0660/3040505. 1709862. 403605 404529 Ihre Zukunft bei Porsche Wir suchen für eine/n Karosseriebautechniker/in Sie bringen mit: Begeisterung für die Automobilbranche Abgeschlossene Ausbildung als Karosseriebautechniker/in mit Berufserfahrung Teamorientierung Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein Sie erwartet bei uns: Die Sicherheit eines großen Unternehmens Langfristige Perspektiven Leistungsorientierte Bezahlung Fundierte Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten Haben Sie Interesse? Sie sind auf der Suche nach einer interessanten und herausfordernden Tätigkeit? Dann bewerben Sie sich online auf www.porschedornbirn.at unter der Rubrik “Karriere”. PORSCHE DORNBIRN www.porschedornbirn.at Astrid Koglek Webdesignerin bei Russmedia W Wir suchen eine(n) Webdesigner/-in Du... ... hast ein Fach- oder Hochschulstudium der Mediengestaltung oder Intermedia absolviert bzw. eine umfassende Ausbildung und Erfahrung in Grafik und Webdesign. ... besitzt hervorragende Kenntnisse in allen relevanten Adobe Design Suite Programmen inkl. Flash. ... bist sicher im Umgang mit HTML/CSS und es reizen dich immer neue Möglichkeiten. ... kennst dich mit Webprogrammierung in PHP, Javascript und HTML5 aus. ... begeisterst dich für modernste Kommunikationsformen. ... liebst es, kreativ zu sein und Werbung ist für dich eine Freude. ... denkst analytisch und innovativ. ... bist stark in Kommunikation. ... setzt dich für deine Aufgaben überdurchschnitlich und zielorientiert ein. ... sprichst und schreibst Deutsch und Englisch. Wir... ... stellen einen modern ausgestateten Arbeitsplatz zur Verfügung. ... sind in ganz Österreich tätig und betreuen regionale, nationale Kunden sowie international tätige Top-Unternehmen, wobei sich für dich vielseitige interessante Aufgaben ergeben. ... bieten in der Russmedia-Akademie umfassende Möglichkeiten der Weiterbildung. ... stellen die Monatskarte für die öfentlichen Verkehrsmitel in Vorarlberg zur Verfügung. ... ermöglichen eine betriebsärztliche Betreuung. ... umgeben dich mit einem neten, eizienten Kollegenteam. Interessiert? Dann überzeuge uns mit deiner Bewerbung. Russmedia Digital GmbH, Frau Anke Maugeri, [email protected] Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach, Telefon 05572 501-325 Unsere Leidenschaft ist, täglich mehr zu erreichen. Russmedia: 8 Tageszeitungen, 80 Wochenzeitungen, mehr als 100 Portale, 50 Millionen Visits im Monat und 320 Millionen Page Impressions. Selbstverständlich erwartet Sie ein auf dem anzuwendenden Kollektivvertrag basierender Lohn, welcher sich aus der individuellen Qualifikation und positionsrelevanten Berufserfahrung entsprechenden KV-Einstufung ergibt (KV-Monatsbruttolohn: mind. € 1.976,–). Es erfolgt eine marktadäquate Überzahlung. Wir suchen erfahrene Person im Gastgewerbe für unsere Billard Bar in Höchst Vollzeit, gute Bezahl., ab sofort, 0699 15007410, Fr. Sevimli. 405891 Wir suchen im Raum Hohenems noch Leute im Service in Teilzeit und geringfügig. Tel. 0664 3910686 daniel.voegel81 @gmx.at 403640 Suche verlässliche Person als Reinigungskraft und für Aushilfsarbeiten, ca. 8 Std./Wo, Raum FK, Tel. 0699 18499241 (ab 19.00 Uhr). Österreichische Post AG, Zustellbasis Brief, 6842 Koblach. Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine/n zuverlässige/n Vollzeit Briefzusteller/In mit 40 Wochenstunden. Führerschein B/ Moped Führerschein erforderlich, Entlohnung laut KV I 1430,57 Brutto p.M. plus allfällige Zulagen. Bewerbungen bitte an Haas Hermann, Mail: zb.6842.bz@ post.at 406063 Wir stellen ein: 2 Mitarbeiter für Schulkantine, 5-Tage-Woche, nur an Schultagen, Schulferien frei. Arbeitszeiten: Kantinenleiter 6.00 Uhr bis 14.00 Uhr, am Mittwoch 6.00 Uhr bis 10.30 Uhr sowie Hilfe für Kantinenleiter Mo., Di., Do., Fr. 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr, Lohn I 9,-- / Stunde, Überzahlung je nach Qualifikation möglich. Interessenten melden sich bitte unter der Tel.Nr. 05572 22071 oder per Mail [email protected] Für unsere TANN Fleischund Wurstabteilung im INTERSPAR FeldkirchAltenstadt suchen wir eine/n Feinkostverkäufer/in. Wenn Sie Interesse haben, in einem motivierten Team mitzuarbeiten, dann rufen Sie bitte unsere Abteilungsleiterin, Frau Susanne Flatz, unter der Telefonnummer 05574 45555-732 an, oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an die Personalabteilung der SPARZentrale Dornbirn, Wallenmahd, 6850 Dornbirn. Wir bieten Ihnen ein Grundgehalt gemäß Kollektivvertrag. Die Bereitschaft zur Überbezahlung bei entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung ist gegeben. 406025 406079 405719 WANN & WO Mittwoch, 26. November 2014 JOBS 41 Österreichische Post AG, Zustellbasis Brief, 6800 Feldkirch. Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine/n zuverlässige/n Vollzeit und Teilzeit Briefzusteller/In mit 40 und 20 Wochenstunden. Führerschein B/ Moped Führerschein erforderlich, Entlohnung laut KV I 1430,57/715,28 Brutto p.M. plus allfällige Zulagen. Bewerbungen bitte an Karl Lagler, Mail: [email protected] Tel. 0664 6245681. Die Finanzverwaltung zählt mit rund 11.200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in ganz Österreich zu einem der größten Arbeitgeber im öfentlichen Bereich und bietet atraktive Karrierechancen in einem innovativen Umfeld. Um einen fairen Wetbewerb in der Wirtschaft sicherzustellen, suchen wir zur Verstärkung unserer Teams in den Finanzämtern Feldkirch, Innsbruck und Kizbühel Lienz Mitarbeiter/innen in den Bereichen Betriebsveranlagung/-prüfung Ihre Zukunft bei Porsche Wir suchen für eine/n KFZ-Techniker/in Sie bringen mit: 406065 • Maturantinnen und Maturanten sowie • Bewerberinnen und Bewerber mit Plichtschulabschluss bzw. Abschluss einer mitleren Schule Abgeschlossene Fachausbildung Begeisterung für die Automarken unseres Konzerns Eigeninitiative und selbstständiger Arbeitsstil Teamorientierung EDV- Kenntnisse Suchen qualifizierten Bäckergesellen sowie Konditor(in) für unser Team. Lohn lt. KV + Zuschläge, Überzahlung nach Qualifikation. Schwanenbäckerei Fitz, Wolfurt, 0664 3801555. Abgabensicherung • Bewerberinnen und Bewerber mit Plichtschulabschluss bzw. Abschluss einer mitleren Schule Sie erwartet bei uns: Die Sicherheit eines großen Unternehmens Leistungsorientierte Bezahlung Langfristige Perspektiven Fundierte Aus- und Weiterbildungsmöglichkeit 404998 Wenn Sie sich durch ein hohes Maß an Engagement und durch die Bereitschaft zur laufenden Weiterentwicklung auszeichnen, bieten wir Ihnen vielfältige, interessante Aufgabenstellungen, ein hohes Maß an Eigenverantwortung und Entwicklungsmöglichkeiten. Seriöse BeraterIn für Homepartys gesucht. www.4lover.at, Tel. 0664 2282031. Wir haben Ihr Interesse geweckt? Informationen über die einzelnen Tätigkeiten sowie die detaillierten Ausschreibungen inkl. Entlohnungsmöglichkeiten inden Sie auf unserer Homepage. Haben Sie Interesse? Sie sind auf der Suche nach einer interessanten und herausfordernden Tätigkeit? Dann bewerben Sie sich online auf www.porschedornbirn.at unter der Rubrik “Karriere”. 403503 Junge Mitarbeiter m/w für leichte Tätigkeit auch ungelernt in Deutschland gesucht. Für Unterkunft und Verpflegung ist gesorgt. Verdienst ca. I 1.800,-, Tel. 01 9538851, M. 0699 10823929. Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung über unsere Jobbörse auf www.bmf.gv.at/jobs – Wen wir suchen 394249 PORSCHE DORNBIRN www.porschedornbirn.at Selbstverständlich erwartet Sie ein auf dem anzuwendenden Kollektivvertrag basierender Lohn, welcher sich aus der individuellen Qualifikation und positionsrelevanten Berufserfahrung entsprechenden KV-Einstufung ergibt (KV-Monatsbruttolohn: mind. € 1.976,–). Es erfolgt eine marktadäquate Überzahlung. Der Ort, an dem der Schreibtisch auch mal unordentlich ist, an dem auch gelacht werden darf, an dem die Musik lauter ist als üblich. Dort entstehen Geschichten. Vielleicht auch Deine! Redakteur/in (100 %) WIR BIETEN: D I E J U N G E Z E I T U N G Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO JOBS / WOHNEN 42 Für unsere TANN Fleischund Wurstabteilung im INTERSPAR Bregenz suchen wir eine/n Feinkostverkäufer/in. Wenn Sie Interesse haben, in einem motivierten Team mitzuarbeiten, dann rufen Sie bitte unsere Abteilungsleiterin, Frau Jutta Morscher, unter der Telefonnummer 05522 75462732 an, oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an die Personalabteilung der SPAR-Zentrale Dornbirn, Wallenmahd, 6850 Dornbirn. Wir bieten Ihnen ein Grundgehalt gemäß Kollektivvertrag. Die Bereitschaft zur Überbezahlung bei entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung ist gegeben. KLEINANZEIGENKUPON Für private Inserate e 2 Schaltungen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen) chen) um € 10, – Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt! IMMOBILIEN Wir suchen eine 2- bis 4Zimmer-Wohnung zwischen Feldkirch und Alberschwende, wenn möglich mit Garten oder Terrasse/Balkon, Miete oder Kauf! 0664 5660901. 405846 WIEN: SUCHE Wohnung in Toplage! AWZ Immobilien: Wiener-Gesellschaft .at 0664/86 97 161. 405335 Rubrikauswahl: Immobilien Reisen Cars & Co Mieten Musik Basar Pacht Computer Diverses Jobs – nur privat! Bildung Tiere (bei Suche/ Schenkung GRATIS) Kleine Wohnung zu kaufen gesucht! AWZ Immobilien: Krankenhausnähe .at 0664 9969228. 405126 WIEN-Rathausnähe: Herrliche Dachterrassenwohnung. HWB 154. AWZ Immobilien: Luxusmakler .at 0664 9587939. 405129 Feldkirch/Nofels: Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung, 6 Zimmer, ca. 210m² Wfl., ca. 620 m² Grundstücksfläche, Kaufpreis auf Anfrage, HWB 129 kWh/m²a Klasse D, Infos unter: www.ifimmobilien.at oder [email protected], Tel.: 05522 70166 Klaus: Vermiete 3-ZIDachwohn., 71 m², ab sofort, gehob. Ausstatt., Einbauküche, MM inkl. BK I 790,-, max. 2 Pers., keine WG u. Haustiere, 3 MM Kaution/bar, 0650 3244307 ab 12 Uhr. 405718 Mieten & Kaufen vergleichen lohnt sich -www.allfinanzen.at -Persönlich, Tel. 0650 5815858. 402047 Frastanz: 3 Zimmerwohnung, ca. 63,20m², 1. OG, mit Balkon, Miete I 718,00 + BK I 175,00 HWB 34 kWh/m²a Klasse B, Infos unter: [email protected] oder 05522 70166. 405404 Feldkirch: 3 Zimmerwoh401709 nung, ca. 70m², 1. OG, mit Balkon, Miete I 778,00 + BK I 170,00 DORNB.-OBERDORF: HWB 35 kWh/m²a Klasse Neu renovierte 3-Zi-Whg mit B, Infos unter: [email protected] oder ca. 63m2 Wfl., ca. 9m2 Bal05522 70166. kon u. T-Garage, BJ 91, 405405 HWB 74, um € 189.000,☎ 0699 150 160 21 Sehr schöne 3-Zi-Whg, 1.OG, Aussichtsbalkon, LAUTERACH: teilmöbliert, Keller, Zweiparteienhaus mit ca. 100m2 u. 38m2 Wfl. auf Garage, Autoplatz, Stutt639m2 Grund, HWB 149, garterstr. 13a, Bludenzum € 350.000,Obdorf, ab 1.1.2015 zu ☎ 0699 150 160 21 vermieten. HWB 42 kWh/m²a, 0664 5010369. DORNBIRN: 405721 3-Zi-Dachgeschosswhg mit ca. 92m2 Wfl., ca. 53m Verheiratetes Paar suche Terrasse, 1 Carport u. dringend 2- bis 3-Zimmer1 Autoabstellplatz um Wohnung in Lustenau. € 1.180,- inkl. BK, HWB 109 Miete max. I 700,- inkl. ☎ 0699 150 160 22 BK. Beide sind wir NR, www.unserwohnraum.at ohne Kinder und sehr ruhig. Tel. 0676 9458599. 405272 Ruhiges Ehepaar, NR, 405401 EFH in traumhafter Lage ohne Tiere sucht EFH mit Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Paar (beide berufstätig) sucht älteres Haus, gerne renovierungsbed., Raum Bregenz Lauterach, Hard, Wolfurt. Eventuell Haus/ Bauernhof im Bregenzerwald, Preis VHS, 0699 17398117. Name Straße Ort Telefon 403018 Anzeigenschluss für die Sonntagsausgabe jeweils Donnerstag 11 Uhr Anzeigenschluss für die Mittwochsausgabe jeweils Montag 11 Uhr 405127 Privater Barzahler sucht ein gebrauchtes Ein- bzw. Mehrfamilienhaus mit dem gewissen Etwas od. ein Grundstück im Raum Dornbirn/Bregenz! Schnelle und seriöse Abwicklung garantiert! 406075 Tel. 0664 88299008 Mail: [email protected] Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keinee Haftung. g Partnersuche Älteres Haus zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: Junge-Familie.at 0664 9969228. 180 Zeichen um nur € 10,– Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an: WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach Online inserieren unter: www.wannundwo.at Ihr Inserat erscheint in der Sonntags- und Mittwochsausgabe! Bei Teilstorno keine Geldrückgabe! Paar sucht älteres Haus gerne renovierungsbedürftig. Raum Bregenz, Lauterach, Hard, Wolfurt. Eventuell Haus/Bauernhof im Bregenzerwald, Preis VHS, 0699 17398117. 403021 Finanzierung immer Vergleichen -- www.all finanzen.at -- Persönlich T. 0650 5815858. 402045 UNTERLAND: SUCHE Garten- oder Terrassenwohnung! AWZ Immobilien: Eliteimmobilien.at 0664/86 97 161. 405334 in Hohenweiler, Bj. 1990, Sanierung 2006, 700 m² Grund, 150 m² Wfl., Keller, 2 Garagen, HWB 80 kWh, I 445.000, 0699 17212624. Garten zur Miete oder Whg. im EFH, ab 80 m² Wfl., Gartenarbeit wird gerne übernommen. Tel. 0664 3584122. 404940 404729 4-Zi.-Whg. in Bludenz-Ob- dorf, Traumwohnlage, 130 m², EG, großer Garten, Keller, Doppelgarage, I 1.300,- inkl. BK, BarkauBregenz: Single-Whg. m tion I 4.000,-, HWB 86 Wohnschlafraum, möb- kWh/m²a, sofort bezieh., liert, sep. Küche, Bad, 0664 2531072 WC, kl. Vorraum, kl. Bal405776 kon m. Seesicht, Miete+BK I 550,-, Kaution I Gemütliche volleingerich1.650,- bar, sofort bezieh- tete Singlewohnung (65 m²) in guter Lage von bar, 0681 10298245 405969 Hard zu vermieten. Miete inkl. BK I 690,- + 3MM Feldkirch: ebenerdige Kaution. Tel. 0664 Stadtwohnung, ca. 90m², 1120812, 12-14 Uhr. mit großem Vorraum, 405320 Miete I 895,00 incl. BK und Strom, HWB 129 Tiefgaragenplatz in der kWh/m²a Klasse D, Infos Jahngasse 3, um I 55,- ab unter: office@if- sofort zu vermieten, Tel. immobilien.at oder 0676 3172692 oder 05572 05522 70166. 20296, Dornbirn. MIETEN 405406 404987 Samstag 29. November Eröffnung der N 1. Motorradlackiererei Österreichs in der Reichsstraße 82a 6800 Feldkirch E U E Showbike - Cars und Airbrush R Ausstellung Ö 10.00 - 17.00 Uhr F F N U N G Bei einem Glas Sekt wollen wir euch zur etwas anderen Lackiererei herzlichst begrüßen. Von der originalen Serienlackierung, bis zum Showbike ist bei uns alles möglich. Airbrush - Pinstriping - Lettering. Ein und mehrfarben Lackierungen. Young und Oldtimer Farbanpassungen, Candys, Flakes, Lasuren - Fahrzeugaufbereitung - Sandstrahlen. Gewinnspiel - Bike-Airbrush im Wert von 1000.-€ [email protected] Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO CARS & CO 44 29. November ab 10 Uhr bis zu - 70 % TOTAL ABVERKAUF von lagernder Bekleidung und Teilen! Steinbruchgasse 9, Feldkirch, ☎ 05522 72044 www.motorrad-geisinger.at CARS BMW 520i, EZ 5/96, 110 kW, Alu mit WR, silber, serv. gepfl., schöner Zustand, 178.000 km, EUR 2.450,- Tel. 0664 7924181. 405656 LESERSERVICE Opel Vectra, 90 PS, 4türig, Benzin, 8fach bereift, Winterreifen fast neu, vorgeführt 4/15, + 4 Monate, 145.000 km, I 405511 750,-, Tel. 0664 4418350. VW Polo TDI, Bj. 2000, 130.000km, Alufelgen, Leder, Bastlerauto (Rost), nicht vorgef., VB I 1.000,Tel. 0699 12274653. Mercedes 220 CDI, Bj. 00, 220 tkm, silber, vorgeführt bis 12/15, W+S-Reifen, Preis nach Vereinbarung, Tel. 0681 10542001. Verkaufe Opel Astra, Bj. 1998, dunkelblau, sehr guter Zustand, 8-fach bereift. An Bastler oder 405002 Führerscheinneuling. I 450,-. Erreichbar unter BMW 530 Xi (Allrad) Bj. Tel. 0664 3434491. 06, 190.000 km, blaume405216 tallic, Xenon, 6-Gang, Alu 18". Erstbesitz, BMW- Kaufe Autos ab Bj. 93, fast Wartung, sehr gepflegtes alle Marken, bezahle sofort. Fahrzeug! EUR 9.000,Tel. 0660 8124339 Tel. 0664 73205966. 405350 Suzuki Ignis 4WD 1.3 GL, 61 kW, EZ 09/01, 128.000 km, vorg. bis 09/15, schöSharan Diesel, 103 kW, ner Zustand, VB EUR Tel. 0664 Bj. 10/07, 162 tkm, 5.450,-. schwarzmet., Business 7924181. 405653 Kombi, ABS, AHK, Alu, neue W+S-Reifen, Park- Billig: I 850,-! Honda sensoren, get. Scheiben, Civic, Bj. 97, 90 PS, 3tüKlima, TÜV 10/15, I rig, Pickerl neu ÖAMTC, 9.600,-, Tel. 0699 SD, AHK, EFH, ZV, kein 10431348. Rost, optisch gut, tech405402 nisch 1a, CD/Radio, Topwinterauto, blau, Tel. 0699 11051993. • Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: ww-anzeigen.vol.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? [email protected] IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 E-MAIL REDAKTION: • [email protected] (Verlagsleitung, CR) • [email protected] (stvCR) • [email protected] • [email protected] • [email protected] • [email protected] • [email protected] (Termine, Reisen) • [email protected] • [email protected] In „dr.tüpflar“ gibt WANN & WO dem Gastkommentator (Dr. Ewald Berkmann) Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Diese muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • [email protected] (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. 405314 405977 Audi A4 Kombi TDI, Bj 7/00, 90 PS, 224 tkm, silber, 7/15 + 4 Mon. vorgef., Zahnriemen neu, Tempomat, Bremsen neu, Xenon, spars. Auto 4,5l/ 100 km, Serviceh., I 3.200,-, 0660 1976105 VW Touran Diesel Highline, 1,9 TDI, 7-Sitzer, 105 PS, EZ 09/2005, 135.000 km, silbermet., 1 Satz WR mit Alufelgen, servicegepflegt, neuer Zahnriemen, I 8.200,-, 0664 73583716. 405212 Audi TT 1.8 T, 132 kW, 179 PS, 180 tkm, Bj. 00, Leder, Klimaautomatik, Bose, Sitzheizung, Zahnriemen neu, 8fach bereift, Fiat Punto, Bj. 07, 55 kW, I 5.500,-, Tel. 0664 60.000 km, neu vorgef., 5248004. 405387 ferrari-rot, 8-fach bereift, 1. Besitz. EUR 5.300,-. Golf 3 TDI, KlimaautomaTel. 0664 4280711 405261 tik, vorgeführt, 90 PS, Winterreifen, I 880,-, Tel. Winterräder für: Polo, 0681 81319971 Seat Ibiza, Sharan Alham405313 bra Galaxy, Mercedes C Klasse, Golf 4, Passat, ab Suche Kleinwagen ab Bj. I 250,-, alle 4fach, evtl. 2002 z.B. VW Polo, Lupo, Montage! Tel. 0664 Kia Picanto, ... Tel 0650 2076713, Hard. 6722091 VW Golf, Bj. 02, 75 PS, 138 tkm, vorgeführt bis 1/15, I 2.800,-, Tel. 0664 9201501. 405076 Skoda Fabia 1,2i, Bj. 11/07, 60 PS, 128.000 km, 5-türig, rot, 8-fach bereift, TÜV 11/2015. Sparsames Damenfahrzeug! EUR 4.400,-. Tel. 0681 81431731 405348 VW Bus T4, Bj. 93, schwarz, 238 tkm, Diesel, Doppelschiebetür, EFH, ZV, Servo, VB I 1.750,-, Tel. 0660 6554296. Mitsubishi Outlander tdi, Allrad, Bj. 10/2007, 140 PS, 90.000 km, Klimatronic, Tempomat, EFH, ZV, 6-Gang, AHK, 1. Besitz, TÜV neu ÖAMTC, silber, EUR 11.200,-. Tel. 0664 2441390 405056 404879 404990 Leasing & Kaufen vergleichen lohnt sich -www.allfinanzen.at -Persönlich, Tel. 0650 5815858. 402049 Kia Picanto, Bj. 10/2004, 65 PS, 140.000 km, EFH, ZV, servicegepflegt, 8-fach bereift, neu ÖAMTC vorgeführt. EUR 2.500,-. Tel. 0676 9153210 404882 403124 Kaufe Autos aller Art (PKW, LKW u. BUSSE) gegen Barzahlung!!! Kilometer u. Zustand egal, auch m. Unfall- od. Motorschaden. ☎ 0676 5547599 405378 406007 ☎ 0664 4443937 405410 Super Winterauto Audi Quattro A4 Diesel 2,5 l, Bj. 01, 238.000 km, schöner Zustand, neu vorSuche Motorräder! Wer geführt und Service, Hamhat noch ein Motorrad in mer Winter-reifen mit der Garage, Tiefgarage dabei. Tel. 0664 5539789. 405207 oder Scheune stehen und braucht es nicht mehr? Citröen SAXO, Benziner, Schnelle Abholung und Tel. 0650 Bj. 2001, 168.000 km, 70 Bezahlung! PS, Klima, 5-türig, 1. 3214259. 401648 Besitz, Garagengepfl., neu vorgeführt, servicegepfl., BMW 330xi Tour, E 91 super Zustand, kein Rost, ,197 tkm, 8-fach bereift, I 1600,Tel. 0681 M-Paket zum nachrüsten, 10157019 Automatikgetriebe (neu), 405140 Pickerl 08/2015, XenonI AUDI A4 Kombi, Diesel, Scheinwerfer, Preis: Tel. 0664 Allrad, Bj. 12/2000, 106 16.900,-, kW, 200 tkm, schwarz 75006990. 404221 met., Airbag, Radio/CD, Klima, vorgeführt bis 12/ Audi TT, Bj. 03, 180 PS, 2014, I 3.300,-, 0664 silber, 145 tkm, neu vorg1637085. führt, S-Line Ausstattung, 405202 gepflegt, I 7.250,-, Besichtigung Autocenter Spiegel, Lauterach, Tel. 05574 63397. Audi A4 quattro 2.0 Diesel, S-Line, 170 PS, Bj. 06, 176.000 km, VB 9.800,-, 0699 17148545. Kaufe Autos, Busse und Lkw! Zustand und Km egal! Audi 80, schwarz, 6fach bereift, neu vorgeführt, Service, 2. Wagen, 4 Bremsen neu, ideal für Fahranfänger, Tel. 05574 78784 oder 0650 3842750, Hard. Mitsubishi Bus, 270 tkm, 99 PS, Modell 2002, 8-Sitzer, Winter- und Sommerreifen, I 1.700,-, Tel. 0660 5681088. 402117 405618 405169 4 x Alu-Winterräder für Mercedes, 205/55/16 Conti-bespikt Profil 7 mm. EUR 300,-. Tel. 0664 404906 73205966 405346 VW Polo 6N, schwarz, 60 PS, 1. Besitz, 118.000 km, Citroen C3, Bj. 09/2008, jeder Service bei VW, Bj. 59.000 KM, vorgeführt bis 2000, neu vorgeführt, ZV, 09/2015, Sommer/WinterSD, I 1.950,-, Tel. 0681 reifen, VB I 5.100,-, Tel. 81314406. 0660 4684044. Beachten Sie die heutigen Beilagen in n O Ihrem WANN & WO L.AT und online auf VOL.AT Bauhaus (Teilbelegung) (Teilbelegung ng) DM (Teilbelegung) Libro (Teilbelegung) Müller (Teilbelegung) NKD (Teilbelegung) Pagro (Teilbelegung) Tedi (Teilbelegung) Toys R Us (Teilbelegung) Wir empfehlen diese der Aufmerksamkeit unserer Leser. Verkaufsberatung: Martina Hart, Telefon 05572 501315, E-Mail: [email protected] WANN & WO Mittwoch, 26. November 2014 CARS & CO 45 Kaufe Autos aller Art Auto, Lkw, Busse, Unfallautos etc., ab Bj. 2005, Bestpreis wird bezahlt. ☎ 0676 7078902 (auch Sonn- und Feiertag) Alfa 166 JTD, gepflegt, Bj. 2000, ÖAMTC, vorgeführt, nur 185.500 km, 8-fach bereift, AHK, Service mit ZR neu, Verbrauch 6.7 L, 136 PS, kein Rost, I 2.800,-, Tel. 0650 5255101. Dachräger für Dachboxmontage inkl. Schiträger auch für Snowboards I 120,- für Mercedes CKlasse, Bj. 12 + Schneekette, neu, 195-205/70+ 135-155/70 je I 25,-, Tel. 0650 7327870. 404541 406031 Dacia Logan Kombi, Bj. 09, 80.000 km, 75 PS, silber Service + Zahnriemen neu, Topzustand, 8fach bereift, Klima, Radio/CD, I 4.250,-, Tel. 0664 4418350. 405316 VW Sharan TDI Allrad, Bj. 2003, 130 PS, Standheizung, Leder, Sitzheizung, AHK, Navi, Alu mit Winterreifen, Tempomat, 1 Besitz, schwarz, I 6.800,-, Tel. 0664 3801313. Skoda Yeti, Bj. 2013, 19.000 km, 140 PS, DSG, Anhängekupplung und viel Zubehör zu verkaufen. Tel. 0680 1464696 ab 18:00 Uhr. So souverän wie Sie. 404530 Skoda Octavia Kombi TDI, Bj. 99, schwarz, 110 PS, vorgef. bis 5/15, Serviceh., Klima, SHZ, 8fach ber., Alu, Servo, Zahnr. bei 188 tkm, neue Bremsen vo+hi, I 2.900,-, 0681 20414832. 405373 Golf 5, Benzin, schwarzmet., 80 tkm, servicegeAUTOANKAUF! pfl., optisch und technisch Kaufe alle Marken. sehr guter Zustand, Bj. ☎ 0650 7912525 11/07, Klima, Alu+Stahlfelgen, VHB I 7.400,-, Tel. Kia Sportage 16 V, Bj. 98, 0664 1427204. 405391 Benzin, Allrad, Extra zum Schalten, AHK, Winterrei- Audi TT Roadstar, BJ fen, Schiebedach, blau- 2003, 150 PS, 148 000 mica, vorgeführt 4/15, KM, Benzin, sehr 130 PS, 75.851 km, I gepflegter Zustand, VB I 2.700,-, Tel. 0676 8.990-, Tel. 0676 7242290. 87755119. 405285 405413 Verbrauch: 4,0 – 5,4 l/100 km. CO2-Emission: 106 – 140 g/km. Symbolfoto. Feiern Sie mit uns den neuen Passat Am Freitag, dem 28. 11. 2014 bis 21 Uhr und am Samstag, dem 29. 11. 2014 von 9 bis 14 Uhr. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt und es gibt ein tolles Gewinnspiel! 405727 Jaguar X-Type, Allrad, 3l, Bastler Auto gesucht! Ab Skoda Fabia Ambiente, anthrazitmet., Benzin, Bj. 07/10, 21.300 km, 63 kW, 86 PS, 1200 ccm, 8fach bereift, super Zustand, I 8.300,-, Tel. 0664 6325525. Autom., Tempom., Leder, 8 Aluf. mit Reifen, EZ 10/01, 170.000 km, 230 PS, blau-met., serv.-gepfl., neu vorgef., Klima. VB EUR 5.450,-. Tel. 0664 7924181 Bj. 98, 4-5 türig, Skoda Octavia, Fabia, VW oder Audi, KM, Zustand und TÜV ist egal, Tel. 0681 83710156. 403628 405657 Audi 405400 Golf IV TDI Automatic Getriebe, Bj. 09/98, 90 PS, 119.000 km, mit Serviceheft, Klimatronic, Sommer/Winter Alu, vorgef. bis 09/2015. Guter Zustand. EUR 3.700,- Tel. 0676 5903150 Nissan Micra, Bj. 1992, neue Winterreifen, Bremsen, Zahn- u. Keilriemen, vorgef., stand 12 Jahre in der Garage, nur 83.000 KM, kaum Rost u. in gutem Zustand! I 650,-, 0650 6831377. 405011 405722 Kaufe alle Autos und Busse Kilometer und Zustand egal, Barzahlung, guter Preis. ☎ 0664 5432736 S6/A6 TDi Avant 6901 Bregenz, Rheinstraße 76, Telefon 05574 74320 Quattro, 180 PS, Vollausstattung, Leder, Sitz- u. Standhzg., AHK, Bj. 02, 352 tkm Autobahn, anthrazit, VB I 3.990,-, Audi A6 2,5 Diesel, Quat- SUCHE AUTOS aller Art, VW T4 Kastenwagen, 102 Tel. 0660 6554296. tro Kombi, Bj. 2000, 132 auch Unfall, oder defekt, PS, Allrad, AHK, weiß, 405046 kW, AHK, vorgef. bis ab Bj.88, Sofortabholung neu vorgeführt bis 08/15, Suzuki Grand Vitara, 1,9 02/15, 234.000 km, EUR +Barzahl.! (Auch Sonn- 189tkm, I 5.200,-, Tel. DDIS 5DR, 1.9.2006, 1,9 4.600,-. Tel. 0664 2744428 +Feiert.!)0699 19721903 0664 3801313. 405262 336732 399620 Diesel, 129 PS, 153.000 km, 8-fach bereift (neu), Audi A4 Avant quattro, Peugeot GRD 205 Diesel, 4 x Alu-Winterräder für Vollausstattung, Navi, neu SLine, schwarz, Bj. 07, 3,0 Bj. 92, kein Rost, nicht Jaguar S/X Type 225/ vorgef. EUR 11.000. Tel. TDI, VA, Leder, 8fach vorgeführt, 203 tkm, an 55/16 Conti Profil neu0681 81528939, 0681 bereift, I 16.300,-, Tel. Bastler, I 200,-, Tel. 0699 wertig. EUR 330,-. Tel. 20429103 0664 1962762. 15062830. 0664 73205966 404474 404946 405974 405344 GESUCHT - GEFUNDEN Ihr Angehöriger ist pflegebedürftig, dement od. benötigt professionelle Hilfe? Sie brauchen eine Pflegepause? Vorarlberger Diplompfleger ist für Sie da! Tel. od. SMS 0650 7862723. DIVERSES Hochwertiges Ledersofa, Liege rechts, 2,3 x 2m T 90 cm (NP 4.000,-), 0664 88396368, 1.300,–. 405160 Hometrainer (Crosstrainer), Mod. Perfectum Apollo XT-1, wie neu um I 150,- zu verkaufen. Tel. 05577 83853. 405604 *K A R T E N L E G E R* Spez. Auf Partnerzus.Füh. Privatsitzungen*SERIÖS/ treffsicher! 0681 83104282 Verkaufe Wasserbettgestell (Design) auch verwendbar für Matrazen, Größe 2 m x 1,80 m, wie 335300 neu. Tel. 0699 11556546 404674 Umzüge, Entrümplungen dein altes Fahrrad gratis ab! und Hausmeisterdienste, 405208 Tel. 0650 8734770 Alteisen wird gratis abgeholt, Tel. 0650 2127846. Verkaufe komplette Ski404273 ausrüstung Head 160 CY Bastler sucht 3ER tailliert mit 2 paar Hobby Skischuhe Nordica 38 u. Rasenmäher und Fahrrä39 dazu Skisack neu, Tel. der, Jura und Seaco KafGratis 05522 36428 od. 0650 feemaschinen, abholung, DANKE, Tel. 2366440 405168 0650 6677995. Leander Gitterjuniorbett mit Reling +Wickeltisch hochwertig, (NP 1.960,-) 0664 88396368, 1.190,–. 405149 Adventskerze Reini’s Bikeshop holt 403756 Fliesen und Fugenarbeiten werden prompt und günstig vom Fachmann erledigt. Tel. 0699 81683922. ***V I D O V N J A K*** Odklanjam crnu magiju Prispajanje voljene osobe! ***Tel. 0681 83104282*** 366117 335304 13 x 6 cm 2,99 Baum-Kerzen 20er 1,Bis 31. Dez. Mo.-Sa., 9-18 -18 18 8U Uhr, hr ge hr, hr g geö geöffnet eöf öffnet öff Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!! Bis Sonntag, 30. November 2014: Wir schenken Ihnen zwei Wortanzeigen! JETZT ONLINE GRATIS INSERIEREN. UND DAS IN DER REICHWEITENSTÄRKSTEN ZEITUNG VORARLBERGS! Auf unserer Homepage http://www.wannundwo.at/ können Sie in wenigen Schritten Ihre private Wortanzeige in der gewünschten Rubrik GRATIS online aufgeben. Ihre Kleinanzeige erscheint zweimal in den gewünschten WANN & WOAusgaben (Sonntag/Mittwoch) mit gleichem Wortlaut! Anzeigenschluss Mittwoch-Ausgabe: Montag, 11 Uhr Anzeigenschluss Sonntag-Ausgabe: Donnerstag, 11 Uhr Der Verlag behält sich das Recht vor, Anzeigen ohne Angabe von Gründen abzulehnen. D I E J U N G E Z E I T U N G WANN & WO Mittwoch, 26. November 2014 GESUCHT − GEFUNDEN 47 Universal-Netzgerät U Gitarrenunterricht in Götzis für Anfänger u. Fortgeschrittene. Akkordlehre, Begleittechniken, Solo- u. Improvisation, alle Stilrichtungen. Interessiert? Tel. 0660 3492411. Gesucht: Gitarrist zur Verstärkung für Duo (Sängerin mit Sologitarrist), Musikrichtung: Blues, Rock, Balladen. Bitte kein Anfänger, Tel. 0664 73151220. 405737 LED Lichterkette 8er 1,59 Bis 31. Dez. Mo.-Sa., ., 9-18 18 8 Uhr, Uhr hr geöffnet hr, geö ge öf öffnet Rest- u. Sonderposten Angebote solange der Vorrat reicht!!! zu verkaufen: Fräse KITY 629 mit Messersatz, 48008700 Umdrehungen, EUR 600,-. Schweißgerät UNIWELD MIG-O-MAT, 160 Amper, 380 Volt, EUR 100,-. Tel. 0681 81247235 404811 TIERE Verkaufe 12 Wochen alte Kaninchen, Rammler und deckreife Häsinnen, Tel. 0699 11106608. 405290 ****KARTENLEGEN**** 3 reinrassige Yorkie-Wel*lernen leicht gemacht* pen, 20 Wochen alt, 3x ***Tel. 0664 4755220*** entwurmt, 3fach geimpft, 403490 suchen noch einen liebevollen Platz, am Liebsten an Hunde-Liebhaber. Preis COMPUTER auf Anfrage. Tel. 0664 3405720. 406029 Verkaufe Multimedia-Allin-one-PC ‘‘Medion-Akoya Verschenke ZwergkaninP9614‘‘ komplett mit Tas- chen: 4 Zwergkaninchen tatur und Maus + suchen ein neues Drucker/Scanner/Fax zum Zuhause. Bitte SMS an TOPPREIS!!! Tel. 0699 0699 17034491. Rufe dann 10829344. gerne zurück. 405870 405001 Hilfe bei allen PC Proble- ***WELPENSCHULE*** men! Tel. 0676 3302180 ******ganzjährig****** *www.laendlepc.com* www.sitzplatzundbleib.at 334912 401265 Tagesbetreuung mit Familienanschluss für kleine verträgliche Mischlingshündin gesucht. Nur mit Hundeerfahrung. Raum Götzis bis Nofels. Nähere Infos am Telefon 0660 5144786. FINANZEN D Musikunterricht f. Kinder und Erwachsene: Akkordeon, Keyboard, Klavier, Orgel, Gitarre, Bassgitarre, Blockflöte, Querflöte, Fagott, Klarinette, Saxophon, Tel. 0664 4626710. 2 10 010 DORNBIRN – HATLERSTR. 8 Leasing & Kredite! Nützen Sie den Zinstief für Umschuldungen, Kreditzusammenlegung, Neuanschaffungen, Sanierung mit Top Konditionen, Hypothekar-Kredite auch ohne Eigenmittel, ab 3 Monate Beschäftigung, Gratisberatung für Sie 0800 400 171725 oder 0650 5815858, Holzriedstraße 33, Wolfurt, auch für Pensionisten, www. allfinanzen.at 401218 BILDUNG VN von 1953 bis 2010 Origebrauchter Vorarlberger Nachrichten als Geburtstagsgeschenk - EUR 35,- pro Ausgabe, www.wehinger.cc Tel. 05552 62868 oder 0664 73565348 385572 405411 Braune Sitzgarnitur, 2er u. 3er, Doppelbettausz., 220x270cm, 2 Sessel, EUR 550, 0680 2178892. 405916 Eckwohnschrank, Nuss massiv, L 2,5x2,0 m, H 2,2 m, Tiefe 0,3 m um I 150,-; Doppelschlafzimmer Birke Schleiflack, komplett I 350,-, Tel. 0660 4929721. TV-Schnäppchen! Verkaufe neuwertigen SONY Bravia LCD-Fernseher (ca. 1/2 Jahr alt) 38", 200 Hz, Farbe silber, neues Modell, NP I 450,- um I 405281 240,-, Tel. 0660 2281955. Samstag & Sonntag 29.u.30. November 2014 8:00 - 16:00 Uhr Info +43 664 1444 264 404407 403024 Berufsreifeprüfung BASAR Seltenes ÖL-BILD, ca. 100 Jahre alt, zwei Motive: Landschaft und Pferdefuhrwerk, kann im Rahmen gewechselt werden, wird günstig verkauft. Tel. 0664 6411551. Küchenblock inkl. EGeräten. EUR 80,cremeweiss, guter Zustand, 0664 3146033. ECHTLEDERCOUCH weiß, Maße: 240/325/ 225, Topzustand, wegen Umzug zu verkaufen, I 1.400,-, Tel. 0664 75006990. den, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884. € 404540 404808 Deutsche Orden, Urkun- 404222 249895 Tiefkühlschrank "Liebherr" Nofrost, 207 Liter, neuwertig, Tel. 0664 8645259, 17-19 Uhr. 1 1/2 Kubikmeter Originalschollen (60 Jahre alt) abzugeben, idealer Dekor, Tel. 0664 1610953, N. 404962 Schwärzler. im heimatlichen und orientalischen Baustil aus Meisterhand, sehr preisgünstig, Tel. 0699 10987846 oder Mail an: krippenwerkstatt@hotmai l.com 405857 Hochw. IR-Wärmekabine, Fa. Weka. 3 x Wand, 1 x Boden Strahler, Farblichtanw., Türe parsolbronce Tönung, Buchefurnier, Bj. MUSIK 07, 220 V, 1770 W, B=112, T=102 I 500,-, Top-Hochzeitsband hat 0650 8888632. noch Termine frei. Auch 405896 Abend & Kirche möglich! Kontakt: musik@party- Gebr. elektrische Handhotiger.com Tel. 0676 bel-Maschine zu verkau4291520. fen, Tel. 0680 2344421. 404193 405339 405964 Wegen Umzug günstig abzugeben: 6eckiger Esstisch ausziehbar, Eiche; Waschmaschine Zanussi, REISEN von oben auffüllbar, I 150,-, Couchtisch I 30,-, Insel-Elba, freistehender SAT-Schüssel I 30,- uvm. Privatbungalow für 4 0676 5408404. 404996 Pers., 2 Schlafzimmer, großer Garten, Meerblick, strandnah, Tel. 0680 5550486, Mail: jacqueline [email protected] 405130 Weihnachtskrippen 05572 - Wohnzimmersitzgruppe, 2er+3er aus Kunstleder, Farbe: Grau; Glastisch 1,10x1,65, sehr guter Zustand, um I 250,-; Tel. 0699 15051061, ab 15 Uhr. 400053 ginalausgaben 1,5 V bis 12 V 3,99 Zu Verkaufen, Pfaff E 120 Overlock, 4-Faden, Modell 788, Service OK, Tel. 0664 5335146 405396 405068 Leder-Sessel neuwertig, 2motorisch, inkl. AufstehHilfe, schwarz, Rücken 3fach gepolstert, wird günstig verkauft, Tel. 0664 6411551. 404803 Damenfahrrad Marke Kalkhoff, neuwertig, günstig abzugeben. Tel. 0664 5326979. 404843 Kaufe alte Möbel! Gold-, Silber- u. Modeschmuck, Pelze, Porzellan, Münzen, Bilder, Holzfiguren, Teppiche, Zinn, Antikes jeder Art uvm. gegen gute Bezahlung! Tel. 0676 3306293. 391228 Beflügle dein Leben! Starttermine ab 18. Februar 2015 Deutsch Mathematik Lebende Fremdsprache Fachbereich Bitte informieren Sie sich. T 05572 3894-531 www.wifi.at/vlbg 405861 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO GESUCHT − GEFUNDEN 48 R O T E S KR E U Z Ers te-Hil fe-Kurse w ww.v.redcross.or.at www.roteskreuz.at/vorarlberg Verkaufe 2 Paar Bergschuhe, Gr. 45, ungebraucht, neu, zum halben Preis. Tel. 0699 11953202. Anbau Seilwinde für LinFür Tischler u. Hobby- der BF Traktor, VB I 500,tischler: "Holzher"-Vor- Tel. 0699 81997192. schubapparat um I 270,-, 405312 Tel. 05552 64222. 404972 Alte Dokumente (Kaufverträge, Geburtsurkunden Damen-Fahrrad 24-Gang, etc.) datiert ab 1908, sehr gepflegt, silberfarben, Heimatschein 1924 und Marke Simplon, inkl. 1938, Trauschein 1921, Korb, Klingel und Tacho 400927 ein paar alte Fotos für wird günstig abgegeben. Liebhaber. Tel. 0664 Tel. 0664 6411551. 404806 6411551. 404809 Kachelofen mit Ofenbank zum Selbstabbau. Tel. 0664 3146033. Playstation 3 mit 2 Controllern und diverse Spielen, wie neu, keine Originalverpackung, um I 150,-, Tel. 0650 9272802. 405081 405295 390533 Weihnachten mit einer lich oder orientalisch), sehr liebevoll gestaltet, preisgünstig abzugeben, Tel. 0699 10987846, Mail an: krippenwerkstatt@ hotmail.com 405858 405033 TUPPERWARE Produkte zu verkaufen. Faschiermeister, Gnocchi Set, Schichtwechsel Set, Salatschleuder, Messer, Speedy Chef, Schüsseln, diverse Einzelstücke, uvm. Alles um -30%, Neuware! 0664 75108825. Kaufe hochw. Armbanduhren! Taschenuhren, Gold-Silberschmuck, Brillantschmuck, Münzen u. Sammlungen sowie Ölgemälde uvm. Seriöse disk. 405331 Abwicklung. Zahle in bar vor Ort. 0676 3306293 Suchen Schier, Schi391227 schuhe, Schihelme, SchiBadewanne, Duschwanne brillen in allen Größen. 75x90, Duschkabine, guter Bitte keine Bekleidung für Zustand (beige) wegen ein Arbeitsbeschaffungsin Rumänien. Umbau, sehr gut, günstig projekt abzugeben, Tel. 0664 Gerne Abholung. 0664 5856624, Herr Kager. 8015974325. Wer schenkt Andrasch Ungarn Kindersachen, Kleidung, Bettwäsche, Handtücher, Vorhänge, Schuhe, Geschirr, Werkzeug, Maschinen, Fahrräder, Mopeds oder Altreifen. Entsorge Isolierglasfenster bis 180x180, Haustüren max. 120 cm Breite. Bei Möbel: Fotos an andi@andi-second hand.hu Tel. 06508119312. 405287 Umzug! Sitzgarnitur, TVAnrichte, Kleiderschr, Essstühle, Kindwewagen, Kobold-Blocker, neuw. Alufelgen + S-Reifen f. 405893 Ford KA od. Fiesta, Koffernähm., Industrieoverlock, 05572 26437 405088 Laternenkrippe mit Unterbau, alpenländisch, mit Figuren, Beleuchtung, 1,2x30x30, Preis VB, Tel. 0676 6090030. Eisenbahnmodellanlage -Spur N (290x 85 cm), perfekt gestaltet mit Zubehör zu verkaufen. Tel. 05572 21117, Dornbirn. 405383 Krippe! Krippen (heimat- Schnäppchenpreise für Herrenpulli M-XL auch als 404539 Arbeitskleidung, neu, Lagerware, ab I 3,50 bis I Trachtenkleider-Blusen 7,- Tel. 0660 6831275 oder Gr. 36-38; Fahrradhome- 0660 6827605. trainer neu, VP I 150,405898 /NP I 300,-; Schneckenholzspalter, I 390,-; Heu- Mann, 37 Jahre, gutausseschlank, sucht gebläse; Ledercouch hend, schwarz 3er+2er Bank, I Mann für tolle Freizeitgestaltung, Tel. 0680 150,-, 0650 5419660. 405597 3087311. Großer Flohmarkt zu Gunsten der Vlbg. Krebshilfe am 30. 11. 14 auf dem Viehmarktplatz in Dornbirn. Jeder kann teilnehmen. Aufbau ab 7 Uhr, Tel. 0699 10608674, Bröll u. Zluc. 404389 BriefmarkensammlungAuflösung! UNO-Wien 1979-2000 kompl. ohne Kleinb. I 110,-; Österr. 1945-1985 gestempelt I 599,-; Österr. 1850-1908 I 499,- von 1960-1999, I 349,-, 05552 32284. 405409 PARTNERSUCHE Welcher Mann bis 55 ist ebenso reiselustig wie ich und würde gerne mit mir nach China reisen? Hübsche, schlanke Frau (37) freut sich auf deine Nachricht. Chiffre 0121. 404907 Jahre Wohnwand, modern, neuw., Schreinerqualität, massives Buchenholz, ca. 345x225, beliebig kürz- u. verstellbar, umständeh. 405562 günstigst zu verkaufen. NP I 7.000,-, VB 200,Was gemeinsames auf0676 5920767. 405859 bauen -- schönes -- ein miteinander -- des irdiVerkaufe Hartholz in ver- schen Glücks teilen, schiedenen Längen: 33 möchte ein 47j. Mann mit cm, 50 cm, 1 m, der Frau, die das auch Jägerholz, Tel. 0660 unbedingt will!!! Tel. 3210689. 0650 6693440. 403981 Von glücklichen Paaren empfohlen. Im dritten Jahrzehnt erfolgreich. 404915 Xbox 360 - Konsole Slim 250 GB, schwarz + Wireless-Controller + Forza Horizon + 12 weitere Spiele, VHB I 199,-! Originalverpackung, WLANEmpfang, wenig Betriebsstunden! Tel. 0676 9488915. Verkaufe hochwertiges 25teiliges Messerset, Marke SBS, Chefkoch Koffer für besondere Ansprüche im Diplomatenkoffer, elegante Ausführung, ungebraucht, original verp., 0664 5244989. NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at 405061 SINGLE DER WOCHE! Schlanke schwarzhaarige Frau, 54, selbstständig und unternehmungslustig. Ich möchte dir nachts die Decke stehlen und dir dafür mein Herz schenken. Anna möchte dich kennenlernen und dem Leben neuen Pfeffer geben. ☎ 05574 42974 Patrick, 35, ich würde mich als sehr attraktiven Menschen beschreiben, bin sportlich, (Fitness, wandern, biken, skifahren) und gehe auch gern in ein Konzert. Bin für Neues offen. Welche aufgeschlossene Frau will mich kennenlernen? 05574 42974 Rainer, 57, ist ein Charmeur. Das Leben ist manchmal hart genug, darum möchte ich eine sportliche (Golf, skifahren) elegante Dame einladen, mit mir die Sonnenseiten des Lebens zu genießen und dem Weg des Herzens zu folgen. 05574 42974 Astrid, 59, ohne Altlasten, geschieden. Niveauvolle, sehr attraktive Dame mit langen blonden Locken. Ich liebe den Hauch des Speziellen. Möchtest du etwas Besonderes für mich sein? Dann ruf an: 05574 42974 Susanne, 41, rehbraune Augen, dunkelbraunes langes Haar, feminin. Eine Wow - Frau mit Stil. Ich wünsch mir einen Mann, der mich zum Lachen bringen kann. Bist du temperamentvoll? So melde dich einfach: 05574 42974 Christian, 46 ist schlank, trägt längeres meliertes Haar und ist sehr kreativ. Musik, wandern, Humor und Weltoffenheit sind mir wichtig. Lass uns gemeinsam etwas unternehmen und uns besser kennenlernen. 05574 42974 Fabienne, 22. Abends alleine ins Bett ist ja noch zu ertragen, aber morgens immer ohne dich aufzuwachen ist ganz schön nervig. Suche unternehmungslustigen, aufgeschlossenen, fröhlichen jungen Mann mit Charakter! 05574 42974 70 +, junggeblieben, braune Augen, braunes Haar. Immer noch sehr aktiv und vital, fröhlich und zuverlässig. Rosa sucht ebensolchen Mann, der mit ihr Veranstaltungen besucht , die Natur mag und gerne reist. 05574 42974 www.contacta.info der kleine Klick zum seriösen Partnerglück! Wilfried, 65 ist sportlich, kulturell interessiert, und naturverbunden. Er sucht eine gleichgesinnte Partnerin für eine schöne gemeinsame Zeit! 05574 42974 Ich bin die, die du suchst! Ich, junge Angestellte, 26, fröhlich, vielleicht etwas schüchtern, aber doch lebendig und aufgeschlossen, mit viel Gefühl, möchte mich in lieben, zärtlichen Mann bis 35 verlieben. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Netter Bauingenieur in gesicherter Position, 28, etwas sportlich, gut aussehend, humorvoll, sucht eine liebe Freundin bis 36, gern mit Kind. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Einen Mann zum Schwachwerden wünsch ich mir. Junge, hübsche, unternehmungslustige Angestellte, 35, sucht dich bis 45. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Männer haben keine Gefühle. Meinst du? Ich beweise dir das Gegenteil. Lehrer in der Schweiz, 32, mit Herz und Humor. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Mann, trau dich! In jeder Hinsicht attraktive Ärztin, 42, sucht dich: Ehrlich, freundlich, herzlich. 05576 77000 oder SMS 0650 7677100. Natürlicher Mann, 42, Ingenieur, mit positiver Lebenseinstellung sucht warmherzige Sie für eine gemeinsame Zukunft. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Wieviel Zeilen braucht das Glück? Herzliche, humorvolle Betreuerin, 54, sucht liebenswerten, interessanten Mann für einen Neuanfang. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Achtung! Ein charmanter Dieb, 50, Verkaufsleiter, großer, schlanker, dunkler Typ, will dein Herz stehlen. Er hat es auf eine jüngere, hübsche, liebe Frau abgesehen. Oder meldest du dich freiwillig? 05576 77000, SMS 0650 7677100. Herzliche, naturverbundene, humorvolle, häusliche Altenpflegerin i. P., 67, sucht lieben Freund. 05576 77000, SMS 0650 7677100. CONTACTA Tipp von Wolfgang Posch: Den Herbst gemeinsam genießen und JETZT anrufen. Diskret, verlässlich und erfolgreich. Kostenlose Info unter 05574/42974, täglich bis 21 Uhr VORARLBERG seit 1982 Bregenz • Weiherstraße 3 • Tel. 05574 42974 [email protected] • www.contacta.info Unternehmer, 56, gut aussehend (sagt meine Putzfrau), wohlhabend (sagt meine Bank), nicht dumm (sagt meine Friseurin), etwas zu ehrgeizig (sagen die Kollegen), mittelmäßig (sage ich). Gesucht: Eine tolle Frau. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Oma, 87, gesellig, humorvoll, etwas sportlich, sucht Opa. 05576 77000, SMS 0650 7677100. Ruf aus dem Unterland! Ich, Arzt, Anfang 60, groß, schlank, habe genug vom allein Aufwachen, Frühstücken, Wandern, Reisen, Ausgehehen, Einschlafen, Leben … Ruf an. 05576 77000, SMS 0650 7677100. NEUES INSTITUT A LTA C H 05576-77000 www.neues-institut.at WANN & WO Mittwoch, 26. November 2014 GESUCHT − GEFUNDEN Melanie, 39, blonde Ärztin, sehr hübsch, sucht beziehungsfähigen „Ihn“ mit dem Herzen am rechten Fleck. Welcher Mann bis 55 traut sich? Institut Treichl, Tel. 0664/5618581 Vera, 1,65m/59kg, verwitwet und flotte 63! Eine naturverbundene Frau (ohne Haustiere) seit 2 Jahren Witwe und zu viel alleine! Institut Treichl, Tel. 0664/5618581 Paul, mitte 70, Ehrlichkeit ist ihm das Wichtigste. Welche Dame will ihn in ihr Herz schließen? Institut Treichl, Tel. 0664/5618581 Marie, 76 J., fällt die Decke auf den Kopf! Welchem Witwer geht es ähnlich? Institut Treichl, Tel. 0664/5618581 Sabine, Traumfrau, 57 Jahre, 1,70m/57kg, blonde Haare, braune Augen, sucht tollen Mann für eine aufrichtige Liebesbeziehung. Institut Treichl, Tel. 0664/5618581 Bauer sucht Frau! Michael, flotter, moderner Landwirt, 38/1,90m, sucht „Sie“ (du musst keine Landwirtin sein)! Institut Treichl, Tel. 0664/5618581 49 Ich, Astrid 53 J., hübsche Witwe, hier aus der Gegend, arbeite in einem Krankenhaus, bin eine verständnisvolle, aufgeschlossene Frau, schlank mit vollem Busen, möchte nicht mehr länger auf Liebe u. Zärtlichkeit verzichten. Bitte ruf gleich an, damit wir uns verabreden können üb. 1&1-pv Tel. 05572 - 20 23 63. 405299 Hallo! Ich weibl. suche dich ab Anfang 50. Möchte nicht mehr alleine sein. Liebe die Natur und Tiere. Bitte nur ernstgemeinte Zuschriften. Chiffre 0118. 404904 Attraktive Magda, 72 J., Witwe, ohne Anhang, bin zärtlich, gepflegt, anpassungsfähig mit Humor u. Verstand. Ich sehne mich im Herzen nach einem Neubeginn. Mein Wunsch geliebt zu werden u. zu lieben ist groß. Bitte melden Sie sich heute noch, wir könnten getrennt oder auch gern zusammen wohnen. 1&1-pv Tel. 05572 - 20 23 63. 405306 www.partnerinsel.com Insel-Motto: Chatten, flirten, kennen lernen. Tel. 0041 79 2715677. 337463 Ehrlich, treu, naturverbunden! Mann 49 J. jung, sucht junggebl. Partnerin für eine wunderschöne Beziehung. Gerne auch ein wenig jünger. Tel. 0660 6028976. 404967 ER, 58 J., sportlich, schlank, ruhig, NR, sucht ehrliche, attraktive, schlanke Frau die auch gerne Rad fährt, Raum Bregenz, Tel. 0699 17072888. 404979 Gerhard, 33, Lausbubencharme und ein Mann mit Stil. Du suchst einen Gentleman, der dich übers Wochenende nach Italien ausführt? Oder mit dir die Natur erwandert? Treue, Verlässlichkeit zeichnen mich aus! Melde dich: 05574 42974, www.contacta.info Mann sucht Mann bis 40 J.. Bin 48 J., schlank. SMS an 0664 1791637, ganztags. 402211 Geschäftsmann, bald 70, noch ein wenig tätig, vielseitig interessiert, gepfl., möchte attraktive Lady, 65 +/- für harmonische 405294 Beziehung kennenlernen, Raum Oberland, Chiffre Agile, humorv. u. unter- 0122. nehmensl. Witwe, mobil, 405775 unabhängig, 77, schlank, sucht gleichgesinnten Mann mit dem sie das KONTAKTE Leben noch genießen kann. Ab Nachmittag Top Trans Giselle Superunter Tel. 0664 5819931. 405728 service A-Z wieder in FN! *Tel. 0049 15227297672* 406081 W, 75, allein, bin nicht arm, nicht reich, habe reichl. Humor u. suche Cora 40jährige Lustbombe einen lieben Partner, so für Genießer ** in FN ** wie ich, NR, ohne Anhang Tel. 0049 176 86691234. 400719 u. Altlasten, nicht unter 70, Anrufe/SMS: 0681 NEU in Friedrichshafen! Die Nummer 1 im Telefonsex!!! 10336031. ANABELL - Topservice! Erstgespräch GRATIS! 24h live! 402878 004915259098637ladies.de AT +43 1 2676697 Welche schlanke Frau sehnt sich nach gemeinsamen Treffen, Unternehmer 41 J., freut sich auf dein SMS 0676 3411037. Winterzeit ist Kuschelzeit! Hübscher ER, 35/175, schlank, sportlich, romantisch, sucht eine Frau für gemeinsame Interessen, bei Sympathie gerne mehr. Tel. 0676 4264278. CASABLANCA-CLUB Oberfeld 2, Rüthi (Rheintal) geöffnet von 14 bis 3 Uhr 10 intern. TOP-GIRLS www.casablanca-club.com 401337 Rassige, Karin 32, sehr gefühlvoll, **ATTRAKTIVE, SEHR** XL Busen, schlank Besuch NETTE LADY BESUCHT DICH!! **0650 4770582** mich 0664 9440223. Tantra Massage gefühlv. *Lustvolle Blondine, 27** + entspannend Mo/Di/Mi sinnlich-erotisch-XL Natur ab 12 Uhr T 0676 3724863 schlank T. 0681 81416481 Telefonsex 405027 Mo – Sa ab 21 Uhr 10 – 14 internationale Girls Heiße RUSSIN verwöhnt AU/SG Dich! Fr/Sa/So 14-22 Uhr Tel. +41 71 744 40 98 ***Tel. 0664 9716271*** 401284 www.blueredmoon.ch *Nelli, 18* *Carmen, 35* Heiße Stuten A-Z 0041 79 5092213 www.haus72.ch 406082 *Hot&Sexy, blond, tabul.* ***10-22 Uhr, 85 DD*** ***Tel. 0676 3579736*** 404319 Jeanette 28, bildhübsche Tschechin p+d Grenznah in Buchs 0041 783300337 405423 366172 401825 hübsche Katze 403757 besucht dich gerne! H. u. Thomas, 44 J. herzlich u. H. Tel. 0681 84107734 treu, NR., NT., sucht Part405354 Echter nerin für eine gemeinsame Zukunft. Wenn DU dich REIFE LADY macht H+H- 01-2675535 angesprochen fühlst, Besuche von 9 - 18 Uhr!!! würde ich mich freuen ***Tel. 0699 12439095*** Aufgeschlossen, heiß und 401300 sexy! Nur H+H-Besuche! von DIR zu hören. Tel. 0650 2712426 ***Tel. 0664 4941803*** **** Brünette, 50 J.**** 405642 385887 besucht Dich! Nur H+H Suche eine liebe, nette, Besuche! *0664 1461475 Altstätten Massage bei 393671 hüb. Alina XXL Busen. treue Partnerin, Alter 25 Mo-So +41 799593776 40, Kinder sind kein Pro400318 blem, Tiere auch nicht, HIT: BLUE MOON tägl. bin treu, ehrlich, NR + NEU in Friedrichshafen! NT, 180 groß, liebe alles 20% ab € 65,- FRANZ PUR Sexy Brenda - Topservice! Happy Hour 11 – 20 Uhr was Spaß macht, 0664 004915210537237ladies.de Club Bar Kontakt 4716741. 405337 Blonder Engel sucht Engel, um das Leben gemeinsam auskosten zu können! Gemeinsam wandern, reisen, 405743 tanzen sind meine Sehnsüchte. Claudia, 49, 05574 Wer tanzt mit mir? Hast 42974 www.contacta.info du Lust zum Ausgehen? Bist du zw. 40-50 J., 175 Sieglinde, 66 J., ehema- gr.. Ich männl., sportl., lige Landwirtin, bin eine kinderliebend, humorv., liebe, tüchtige, verständ- treu, a. d. Unterland. nisvolle Frau, schätze das Freue mich. Chiffre 0119. Landleben und christliche 404930 Werte, bin gesund, aktiv, mag Musik u. die Gemüt- ER, 70 J.: Wer ist schon lichkeit, nach schwerem gerne alleine? Ich sicher Schicksalsschlag bin ich nicht. Möchte noch einganz allein, rufen Sie mal glücklich sein. Suche mich einfach an üb. pv, eine liebe Frau die mit mir damit wir uns verabreden meine letzten Jahre verkönnen. 1&1-pv Tel. bringen möchte. Chiffre 05572 - 20 23 63. 0120. 405305 405351 Traudl Tel.Sex! R (66J.) 01-2676645 406083 CH - St. Margrethen, TS MADONNA, 85F Busen, blond 19/5, +41 78 736 36 01 405156 Die Nr.1 „Wellness OASE“ mit jungen, sexy Girls Tagesplan unserer Girls unter www.club-palladium.ch Geöffnet: So-Do 12-24h Fr-Sa 12-01h NEU und einmalig in Amriswil (THURGAU)! ***30 Minuten ab Grenze*** Erotik-Partys mit unseren sexgierigen Girls, die Spaß an Sex und Erotik haben! NEU! Jeden Mo., Di., Mi. und Fr. von 12–21 Uhr und jeden Do. von 17–1 Uhr: Sex solange Du willst! Snacks & Soft-Getränke all inkl.! Faire Preise & tolles Ambiente! 0041 71 4118398 | www.sunshine-studio.ch NEU! Samstag und Sonntag - Partys! 50 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO WANN & WO Garage, Rock’n’Roll und Punk Rawk „Batman & Thee Garagekid“ (Garage/Rock’n’Roll/Punk aus Gotham City) und „Speedy And The Fuck Offs“ (Punk-Rawk aus der Schweiz) geben am kommenden Freitag im Hohenemser ProKonTra Vollgas. Anschließend darf man sich auf eine fette Aftershow-Party mit den Turntable-Akrobaten „Laser Mutants“ (Garage/Rock’n‘Roll aus Feldkirch) freuen. Einlass: 19 Uhr; Beginn 20 Uhr. Eintritt: 8 Euro. Infos: www.prokontra.at Foto: handout/ProKonTra November-Birthday-Party Der Musikladen hat im neuen Jahr tolle Konzertfahrten im Programm! Preise, Infos und Abfahrtszeiten findet man unter: Tel. 05522 41000 und www.musikladen.at WERBUNG Am kommenden Freitag steigt in der Harder Nachtschicht eine Special-Night für alle NovemberGeburtstagskinder. Partypeople, die in diesem Monat geboren wurden, erhalten bis 2 Uhr und mit bis zu zehn Freunden freien Eintritt. Besucht man den Club zu einer gewissen Uhrzeit kann man bis zu 50 Euro-Getränkegutscheine absahnen! Die Staffelung ist in der Factbox ersichtlich. Für alle anderen Gäste ist die „Crazy Rush-Hour“ da, bei der man bis 21.30 Uhr 10 Euro und bis 22 Uhr 5 Euro als GetränkeGutschein erhält. Der NachtschichtShuttle-Service bringt die Gäste gratis vom Harder Gasthaus „Neuer Rhein“ und vom Lustenauer Bahnhof bequem in den Club und retour. Ravensburger Weihnachtscircus, 3.1. Queen + Adam Lambert, 19.2., Zürich. Happy Birthday an alle Geburtstags-Partypeople! Foto: Shutterstock Top-Konzertfahrten FACTS Getränkegutscheine • Bis 21.30 Uhr: 50 Euro • Bis 22 Uhr: 40 Euro • Bis 23 Uhr: 30 Euro • Bis 24 Uhr: 20 Euro • Bis 1 Uhr: 10 Euro Infos: Facebook/Hard.Nachtschicht, www.nachtschicht-hard.at Katy Perry, 1.3., Zürich. Fotos: handout/KUB Am Samstag stehen in der ersten Stunde die Mädels im Mittelpunkt! Zudem darf man sich auf die neue 1 Euro-Party freuen! Weihnachtsdeko-Workshop für Kids. H. Grönemeyer, 19.5., Zürich. Udo Jürgens, 6.3., Innsbruck. Foto: Shutterstock Weihnachtliches im Kunsthaus Bregenz Ladys-Night im K-Shake Foto: handout/Musikladen Helene Fischer, 13.6., München. Die Toten Hosen, 15.8., Zürich. Vorarlbergs Partypeople können sich am kommenden Samstag auf ein abwechlungsreiches Programm im K-Shake in Röthis freuen! Der Abend beginnt um 22 Uhr mit der Ladys-Night. In der ersten Stunde dürfen nur Damen in den Club und es werden alle Schankdrinks zum Sonderpreis angeboten. Unter dem Motto „komm früher – tanze länger“ beträgt der Eintritt jeden Samstag vor 1 Uhr nur 1 Euro und Schankdrinks werden ebenfalls für je 1 Euro serviert. Im Main Stage darf man sich auf Charts und auf der Alternative Stage auf Rock freuen. Während der „Sunrise Session“ wird bis in die frühen Morgenstunden zu bebendem Housesound gefeiert. Neu: Das kulinarische Angebot wurde erweitert und ab 6 Uhr kann man an der Bar Leberkässemmel und Chilli con Carne bestellen. WERBUNG Der große Weihnachtsbaum auf dem Karl Tizian Platz vor dem Kunsthaus Bregenz stammt in diesem Jahr aus der Gemeinde Krumbach. Am Samstag, 29. November, werden deshalb in einem KinderWorkshop von 10 bis 13 Uhr mit Marco Ceroli schöne Weihnachtsdekorationen gebastelt. Kreative Kinder sind dabei herzlich willkommen! Um 15 Uhr wird der Baum dann mit weihnachtlichen Klängen vom Musikverein Krumbach sowie Punsch und Keksen von der HLW Riedenburg eingeweiht. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Beitrag für den Workshop beträgt 5,50 Euro. PAMELA NEUSSINGER REDAKTION TERMINE [email protected] WANN & WO Mittwoch, 26. November 2014 51 TOURISMUSVERBAND „Chrischtkendlimarkt“ Um die vorweihnachtliche Stimmung noch stärker hervorzuheben wurden in diesem Jahr einige Veränderungen vorgenommen. Unter anderem wurden neue Markthäuschen gebaut und allgemein wird der Markt zum Teil neu angeordnet. THE BOSSHOSS Fotos: handout/studio 22, M. Hagen SKI- UND SNOWBOARDTEST AUDI DRIVING EXPERIENCE SPECIAL GUEST MANFRED MANN’S EARTH BAND THE WEIGHT SPECIAL OFFER: Der Eintritt zum Konzert ist mit allen gültigen Liftpässen ab 2 Tagen kostenfrei! (Achtung: begrenzte Kapazität!) TICKETS/INFOS: www.stantonamarlberg.com Advent.Lust in Lustenau ist ein Treffpunkt für all jene, die auf der Suche nach dem vorweihnachtlichen Zauber sind. „Advent.Lust“ in Lustenau SA 29.NOV Kommendes Wochenende finden in Lustenaus Zentrum wieder der beliebte „Chrischtkendlimarkt“ sowie die große Krippenausstellung statt. Auf die Besucher wartet ein bewusst traditionell gehaltenes Angebot – verschiedenste kulinarische Köstlichkeiten, kreative Kunsthandwerksarbeiten und eine stimmungsvolle Atmosphäre, die durch ein schönes Rahmenprogramm unterstrichen wird. Seit Jahren ist der Markt für zahlreiche Besucher ein Fixpunkt in der Adventszeit. Ein besonderer Höhepunkt stellt die Ausstellung des Lustenauer Krippenvereins dar. Heuer werden anlässlich des Jubiläumsjahres „100 Jahre Hans Vetter“ zusätzlich rund 20 Vetterkrippen und die sanierte „Krippe von Rötenbach“ ausgestellt. Auch für die jungen Besucher wird viel geboten: In der neu Bewusst traditioneller Weihnachtsmarkt. gestalteten gemütlichen Bastelecke wird gefilzt und feine werden Lebkuchen verziert. Die kostenlosen Kutschenfahrten durchs Zentrum sowie die Besuche vom Nikolaus sind stets Highlights und zum krönenden Abschluss besucht das Kasperle am Sonntag die Kinder. WERBUNG FACTS Öffnungszeiten: Freitag, 28.11.: 14 bis 22 Uhr Samstag, 29.11.: 14 bis 22 Uhr Sonntag, 30.11.: 14 bis 18 Uhr www.lustenau.at/marketing 5 95 4/9 94/ 3 /9 93/ 2/9 92/ G ER 9 NGE GÄN RGÄ AHR IE JJAH DIE D HR UHR 4U 24 IS 2 BIS NB LTEEEN RHAALT EERH EIN HEI SCH GUTTSC RGU EHR ERZZEH VER 15,,-- V € €15 WWW.MUSIKPARK-A14.AT 52 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO Christkindlemarkt Bludenz Vakanz-Clubbing Morgen wird um 17 Uhr der Bludenzer Christkindlemarkt eröffnet. Danach hält das Weihnachtsmekka montags bis donnerstags von 11 bis 20 Uhr, freitags von 11 bis 21 Uhr, samstags von 10 bis 20 Uhr und sonntags von 13 bis 18 Uhr kulinarische Highlights und ein tolles Rahmenprogramm für Familien bereit. Infos: www.bludenz.at Foto: handout/Stadt Bludenz Benefiz-Adventsmarkt Mehrerau Am kommenden Samstag wird um 11.30 Uhr der Adventsmarkt im Klosterhof feierlich eröffnet und am Sonntag um 17 Uhr mit einem einzigartigen Adventskonzert in der Kirche Mehrerau beendet. Foto: handout/Lions Club Vorarlberg Fortuna Foto: handout/Tanzschule Schnell Endlich wieder tanzen! Demenzkranke und alte Leute aus Heimen der Umgebung und Privathaushalten sind eingeladen, morgen von 14.30 bis 16 Uhr, in der Tanzschule Schnell (LindauInsel, In der Grub 28/1) zu tanzen. Es wird von Walzer über Tango, bis hin zu Cha-Cha und Rock’n’Roll alles getanzt. Die Teilname am Tanznachmittag sowie sämtliche Getränke wie Kaffee und Wasser werden von der Tanzschule Schnell gesponsert. Infos: Tel. 0049 8382 4994, tanzen@ tanzschule-schnell.de und unter www.tanzschule-schnell.de Kommenden Freitag begeistert das DJDuo Westwind mit frischen House-Hits im Dornbirner Club Vakanz. Den Samstag hat Gustav Piel mit melidiösem House im Griff. Der Eintritt ist gratis. Foto: handout/Vakanz Der Adventsmarkt am Kloster Mehrerau in Bregenz hat am Samstag von 11.30 bis 19 Uhr und am Sonntag von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Mit Bus und Bahn reist man gratis. Der Tanz mit dem Tiger Sa., 13. 12. 2014, 9 – 17.00 Uhr BH St. Arbogast, Götzis Wie wir Stress und Burnout entmachten können. Ein Seminar für Frauen und Männer mit dem Kommunikationsexperten Albert A. Feldkircher. Anmeldung unter: [email protected], T 05522 74139, www.efz.at. ANZEIGE Bei jedem Kauf von weihnachtlichen Geschenken oder schmackhaften Naschereien an einem der 30 Stände unterstützt man unterschiedliche Hilfs-Projekte. Musikalische Einlagen runden das Angebot ab. Unter dem Motto „Zünd a Liachtle a“ verzaubern am Sonntag um 17 Uhr das Frauenensemble „Laguzzen“, das Blumenegger Doppelquartett „Die alten Könige“ und die Harfenistin Lisa-Maria Hilti die Konzertgäste. Am 29. und 30. November reist man kostenlos mit dem Bus und der Bahn. Einfach das Gratis-Ticket unter www.vmobil.at herunterladen. ADVENTSKONZERT Nach dem Konzert werden Adventsgedanken von Pater Georg Sporschill S.J. mit auf den Weg gegeben. Der Eintritt in Höhe von 15 Euro kommt dem „Elijah-Projekt“ des Paters zugute. Konzert: 30. November, 17 Uhr Tickets: www.laendleticket.com, Raiffeisenbanken, Sparkassen Götzner Weihnachtsmarkt Fr 28.11. bis So 30.11.2014 Erleben und genießen Sie über 70 Aussteller im und ums Jonas-Schlössle mitten in Götzis. Ausgesuchte Geschenkideen und gepflegte Gastronomie. Fr 15.00 bis 20.00 Uhr Sa 11.00 bis 20.00 Uhr So 11.00 bis 18.00 Uhr Gastronomie längere Öfnungszeiten Infos… www.wg-goetzis.at Neu: Freaky Saturday@Nachtschicht Jeden 4. Samstag im Monat in Hard: Freaky House-Sound und crazy Preise! GRASS Lehrlings-Infoabende Heißes Special: Mitglieder der Feuerwehr haben immer freien Eintritt! Getränke-Special! Alles für je 2 Euro – die ganze Nacht! Bis 21.30 Uhr gibt es 3 Getränke & bis 22 Uhr 1 Getränk gratis ANZEIGE Dienstag, 2. Dezember in Götzis Donnerstag, 4. Dezember in Höchst jeweils von 17 bis 20 Uhr Gewinnspiel „Renault Twingo“ Gewinne einen Twingo „Night & Day 1,2 16V“ mit 75PS Am Lehrlings-Infoabend führen dich unsere Lehrlinge durch die verschiedenen Stationen, die du während deiner Ausbildung kennenlernst. Neben einem kleinen Produktionsrundgang gibt es die Möglichkeit in der Lehrwerkstatt selbst Hand anzulegen und kleine Werkstücke anzufertigen. Ü25! Alle Gäste über 25 Jahre erhalten eine Flasche Gratis-Sekt Lehrlinge und Ausbildner beantworten gerne alle Fragen rund um die Lehre bei GRASS. Taxi-Bonus Komm mit dem Taxi und erhalte bis 24 Uhr freien Eintritt Coyote Ugly-Shows und vieles mehr! www.nachtschicht-hard.at ANZEIGE Informationen unter www.ichundgrass.at Wir freuen uns auf dein Kommen. ANZEIGE Advent.Lust in Lustenau Fr, 28.11. bis So, 30.11.2014, Kirchplatz Lustenau Der Luschnouar Chrischtkendlimarkt erfreut sich großer Beliebtheit. Traditionelles Angebot, vorweihnachtliche Stimmung und ein besinnliches Rahmenprogramm zeichnen die Veranstaltung aus. www.lustenau.at/marketing ANZEIGE WANN & WO Mittwoch, 26. November 2014 53 Weihnachtskarten im Kinderdorf Im Vorarlberger Kinderdorf, Bregenz, findet von Mo. bis Do. von 7.30 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr sowie Fr. von 7.30 bis 13 Uhr eine Weihnachtskarten-Verkaufsausstellung statt. Der Erlös kommt den Kindern und Jugendlichen in den Kinderdorffamilien zugute. Foto: handout/Vorarlberger Kinderdorf Foto: handout/GGT Presse Gypsy-JazzGitarrist Gismo tritt am Samstag, 29. 11., in der Schrunser Kulturbühne auf. Gemeinsam mit Vater Joschi Graf an der Rhythmusgitarre und KontrabassVirtuose Joel Locher sorgt das Gismo Graf Trio ab 20 Uhr für einen sagenhaften GypsySwing-Abend! Tickets gibt’s bei LändleTicket. Merx eröffnet Outlet-Shop MERX PRODUCTS lädt zur Eröffnung des neuen Outlet-Shops. Ein Pflichttermin für alle, die sich für qualitätvolle und innovative Haushaltsprodukte interessieren. Wann: 29. 11. 2014, 10-17 Uhr. Wo: Wirtschaftspark, Eugen Getzner Straße 7, 6710 Nenzing Haushaltszubehör sollte hochwertig und praktikabel sein. Diesem Credo werden sämtliche Merx-Produkte absolut gerecht: Von Hightech-Mikrofasertüchern über innovative ÖKO Spezialreiniger bis hin zum hochleitenden Auftau- und Schneidebrett bietet der Merx-Shop ein umfangreiches Sortiment an Haushaltsartikeln mit Top-Qualität. Unter anderem finden Sie in unserem Shop: • Bambus Baumwollprodukte • Reinigungspasten • Lederpflegeprodukte • Flip Clip Ski u. Werkzeughalter • Sanitim Hygienespender • Schäler, Dosenöffner, usw. Mit Ihrer Gründung im Jahr 2011 reagierte die Firma Merx auf die steigende Nachfrage nach innovativen Reinigungs- und Haushaltsprodukten. Mittlerweile werden über 95 Prozent der Waren von internationalen Unternehmen in Europa, den USA oder Australien – von den weltweit agierenden Großhändlern bis zum TV-Shop – vertrieben. Ein Maronistand, Glühwein und weitere Getränke sorgen für das leibliche Wohlergehen. Als besonderes Special gibt es zudem ein Gewinnspiel mit Produktpreisen im Warenwert von 700,- Euro. Der Outlet-Shop von Merx wird künftig an jedem Dienstag und Freitag jeweils vormittags von 9-12 bzw. am Nachmittag von 17-19 geöffnet haben. Werbung Der neue 1€ SAMSTAG 22-23 Uhr: LADIES NIGHT 23 - 1 Uhr: Eintritt & Schankdrinks 1€ 54 Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO EU-Parlamentarier schlagen Aufspaltung von Google vor Multimedia EU-Parlamentarier ziehen mit einem Antrag zur Aufspaltung von Google gegen dessen Dominanz ins Feld. Heute soll darüber debattiert werden, für morgen ist eine nicht-bindende Abstimmung geplant. Google wickelt rund 90 Prozent aller Suchanfragen in Europa ab. Ein öffentlichkeitswirksamer Aufruf zur Abspaltung Googles von den übrigen Geschäftssparten wäre der bisher weitreichendste Vorstoß, um die Übermacht zu brechen. Foto: Reuters BUSINESS NEWS Die Datenschutz-Sammelklage des Wiener Juristen Max Schrems ist um eine Facette reicher. Facebook hat auf 30 Seiten eine Stellungnahme zur Klage des Vereins „Europe vs. Facebook“ abgegeben. Darin unterstellt das soziale Netzwerk Teilnehmern der Sammelklage „mangelnde Geschäftsfähigkeit“. Zusätzlich ist für Facebook die Klage nichtig, da es ohnehin eine DatenschutzBehörde gibt. „Europe vs. Facebook“ will nun schriftlich auf die Klagebeantwortung von Facebook replizieren. Auch das IT-Unternehmen kann sich dann nochmals dazu äußern. Danach soll eine erste mündliche Verhandlung vor Gericht einberaumt werden. Screenshots: Ubisoft Facebook bestreitet die „Geschäftsfähigkeit“ seiner Nutzer Far Cry 4 führt den Spieler in den fiktiven Ort Kyrat im Himalaya-Gebirge. Die Entwickler haben ein „Easter Egg“ versteckt, durch das sich das Spiel in 15 Minuten durchspielen lässt. Ab 18 Jahren! Willkommen in Kyrat! Fotos: AP, Reuters Seit Kurzem ist Far Cry 4 im Handel erhältlich: Gastautor Christoph Šelner (Poolbar) hat die Xbox 360-Version des Games für WANN & WO getestet. „Dass ein Unternehmen pauschal die Geschäftsfähigkeit seiner eigenen Kunden bestreitet, hat wohl Seltenheitswert“, sagt der Wiener Jurist Max Schrems zur Stellungnahme von Facebook. UP2GAMES.COM-CHARTS PS4: 1. GTA 5 2. Far Cry 4 3. Assassin’s Creed: Unity XBox One: 1. GTA 5 2. Far Cry 4 3. Halo: The Master Chief Collection Wii U: 1. Skylanders Trap Team 2. Hyrule Warriors 3. Mario Kart 8 3DS: 1. Super Smash Bros. 2. Fantasy Life 3. Mario Kart 7 Im neuesten Ableger der UbisoftReihe Far Cry befindet sich der Spieler nicht – wie noch im Vorgänger – auf einer tropischen Insel, dessen Bevölkerung von einem verrückten (Piraten-)Anführer terrorisiert wird, sondern im vom Bürgerkrieg geplagten und im Himalaya angesiedelten Staat Kyrat. Pagan Min, der selbsternannte und brutale König von Kyrat, gibt hier den Ton an. Die Story des eigentlichen Helden, Ajay Ghale, ist schnell erzählt: Der Spieler begibt sich auf den Weg nach Kyrat, um die Asche seiner verstorbener Mutter in ihr Heimatland zu bringen. Schnell wird man in die Wirren des Bürgerkriegs gezogen und mit der Tatsache konfrontiert, dass der Vater Ajays Anführer der Rebellion war. Folgt dem Goldenen Pfad! Gleich bei der Einreise nach Kyrat wird der Spieler von Pagan Min ent- führt, mithilfe der Rebellen gelingt aber die Flucht. Und so landet Ajay Ghale beim Goldenen Pfad, wie sich die Rebellion nennt, die (erfolglos) gegen Mins Herrschaft ankämpft. Bereits früh im Storyverlauf muss sich unser Protagonist für eine Seite des Goldenen Pfades entscheiden. Dabei handelt es sich lediglich um die Wahl zwischen den Rebellenanführern Sabal und Amita – dieser Schritt beeinflusst das weitere Spielgeschehen aber nicht dramatisch. Far Cry 3.5? ist die Grafik einen Tick hübscher und vor allem das unverbrauchte Setting sowie die besonders stimmige musikalische Kulisse zeichnen das Spiel aus und machen somit die Atmosphäre noch dichter. Perfekt für die anbrechenden Herbsttage! CŠ INFO Far Cry 4 Hersteller: Ubisoft Release: erhältlich System: Xbox 360/One, PS3/4, PC Genre: Ego-Shooter Altersbeschränkung: Ab 18 Jahren! Die Frage, ob es sich bei Far Cry 4 um einen verbesserten dritten Teil handelt, ist berechtigt: Far Cry Wertung: 3 Veteranen werden sich sofort wohl fühlen: Man befreit Funktürme, um die Karte aufzudecken, erobert Camps (auch schon mal mit Hilfe von Schneeleoparden oder Elefanten), häutet Tiere, um Gegenstände zu verbessern, hilft den Rebellen und trainiert Ajays Fähigkeiten. All das macht großen Spaß! Für den nächsten Teil wird es aber definitiv Innovationen brauchen, will die Far Cry-Serie nicht in der Assassins Creed- bzw. Call of Duty-Monotonie versinken. Aber im Gegensatz zum dritten Teil Kyrats selbsternannter König Pagan Min.  Â   WANN & WO Mittwoch, 26. November 2014 55 Tierische Superagenten „Die Pinguine aus Madagascar“ haben ihren eigenen Film bekommen. Ihre Abenteuer führen sie rund um den Globus – in die Antarktis, nach Venedig, in die Wüste, nach Shanghai, New York und schließlich auch nach … Kentucky. Foto: Centfox Foto: Farbfilm Kino & TV Lola findet in Rebin einen Freund. „Lola auf der Erbse“ ist ein märchenhaftes aber authentisches Abenteuer, das wichtige Probleme von Kindern und Erwachsenen anspricht. Seit sich ihr Vater vor zwei Jahren „in Luft aufgelöst hat“, ist die elfjährige Lola immer mehr zur Außenseiterin geworden. Ständig gibt es Ärger. Zu allem Überfluss passiert dann auch noch das Unfassbare – ihre Mutter hat einen neuen Freund! Er heißt Kurt (Tobias Oertel), ist Tierarzt und dummerweise ziemlich nett. Aber einen Papa kann man nicht einfach auswechseln und so tut Lola alles, um die beiden auseinander zu bringen. „Lola auf der Erbse“, nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Annette Mierswa läuft ab morgen in den österreichischen Kinos. Fotos: AP, Luna Film Junge Außenseiterin Bei seinen Nachforschungen führt James (Brendan Gleeson, links) auch ein ernstes Gespräch mit dem örtlichen Schlachter. Eine bedrohliche Beichte „Am Sonntag bist du tot“ ist eine rabenschwarze, sarkastische Komödie aus Irland. Heimkino-Tipp. „The Raid 2“ ist ab Freitag auf DVD, Blu-ray und als VoD erhältlich. Die mit Spannung erwartete Fortsetzung von „The Raid“ schließt nahtlos an den Vorgänger an. Der Bruder des jungen Polizisten Rama wird von einem Gangsterboss getötet. Daher entschließt er sich, den Job als Undercover-Cop anzunehmen und lässt sich auf die japanische Mafia ein. „The Raid 2“ ist der würdige Nachfolger des knüppelharten und eiskalten Martial-Arts-Spektakels von 2012. Für Action-Fans daher ein absolutes Muss. Foto: Studiocanal Eigentlich ist James Lavelle (Brendan Gleeson) nur ein harmloser Priester, der möchte, dass es allen in seiner Gemeinde gut geht. Die Bürger des kleinen Provinznests an der irischen Küste schocken den Geistlichen aber regelmäßig mit ihrer Streitlust, woran sich der selbstbewusste Pfarrer aber langsam schon gewöhnt hat. Was aber am Anfang von „Am Sonntag bist du tot“ im Beichtstuhl passiert, ist auch für ihn eine ganz neue Dimension der Abneigung gegen ihn. Schuld und Sühne An diesem schicksalhaften Tag wird Lavelle von einem Gläubigen bei dessen Beichte mit dem Tod bedroht: „Am Sonntag bist du tot!“, lautet die furchteinflößende Ankündigung des Gläubigen. Zwar hat Lavelle selbst nichts gemacht, aber der Mann berichtet, dass er als Kind von einem anderen Priester brutal vergewaltigt wurde. Dieser ist schon lange verstorben, aber da ja der unschuldige Jesus am Kreuz für die Sünden der Menschen gestorben ist, soll nun auch der Priester für das Verbrechen seines Kollegen büßen. Viel zu erledigen An die Polizei kann sich Lavelle aufgrund des Beichtgeheimnisses nicht wenden. Daher beginnt er, auf eigene Faust nach dem Unbekannten zu suchen, um ihn davon abzubringen, ihn wie angekündigt am Sonntag am Strand zu erschießen. Das Seelenheil der Gemeinde ist ihm immer noch oberstes Anliegen und gleichzeitig muss er sich auch noch um andere Krisen in der Gemeinde, nicht zuletzt seine psychisch labile Tochter Fiona (Kelly Reilly), kümmern. Über all dem schwebt eine quälende Woche lang wie ein dunkler Schatten die Ungewissheit, ob der Unbekannte im Beichtstuhl seine Drohung wahr machen wird, oder ob es nur ein ganz übler Scherz war. Persönliches „Golgatha“ Der Originaltitel von „Am Sonntag bist du tot“ lautet „Calvary“. Der Begriff bezeichnet den im deutschen Sprachraum als Golgatha bekannten Hügel bei Jerusalem, auf dem Jesus gekreuzigt wurde. Und genau dazu könnte der erwähnte Strand in Irland für den Priester Lavelle werden. Hin- und hergerissen zwischen seiner Verpflichtung der Kirche gegenüber und dem Willen zu überleben, kämpft er sich durch eine ereignisreiche Woche. Die bissige Komödie „Am Sonntag bist du tot“ läuft ab morgen im Kino. MARTIN BEGLE [email protected] WANN & WO Mittwoch, 26. November 2014 56 Mir ist kein weiterer Wohnweg in Bregenz bekannt, in dem Verkehrsvorschriften derart schamlos ignoriert werden, wie in der „Wälderstraße“! Hauptaufreger sind die vielen Pkw, vornehmlich aus umliegenden Orten, die wegen der rigorosen und beschränkten Sperrzeiten ihrer Entsorgungsstationen, hier ihre Grünabfälle, oft mit Hausund Sperrmüll durchsetzt, entsorgen. Weiters sind es zahlreiche Edelkarossen, die vorfahren und Schüler bringen oder abholen, obwohl die Riedenburg-Schulverwaltung, auf eigenem Gelände, ein sinnvolles und weitaus sichereres Wegenetz zur Verfügung stellt. Mein Vorschlag an die Behörden: „Schafft die Verkehrszeichen ab, damit weiter das Faustrecht auf unseren Straßen gilt, oder überwacht besser deren Einhaltung!“ Bruno Wüstner, Bregenz Alarmstufe Blauschwarz Wer das Trennende hervorhebt und nicht das Verbindende, unterstützt nicht nur den Terror der wenigen Verblendeten, sondern hilft sogar den vielen Schurken, die aus eiskalter Berechnung an Konflikten interessiert sind. Die NATO – ausschließlich im Dienste der Rüstungsindustrie – befreit in der islamischen Welt ganz sicher niemanden. KOPFSTÜCKE dem verbissenen Motto „Koste es, was es wolle“. Und wenn Befragungen ergeben, dass „Shoppen“ zu den Lieblingsbeschäftigungen junger Menuch bei uns im Büro wird in der Mittagspause Kaffee schen gehört, dann darf das zu denken geben. In so manchem getrunken, geredet, Zeitung gelesen, über Berufliches oder Lebenslauf stünde mittlerweile ja auch bei den Hobbys nicht Privates geredet. Meist eine Zeit der Entspannung und der mehr „Lesen“, „Bergsteigen“, Erholung. Da wir auch ins Büro „Musikmachen“, sondern eben jede Menge Werbung bekom- ganz einfach „Shoppen“. Das hat jetzt aber nichts mit der men, landet die vor dem Entsorgen auf dem Tisch. Und wird Jugend zu tun, die heute so „verdorben“ ist. Vielmehr sind manchmal durchgeblättert. junge Menschen das Abbild unserer Gesellschaft. Sie nehabei war letzthin eine Kollegin von uns ganz vertieft men sich uns Erwachsene zum Vorbild und handeln dementin einen bunten, großen und dicken Prospekt. Jeder hat sich sprechend. gefragt, was sie wohl unbend im Übrigen haben Sie dingt braucht. Als sie fertig war, Recht: Schon der christhat sie ein ziemlich zufriedenes liche Prediger Johannes von Gesicht gemacht. „Gefunden, Antiochia (* 349 oder 344 in was du suchst?“, wollten wir anderen schon fragen. „Nein!“ Antiochia am Orontes; † 14. hat sie geschmunzelt. Sie wür- September 407) hat zu Lebzeide sich über all die vielen Dinge ten gewusst, dass reich nicht freuen, die sie nicht braucht. So der ist, der viel hat, sondern der wenig braucht. Manches im einfach kann es auch gehen. Leben ist ganz einfach. Leider as, was unsere Arbeitskolle- sind wir Menschen oft so komgin so ganz selbstzufrieden pliziert. von sich gegeben hat, ist in Wahrheit heutzutage GegenIn „Kopfstücke“ hat der Gaststand von verschiedenen kommentator Peter Kopf Raum für seine persönliche Meinung. Forschungsdisziplinen. Wirtmuss nicht mit der der schaft, Soziologie, Psychologie, Diese Redaktion übereinstimmen. um nur ein paar zu nennen, befassen sich intensiv mit dem Phänomen des „Habenwollens“ PETER KOPF [email protected] – häufig sogar gepaart mit Neulich in der Mittagspause A D U D www.karikaturen.guru Wieviel Wert haben Verkehrszeichen? LESERBRIEFE Sie schürt nur immer noch mehr Hass. Es hätte sich Russland auch niemals in die seit Jelzins politischem Supergau genauso korrupte Ukraine eingemischt, wenn mittlerweile neben den USA nicht auch die EU ständig das Völkerrecht missachtete und die UNO als oberste Instanz ignorierte. Und wenn wir nach unserer bitteren Vergangenheit nun wieder damit beginnen, mit Hassparolen politisch zu punkten, wird es nicht mehr lange dauern, bis uns das im wahrsten Sinne des Wortes auf den Kopf fällt. Ab einem gewissen Zeitpunkt gibt es nämlich kein Zurück mehr. Rechtskonservative wie Juncker, Merkel, Cameron u. a. gehören also nicht diskutiert oder interpretiert, sondern auf der Stelle abgesetzt, möglicherweise auch Putin, dessen Absichten aufgrund der durchwegs einseitigen, an unerfreuliche Zeiten erinnernde Berichterstattung nicht auszumachen sind. Vor genau 100 Jahren löste ein ähnliches, von Konservativen dominiertes Politklima die größte Katastrophe aller Zeiten aus. Und erst seit 1945 sah Europa wieder eine Zukunft. Wollen wir uns erneut ins Bockshorn jagen lassen?! Thomas Amann, Bregenz Zum Leserbrief von Frau Jadranko Dieser Leserbrief hat den Nagel auf den Knopf getroffen. Leider kann ich ihr mit Schweinemast-Betrieben aufzudecken, finde ich toll. Ich kaufe selbst nur teureres Bio-Fleisch in der Hoffnung, dass die Angaben der Produzenten auch stimmen. Das AMA-Gütesiegel sagt meiner Meinung nach nicht viel aus. In Tisis gab es einen Schweinemäster, der das Siegel bekam. Die armen Kreaturen mussten jedoch in finsteren Ställen vor sich hin vegetieren und wurden bei der Stallreinigung auch getreten. Der Stall war sehr dreckig, zehn Schweine befanden sich in einer Box, die einmal wöchentlich ausgemistet wurde. Gott sei Dank gibt es diesen Betrieb der Verteidigung der SPÖ nicht ganz zustimmen; denn vor über 30 Jahren hat bei der Sozialen Internationalen Gewerkschaftstagung in Oslo die Österreichische Delegation mitgeteilt, dass in spätestens zehn Jahren die Löhne der Frauen gleichgestellt wären. Aber wie sieht es heute aus? Die Frauen dürfen weiterhin hoffen, denn die Politik hinkt nach wie vor dem Versprechen nach. Die Gewerkschaft hat bis heute für diese Frauen nichts geleistet, außer ihren Mitgliedsbeitrag eingezogen. Meiner Meinung nach ist jeder sich selbst der Nächste, egal Landes- oder Bundespolitik, und vermutlich auch für alle Parteien. SCHREIBEN SIE ... Herlinde Staubmann, Lustenau ... uns! Bitte 20-Zeilen-Beschränkung einhalten. Bitte vollständige Namens- und Adressangabe sowie Telefonnummer (diese wird nicht veröffentlicht) Leserbriefe zu WANN & WO-Themen bevorzugt. Wöchentliche Kontrollen Dass sich WANN & WO traut, die Missstände in den [email protected] HILFT! ... bedürftigen Kindern u. Familien! Ihre Spende an den gemeinnützigen Verein „WANN & WO hilft“ ist steuerlich absetzbar! Spendenkonto: IBAN: AT314571000100439659 BIC: VOVBAT2B D I E J U N G E Z E I T U N G Mittwoch, 26. November 2014 WANN & WO BUNT HOROSKOP Widder 21.3.–20.4. Das Liebesleben ist gut in Schwung und es gibt jede Menge positiver Impulse. Waage 24.9.–23.10. Denken Sie nicht nur an sich. Unterstützen Sie auch andere mit Ihrer Erfahrung. Stier 21.4.–20.5. Topfit und sehr belastbar. Wenn Sie schwere Arbeiten vor sich haben, loslegen! Skorpion 24.10.–22.11. Nur nicht ablenken lassen, denn sonst stehen Sie am Ende mit leeren Händen da. Zwillinge 21.5.–21.6. Neue Erfahrungen reizen Sie. In Ihrer Neugierde können Sie leicht zu weit gehen. Schütze 23.11.–21.12. Gönnen Sie sich heute einen kleinen Luxus, das hellt die Stimmung auf. Krebs 22.6.–22.7. Eile bringt nichts außer Stress. Manche Dinge können ruhig ein wenig warten. „ Schönheit liegt im Herzen des Betrachters. Carl Gustav Jung (1875-1961) Schweizer Psychoanalytiker “ WETTER Hoffentlich wird es nicht so schlimm wie es ist. Mittwoch, 26. November 2014 Karl Valentin (1882-1948) Deutscher Komiker “ Der Direktor lässt den Prokuristen zu sich kommen: „So so. Seit zwölf Jahren sind Sie bei uns? Haben keinen einzigen Tag gefehlt? Waren kein einziges Mal krank? Hatten noch keine Herzattacken? Verlangen weder Vorschuss noch Gehaltserhöhung? Ja, sagen Sie mal, sind Sie bei uns nicht ausgelastet?“ 2000 m 3O 1000 m 6O 10O Tal Ungeduld könnte wichtige Projekte gefährden. Geben Sie den Dingen mehr Zeit! In den höher gelegenen Regionen Vorarlbergs scheint heute und morgen die Sonne. Im Rheintal und der Bodenseeregion bleibt es trüb und nebelig. Ab Freitag überwiegend sonnig mit nur ein paar dünnen Federwolken. In den Tälern hält sich der Nebel. Die Tageshöchsttemperaturen liegen bei 10 Grad. Wassermann 21.1.–19.2. Heute besser nicht jedes Wort auf die sprichwörtliche Goldwaage legen. Jungfrau 24.8.–23.9. Ihre Ideale sind groß, das kann den Blick auf die Tatsachen verzerren. Nach dem Banküberfall fehlen im Safe 200.000 Euro. Zerknirscht fordert der Bankdirektor den Reporter auf: „Schreiben Sie, es wären 300.000 Euro, dann hat der Kerl wenigstens Riesenkrach zu Hause!“ „ Steinbock 22.12.–20.1. Löwe 23.7.–23.8. Ihnen ist heute eher nach Gemütlichkeit zumute. Ein idealer Tag zum Kuscheln. Michi telefoniert mit dem Theater: „Kann ich noch zwei Premieren-Karten bestellen?“ „Für den Barbier von Sevilla?“ „Nein, für mich selbst.“ 57 Fische 20.2.–20. 3. Fressen Sie Ärger nicht in sich hinein. Sprechen Sie heikle Punkte direkt an. p Echt tierisch ... ... von Larissa Klien aus Hohenems. Schickt Eure lustigen Tierbilder an sandra. [email protected] und gewinnt einen Konzertgutschein von Musikladen Kartenbüro in Götzis. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein. Do. Vorschau: Fr. Sa. So. LESERBRIEFE nicht mehr. Wenn Bauern Rinder und Pferder verhungern lassen, kümmert sich kein Amtstierarzt darum. Würden die Tierärzte jede Woche die Bauernhöfe aufsuchen, wäre mit Sicherheit so manches vermeidbar. diverser Art gebildet haben, darf nicht unser Problem werden. Die Unterstützung ausländischer Religionsgruppen ist soweit kein Problem, wenn sie unsere Gesetze achten. Meiner Ansicht nach, könnte in den Moscheen auch auf Deutsch S. Tr. P., Tisis gepredigt werden. Migranten lernen so unsere Sprache und jeder Einheimische hätte Zugang zu den Predigten (Moscheen sind schließlich Grundsätzlich ist es in Ordöffentliche Gebäude). Zudem nung, wenn sich Integragibt es kaum Eheschlietions-Minister Kurz mit einer ßungen zwischen Einheimientsprechenden Gesetzgeschen und Muslimen. Auch bung zum Thema Islam das lässt der Fremdglaube auseinandersetzt. Es kann (Ungläubige) nicht zu. Es wirklich nicht sein, dass wir müsste zudem gesetzlich uns an „Einwanderer“, die verankert werden, dass, die Vorteile in unserem Land wenn die in Österreich gebogenießen, anpassen müssen. renen Kinder beim Eintritt Sie sind willkommene Gäste in den Kindergarten nicht und Einbürgerer, aber die Deutsch können, eine KürRechte und Gesetze geben zung der Sozialleistungen noch immer wir vor. Dass erfolgen sollte. Auf gestrisich ab Mohammeds Tod chenes Geld (schließlich die Muslime zerstritten und profitieren die Menschen Religionsgemeinschaften ganz klar von unserem Sozi- Gedanken zum Islamgesetz anstehen, dieser Tatsache Rechnung zu tragen, denn Familien sind die RessourcenOskar Piffer, Dornbirn quelle für die Gesellschaft und den Arbeitsmarkt. Die Politik kann sich dabei sogar auf Erkenntnisse der modernen Hirnforschung stützen, die Unsere Gesellschaft braucht längst nachgewiesen hat, dass kein neues Familienbild, viel für eine gesunde Entwicklung notwendiger wäre, die Verdes Menschen eine stabile einbarkeit von Familien- und emotionale Bindung im KleinErwerbsarbeit neu zu durchkindalter das Wichtigste ist. denken, im Sinne von mehr Politik, die darauf abzielt, dass Nacheinander statt NebeneiEltern sich nicht mehr um ihre nander. Eltern, die sich dafür Kinder kümmern dürfen, weil entscheiden, ihre Kinder zu sie dringend am Arbeitsmarkt Hause zu erziehen, gebührt gebraucht werden, ist nur Wertschätzung und Anerkennung, auch in Form von Geld noch „Handlanger“ der Interessenspolitik der Wirtschaft. und spürbaren steuerlichen Wer nimmt bitte endlich zur Entlastungen. Gerade Mütter Kenntnis, dass Familien keine von Kleinkindern möchten sich in den allermeisten Fällen „Lebensorganisations-Diktatur“ wollen? Eltern wollen in selbst um ihre Kinder kümmern, und gehen nur deshalb einer bestimmten Lebensphase keine Vereinbarkeit von arbeiten, weil sie auf das Familie und Beruf, sondern die Einkommen angewiesen sind Anerkennung von Familie als oder sich durch ihr soziales Beruf! Umfeld dazu genötigt fühlen. Es würde den politischen Emma Fechtig, LIngenau Entscheidungsträgern gut alsystem) würden sie sicher endlich reagieren. Familienbild Abflug verpasst? Fährt man derzeit von Vorarlberg in die Schweiz zum Flughafen Altenrhein die dortige Hauptstraße am Flughafenareal entlang, werden manche Vorbeifahrende staunend die Köpfe darüber schütteln, noch jetzt im November, in den Flugpisten angrenzenden Wiesen, täglich ein Storchenpaar nach Fressbarem herumzustochern zu sehen. Haben jene den Abflug in den Süden verpasst? Wie und wo werden sie den kommenden Winter überleben können? Hoffentlich wird ihnen von kundigen Ornithologen, die davon Kenntnis, haben geholfen. Diese und noch weitere Fragen gehen einem durch den Kopf, erblickt man diese schönen Störche so nahe, zudem in Freiheit, jedoch zu dieser Jahreszeit zudem auf solch gefährlichem Terrain. Hans Gamliel, Rorschach Öffnungszeiten: Mo. geschlossen Di. & Do. 9-12 Mi. & Fr. 9-12 & 13-1830 Sa. 9-15 ĀŤÄġ鍍ÄŶäÝŶ§ŶűÌÝǷŶĮŝġĀŝġŶ§ŶdŋŶǷÝÝŬƆŶƆǷŶƆƆŶĦƆŶ§Ŷǧǧǧŋ¨ƋđŹĀǬŋŹŶ÷