Leben Sie die Kraft des Meeres
Transcrição
Leben Sie die Kraft des Meeres
bade:haus // 1 » Leben Sie die Kraft des Meeres « bade:haus // 3 Nordstrand bade:haus // 5 Thalasso WELLEN, WASSER UND WIND Mit einer Tradition von über 200 Jahren ist Norderney Norderney. Wer hierher kommt, lässt den Deutschlands ältestes Nordseeheilbad. Und immer mehr Alltag auf dem Festland. Er entdeckt einen Ort, Urlauber werden von den Urgewalten des Meeres ange- an dem man die Reinheit nahezu atmen kann. zogen. Salzwasser und Seeklima sind auch die Elemente An dem sich Himmel und Wasser die Hand reichen. des Thalassos. Sie lassen uns durchatmen, geben neue Wo die Luft nach Salz schmeckt und die Bäume sich vor Energie. dem Wind verneigen. Eine Insel, auf der Wellen, Wasser und Wind den Rhythmus angeben. » Von jeher zieht Wasser den Das Meer schenkt uns Algen, Menschen in seinen Bann. Salz, Schlick und Wasser. Thalasso liegt am Meer. Man Ein neues Lebensgefühl hört es, man schmeckt es, schenkt uns das bade:haus. Herzlich willkommen. man spürt es mit all seinen Sinnen. Man pendelt sich neu ein, wie eine Uhr, die plötzlich wieder richtig geht « I Wilhelm Loth Kurdirektor Staatsbad Norderney GmbH >> Norderneyer Sommerfrische 1905 bade:haus // 7 Architektur EIN BAUHAUS ALS BADE:HAUS Nah ans Wasser gebaut und fern aller Hektik: Umgeben von Dünen und Salzwiesen, den Strand in Reichweite, liegt das bade:haus. Ein Bauhaus. Hier dominieren geradlinige Formen und Strukturen sowie Ornamentlosigkeit und Geometrie. Mit hohen Ansprüchen präsentiert sich das bade:haus in natürlichen, edlen Materialien unter Bewahrung der außergewöhnlichen Architektur des Gebäudes. Dieses Haus ist die perfekte Bühne für den großen Auftritt des Wassers. Während draußen die Naturgewalten toben, ruht drinnen das Salzwasser klar und ruhig in einem wunderschönen Becken aus grünlich schimmerndem Naturstein. Frisch und gereinigt wird Empfang »Man entschloss sich, dem klaren, gradlinigen und reduzierten Bauhausstil aus der das Meerwasser aus der Nordsee direkt ins bade:haus Entstehungszeit des Gebäudes von 1931 zu einer geleitet. Um dort auf 8000 qm für Entspannung, Heilung Renaissance zu verhelfen und ihn mit moderner und Wohltat zu sorgen. Thalasso hat ein Zuhause. Architektur zu ergänzen.« I Marc Brune, Architekt bade:haus // 9 Räume WEGE ZUM ICH Eintreten und alles andere hinter sich lassen. Nichts ist mehr wichtig. Nur das Ich. Hier kann man loslassen - und sich einlassen auf eine Welt aus Holz, Naturstein und Wasser. Die Farben der Natur spiegeln sich überall wider. Die Schattierungen von Nordseewasser und Watt tauchen ebenso auf wie die klaren Formen des Horizonts. Der Weg führt von der Eingangshalle zu den Umkleidekabinen. Mit jedem Kleidungsstück legt man einen Teil des Alltags ab. Die Klarheit der Umkleiden Architektur beruhigt das Auge. Nichts ist »Besonders schwierig war es, einen Naturstein zu finden, der der Dauerbelastung des Salzwassers gewachsen ist. Die Architekten haben eine Vielzahl von Steinen in einem Fachlabor auf ihre Tauglichkeit testen lassen. Dabei stellte sich unser Favorit, der dunkle zu viel, alles hat seine Bestimmung. Alta Quarzit aus Norwegen, als besonders geeignet dar. Er findet sich im gesamten Weiter geht es durch helle, einladende bade:haus wieder und verleiht den Räumen eine besondere, charakteristische Optik.« Gänge in einen großen, lichtdurchfluteten Raum. In das Herz des bade:hauses. I Ralf Krause, Innenarchitekt bade:haus // 11 Basilika bade:haus // 13 Wasserebene DEM WASSER AUF DEN GRUND Man betritt einen Raum wie eine Basilika. Ist fasziniert von dem einzigartigen Wasserbecken aus grünlich-grauem Naturstein. Wird magisch angezogen von dem klaren Nass, dem Fall des Wassers aus sechs Metern Höhe. Das Salz des Meeres lässt einen wohlig schweben, weit ab von allem. Die Augen wandern über gedämpfte Lichtquellen zu einladenden Ruheliegen und zum Feuerbad. Dampf steigt aus dem heißen Wasser die Natursteinwände empor, um in der Höhe auf Feuer und Wasser stehen im Mittelpunkt stürmische Meeresluft zu treffen. Der Raum ist an dieser Stelle des bade:hauses. Sie finden auf zwei offen - und macht den Weg frei für Regen, Schnee und Sonne. Der Blick wandert in den freien Himmel. verschiedenen Ebenen Platz ... Wasserebene: Das Element Wasser in seiner ganzen Vielfalt: von kalt bis heiß, von tröpfelnd bis brausend, drinnen und draußen, als Wasserfall und Rinnsal. Feuerebene: In der oberen Etage wird Feuer zum Erlebnis – schwitzen, dampfen, abkühlen über den Meerwasserbecken 32 0 Dächern Norderneys. Sich wärmen und ausruhen am offenen Feuer. bade:haus // 15 Wasserebene THALASSO IST MEER Das bade:haus ist ein Refugium, das man ruhigen Schrittes für sich entdeckt. Die Gewissheit macht sich breit, sich hier etwas Gutes zu tun. Sinneseindrücke auf sich wirken zu lassen, die man so noch nie gefühlt hat oder die längst in Vergessenheit geraten sind. Wasserflächen, mal ruhig, mal bewegt, Kühles Nass, das einen Schauer versetzt. Fußspitzen, die sich vorsichtig in heißes, dampfendes Wasser wagen. Ein warmes Bad, das man nie mehr verlassen möchte, so geborgen und sicher fühlt man sich darin. »Das bade:haus Norderney ist ein ungewöhnliches und Außenbecken mutiges Projekt. Die Kombination aus salzhaltigem Meerwasser und Naturmaterialien, gepaart mit modernsten technischen Anforderungen, ist eine Herausforderung für jeden Architekten« I Udo Janßen, Bauleitung >> Wasserfalldusche bade:haus // 17 Ebenen DIE LEISEN TÖNE Das bade:haus hat seine eigene Melodie. Vom Trommeln der fallenden Wassermassen Und mit einem Mal herrscht Ruhe. Bewusstes und zu den leisen Tropfen des Trinksteins. genussvolles Schweigen. Über eine Treppe gelangt man Sprudeln, plätschern, fließen und rauschen. Unendlich zur Feuerebene. Zu Saunen, Ruheliegen und viele Klanglandschaften lassen sich im bade:haus ent- Räumen der Stille. Hier ist jedes Wort überflüssig. decken. Und selbst unter Wasser sind feine Töne und Entspannung und wohlige Wärme sprechen für Melodien zu hören. sich. Die Schwingungen des Wassers beruhigen, sind es doch die ersten Klängen, die ein jeder von uns schon im Mutterleib zu hören bekam. Pochendes, leise rauschendes Wasser in den Ohren, um den ganzen Körper herum. Es schenkt uns Geborgenheit. Aufgang zur Dachterrasse >> Raum der Stille bade:haus // 19 Lichtkonzept QUELLEN DES LICHTS Es gibt Räume, in denen man sich einfach wohl fühlt, die eine angenehme Atmosphäre ausstrahlen. Viele können häufig nicht erklären Dezente Lichtquellen schicken warme warum. Licht so einzusetzen, dass es uns gut tut, das ist Strahlen in alle Himmelsrichtungen. Kunst. Die Kunst der Lichtplanung. Nach oben an der Wand entlang, quer durch das Wasserbecken, nach unten auf den Boden. Das Licht Im bade:haus dominiert das natürliche Licht. Es fällt betont die Besonderheit des Raumes, verbindet sich durch Fenster, durch eine verwinkelte, nach oben offene mit ihm zu einer Einheit. Stelle im Raum, durch die Glasscheiben der Oberlichter. Sonnenlicht bahnt sich seinen Weg, tanzt auf dem grün- »Licht wird nicht isoliert, sondern sinnlich als Teil eines gesamten lichen Boden, malt tausend glitzernde Funken auf die Umfeldes wahrgenommen. Deshalb stimmen wir alle Elemente der Wasseroberfläche. Architektur & Licht Lichtplanung perfekt aufeinander ab. Nur so kann ein Gleichgewicht entstehen, das als harmonisch empfunden wird.« I Peter Andres, Lichtplaner bade:haus // 21 Feuerebene WOHLIG WARM WERDEN Auf der Feuerebene macht sich Wärme in all ihren Abstufungen breit: angenehm-warm in der Bio-Sauna, feucht-neblig im Dampfbad mit Farbsimulation und trocken-heiß in der finnischen Sauna mit 90°C. Nimmt man noch die feurigen Flammen hinzu, die elegant aus dem Stein züngeln, dann wäre da noch glühend-heiß. Aber lieber legt man seinen Körper auf die angenehm warmen Liegen aus geschliffenem Stein. Die Wärme, die wir auf der Haut spüren, wandert in den Körper, macht sich überall breit, erwärmt Herz und Seele. ... kein schlechtes Gewissen, einen Tag zu verschwitzen. Baderituale in der Feuerebene >> Ein Waschbad war bereits Bestandteil der Reinigungszeremonie in alten, traditionsreichen Badehäusern. Es besteht aus einer reinigenden Peeling-Massage auf einem warmen Stein und einer vitalisierenden Algenpackung. >> In der Wärme des Schlammbades wird der Körper mit Meersalz und echtem Norderneyer Schlick eingerieben. Seit vielen Generationen weiß man um die wohltuende Wärmeliegen Wirkung der inseltypischen Heilerde. bade:haus // 23 Feuerebene SPIEL MIT DEM FEUER Er ist der Meister der Aufgüsse, der Herr über das Feuer. Wenn es nach Eukalyptus riecht und die heißen Steine zu zischen beginnen, Ob im Freien auf der Dachterrasse oder im Inneren des dann hat er seine Hände im Spiel – der Saunameister. bade:hauses, die Kombination von Befähigt durch eine spezielle Ausbildung, bekannt für heißer Luft und kaltem Wasser seine fachkundigen Ratschläge, weiß er genau, wie er belebt die Sinne. seinen Gästen einheizen kann. Sauna 90 0 >> abkühlen bade:haus // 25 Thalasso klassisch RITUALE DER REINIGUNG Hier wird geknetet und geklopft und massiert. Dank zweier Hände entspannt , wer vorher verspannt war. Es wird gewickelt, gereinigt, gepeelt, verwöhnt. Mit Salz, Wasser, Algen und Schlick - den ThalassoKostbarkeiten aus der Nordsee. „Das Meer wäscht und säubert von jeglichem menschlichen Schmutze.“ Das Zitat stammt nicht vom Marketingleiter auf Norderney, sondern von Euripides. Aus dem Jahre 414 v. Chr. Schon damals erkannte man die Kraft des Meeres – als heilende Quelle, als reinigendes Element, als Wohltat für Körper und Seele. Packungen in der Schwebeliege: Meerwasserwannen Eine ganz neue Form der Entspannung: Die Substanzen des Meeres wirken auf den Körper in einem Zustand des Schwebens. Meerwasser in Wannen: Sanddornöl, Milch, Algen und Tee ergänzen die wohltuende Wirkung des warmen, frischen Meerwassers direkt aus der Nordsee. Auf Bewährtes zurückgreifen: Die fast 50 Jahre alten Wannen stammen aus dem alten Kurmittelhaus. >> Schlickanwendung bade:haus // 27 Lounge GENIESSEN IM FEUERSCHEIN Edle Materialien, gedämpfte Farben und sanftes Licht verwöhnen auch in der Lounge die Sinne. Zwischen einem erfrischenden Bad, einer wohltuenden Massage und einem Saunagang ist dies der ideale Ort für eine gemütliche Tasse Ostfriesentee und Sanddorngebäck. Flackerndes Feuer am offenen Kamin vermittelt eine wohlige Atmosphäre. »Kluntje« und »Wölkje« Teetied ist nicht etwa das einfache Trinken eines Tees, sondern beschreibt eine typische ostfriesische Zeremonie. Nicht nur die Zubereitung, sondern auch die Zutaten spielen dabei eine große Rolle. Der goldbraune Tee muss den »Kluntje«, den Kandiszucker, zum Knistern bringen. Die Sahne wird abschließend als »Wölkje« auf den Tee gelegt. >> Teezeremonie in der Lounge offener Kamin bade:haus // 29 Wohnen SICH GEBORGEN FÜHLEN Wer den Tag in warmer und wohliger Atmosphäre verbrachte, sollte die Nacht Einfach in den Bademantel schlüpfen und die Treppe genauso schön verbringen. Vom Wasserbad hinauf zu den stilvollen Räumen mit fantastischem Blick ins Wasserbett, von der Ruheliege auf das Sofa - in den auf das Meer. Aufgeteilt in einen Koch- und Schlafbereich, Appartements des bade:hauses lässt sich ein Wohlfühl- sind die Appartements für ein bis Tag wunderbar beenden. zwei Personen geeignet. In direkter Nachbarschaft von Conversationshaus und Bazargebäude liegt das bade:haus an bester Stelle – inmitten des historischen Kurareals. Selbst zum Strand sind es nur ein paar Schritte. Appartement bade:haus // 31 WASSER-EBENE > Bewegungsbecken (32°C) > Heißbad (42°C) > Kaltbad (14°C) > Wasserfallduschen > Meerwasserdampfbad > Salzbad (36°C) Salzgehalt wie im Toten Meer > Außenbecken (34°C) > Solarium und Ruhebereiche mit Wasserbetten und heißen Steinen Neben der Wasserund Feuerebene gibt es im bade:haus auch ein Erlebnisbad. Außenterrasse FEUER-EBENE > klassische Sauna (90°C) > Kelo-Außensauna (80°C) auf der Dachterrasse mit Blick über die Dächer Norderneys und die Nordsee > Bio-Sauna (55°C) > Dampfsauna > Schlammbad > Waschbad > Solarien > großzügige Ruhebereiche mit Wärmeliegen und Kaminen > Dachterrassen ERLEBNISBAD > Meerwasser-Brandungsbecken > Wasserbecken (32°C) mit Massagedüsen > Kinderplanschbecken > Riesenrutsche (60 m) > Badegrotte bade:haus // 32 BADE:HAUS NORDERNEY IMPRESSUM Planung: AIP- Ralf Krause Willy-Brandt-Allee 31c 23554 Lübeck T 0451 - 70 70 710 E-Mail: [email protected] Herausgeber: Staatsbad Norderney GmbH Am Kurplatz 3 26548 Norderney T 04932 - 891-0 www.norderney.de Architektur: Architekturbüro Brune Schwachhauser Heerstraße 88 28209 Bremen T 0421 - 165 00 0 E-Mail: [email protected] Gestaltung: Text: Fotos: Bauleitung: Architeken u. Ingenieure GbR de Witt Dohrn Janßen Architekten u. Ingenieure Seerosenweg 3 26160 Bad Zwischenahn T 0 44 03 - 92 81 0 E-Mail [email protected] Lichtplanung: Peter Andres Tarpen 40 Valvo Park 1 22419 Hamburg T 040 - 537155-0 E-Mail: [email protected] Greenbox Design Ulrike Grafberger Oliver Kürten » Seele des Menschen, wie gleichst Du dem Wasser « Wolfgang Goethe bade:haus Staatsbad Norderney GmbH Am Kurplatz 3 26548 Norderney T 04932 - 891-0 www.norderney.de bade:haus //norderney 2006