Boxen - heimkinomarkt.de
Transcrição
Boxen - heimkinomarkt.de
Boxen …die begeistern Guten Tag, mein Name ist Günther Nubert. Meine Liebe gehört der Musik, meine Leidenschaft ihrer unverfälschten Wiedergabe. Deshalb befasse ich mich seit rund 40 Jahren mit der kontinuierlichen Weiterentwicklung hochwertiger Lautsprechersysteme. Wenn Sie sich für Nubert Lautsprecher, Subwoofer und ATM-Module entscheiden, können Sie sicher sein, auf neueste Technik und höchste Klangqualität zu setzen. Ich kann Ihnen besten Gewissens versprechen: Nubert Boxen sind der natürlichen Tonwiedergabe verpflichtet und klingen hundertprozentig ehrlich. Das garantiere ich Ihnen und dafür stehe ich mit meinem Namen. Doch bilden Sie sich Ihr eigenes Urteil und nutzen Sie die Vorteile unseres kundenfreundlichen Direktvertriebs, die Sie auf Seite 4 finden. Machen Sie Ihren Nubert Klangtest! Mit 4 Wochen Rückgaberecht können Sie intensivst probehören, bei Ihnen zu Hause, mit Ihrer eigenen Anlage. Bis bald, Ihr © Nubert electronic GmbH, Ausgabe 4/2014 Sämtliche Preise in Euro inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand. 8QVHUH$OOJHPHLQHQ*HVFKlIWVEHGLQJXQJHQÀQGHQ6LH im Internet unter www.nubert.de/agb.htm Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Evtl. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Boxenstative auf den Setabbildungen sind separat zu bestellendes Nubert Zubehör. Abbildungen auf dem Umschlag: Titel nuVero 7; Rückseite nuBox 383, nuPro A-200, nuLine 34, nuVero 4 Nubert Lautsprecher, ATM-Module sowie das Nubert Zubehör sind ausschließlich im Direktvertrieb der Nubert electronic GmbH, D-73525 Schwäbisch Gmünd erhältlich: Q über den Online-Shop www.nubert.de Q die Info- und Bestellhotline gebührenfrei innerhalb Deutschlands 0800 6823780 von außerhalb Deutschlands +49(0)7171 9269018 Q per Fax: +49(0)7171 9269045 Q im Direktverkauf in unseren großzügig ausgestatteten HiFi- und Heimkino-Studios in D-73525 Schwäbisch Gmünd, Goethestr. 69 D-73430 Aalen, Bahnhofstr. 111 Q im Showroom, Hörstudio und Bestellcenter in D-47249 Duisburg, Düsseldorfer Landstr. 73 2 Willkommen bei Nubert! Wir wollen Sie begeistern: mit einem vielseitigen Angebot exzellenter Lautsprecher und Aktivsubwoofer für kompromisslose, preisbewusste HiFi- und Heimkinoliebhaber. )UHXHQ6LHVLFKDXIXQVHUXPIDVVHQGHV ,QIRUPDWLRQVDQJHERWKLHULP3URVSHNW DEHUDXFKLP,QWHUQHWXQWHUZZZQXEHUWGH RGHUGXUFKXQVHUH3URÀEHUDWHUDQGHU LP,QODQGNRVWHQORVHQ+RWOLQH PHKUDXI6HLWH 6 3URÀWLHUHQ6LHYRP:LVVHQVYRUVSUXQJDXV UXQG-DKUHQ(UIDKUXQJLQGHU(QWZLFNOXQJ KRFKZHUWLJHUÅHKUOLFKHU´/DXWVSUHFKHU 6SDUHQ6LHPLWXQVHUHPNRVWHQJQVWLJHQ 'LUHNWYHUWULHEDE+HUVWHOOHU (UOHEHQ6LHGHQHLQ]LJDUWLJHQ1XEHUW 6HUYLFHXQGJHQLHHQ6LHXQVHUH]DKO UHLFKHQ9HUWULHEVYRUWHLOH PHKUDXI6HLWH 8QVHUHLQ]LJDUWLJHVNubert HiFi-Surround® .ODQJNRQ]HSWHUP|JOLFKWGLHIDVWJUHQ]HQ ORVH*HVWDOWXQJYRQWROOHQ6HWNRPELQDWLRQHQ IUMHGHQ$QVSUXFK 'HQQRE+L)L6WHUHRRGHU0HKUNDQDO6XUURXQG PLW1XEHUW/DXWVSUHFKHUQOLHJHQ6LHJDUDQWLHUW LPPHUULFKWLJ PHKUDXI6HLWH nuPro 6HULH nuBox 6HULH 1HXH.ODQJGLPHQVLRQHQIU3&/DSWRS 0XOWLPHGLD037DEOHW3KRQH)HUQVHKHU +L)L*DPLQJXQG6WXGLR ,QHGOHP6FKOHLÁDFN)LQLVKELHWHQXQVHUH NRPSDNWHQQX3UR$NWLYER[HQKRFKZHUWLJH /DXWVSUHFKHU'63XQG9HUVWlUNHU WHFKQRORJLHYHUHLQWPLW]HLWJHPlHP 3OXJDQGSOD\.RPIRUW 0XVLNXQG+HLPNLQRIUHXQGHYHUELQGHQ PLWGHP1DPHQQX%R[VHLWYLHOHQ-DKUHQ JURHQ.ODQJ]XPIDLUHQ3UHLV -HW]WKDEHQZLUGLH6HULHNRPSOHWW EHUDUEHLWHW²IUHXHQ6LHVLFKDXI GLHQHXHQQX%R[0RGHOOHPLW IDV]LQLHUHQGHP.ODQJGDQN QRFKPDOVYHUEHVVHUWHU7HFKQLN DE6HLWH DE6HLWH 12 9 nuLine 6HULH nuVero 6HULH 'LHQX/LQH6HULHVWHKWIUDXGLRSKLOH .ODQJNXOWXUXQGJHUDGOLQLJHGOHV'HVLJQ LQVROLGHU9HUDUEHLWXQJ$XVJHVWDWWHWPLW %DXWHLOHQEHVWHU+HUNXQIWXQGHLQHP &KDVVLV(QVHPEOHGHVVHQNODQJOLFKH (LJHQVFKDIWHQXQGWHFKQLVFKH3DUDPHWHU LQLKUHU3UHLVNODVVH0DVWlEHVHW]HQ 0LWQX9HURSUlVHQWLHUW1XEHUWHLQHZDKUH +LJK(QG%R[HQVHULHPLWLQQRYDWLYHP WHFKQRORJLVFKHP.RQ]HSWYROOHQGHWHU 7HFKQLNSURÀOLHUWHP'HVLJQXQGPHLVWHU KDIWHU9HUDUEHLWXQJPDGHLQ*HUPDQ\ 'DV%HVWHGDUDQQX9HURPDFKW +LJK(QGHUVFKZLQJOLFK DE6HLWH DE6HLWH ATM $NWLYH7XQLQJ0RGXOH Zubehör «HUZHLWHUQPLWH[WUHPKRFKZHUWLJHU(OHNWURQLN GLH/HLVWXQJVIlKLJNHLWGHU9HUVWlUNHU/DXWVSUHFKHU .RPELQDWLRQ$700RGXOHHUP|JOLFKHQHLQHQ EHDFKWOLFKHQMHGHU]HLWK|UEDUHQ=XZDFKVDQ .ODQJZLHGHUJDEH²GHQQ1XEHUW %R[HQN|QQHQQRFKPHKU.ODQJ /DXWVSUHFKHUNDEHOXQGVWHFNHU 6XEZRRIHU.DEHO $XGLR9LGHR+RPHFLQHPD.DEHO'LJLWDONDEHO86 6FKZLQJXQJVDEVRUEHU6SLNHVXQG5ROOHQ87 %R[HQVWDWLYH88 :DQGKDOWHU:DQGPRQWDJHHWF DE6HLWH DE6HLWH 3 Viele gute Gründe, sich für Nubert Lautsprecher und den kundenfreundlichen Nubert Direktvertrieb zu entscheiden Q Ehrlich Man sagt, Günther Nubert habe das sprichwörtliche Händchen für außergewöhnlich gute Lautsprecher. Als er vor rund 40 Jahren begann, Lautsprecher zu entwickeln, wurde der +L)L$QVSUXFK GHU EHVWP|JOLFKHQ QDWUOLFKHQ :LHGHUJDEH ]X seiner Leitlinie. Dieses Ideal erfordert freilich ein Höchstmaß an Hintergrundwissen und Kompromisslosigkeit bei der Auswahl der Bauteile und Gehäuse, denn mit durchschnittlichen Materialien ist es einfach nicht möglich, einen wirklich guten Lautsprecher zu bauen. Auf dem großen Boxenmarkt gibt es viele einfach konstruierte Modelle, die bei entsprechender Musik während der Vorführung spontan gefällig klingen mögen – doch lehrt alle Erfahrung, dass sich unser Ohr nicht täuschen lässt und auf Dauer die FehOHUPLWWHOPlLJHU/DXWVSUHFKHUHQWODUYWXQGDOVOlVWLJHPSÀQGHW Nubert Lautsprecher dagegen sind ehrliche und zuverlässige Schallwandler. Mehr noch: Sie bieten zusätzlich die Möglichkeit, über entsprechende Schalter die Hoch- und/oder TieftonZLHGHUJDEH ]X PRGLÀ]LHUHQ XQG VLH VRPLW GHQ DNXVWLVFKHQ Gegebenheiten des Hörraums maßvoll anzupassen. Auch wir könnten mit billigen Bauteilen und vielen Kompromissen Boxen bauen, die „gar nicht mal so schlecht“ klingen würden. Doch das wollen wir nicht. Oder wollen Sie „gar nicht mal so schlechte Boxen“, wenn Sie „wirklich gute Lautsprecher“ zu einem fairen Preis haben können? Q Qualitätsorientiert An die Qualität unserer Produkte stellen wir die strengsten Anforderungen, weshalb wir auch nur mit leistungsstarken Zulieferern zusammenarbeiten. Dabei spielt natürlich der Preis eine große Rolle, schließlich sollen unsere Produkte ja auch in Zukunft ihr viel gelobtes überragendes Preis-Leistungs-Verhältnis behalten. Doch der Preis entscheidet nicht allein darüber, wo wir die Bauteile für unsere Boxen einkaufen oder produzieren lassen, vor allem muss die Qualität stimmen. Auch wir können Produktionsverlagerungen nach Fernost nicht verhindern und müssen akzeptieren, dass bestimmte Bauteile in Europa nicht mehr wettbewerbsfähig hergestellt werden können. Aber was nützen scheinbar traumhaft günstige Preise, wenn durch fehOHUKDIWH :DUH XQG ODQJH 7UDQVSRUWZHJH PRQDWHODQJH /LHIHU schwierigkeiten resultieren? Für uns hat sich herausgestellt, dass es vorwiegend deutsche und europäische Unternehmen sind, die aufgrund ihrer guten Qualität, der schnellen Lieferungen und ihrer Flexibilität zurzeit GLH EHVWH :DKO GDUVWHOOHQ Dafür sind wir bereit, auch etwas mehr zu bezahlen. Sollte diese Einkaufspolitik zusätzlich helfen, hier Arbeitsplätze zu sichern und aufgrund der kürzeren Lieferwege die Umwelt zu entlasten, freut uns das natürlich ganz besonders. 4 Q Hochwertig Für Nubert Lautsprecher werden nur beste Bauteile verwendet. Der Fertigungsprozess unterliegt strengsten Qualitätskontrollen. Die speziell für Nubert gefertigten Hochleistungschassis markieren die Spitze der technischen Entwicklung. Sie sind das Ergebnis von langjähriger intensiver Zusammenarbeit mit weltbekannten Herstellern. Nubert Frequenzweichen sind HighTech: Bereits in der günstigen nuBox 303 verwenden wir ODQJ]HLWVWDELOH .XQVWVWRƶ)ROLHQNRQGHQVDWRUHQ DQVWHOOH ELOOL ger Elektrolytkondensatoren). Alle Bauteile sind für doppelte Nennbelastbarkeit ausgelegt. Von großer Bedeutung ist die Qualität der Gehäuse: Große )OlFKHQ QHLJHQ VWlUNHU ]XP 6FKZLQJHQ XQG EHHLQÁXVVHQ dadurch den Klang. Nubert wirkt dem durch den Einsatz von exakt berechneten Verstrebungen und Dämpfungselementen entgegen. Gerade im Surround-Bereich mit extremen dynamischen $QIRUGHUXQJHQ SURÀWLHUW GHU .ODQJ VWDUN YRQ GHQ DXIZHQGLJHQ Gehäusekonstruktionen und der hohen akustischen Neutralität der Nubert Gehäuse. Q Solide Dass unsere Nubert Lautsprecher überragend klingen, haben zahlreiche Tests von Fachmagazinen immer wieder bestätigt. Viele unserer Kunden bekräftigen auch immer wieder gerne unseren bewährten Slogan: „Ich höre was, was du nicht hörst!“ – und sie sind sich sicher, durch und durch solide konstruierte, ehrliche Schallwandler gekauft zu haben, auf die man sich verlassen kann. Von der Qualität unserer Produkte sind wir echt überzeugt. Als Hersteller gewähren wir daher neben der gesetzlichen Gewährleistung eine Garantie auf unsere Boxen von mindestens zwei Jahren, für Chassis und elektronische Bauteile bei unseren Boxen in Passivtechnik beträgt die Garantie sogar fünf Jahre.* Q Günstig Das Preis-Leistungs-Verhältnis von Nubert Boxen gilt weithin als hervorragend, oft sogar als überragend. Das kommt daher, dass wir von vornherein fair kalkulieren und nur direkt ab Hersteller verkaufen. Unsere Kunden sparen also beim Nubert Direktkauf die sonst üblichen Vertriebsaufschläge und wissen, dass sie bei Nubert sehr viel Box für ihr gutes Geld bekommen. Q Direkt Leistung bedeutet bei Nubert ganz besonders auch DienstOHLVWXQJ :LU ZROOHQ QlPOLFK QLFKW HLQIDFK QXU /DXWVSUHFKHU verkaufen, sondern wir wollen, dass jeder Kunde wirklich auch das zu ihm passende Lautsprechersystem bekommt. Das geht am besten, wenn wir direkt und nicht über Umwege miteinander reden. Für „Vorbildliche Kundenfreundlichkeit“ wurde Nubert bereits zweimal beim renommierten Unternehmer:HWWEHZHUEÅ'LHQVWOHLVWHUGHV-DKUHV´DOVHLQHVGHU7RS'LHQVW OHLVWXQJVXQWHUQHKPHQLQ%DGHQ:UWWHPEHUJDXVJH]HLFKQHW Q Fair Im Direktvertrieb gibt es keine sogenannten unverbindlichen Preisempfehlungen. Die Schnäppchen-Mentalität der letzten Jahre hat leider dazu geführt, dass es immer mehr „überhöhte“ statt „unverbindliche“ Preisempfehlungen gibt, die nur dazu dienen, dem Kunden einen möglichst hohen Rabatt vorzutäuschen. Aus Prinzip verzichten wir auf die Etablierung hoher Anfangspreise, um ein Produkt später über Pseudonachlass zu verkaufen. Unser Tipp: Prüfen Sie, ob das Preis-Leistungs-Verhältnis HLQHU :DUH XQWHU %HUFNVLFKWLJXQJ DOOHU $VSHNWH IU 6LH EHU zeugend ist, und lassen Sie sich nicht von Rabatten blenden! Topqualität dir ekt Entwickler und vom Hersteller Geld sparen du rch Direktverkaufspre ise Qualifizierte Ber atung Lieferung bis an die Haustür Intensives Probe hören, da 4 Wochen Rück gaberecht Teilzahlungss ervice** Q Erfahren Kein anderer der bekannteren Lautsprecherhersteller in Deutschland hat eine längere Erfahrung im Direktvertrieb DOV ZLU ,Q 6FKZlELVFK *PQG XQG $DOHQ EHÀQGHQ VLFK GLH beiden großzügigen Nubert Fachmärkte mit insgesamt acht Hörstudios für HiFi und Heimkino, die zum ausgiebigen und ungestörten Probehören und Vergleichen unserer Produkte einladen. Dort erhalten Sie auch die passenden HiFi- und Surroundkomponenten führender Hersteller. Erfahrene Berater begleiten Sie bei Ihrer Entscheidung. Auch in unserem Schauund Hörraum in Duisburg stehen Ihnen unsere Experten beim Probehören und Vergleichen zur Seite. Q Kompetent Als serviceorientiertes Unternehmen bieten wir Ihnen innerhalb Deutschlands eine gebührenfreie Hotline 0800 - 68 23 780 GLUHNW LQV ÀUPHQHLJHQH %HUDWXQJV]HQWUXP ZR NRPSHWHQWH XQG erfahrene Mitarbeiter wertvolle Unterstützung bei der Antwort auf Ihre Fragen nach den richtigen Boxen oder dem richtigen Surroundset leisten. Unsere Mitarbeiter sind nicht nur ausgewiesene HiFi- und Surround-Spezialisten, sie sind ausnahmslos echte Nubert Fans. Zu Ihrem Vorteil: Denn nur Mitarbeiter, die sich KXQGHUWSUR]HQWLJPLWLKUHU)LUPDLGHQWLÀ]LHUHQLQIRUPLHUHQDXFK glaubhaft und nachvollziehbar über ihre Produkte. Dabei werden Ihnen Nubert Berater nie die teuerste Möglichkeit, sondern immer die für Sie optimale Lösung anbieten. Q Komfortabel Wir liefern Ihre Wunsch-Boxen bis an Ihre Haustür. Das ist bequem und löst für Sie so manches Transportproblem. Als Nubert Kunde haben Sie dann Gelegenheit, die Lautsprecher vier Wochen lang in gewohnter Umgebung und mit der eigenen Anlage in aller Ruhe zu testen – einen besseren Weg, um zu einem Urteil zu gelangen, kennen wir nicht. Für alle Fragen zur Aufstellung oder Optimierung Ihrer Lautsprecher stehen Ihnen unsere Berater an der Hotline zur Verfügung. Darüber hinaus bieten wir Ihnen mit dem nuForum (www.nuforum.de) eine Diskussionsplattform, auf der Sie mit anderen Nubert Kunden im Internet kommunizieren können. Goldenes Ohr 2014 Nubert Qualität begeistert – auch die Medien! 1. Platz in der Kategorie Lautsprecher (Standboxen bis 1200 Euro) Nubert nuLine 84 Bernhard Rietschel Chefredakteur Goldenes Ohr 2014 Boxen, Subwoofer und Surroundsets aus dem Hause Nubert haben über viele Jahre in zahlreichen Tests der Fachmedien ihre Qualität unter Beweis gestellt – mit einer Bilanz, die sich sehen lassen kann: Seit Beginn unseres überregionalen Direktvertriebs in den Neunzigern gab es allein bis Anfang 2014 über 650 Auszeichnungen und Topreferenzen für die Schallwandler mit dem nu. Darüberhinaus wurde durchgängig in den Tests das „herausragende“, „sehr gute“ oder „überragende“ Preis-LeistungsVerhältnis der Nubert Produkte hervorgehoben. Auch bedeutende Designpreise wurden an Nubert Boxen verliehen: für die nuForm 60 und 90 aus den Neunzigern sowie die bis 2012 gebaute nuLook LS-2. Letztere wurde nicht nur mit dem reddot- und iF-Designpreis ausgezeichnet, sondern erhielt auch den Good-Design-Award 2008 des Chicago Athenaeum, Museum für Architektur und Design. Doch nicht nur Nubert Klang und Design wurden in den letzten Jahren mit Lob bedacht. Unser Bestreben ist es, Nubert Kunden rundum zu begeistern – nicht nur mit erstklassigen Produkten, sondern auch mit einem service- und kundenorientierten Direktvertrieb, der an die Grenzen des Möglichen geht. Dass wir auch hier den richtigen Weg beschritten haben, belegen nicht nur tausende von begeisterten Kundenrückmeldungen, sondern auch die Auszeichnungen des Wirtschaftsministeriums Baden-Württemberg bei den Unternehmer-Wettbewerben „Dienstleister des Jahres“. In der Sparte „Vorbildliche Kundenfreundlichkeit“ wurde Nubert zweimal als eines der Topdienstleistungsunternehmen ausgezeichnet! Die Jury lobte den einzigartigen Mix aus höchster Kundenfreundlichkeit, hoher Produktqualität, starker Produktinformation, intensivem Kundendialog sowie einem Direktvertriebssystem, das keine KundenZQVFKHPHKURƶHQOlVVW Auch 2014 waren Boxen, Subwoofer und Surroundsets von Nubert bei Leserwahlen in den Fachmedien erfolgreich: mit 9 Siegern sowie einer Zweit- und Drittplatzierung! 1. Platz in der Kategorie Lautsprecher (Subwoofer) Nubert nuLine AW-1100 Bernhard Rietschel Chefredakteur 1. PLATZ HIGHLIGHTS 2014 GEWINNER DER LESERWAHL STEREOPLAY HIGHLIGHTS 2014 MULTIMEDIA-BOXENSETS / NAHFELDMONITORE NUBERT NUPRO A-200 *OLMYLKHR[L\Y 1. PLATZ HIGHLIGHTS 2014 GEWINNER DER LESERWAHL STEREOPLAY HIGHLIGHTS 2014 STANDBOXEN BIS 2000 EURO NUBERT NULINE 284 Chefredakteur 1. PLATZ HIGHLIGHTS 2014 GEWINNER DER LESERWAHL STEREOPLAY HIGHLIGHTS 2014 SUBWOOFER NUBERT AW-1100 Chefredakteur Die Geräte des Jahres 2014 1. Platz IN DER KATEGORIE Aktiv-Subwoofer Nubert NuLine AW-1100 Andreas Stumptner Chefredakteur Q Sicher Erst nach Ihrem eigenen Klangtest entscheiden Sie, ob Sie die Lautsprecher behalten, tauschen oder zurückgeben möchten. So unkompliziert die Bestellung, so unkompliziert die Rückabwicklung: Sie informieren unsere Hotline, wir holen die Boxen auf unsere Kosten wieder ab und Sie bekommen ihr Geld zurück.* Von wegen Geld: Für alle, die nicht auf einmal bezahlen möchten, bieten wir die Möglichkeit der Teilzahlung**. Damit müssen Sie nicht mehr länger auf ihre Wunschlautsprecher warten, sondern können Musik und Heimkino sofort in TopKlangqualität genießen. *mehr in unseren AGBs: im separaten Prospekt oder im Web unter www.nubert.de/agb.htm **mehr zum Teilzahlungsservice: www.nubert.de/finanzierungsechner.htm 5 www.nubert.de – mehr als nur ein Online-Shop! Nubert Lautsprecher gibt es nur bei Nubert, im kundenfreundlichen Direktvertrieb. Als Direktversender sind wir daran interessiert, Sie möglichst umfassend über uns und unsere Produkte zu informieren. Nur so können wir Sie als Kunden gewinnen. Unter www.nubert.de finden Sie alles Wissenswerte über die Nubert Speaker Factory, über Nubert Boxen und noch viel, viel mehr. Dabei ist www.nubert.de kein anonymer Web-Shop – auch hier erleben Sie die Kundennähe eines engagierten Teams, das auf rund 40 Jahre Erfahrung im Direktvertrieb zurückblicken kann und daher die Wünsche seiner Kunden bestens kennt! Alles über Nubert … $XI XQVHUHU :HEVHLWH ÀQGHQ 6LH ,QIRUPDWLRQHQ ]XP 'LUHNWYHU WULHE ]X XQVHUHQ +L)L XQG +HLPNLQRVWXGLRV LQ 6FKZlELVFK *PQG$DOHQXQG'XLVEXUJHLQHQ,QIRXQG'RZQORDGEHUHLFK IU.XQGHQXQG3UHVVH²XQGQDWUOLFKDOOH1HXKHLWHQ (UOHEHQ 6LH LQ NXU]HQ XQG LQIRUPDWLYHQ )LOPFOLSV GLH Å1XEHUW :HOW´ YRQ GHU 3URGXNWHQWZLFNOXQJ EHU GDV %HUDWHUWHDP XQG GHQ'LUHNWYHUNDXIELV]XGHQ$NWLYHQ7XQLQJ0RGXOHQXQGLKUHU )XQNWLRQVZHLVHZZZQXEHUWWY8QGZHUP|FKWHNDQQQDWUOLFK DXFKXQVHUHQnu’s LetterDERQQLHUHQ ... und über Nubert Boxen 3URGXNWLQIRUPDWLRQ ZLH PDQ VLH VLFK ZQVFKW 9RQ GHU 3URJUDPPEHUVLFKW EHU GLH DQVFKDXOLFKH XQG XPIDVVHQGH 3UlVHQWDWLRQ XQVHUHU 0RGHOOH ELV KLQ ]XP LQWHUDNWLYHQ QX6HW .RQÀJXUDWRU PLW GHP 6LH ,KUH 7UDXPNRPELQDWLRQ YRQ 6WHUHR EHU6XE6DWELVKLQ]XPRSXOHQWHQ0HKUNDQDO6XUURXQG6HWLQ ,KUHU:XQVFKDXVIKUXQJ]XVDPPHQVWHOOHQXQGEHVWHOOHQN|QQHQ 9RQ GHQ $NWLYHQ 7XQLQJ 0RGXOHQ EHU GDV SUD[LVJHUHFKWH %R[HQ]XEHK|U ELV KLQ ]X GHQ 6FKQlSSFKHQDQJHERWHQ 8QVHUH 6FKQlSSFKHQ VLQG DXHUGHP HLQ HFKWHU *HKHLPWLSS ² KLHU ÀQ GHQ6LH]XK|FKVWDWWUDNWLYHQ3UHLVHQ$XVODXIPRGHOOHDEHUDXFK DNWXHOOH3URGXNWHGLHNODQJOLFKKXQGHUWSUR]HQWLJVLQGXQGOHGLJ OLFKDQGHQ*HKlXVHQNOHLQHUH6FK|QKHLWVIHKOHUDXIZHLVHQ Technische Hintergrundinformationen 9RP 6FKQHOONXUV EHU /DXWVSUHFKHUWHFKQLN ELV KLQ ]X Å7HFKQLN VDWW´ ,P *HJHQVDW] ]X GHQ PHLVWHQ +HUVWHOOHUQ ODVVHQ ZLU XQV JHUQLQGLH.DUWHQVFKDXHQ6RHUKDOWHQ6LHHLQHQDXWKHQWLVFKHQ (LQGUXFN YRP LPPHQVHQ (QWZLFNOXQJVDXIZDQG GHU VLFK KLQWHU XQVHUHQ 3URGXNWHQ YHUELUJW 6LH N|QQHQ GLHVH .QRZKRZ ,QIRUPDWLRQHQ VRZLH XQVHUH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJHQ XQG WHFKQL VFKHQ'DWHQEOlWWHUDXFKDOV3')VGRZQORDGHQ Kundenforum und Gästebuch +LHU VWHKHQ XQVHUH .XQGHQ LP 0LWWHOSXQNW ,P *lVWHEXFK NDQQ MHGHU VHLQH 0HLQXQJ VDJHQ RGHU EHU (UIDKUXQJHQ EHULFKWHQ 'DUEHU KLQDXV N|QQHQ 6LH LP nuForum ZZZQXIRUXPGH UXQG XP GDV 7KHPD /DXWVSUHFKHU PLW DQGHUHQ 1XEHUW .XQGHQ RGHU+L)LXQG6XUURXQG)DQVGLVNXWLHUHQ $XFK ZHQQ 6LH KLHU QLFKW JOHLFK PLWUHGHQ ZROOHQ HLQHQ %OLFN GDUDXI]XZHUIHQORKQWVLFKDOOHPDO$OOHLQVFKRQGHVKDOEZHLO PDQGDEHLDXIZLUNOLFKYLHOHLQWHUHVVDQWH7KHPHQVW|WXQGHLQH 0HQJH:LVVHQVZHUWHVHUIlKUW 6 Besuchen Sie unsere HiFi- und Heimkino-Studios mit Direktverkauf in Schwäbisch Gmünd und Aalen oder unseren Showroom Duisburg! Der Besuch unserer großzügig eingerichteten HiFiund Heimkinostudios mit Direktverkauf in Schwäbisch Gmünd und Aalen sowie unseres Hörstudios in Duisburg ist für viele Kunden – auch mit weiten Anfahrtwegen – ein echtes Highlight. Erleben Sie Nubert Kundenservice hautnah! 73525 Schwäbisch Gmünd Goethestr. 69 Direktverkauf, HiFi- und Heimkinostudios Telefon +49 (0) 7171-926 90-18 Telefax +49 (0) 7171-926 90-45 Hotline für Bestellung/Profiberatung gebührenfrei innerhalb Deutschlands 0800-68 23 780 Hier können Sie Ihre Wunschboxen direkt begutachten, miteinander vergleichen und auch gern mit Ihren mitgebrachten CDs oder DVDs testen. Natürlich steht Ihnen dabei ein kompetenter Berater zur Seite – wenn Sie es wünschen. Machen Sie Ihren Klangtest – willkommen bei Nubert! Unsere Berater freuen sich darauf, Ihnen Entscheidungshilfen zu geben. 'DUEHUKLQDXVÀQGHQ6LHLQXQVH ren Fachgeschäften in Schwäbisch Gmünd und Aalen die Topmarken der Unterhaltungselektronik in Sachen HiFi, Heimkino, TV und Video! 73430 Aalen Bahnhofstr. 111 Direktverkauf, HiFi- und Heimkinostudios Telefon +49 (0) 7361-955 08-0 Telefax+49 (0) 7361-955 08-69 Hotline für Bestellung/Profiberatung gebührenfrei innerhalb Deutschlands 0800-68 23 780 Übrigens: Egal, wie Sie Ihre Nubert Wunschboxen bei uns erwerben – ob übers Internet, per TelefonHotline oder im Direktkauf in unseren Hörstudios: Sie haben 4 Wochen Rückgaberecht* und somit 4 lange Wochen Zeit, Ihren Kauf ungestört zu Hause, mit Ihrer Anlage und in Ihrem Hörraum zu testen. Die beste Grundlage für ein unbeeinflusst eigenes Urteil. 47249 Duisburg Düsseldorfer Landstr. 73 Hörstudios und Bestellcenter Telefon +49 (0) 203-393 686-44 Hotline für Bestellung/Profiberatung gebührenfrei innerhalb Deutschlands 0800-68 23 780 *Mehr darüber in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen im separaten Beilegerprospekt oder auf unserer Webseite www.nubert.de/agb.htm 7 Nubert Lautsprecher – für alle Klangvorstellungen Nubert Boxen als 2.0-Stereoset Musikhören in klassischem Stereo macht gerade im Zeitalter von Mehrkanal und Surround mehr Spaß denn je. Lassen Sie sich vom beeindruckenden Klang der Nubert Kompakt- und Standlautsprecher überraschen und genießen Sie Ihre Musik in einer bisher nicht dagewesenen Klangqualität. ... oder als 2.1 Subwoofer/Satelliten-Kombination Kompaktlautsprecher und Subwoofer der jeweiligen Nubert 6HULHQ VLQG IUHLQDQGHU JHVFKDƶHQ $OV 6XE6DW.RPELQDWLRQ ergänzen sie sich perfekt zu einem außergewöhnlichen Trio mit Klangqualitäten, die es locker mit gut konstruierten Standboxen aufnehmen. Die Musik klingt kraftvoll, dynamisch und naturgetreu – so, wie es sein soll. ... oder als Mehrkanal-Surround-Sets Mittendrin statt nur vom Sound aus verschiedenen Richtungen gestreift – wir sind nicht überzeugt vom kompromissbehafWHWHQ YLUWXHOOHQ 5DXPNODQJ EHU .ODQJUHÁH[LRQHQ +|UHQ XQG erleben Sie echten, faszinierenden Surround-Klang – plastisch klar, raumgreifend und jederzeit mit Zwerchfell-massierender :XFKW Schon ein „kleines“ 5.1-Set aus nuBox 303 Satelliten und HLQHP $: EHVFKDOOW HLQHQ :RKQUDXP GHUPDHQ JXW dass es eine wahre Freude ist – ganz zu schweigen von einem spektakulär aufspielenden nuLine-Set 284 oder einer Kombination aus den tollen nuVero-Komponenten. Für beste Klangqualität durch die Anwendung der strengen HiFi-Kriterien auch im Heimkinobereich, extreme Pegelfestigkeit und bestmögliche Homogenität der Boxen untereinander bürgen wir mit unserem Qualitätssiegel Nubert HiFi-Surround® – mehr darüber auf der gegenüberliegenden Seite. 8 garantiert kompromisslose Klangqualität Unsere Argumente für Nubert HiFi-Surround® Warum das Qualitätsgütesiegel Nubert HiFi-Surround®? Seit rund 40 Jahren entwickeln wir HiFiLautsprecher für Stereoanwendungen. Diese immense Erfahrung wurde konsequent auf das Thema Mehrkanalwiedergabe übertragen. Daraus entstand unser Anspruch, bei Surround-Lösungen dieselbe Qualität anzubieten, die Nubert in HiFi-Stereo schon immer realisiert. Mit unserem Qualitätssiegel „Nubert HiFiSurround“ verleihen wir diesem Anspruch sichtbaren Ausdruck – als uneingeschränktes Bekenntnis zu kompromisslosem HiFi-Klang im Mehrkanal-, respektive Heimkinobereich. Ihre Vorteile von Nubert HiFi-Surround® •höchste Klangqualität durch die Anwendung strenger HiFi-Kriterien auch im Heimkinobereich •extreme Pegelfestigkeit durch ausgereifte Konstruktionen, hochwertige Bauteile und aufwändige Verarbeitung •ein durchgängiges Klangkonzept ermöglicht den schrittweisen Ausbau der Heimkinoanlage und vielfältige Set-Kombinationen mit herausragender Homogenität QMakelloser HiFi-Klang XNatürlichkeit Å+L)L´ EHGHXWHW ÅKRKH .ODQJWUHXH´ ² DOVR GLH :LHGHUJDEH DNXVWLVFKHU (UHLJQLVVH P|JOLFKVWJHQDXVRZLHVLHLQ:LUNOLFKNHLWNOLQJHQ:HUGLHVH.ODQJWUHXHHUQVWQLPPWPXVVHLQHQKRKHQ konstruktiven Aufwand betreiben. Billige Surround-Sets halten nicht einmal den bescheidensten HiFiAnforderungen stand: Stimmen klingen dünn oder blechern und prasselnder Regen hört sich an wie das Zischen einer Bratwurst in der heißen Pfanne. XKlang-Homogenität Um HiFi-Kriterien gerecht zu werden, muss ein Surround-System wie aus einem Guss klingen. Beim klassischen, zweikanaligen Musikhören haben die Instrumente ihren festen Platz. Dagegen wandert oder wirbelt das akustische Geschehen eines Films oft kreuz und quer durch den Raum. Eine Stimme aus dem Frontlautsprecher darf nicht anders klingen als aus dem Center- oder Rearspeaker. Erst, wenn alle Lautsprecher tonal gleich klingen, ist ein homogenes Klangbild erreicht. Nubert Lautsprecher erfüllen dieses Kriterium ohne Ausnahme, durch konsequente Entwicklung und Abstimmung der Typen und Modellreihen! XBass-Performance Bei Filmen unterstreichen tiefe Töne oft bedrohliche Szenen. Für die akustisch DXWKHQWLVFKH:LUNXQJLVWHLQHSHUIHNWH%DVVZLHGHUJDEHLP6XUURXQG%HUHLFKGLHDEVROXWH*UXQGEHGLQJ XQJ )U GLH VSHNWDNXOlUH :LHGHUJDEH WLHIVWHU 7|QH VLQG DNWLYH 6XEZRRIHU GHVKDOE XQYHU]LFKWEDU Gerade in Billigsystemen klingen Subwoofer oft nur schwammig und lahm. Bei Nubert kommen ausschließlich höchst belastbare Spitzenchassis zum Einsatz. Zahlreiche Einstellmöglichkeiten erlauben die optimale Anpassung an die Satellitenlautsprecher und die Raumakustik. Hochleistungsendstufen verleihen GHQ+L)L6XUURXQG:RRIHUQYRQ1XEHUWDXFKGDQQQRFKYROOH'XUFKVHW]XQJVIlKLJNHLWZHQQYLHOHQDQGH ren die Luft schon längst ausgegangen ist. XDynamik Klingt ein Lautsprechersystem dynamisch, wird der Ton als besonders lebendig und mitreißend empfunden. Das bedeutet: Eine verzögerungsfreie Umsetzung der Verstärkerimpulse in akustische Signale und ein größtmöglicher Abstand zwischen dem lautesten und leisesten Ton. Die hierfür erforderOLFKH H[WUHPH %DODQFH ]ZLVFKHQ /HLFKWLJNHLW XQG 6WDELOLWlW GHU &KDVVLV%DXWHLOH ]X ÀQGHQ LVW HLQHV GHU JURHQ*HKHLPQLVVHLP/DXWVSUHFKHUEDX*XWH&KDVVLVVLQGWHXHUXQGGHÀQLWLYQLFKWLQELOOLJHQ%R[HQ]X ÀQGHQ .HLQ :XQGHU DOVR GDVV EHL HLQIDFKHQ 6XUURXQG6\VWHPHQ YRPG\QDPLVFKHQ +|UHUOHEQLV NHLQH Rede sein kann. Q,QGLYLGXHOOH.RQÀJXUDWLRQ Durch die klangliche Homogenität der Nubert Boxen ist der Heimkinoliebhaber nicht an fest vorgegebene 5.1- oder 7.1-Systeme gebunden, sondern kann sich sein ganz individuelles HiFi-Surround-Set selbst zusammenstellen oder bei Bedarf nach und nach ausbauen. 0LWGHPLQWHUDNWLYHQQX6HW.RQÀJXUDWRUDXI unserer Webseite haben Sie die Möglichkeit, bewährte Heimkino-Sets nach persönlichem Geschmack oder räumlichen Gegebenheiten abzuwandeln und somit Ihr persönliches Sub/Sat- oder Surround-Set zusammenzustellen. Viel Spaß! Darüber hinaus steht Ihnen in der Nubert Speaker )DFWRU\HLQ7HDPTXDOLÀ]LHUWHU%HUDWHUPLWJURHU Erfahrung zur Seite, das an der Nubert Hotline ,KUH)UDJHQEHDQWZRUWHWXQG,KQHQGHQ:HJ]X Ihrer individuellen und garantiert passgenauen Nubert HiFi-Surround-Lösung weist. :lKOHQ6LHHLQIDFKLQQHUKDOE'HXWVFKODQGV gebührenfrei die 0800-6823780, aus dem Ausland die +49 7171 9269018. 9 Seit rund 40 Jahren Qualität erfolgreich durchgeBoxt: Box ein kleiner Abriss der nuHistory Ende der Sechzigerjahre Günther Nubert begeisterte sich für die neue Transistortechnik und entwickelte Verstärker sowie Mischpultelektronik für Studioanwendungen. Die Unzufriedenheit mit den damals erhältlichen Lautsprechern führte nach intensivem Tüfteln und mehrjähriger Bastelarbeit zur Entwicklung der ersten Nubert Boxen, die im Bekannten- und Freundeskreis dankbare Abnehmer fanden. Alles begann in dieser Garage ... 1975 Gründung der Nubert electronic GmbH. 1977 (U|ƶQXQJGHVHUVWHQ1XEHUW+L)L6WXGLRVLQ Schwäbisch Gmünd. Auf rund 300 Quadratmetern wurden Boxen gebaut, vorgeführt und zusammen mit ausgesuchten HiFi-Komponenten an die Insider-Kundschaft verkauft. 1979 In Ellwangen wurde eine Filiale des Nubert HiFi-Studios gegründet. Geleitet wurde sie von einem frühen Nubert Kunden, der mit dem Einstieg bei Günther Nubert sein Hobby zum Beruf machte: Roland Spiegler, der zusammen mit Günther Nubert die Speaker Factory leitet. 1983 (U|ƶQXQJHLQHU1XEHUW)LOLDOHLQ$DOHQ 1986 Umzug des stark expandierenden Unternehmens in eine ehemalige Schwäbisch Gmünder Uhrenfabrik. Die beiden Gebäude in der Goethestraße 69 boten mit 2000 m2 1XW]ÁlFKHGLH&KDQFHHLQHQ)DFKPDUNW für Unterhaltungselektronik zu etablieren, der Maßstäbe in der Branche setzte. 1987 Umzug der Filiale Aalen in die Bahnhofstraße 111 und Erweiterung auf 4XDGUDWPHWHU9HUNDXIVÁlFKH 1989 Unter dem Titel „Nubert Boxen – die hörbare Qualität“ zeigte der erste Nubert Boxenkatalog die gigantischen Obelisk 1000, die rundum guten Pyramiden, die bewährten Softline-Boxen 388, 471, 560, 680 und 690 sowie die ersten Sparmodelle 350 und 450 im folierten Gehäuse. Die legendären AL-Autolautsprecher, YHUPXWOLFKGLHHUVWHQKLJKÀGHOHQ%R[HQ für Car Stereo überhaupt, rundeten das Programm ab. 1992 Mit nuForm machte die erste „gestaltete“ Nubert Box überregional Furore. 1994 und 1995 ausgezeichnet vom Design Center Stuttgart, vom iF Industrie Forum Design Hannover und vom Chicago Athenaeum bewiesen die Modelle nuForm 60 und 90, dass guter Klang und gute Form eins sind. 10 1994 Der Name „nuBox“ wurde als Produktbezeichnung etabliert. Mit den neuen Modellen nuBox 360, 390, 460 und 660 versuchte man, einen überregionalen Boxenvertrieb über HiFiHändler aufzubauen, was (zum Vorteil unserer Kunden) scheiterte … 1995 Nachdem mehrere Händler ihr Desinteresse an einer weiteren Boxenmarke bekräftigt hatten und die Annahme einer Nubert Box zum Test von einem deutschlandweiten Vertrieb abhängig gemacht wurde, erfolgte der Entschluss zum Start des „Nubert Direktversandes ab Hersteller“. 1996 Auf Anhieb erhielt die nuBox 660 den Titel „Referenz“ und Stereoplay lobte schon damals: „Die üppig bestückte Frequenzweiche gereicht jeder High-End-Box zur Ehre“. Schon zwei Monate später durfte die nuBox 360 zeigen, dass ein „Unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis“ in ihr steckt: „In die Technik investiert, am Vertrieb gespart.“ 1997 Auch die renommierte Frankfurter Allgemeine Zeitung wurde auf Nubert aufmerksam und meinte: „Günther Nubert zeigt’s allen: So gut können preiswerte Lautsprecher sein … Aus seiner Speaker Factory kommen Lautsprecher mit schier unglaublichem PreisLeistungs-Verhältnis.“ Nach langer Entwicklungszeit kam die QX:DYH6HULHDXIGHQ0DUNW+L)L7HVWOREWH Å0LWGHUQHXHQQX:DYH%R[HQOLQLHIKUW Günther Nubert den Nachweis, dass hochwertige Technik, wertiges Design und günstiger Preis keine unvereinbaren Gegensätze sind.“ 1998 „Nubert im NETZ“ verkündete der nu’s Letter im Frühjahr 1998 – der Beginn des Internet-Zeitalters bei Nubert! 1999 0LWGHP6XEZRRIHU%ROLGHQ$:XQG den Dipolspeakern RS-3 und RS-6 begann die Erfolgsgeschichte unserer nuLine-Serie. 2001 Die Nubert electronic GmbH war erster Gewinner des Innovationspreises „Talente und Patente“ in Ostwürttemberg. Auch beim UHQRPPLHUWHQ8QWHUQHKPHU:HWWEHZHUE „Entrepreneur des Jahres 2001“ war Nubert unter den Finalisten. Die nuBox-Serie wurde mit weiteren Modellen erweitert und mit Fronten im WUHQGLJHQ5LƶHO$OX'HVLJQDXVJHIKUW 2002 Nach einem längeren Umbau präsentierte sich das Gmünder Stammhaus mit neuer Ladeneinrichtung und vier neuen HiFi- und Heimkinostudios. Das Nubert Kundenforum ging als „nuForum“ online und hatte schon bald tausende von Mitgliedern. Dies wohlgemerkt zu einer Zeit, wo noch niemand von „Social Media“ und „Facebook“ sprach! 2003 Die Zeit porträtierte Günther Nubert: „Günther Nuberts HiFi-Boxen lassen Konkurrenzprodukte alt aussehen.“ 0LWGHUQX:DYHJLQJGDVQHXH)ODJJ VFKLƶGHV1XEHUW3URJUDPPVDQGHQ6WDUW „man könnte meinen, der Chef des Hauses wolle sich schon zu Lebzeiten ein Denkmal setzen ... Bezahlbare Traumbox“, urteilte Stereoplay. 2004 Beim renommierten Unternehmer:HWWEHZHUEÅ'LHQVWOHLVWHUGHV Jahres 2004“ wurde Nubert von der Jury in der Sparte „Vorbildliche Kundenfreundlichkeit“ als eines der drei Top-Dienstleistungsunternehmen LQ%DGHQ:UWWHPEHUJDXVJH]HLFKQHW 2005 30 Jahre Nubert – bei allen Teilnehmern unvergessen: das legendäre „nuFescht“ anlässlich dieses runden „nuBiläums“. 2006 Erneute Auszeichnung im Unternehmer:HWWEHZHUEÅ'LHQVWOHLVWHUGHV-DKUHV´ Die nuBox-Serie erhielt ihr neues Gesicht und mit zusätzlichen Boxentypen eine attraktive Erweiterung der Modellpalette. 2007 Mit der nuLook-Serie präsentierte Nubert ein in dieser Form noch nicht dagewesenes modulares Boxenkonzept, das eine Vielzahl von Designvarianten erlaubt! Die Kompaktbox nuLook LS-2 erhielt seither drei renommierte Designpreise: den reddot design award 2007, den iF-Award 2008 und den Good-Design-Award 2008 des Chicago Athenaeum/USA. Auch die Fachpresse war von den nuLookLautsprechern angetan: „Nubert Klang im Traumdesign“ lobte Stereoplay. ,P+HUEVWVWDUWHWHGLH:KLWH%ODFN Edition der nuLine Serie. 2008 Eines der ehrgeizigsten Nubert Projekte wurde auf der High End 2008 in München vorgestellt: Mit „nuVero“ präsentierte Nubert eine absolut high-endige Boxenserie mit innovativem technologischen Konzept, kompromissloser Technik und meisterhafter Verarbeitung made in Germany. 'LHYRQ1XEHUWSHUIHNWLRQLHUWHXQGPRGLÀ]LHUWH 'UHL:HJH7HFKQLNIHLHUWHPLWGHQ7HVWHUIROJHQ der opulenten nuVero 14 neue Höhepunkte. Für Stereoplay ein „Technologieträger vom Allerfeinsten“ und „absolute Spitzenklasse“! 2009 Die nuVero-Erfolgsgeschichte geht weiter – alle nuVero-Lautsprecher glänzten in den Tests mit Top-Referenzen und einem tollen Preis-Leistungs-Verhältnis. „nuVero macht High End erschwinglich“ – unter diesem Motto präsentierte sich Nubert auf der High End 2009. Mit dem neuen Internetauftritt können sich Nubert Kunden und Interessenten noch anschaulicher und noch umfassender über das Nubert Angebot informieren. Interaktive Auswahlmöglichkeiten machen unsere Produkte virtuell erlebbar, das Bestellen im nuShop war noch nie so einfach und bequem. 2010 35 Jahre Nubert! Mit der nuJubilee 35 XQGGHP$:SUlVHQWLHUWHQZLUHLQ NRPSDNWHV'RSSHOLQOLPLWLHUWHU$XÁDJH zum extragünstigen Jubiläumspreis. Unsere Top-Serie wurde mit den Modellen nuVero 3 und nuVero10 erweitert, die auf der High End 2010 in München vorgestellt wurden. Mit den „nuDays“ und dem 35erJubiläumsfest gab es zum Jahresende zwei weitere Highlights mit vielen Gästen, vor allem auch aus dem nuForum. 2011 Im Frühjahr 2011 gingen nach langer Entwicklungszeit die kompakten DSP-Aktivlautsprecher nuPro A-10 und A-20 in Serie. Schon bald konnten die beiden Aktivisten mit glänzenden Testergebnissen in den Fachmedien aufwarten. Im Subwoofer-Bereich präsentierte Nubert zwei neue Modelle in DSP-Technologie auf der High End in München, den nuLine $:'63XQGGHQQX9HUR'63 Beide Modelle setzen neue Maßstäbe für Bass-Performance und bieten umfassende Möglichkeiten der Raumanpassung. 2012 Das nuForum feierte sein zehnjähriges Jubiläum und gehört mit derzeit über 20.000 Mitgliedern und über 700.000 Beiträgen zu den größten Kundenforen in der Unterhaltungselektronik. Auf der High End in München wurden drei komplett neue nuLine-Modelle vorgestellt – der Startschuss zum nuLine-Modellwechsel. 2013 Völlig neu präsentiert sich nun die komplette nuLine-Serie, mit einem umfassenden Angebot an Boxentypen und Subwoofern. Auch die nuBox-Serie erhielt drei neue Bassisten mit mehr Leistung und verbessertem Bedienkomfort. Komplett überarbeitet wurde die Aktivboxenserie nuPro: Drei neue Systemboxenmodelle und ein maßgeschneiderten Aktiv-Subwoofer HU|ƶQHQQXQQHXH.ODQJGLPHQVLRQHQ 2014 Das Jahr beginnt mit einem Paukenschlag: Bei den Leserwahlen räumen Nubert Produkte gleich neun erste Plätze ab. Damit ist Nubert der beliebteste deutsche Lautsprecherhersteller. 0LWGHU1HXDXÁDJHGHUQX%R[5HLKHZLUG jene legendäre Serie weiter verbessert, die den Ruf der Nubert Boxen begründete. 11 nuPro ® Neue Klangwelten für Laptops und PCs, Tablets, Mobiltelefone und Flachbildfernseher, für HiFi, MP3, Multimedia, Heimkino, Videospiele und Studio nuPro A-100 und Subwoofer AW-350 12 nuPro A-200 Voll aktiv, voll digital – und voll genial: nuPro Next Generation. Seit dem Start der nuPro-Serie im Jahre 2011 gab es zahlreiche Topreferenzen für die beiden ersten nuPro-Modelle A-10 und A-20. Mit den drei Systemlautsprechern A-100, A-200 und A-300 präsentiert sich nun die „next generation“ dieser klangstarken Serie digitaler Aktivlautsprecher. Mit neuem DSPKonzept, weiterentwickelten Lautsprecherchassis und neuen Anschluss- und Bedienmöglichkeiten. Der Einsatzbereich der nuPros reicht von Multimediaanwendungen über HiFi-Wiedergabe bis ins Musikstudio. Die Ausstattung ragt weit über die traditioneller Aktivboxen hinaus: So wurde nicht nur ein Schallwandler um eine Endstufe ergänzt. Vielmehr bieten die nuPros auch vier automatisch gepegelte Eingänge für verschiedene Tonquellen, digitale Signalverarbeitung bis in die Endstufe und eine einfache Steuerung per Fernbedienung, was LQYLHOHQ)lOOHQHLQHVHSDUDWH9RUVWXIHEHUÁVVLJPDFKW Als Systemlautsprecher sind alle nuPros in Ausstattung, Funktionsumfang und Klangcharakteristik identisch. Sie unterscheiden sich durch die Baugröße und die Chassisbestückung – die größeren Modelle bieten mehr Maximalschalldruck und Tiefgang. Solide Gehäuse mit gerundeten Korpuskanten sowie die hochZHUWLJH6FKOHLÁDFNREHUÁlFKHLQ6FKZDU]RGHU:HLXQWHUVWUHL chen den professionellen Anspruch. Abgerundet wird die neue nuPro-Serie durch den optimal abgestimmten Subwoofer AW-350, der die Bassperformanz der kompakten Modelle A-100 und A-200 erweitert und den Tiefbass der großen A-300 unterstützt. Mit den Aktivlautsprechern der nuPro-Serie ist die Zeit unzulänglicher Klänge aus Computern, Fernsehern und mobilen Endgeräten endgültig vorbei und der Traum vieler MultimediaFans von echter HiFi-Qualität wahr geworden. Sogar eingeÁHLVFKWH +L)L(QWKXVLDVWHQ PLW 9RUEHKDOWHQ JHJHQEHU $NWLY lautsprechern werden umdenken, wenn sie ihre Musik über eine nuPro hören. Dass die dafür notwendige Investition meist unter dem liegt, was ein vergleichbares System aus Einzelkomponenten erfordert, ist ein weiterer erfreulicher Aspekt von nuPro. Systemlautsprecher nuPro A-100/200/300 Seite 16 Bedienungselemente und Einstellmöglichkeiten Seite 18 Aktiv-Subwoofer nuPro AW-350 Seite 20 Zubehör Seite 22 13 nuPro ® nuPro A-100 und A-200 14 Systemboxen A-100/200/300 nuPro A-300 und A-200 15 nuPro ® Systemboxen A-100/200/300 „Spielen herkömmliche Desktopsysteme schlichtweg an die Wand”Player 1/14 „Klangkunst für Ohr und Auge”i-fidelity.net 12/13 12/13 „Großer Klang aus kleinen Boxen (…) Hörtest auf StudioNiveau (...) Das Nubert Set aus A-100 und AW-350 begeistert (...) Selbst für deutlich mehr Geld wird es schwer fallen, etwas Besseres zu finden! “ nuPro A-100 + AW-350 bei Lite-Magazin.de 12/13 12/13 1/14 QX3URHUKDOWHQ6LHLQ6FKOHLÁDFN Weiß oder Schwarz. nuPro A-100 Klein und klangstark – ihre kompakte Größe und das edle Finish machen die A-100 im Auftritt unwiderstehlich. Mit ihrer ausgeklügelten DSP-Elektronik, dem großzügig dimensionierten Digitalverstärker mit einer Leistung von 2x 80 Watt und den beiden neu konstruierten Lautsprecherchassis gibt die A-100 beeindruckende Bassfrequenzen um 50 Hertz wieder – ein Wert, den man sonst nur von wesentlich größeren Lautsprechern erwarten würde. Um mit der kleinen A-100 auch spektakuläre Tiefbässe geQLHHQ]XN|QQHQHPSÀHKOWVLFKGLH(UJlQ]XQJPLWGHPPD geschneiderten, kompakten Aktiv-Subwoofer nuPro AW-350. Allen Modellen liegt eine VFKZDU]H6WRƶDEGHFNXQJ bei, GLHPDJQHWLVFKDQGHU%R[HQIURQWÀ[LHUWZHUGHQNDQQ nuPro-Programmübersicht 40 cm 30 cm 20 cm 10 cm nuPro A-100 Voll aktiver HiFi-/Studio-/Multimedia-Lautsprecher mit DSP-Technologie Leistung: 2 x 60/80 Watt (Nenn-/Musikleistung; separate Verstärker für Hoch- und Tieftöner) Chassis: Hochtöner 19-mm-Seidenkalotte, 12-cm-Tieftöner mit Polypropylenmembran Frequenzgang: 50 bis 22.000 Hz Gesamtmaße (H x B x T): 27 x 16,5 x 16,5 cm · Gewicht: 4,3 kg/Box Schleiflack Weiß oder Schwarz 285,- €/Box Preise inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand 16 „Nahfeldmonitor/PC-Box des Jahres” Leserwahlsieger 2014 Stereoplay „Kompaktbox des Jahres” Leserwahlsieger 2014 Audio „Goldenes Ohr“ (Kompaktboxen bis 2.000 Euro) „Exzellentes Klangbild und enorme Tieftonpotenz” HiFi Test 1/14 „Aktiv-Sensation” Audio 11/13 SIEGER 12/13 SIEGER 3/14 12/13 12/13 1/14 1/14 1/14 1/14 „Alles in allem sind die A-300 großartige Boxen... Wer einen in sich stimmigen und ausgewogenen Monitor sucht, muss die neue Nubert-Serie unbedingt antesten“ Recording Magazin 2/14 „Wenn Aktivbox, dann so” Audiovision 1/14 „Für sehr viele Produkte gibt es Alternativen von anderen Herstellern, doch die neue Elektronik der nuPro-Boxen wird zumindest preisbezogen auf absehbare Zeit vermutlich konkurrenzlos bleiben. Die neue nuPro A-300 ist in jeder Hinsicht enorm leistungsfähig und bietet für ihr Geld einen gigantischen Gegenwert.“ Audio 11/13 nuPro A-200 nuPro A-300 Ein knappes Drittel größer als ihre kleine Schwester A-100, präsentiert die A-200 hochpräzisen, fein aufgelösten Klang und ist für ihr Format unglaublich bassstark. Das leistungsfähige 15-cmChassis realisiert standboxenverdächtige Bassfrequenzen um die 40 Hertz. Die beiden 100-Watt-Digitalverstärker für den Hochton- und den Tiefmitteltonbereich sorgen für satte Pegelreserven, wenn’s mal lauter sein soll. Die völlig neu konzipierte nuPro A-300 verfügt über eine exzellente Klangwiedergabe in monitorhafter Neutralität und eine umwerfende Bassperformanz. Die aktive DSP-Elektronik und das leistungsfähige 18-cm-Chassis ermöglichen Bassfrequenzen bis zu Subwoofer-mäßigen 30 Hertz! Die beiden 125-Watt-Digitalverstärker für den Hochton- und den Tiefmitteltonbereich lassen den vollaktiven Zwei-WegeLautsprecher auch bei höheren Pegeln ganz locker aufspielen. $XFKGLH$SURÀWLHUWEHLEDVVLQWHQVLYHQ$QZHQGXQJHQYRQ der Ergänzung mit dem neuen Kompakt-Subwoofer AW-350. Diese 2.1-Kombination hält klanglich dem Vergleich mit deutlich größeren Boxen stand. Lassen Sie sich von der A-300 begeistern – mit breitbandiger Souveränität und Basspräsenz, wie man sie normalerweise nur von gut konstruierten Standboxen kennt. nuPro A-200 Voll aktiver HiFi-/Studio-/Multimedia-Lautsprecher mit DSP-Technologie Leistung: 2 x 80/100 Watt (Nenn-/Musikleistung; separate Verstärker für Hoch- und Tieftöner) Chassis: Hochtöner 25-mm-Seidenkalotte, 15-cm-Tieftöner mit Polypropylenmembran Frequenzgang: 39 bis 22.000 Hz Gesamtmaße (H x B x T): 33 x 19,5 x 19,5 cm · Gewicht: 6,6 kg/Box Schleiflack Weiß oder Schwarz 345,- €/Box nuPro A-300 Voll aktiver HiFi-/Studio-/Multimedia-Lautsprecher mit DSP-Technologie Leistung: 2 x 100/125 Watt (Nenn-/Musikleistung; separate Verstärker für Hoch- und Tieftöner) Chassis: Hochtöner 25-mm-Seidenkalotte, 18-cm-Tieftöner mit Polypropylenmembran Frequenzgang: 30 bis 22.000 Hz Gesamtmaße (H x B x T): 37 x 22,5 x 27,5 cm · Gewicht: 8,6 kg/Box Schleiflack Weiß oder Schwarz 525,- €/Box .RVWHQORVH,QIRXQG%HVWHOO+RWOLQHIU'HXWVFKODQG ZZZQXEHUWGH 17 QX%R[ nuPro ® Systemboxen A-100/200/300 Anschlüsse Die nuPro-Systemlautsprecher A-100, A-200, A-300 verfügen jeweils über drei Digitaleingänge (USB, S/PDIF optisch, S/PDIF elektrisch) sowie einen analogen Cincheingang. Damit können bis zu drei Quellen mit digitaler und ein Gerät mit analoger Tonausgabe gleichzeitig angeschlossen werden. Eine Ausgangsbuchse für den Anschluss eines vollaktiven Subwoofers sowie eine Verknüpfungsbuchse, über die mehrere nuPros zusammenarbeiten können, stehen ebenfalls zur Verfügung. Im Nubert Zubehörshop bieten wir auch Produkte zur kabellosen Signalübertragung zwischen Gerätequelle und nuPro-Lautsprecher an. Mehr dazu auf Seite 22. 18 :DUXPQX3UR/DXWVSUHFKHUVRXQJODXEOLFKJXWNOLQJHQ Als voll aktive Zwei-Wege-Boxen beherbergen alle drei Modelle eine aktive Weiche sowie zwei leistungsfähige Digitalverstärker für den Hoch- und den Tief/Mitteltonbereich. Zu den besonderen technischen Leckerbissen der nuPro-Kompaktboxen gehört die vollkommen digitale Verarbeitung aller Eingangssignale ohne analoge Umwandlung. Auch die am analogen Cincheingang ankommenden Impulse werden digitalisiert und dem Signalprozessor (DSP) zugeführt. Dieser teilt die Frequenzen auf, optimiert den Verlauf und schickt das Signal ebenfalls in digitaler Form an die Endstufen, von wo es direkt die Membranen der beiden Chassis in Schwingungen versetzt. Das Resultat ist eine hochreine und praktisch rauschfreie Wiedergabe, so nah an der Originalaufnahme wie möglich! In der hochmodernen, eigens für die nuPro-Serie programmierWHQ'63$NWLYZHLFKHÀQGHWDXFKGLHNRPIRUWDEOH.ODQJUHJHOXQJ statt. Sie orientiert sich in Ihrer Charakteristik an den seit Jahren bewährten Eigenschaften unserer Aktiven Tuning Module, den von Fachmedien und Kunden hochgelobten „Zauberkästchen“ für Nubert Passivboxen. Dazu gehört auch, dass die Elektronik in Zusammenhang mit dem Verstärker Membranauslenkungen des Tief/Mitteltöners bewirkt, die eine exzellente Basswiedergabe ermöglichen – von beachtlichen 50 Hertz bei der kleinen A-100 bis zu spektakulären 30 Hertz (jeweils -3 Dezibel) bei der großen A-300. Aufgrund ihrer neutralen Wiedergabe und vielseitigen Einstellmöglichkeiten eignen sich die nuPro-Lautsprecher deshalb auch für den Einsatz als professionelle Abhörmonitore in Tonstudios. Klangregelung – ein echtes nuPro-Highlight Wie bei den Aktiven Tuning Modulen berücksichtigt die Klangregelung der nuPros hörphysiologische Aspekte. Im Gegensatz zu konventionellen Hochtonreglern, welche die Klangkurve punktuell „verbiegen“, passt der Mitten/Höhenregler der nuPros den Frequenzgang kontinuierlich und linear vom Tiefton- bis in den Hochtonbereich an. Damit bleiben der tonale Grundcharakter der Box sowie die ursprüngliche Harmonie des Klangbildes erhalten. Der Regelbereich erstreckt sich auf bis zu ± 12 Dezibel. Somit lässt sich das Klangbild sowohl an persönliche Vorlieben als auch an spezielle Raumgegebenheiten anpassen. Aufnahmen mit unbefriedigender Tonabmischung können je nach Geschmack aufgehellt oder mit sanfterem Klang wiedergegeben werden. Einstellungsmöglichkeiten und Bedienung Mit der nuPro-)HUQEHGLHQXQJ im Scheckkartenformat lassen sich alltägliche Bedienvorgänge wie Quellenwahl und Klangeinstellungen direkt vornehmen. Dummy Der Bassregler verändert nicht nur die Tieftonintensität, sondern bietet im positiven Bereich auch eine Art Loudness-Funktion. Dies ist vor allem bei geringer Lautstärke sinnvoll, da das menschliche Gehör leise Bässe wesentlich schwächer wahrnimmt als ebenso leise Töne im Mittel/Hochtonbereich. Auch hier ist eine Anpassung von ± 12 Dezibel möglich. Chassistechnik für große Ansprüche Für die Schallwandlung der digitalen Signale kommen in den nuPro-Systemboxen jeweils ein Tiefmitteltöner mit Polypropylenmembran und Druckgusskorb aus Aluminium sowie ein Hochtöner mit Seidengewebekalotte zum Einsatz. Beide Chassistypen werden speziell für Nubert gebaut und sind Weiterentwicklungen jener Treiber, die schon in den Vorgängermodellen A-10 und A-20 ihre hervorragenden Klangqualitäten unter Beweis gestellt haben. Die Hochtöner verfügen über ausgezeichnete Rundstrahleigenschaften, ein integriertes Gitter schützt die Kalotte vor Beschädigung. Die Hochleistungs-Tief/Mitteltöner ermöglichen den nuPros die Realisierung von Schalldruckpegeln und Tiefbässen, die man den kompakten Boxen auf den ersten Blick gar nicht zutraut. Klangoptimiert und ästhetisch Das solide Gehäuse besteht aus massivem MDF-Material, was zu einem sauberen Klangbild ohne störende Gehäuseresonanzen beiträgt. Zusätzlich unterdrücken die abgerundeten Längskanten das Entstehen klangschädlicher Kantendispersionen. Sie tragen damit erheblich zur Abbildungsgenauigkeit der nuPro%R[HQ EHL 'LH %DVVUHÁH[|ƶQXQJ EHÀQGHW VLFK DXI GHU 5FN VHLWH 'LH KRFKZHUWLJH 6FKOHLÁDFN2EHUÁlFKH GHV *HKlXVHV in den Farben Weiß oder Schwarz verleiht dem Lautsprecher einerseits ein angenehm zurückhaltendes Äußeres, sie unterstreicht andererseits aber auch seine Anmutung als professioneller Monitor. 6SDUVDPXQG(ƶHNWLY $OOHQX3UR%R[HQVLQGPLWHLQHUHƶHNWLYHQ(QHUJLHVSDUDXWRPDWLN ausgestattet, welche die Lautsprecherbox bei anliegendem Signal eigenständig einschaltet oder sie bei Nichtbenutzung in den stromsparenden Stand-by-Modus versetzt, in welchem der Lautsprecher nur 0,4 Watt verbraucht. Eine )OVVLJNULVWDOODQ]HLJH DXI GHU )URQWVHLWH GHU %R[ gibt Auskunft über die Optionen und den Betriebszustand. Auf Wunsch lässt sie sich auch abschalten. 1HEHQ GHP 'LVSOD\ ÀQGHW VLFK HLQ 6WHXHUNUHX], mit dessen Hilfe im Menü unter anderem folgende Einstellungen vorgenommen werden können: • Eingangswahl, Lautstärke- und Klangregelung • Regelung der Balance und Kanalwahl • Festlegung der unteren Grenzfrequenz der Box • Festlegung der oberen Grenzfrequenz des Subwoofer-Ausgangs • Display-Darstellung im Betrieb und Anzeige der LimiterFunktion • Festlegen und Aufrufen von Voreinstellungen • Zurücksetzen auf Werkseinstellungen .RVWHQORVH,QIRXQG%HVWHOO+RWOLQHIU'HXWVFKODQG ZZZQXEHUWGH 19 nuPro ® Subwoofer AW-350 mit nuPro A-100 20 Boxenstative und Wandhalter für Ihre nuPro-Lautsprecher finden Sie ebenfalls in unserem Webshop $NWLY6XEZRRIHU „Maximale Bassleistung bei minimaler Größe” AV-Magazin.de 3/14 „Digitales Basstalent” AV-Magazin.de 3/14 „Die Basswiedergabe überzeugt mit exzellenter Feindynamik und akkurater Detailtreue (...) Dank intelligenter Digitaltechnik und hochwertiger Materialien bietet der nuPro-Bass eine akustische Gesamtleistung, die man einem Subwoofer dieser Größe niemals zugetraut hätte.“ AV-Magazin.de 3/14 Innovation sehr gut 3/14 Auch dem AW-350 liegt eine schwarze Stoffabdeckung bei, die magnetisch an der Boxenfront fixiert werden kann. „Schon alleine spitze, ergibt sich mit dem Subwoofer AW-350 eine 2.1-Abhöranlage fürs Nahfeld, die auch den anspruchvollen Tonschaffenden beigeistert.“ nuPro A-200 mit AW-350 bei Professional Audio 12/13 nuPro AW-350 Optimale Tiefbassunterstützung für die neuen nuPro-Aktivboxen bietet der Subwoofer nuPro AW-350. Dank modernster Chassisund Verstärkertechnologie realisiert er trotz äußerst wohnraumfreundlicher Dimensionen kraftvolle und präzise Bässe. Gerade für die kompakten nuPro-Modelle A-100 und A-200 ist er der LGHDOH 6SLHOSDUWQHU XQG HPSÀHKOW VLFK GDUEHU KLQDXV DXFK LQ Kombination mit anderen Boxen aus dem Nubert Programm. Sein Verstärkermodul verfügt über ein laststabiles Netzteil, das in Kombination mit dem integrierten Class-D-Verstärker auch bei hoher Dynamik Leistungsreserven von bis zu 200 Watt bereitstellt. Über eine praktische Infrarotfernbedienung im Scheckkartenformat können alle wesentlichen Funktionen des Subwoofers wie Lautstärke, Phase, Trennfrequenzen, Soft-Clipping und Low Cut bequem vom Hörplatz aus abgerufen und gesteuert werden. Diese Einstellungen lassen sich über das Display auf der Front des Subwoofers ablesen und als Presets mit der Fernbedienung abspeichern. Das 18-cm-Langhub-Chassis mit mehr als 30 Millimeter maximaler Auslenkung erlaubt eine kompakte Bauform, die optisch zu den Systemboxen der nuPro-Serie passt und dezent im Wohnraum oder am Arbeitsplatz integriert werden kann. Massive Gehäusewände aus MDF ermöglichen eine beeindruckende mechanische Stabilität mit hoher Resonanzarmut. Design XQG )LQLVK GHU 2EHUÁlFKHQ XQWHUVWUHLFKHQ GHQ VRXYHUlQHQ Auftritt des nuPro-Subwoofers. nuPro AW-350 Aktiv-Subwoofer Endstufenleistung: 200 Watt Frequenzgang: 35–200 Hz (einstellbare obere Grenzfrequenz) Chassis: 180-mm-Longstroke-Tieftöner Gesamtmaße (H x B x T): 39 x 24 x 24 cm Gewicht: 8,8 kg Schleiflack Weiß oder Schwarz 445,- € inklusive IR-Fernbedienung nuPro-Programmübersicht 40 cm 30 cm 20 cm 10 cm Preis inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand .RVWHQORVH,QIRXQG%HVWHOO+RWOLQHIU'HXWVFKODQG ZZZQXEHUWGH 21 nuPro ® A-200 A-100 AW-350 A-300 Zubehör Für die kabellose Signalübertragung zu Ihren nuPro-Boxen Für die kabellose Signalübertragung zu Ihren nuPro-Boxen Audiofly® Revel USBTM Digital Starter Set USB-Audiosender/Empfänger blueLino® 4G Bluetooth®-Musikempfänger Kabellose Musikübertragung vom Smartphone, Tablet oder Computer. Audiofly® iRevelTM Digital Starter Set Apple-Audiosender/Empfänger für Apple iPhone, iPod und iPad Dank neuester Technologie garantiert der blueLino 4G höchste Audioqualität. Die Audioausgabe kann analog oder digital erfolgen, das Gerät besitzt dazu sowohl einen analogen 3,5-mm-Klinkenausgang als auch einen optischen Toslink-Anschluss. Beide Anschlüsse werden gleichzeitig betrieben, daher bedarf es keiner zusätzlichen Umschaltung am Bluetooth-Musikempfänger beim Wechsel der Ausgabegeräte. Die Reichweite beträgt ca. 10 Meter. Gerätebreite nur 7,6 cm. Preis: 55,- € Mehr in unserem Webshop www.nubert.de bei J„Produkte“ J„nuProSerie“ Ideal für alle, die ihre Musik und Ton kabellos und verlustfrei an ihre nuPro-Systemlautsprecher übertragen wollen. Ohne Verzögerung und Signalausfälle verbindet sich der Audiofly-Sender synchron mit bis zu vier Empfängern. Die Übertragung erfolgt in kristallklarer CD-Qualität und ohne Wandlung, bei Verwendung der digitalen Ausgänge Coax und Toslink. Für die Wandlung des analogen Ausgangssignals ist ein 24 bit/96 kHz Wandler integriert. Die Lautstärkeregelung erfolgt digital auf Empfängerseite, also der nuPro-Box. So geht bei der Übertragung keine Klangdynamik verloren. Im Innenbereich beträgt die Reichweite bis zu 20 Meter und im Außenbereich noch deutlich mehr. Dank blitzschneller Tonübertragung sind Audiofly-Revel-Systeme optimal, um den Sound von Filmen und Spielen drahtlos über die nuPros wiederzugeben. Audiofly ist in weniger als einer Minute betriebsbereit. Software, Treiber, WLAN oder Bluetooth werden nicht benötigt. Beide Ausführungen sind nur ca. 10,5 cm breit, der Preis beträgt jeweils 258,- € Mehr in unserem Webshop www.nubert.de bei J„Produkte“ J„nuProSerie“. nuConnect XLR-Adapter Hochwertiger Adapter zum Anschluss eines XLR-Signalkabels an den Cincheingang der A-100/200/300. Preis: 14,- € (siehe Seite 86) nuBase 28 und 38 für die individuellere Positionierung von nuPro A-100 und A-200 auf dem Schreibtisch. Jeweiliger Paarpreis: 19,90 €. Mehr in unserem Webshop www.nubert.de bei J„Zubehör“. Boxenstative und Wandhalter hier im Katalog von Seite 88–90 22 .RVWHQORVH,QIRXQG%HVWHOO+RWOLQHIU'HXWVFKODQG nuPro A-200 im Studioeinsatz .RVWHQORVH,QIRXQG%HVWHOO+RWOLQHIU'HXWVFKODQG ZZZQXEHUWGH 23 nuBox nuBox 513, 683 und AW-443 24 Ich höre was, was Du nicht hörst! Musik- und Heimkinofreunde verbinden mit dem Namen nuBox zu Recht seit vielen Jahren großen Klang zum fairen Preis. Unsere gesamte Erfahrung, die wir in rund vier Jahrzehnten intensivster Forschungs- und Entwicklungsarbeit gesammelt KDEHQÀQGHWVLFKLQGHUEHUDXVHUIROJUHLFKHQQX%R[%DXUHLKH wieder. Zahlreiche Testerfolge bestätigen die hohe technische 4XDOLWlW XQG GDV EHUUDJHQGH 3UHLV/HLVWXQJV9HUKlOWQLV GLHVHU ausgereiften Modellserie. Die neue nuBox-Generation präsentiert sich in einem höchst DWWUDNWLYHQ2XWÀW'LH]HLWORVJHUDGOLQLJHQ*HKlXVHVLQGLQNODVsischem Schwarz-Schwarz, modernem Schwarz-Alusilber sowie in edler Ebenholz-Optik mit schwarzer Front erhältlich. Obwohl messerscharf kalkuliert, lassen diese Boxen nichts verPLVVHQ ZDV HUVWNODVVLJH /DXWVSUHFKHU KHXWH DXV]HLFKQHW 'D]X gehören die in Europa gefertigten soliden Gehäuse genauso ZLH GLH VSH]LHOO IU 1XEHUW JHIHUWLJWHQ &KDVVLV XQG GLH DXV JHIHLOWHQ )UHTXHQ]ZHLFKHQ PLW LKUHP IU 1XEHUW VR W\SLVFKHQ Bauteilereichtum. 'DUEHUKLQDXVKDEHQXQVHUH,QJHQLHXUH(UIDKUXQJHQXQG7HFK QLNHQDXVGHQ7RSVHULHQQX9HURXQGQX/LQHVRZLHDXVGHUDNWL YHQQX3UR)DPLOLHLQGLHQHXHQX%R[%DXUHLKHHLQÁLHHQODVVHQ So kommen die exzellenten Hochtöner der nuPro-Aktivmonitore DXFKLQGHUQX%R[6HULH]XP(LQVDW]'LHQDFK1XEHUW6SH]LÀND tionen völlig neu entworfenen Tief/Mitteltöner der nuBox-ModelOHSURÀWLHUHQYRQXQVHUHQ(UIDKUXQJHQLP+LJK(QG6HJPHQW :HLOVlPWOLFKH/DXWVSUHFKHUGHUQX%R[5HLKHGLHJOHLFKHDNXVWLsche Abstimmung aufweisen, ergibt sich auch im Zusammenspiel untereinander ein besonders homogenes Klangbild. Deshalb HLJQHQ VLH VLFK IU +L)L6WHUHRV\VWHPH JHQDXVR KHUYRUUDJHQG ZLHIUDQVSUXFKVYROOH0HKUNDQDODQODJHQLP+HLPNLQR 8QYHUIlOVFKWH :LHGHUJDEH LVW IU XQV (KUHQVDFKH ² VRPLW YHU N|USHUWDXFKVFKRQGLHJQVWLJHQX%R[6HULHXQVHU0RWWRÅHKU OLFKH/DXWVSUHFKHU´LQYROOHP8PIDQJ Kompaktlautsprecher nuBox 303/313/383 Seite 28 Standlautsprecher nuBox 483/513/683 Seite 30 &HQWHU6XUURXQGVSHDNHU:6&6 6HLWH Aktiv-Subwoofer AW-443/AW-993 Seite 34 nuBox Surround-Sets Seite 36 25 nuBox 'LH/DXWVSUHFKHUXQG6XEZRRIHUGHUQX%R[6HULHVLQGPLWDEQHKPEDUHQ)URQWDEGHFNXQJHQ DXVJHVWDWWHWGLHPLWVFKZDU]HP$NXVWLNVWRƶEHVSDQQWVLQG 'LH%R[HQJHKlXVHVLQGLQKRFKZHUWLJHU'HNRUIROLHGLH)URQWHQLQVHLGHQPDWWHP/DFNDXVJHIKUW )ROJHQGHGUHL$XVIKUXQJVYDULDQWHQVLQGHUKlOWOLFK *HKlXVHLQ(EHQKRO]RSWLN²6FKDOOZDQGLQ6FKZDU] *HKlXVHLQ6FKZDU]²6FKDOOZDQGLQ$OXVLOEHU *HKlXVHLQ6FKZDU]²6FKDOOZDQGLQ6FKZDU] nuBox 313 (jew. oben) mit AW-443 (jew. unten) 26 nuBox 683 27 nuBox Kompaktlautsprecher 'LH.RPSDNWODXWVSUHFKHUGHUQX%R[6HULHEHU zeugen in vielerlei Hinsicht. Sie klingen ausgezeichnet, benötigen wenig Platz, lassen sich bei Bedarf durch Subwoofer ergänzen und schonen das Budget. 'LHQX%R[HPSÀHKOWVLFKGDQN ihres zusätzlichen Hochtöners auf der 5FNVHLWHDOV5HDUVSHDNHULQKRFKZHUWLJHQ 0HKUNDQDODQODJHQEHU]HXJWDEHUPLWLKUHP wunderbar luftigen Klangbild auch in optisch XQDXIGULQJOLFKHQ6WHUHRV\VWHPHQ Kaum größer, jedoch als Direktstrahler ausgelegt, bringt die nuBox 313 alle 9RUDXVVHW]XQJHQIUHLQHQNOHLQHQZLHIHLQHQ Musiklautsprecher mit, der auch hervorragend in guten Heimkino-Anlagen aufspielt. Eine stattliche Erscheinung ist die nuBox 383. Sie kann wie kaum eine andere Nubert Box auf eine langjährige Entwicklungsgeschichte PLWlXHUVWHUIROJUHLFKHQ9RUJlQJHUPRGHOOHQ ]XUFNEOLFNHQZDVVLH]XHLQHPPRGHUQHQ Klassiker macht. Trotz ihrer platzsparenden Abmessungen begeistert sie mit Spitzenklang. 100 cm 50 cm 28 NEU nuBox 303 'LHQX%R[HPSÀHKOWVLFKGDQNLKUHVUFNVHLWLJHQ'LSROKRFK W|QHUV SULPlU DOV 5HDUVSHDNHU IU KRFKZHUWLJH +HLPNLQRDQOD JHQ ,KUH NRPSDNWHQ 0DH XQG GDV OXIWLJH .ODQJELOG PDFKHQ VLH DEHU DXFK IU RSWLVFK XQDXIGULQJOLFKH +L)L6\VWHPH LQWHUHV VDQW(LQHDXVIKUOLFKHUH%HVFKUHLEXQJÀQGHWVLFKDXI6HLWH nuBox 303 Kompaktbox, Satellit, Rearspeaker Zwei-Wege-Bassreflex mit rückseitigem Dipol Belastbarkeit 100/130 Watt · Impedanz 4 Ohm Gewicht 3,7 kg Gesamtmaße 23 x 14 x 20,2/23 cm (H x B x T ohne/mit Stoffbespannung) 179,- €/Box NEU NEU nuBox 313 nuBox 383 :HU GLH QX%R[ ]XP HUVWHQ 0DO K|UW ZLUG YHUEOƶW VHLQ ZLHQDWUOLFKOXIWLJXQGWURW]GHPNUDIWYROOEHUHLWVXQVHUNRPSDN WHVWHU 'LUHNWODXWVSUHFKHU DXIVSLHOW 'LH EHUGXUFKVFKQLWWOLFK KRKH 1HQQEHODVWEDUNHLW YRQ :DWW LQ 9HUELQGXQJ PLW GHP JQVWLJHQ :LUNXQJVJUDG YRQ 'H]LEHO JDUDQWLHUW HLQH DXVJH]HLFKQHWH '\QDPLN GLH %HJHLVWHUXQJ DXVO|VW 0LW HLQHU Basswiedergabe bis 60 Hertz (bei -3 Dezibel) dringt die nuBox IUHLQHQ/DXWVSUHFKHUGLHVHU*U|HUHNRUGYHUGlFKWLJZHLW LQ GHQ 7LHIEDVVEHUHLFK YRU PLW 8QWHUVWW]XQJ HLQHV SDVVHQGHQ nuBox-Subwoofers (Seite 34) lässt sich das Basserlebnis noch deutlich steigern. Die nuBox 383 steht in der Tradition ihrer vielfach ausgezeichQHWHQ 9RUJlQJHUPRGHOOH QX%R[ VRZLH QX%R[ XQG stellt damit die nächste Evolutionsstufe eines unserer populärsten Kompaktlautsprecher dar. Dank ihres kräftigen 22-ZentimeterTieftöners, der auch in den Standlautsprechern nuBox 483 und 683 zum Einsatz kommt, erreicht die nuBox 383 eine beeindruckende untere Grenzfrequenz von 52 Hertz (bei -3 Dezibel). ,KUKRKHU:LUNXQJVJUDGYRQ'H]LEHOXQGGLH6SLW]HQEHODVW EDUNHLWYRQVDWWHQ:DWWHUP|JOLFKHQYHUEOƶHQGKRKH6FKDOO GUXFNSHJHO IU 0XVLNZLHGHUJDEH PLW /LYH&KDUDNWHU 'DEHL versteht es die nuBox 383, den Klang ungemein locker und OXIWLJYRP/DXWVSUHFKHU]XO|VHQ Dank ihrer kompakten Abmessungen lässt sich die nuBox 313 ÁH[LEHO LQ GHQ :RKQUDXP LQWHJULHUHQ XQG ELHWHW VLFK GHPQDFK IUGLVNUHWH6WHUHRV\VWHPHXQGNODQJVWDUNH6XEZRRIHU6DWHOOLWHQ Kombinationen an (etwa mit dem kompakten Aktiv-Subwoofer QX%R[$:RGHUGHPEDVVJHZDOWLJHQQX%R[$:,P +HLPNLQREHUHLFK EHU]HXJW GLH QX%R[ DOV )URQW &HQWHU und Rearspeaker gleichermaßen. Sie ist magnetisch kompensiert XQGOlVVWVLFKLP+RFKWRQEHUHLFKYRQÅQHXWUDOH´DXIÅEULOODQWH´ Wiedergabe umschalten. nuBox 313 Kompaktbox, Satellit, Rear- und Centerspeaker Zwei-Wege-Bassreflex, magnetisch kompensiert Belastbarkeit 110/140 Watt · Impedanz 4 Ohm Gewicht 6,1 kg Gesamtmaße 28 x 17 x 25/26,4 cm (H x B x T ohne/mit Stoffbespannung) 159,- €/Box 'LH QX%R[ WULWW LQ HLQHP 6WHUHRV\VWHP JHQDXVR EHU]HX gend auf wie in einer Subwoofer/Satelliten-Kombination (zum Beispiel mit den Subwoofern AW-443 oder AW-993) sowie in einer anspruchsvollen 5.1-Heimkinoanlage. Der Hochtonbereich der nuBox 383 ist dem individuellen Hörgeschmack oder unterVFKLHGOLFKHQ 5DXPVLWXDWLRQHQ DQSDVVEDU (U OlVVW VLFK LQ VHLQHU &KDUDNWHULVWLNYRQÅQHXWUDO´DXIÅEULOODQW´DQSDVVHQ nuBox 383 Kompaktbox, Satellit Zwei-Wege-Bassreflex Belastbarkeit 150/200 Watt · Impedanz 4 Ohm Gewicht 10,9 kg Gesamtmaße 38 x 24,5 x 29/30,4 cm (H x B x T ohne/mit Stoffbespannung) 219,- €/Box Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 29 nuBox Standlautsprecher 9LHOH0XVLNOLHEKDEHUVLQGEHU]HXJW dass nur Standlautsprecher Musik komplett ZLHGHUJHEHQ(LQHYHUWUHWEDUH0HLQXQJ²YRU allem dann, wenn es sich um Standlautsprecher der nuBox-Serie handelt. 6LHPDOHQHLQHIDQWDVWLVFKH.ODQJEKQHZLH sie sich der ambitionierte Musikliebhaber oder der Heimkinofan erträumen. Mit nur 85 Zentimetern Höhe gehört die QX%R[]XGHQNRPSDNWHUHQ9HUWUHWHUQ LKUHU=XQIW²LGHDODOVRIUDOOHGLHHLQHQ QLFKW]XGRPLQDQWHQ/DXWVSUHFKHUVXFKHQ ([DNWHLQHQ0HWHUKRFKDEHUQXU=HQWL PHWHUEUHLW²GDPLWZLUNWGLHQX%R[ ausgesprochen schlank und hält sich optisch angenehm im Hintergrund. Stattlich und selbstbewusst schließlich präsentiert sich das Spitzenmodell nuBox 683. ,QLKPYHUHLQHQVLFK'\QDPLN.ODQJIDUEHQ und Tonumfang in einer Weise, die unseren 9RUVWHOOXQJHQYRPÅDEVROXWHQ.ODQJ´VFKRQ sehr nahe kommt. NEU nuBox 483 Die nuBox 483 ist die Nachfolgerin der erfolgreichen und beOLHEWHQ 6WDQGER[ QX%R[ ,P 0LWWHQ XQG +RFKWRQEHUHLFK entspricht die nuBox 483 im Wesentlichen der kompakten nuBox 383 (siehe vorherige Seite), punktet also mit einem EHVRQGHUV QDWUOLFKHQ XQYHUIlOVFKWHQ .ODQJELOG 'DQN LKUHV größeren Gehäusevolumens und der speziellen Abstimmung steigt sie allerdings mit dem gleichen Tieftöner noch ein paar 6WXIHQWLHIHULQGHQ%DVVNHOOHUKLQDE²ELVKLQXQWHU]X+HUW] EHL'H]LEHO'DGLHQX%R[DXHUGHPQRFKEHUHLQHQ VHKU KRKHQ :LUNXQJVJUDG YRQ 'H]LEHO YHUIJW YHUPDJ VLH DXFK PLW NOHLQHUHQ 9HUVWlUNHUQ EHDFKWOLFKH 3HJHO ]X UHDOLVLHUHQ XQGHQWZLFNHOWHLQHPLWUHLHQGH/HEHQGLJNHLW 'LHQX%R[LVWHLQHJOHLFKHUPDHQJQVWLJHZLHKRFKZHUWL JH6WDQGER[GLHVLFKLQHLQHU6WHUHRDQODJHJHQDXVRZRKOIKOW ZLH LQ HLQHP 0XOWLNDQDOV\VWHP 'HQ +RFKWRQEHUHLFK JLEW GLH QX%R[GDQN8PVFKDOWHUZDKOZHLVHÅQHXWUDO´RGHUÅEULOODQW´ ZLHGHU 1RFK WLHIHUH %lVVH XQG GDPLW HLQ 6XE6DW6\VWHP GHU Extraklasse ergibt die Kombination mit einem Subwoofer (zum Beispiel mit dem AW-443 oder dem bassgewaltigen AW-993; mehr auf Seite 35). 100 cm 50 cm 30 nuBox 483 Standlautsprecher Zwei-Wege-Bassreflex Belastbarkeit 160/220 Watt · Impedanz 4 Ohm Gewicht 20,3 kg Gesamtmaße 85 x 24,5 x 29/30,4 cm (H x B x T ohne/mit Stoffbespannung) 279,- €/Box NEU NEU nuBox 513 nuBox 683 9ROOHU .ODQJ XQG EUHLWH %KQH WURW] VFKODQNHU /LQLH 'LH QX%R[IROJWGHQVHOEHQ*UXQGVlW]HQGLHEHUHLWVLKUH9RUJlQ gerin nuBox 511 zum Erfolg getragen haben. Mit einer Höhe YRQHLQHP0HWHUXQGJHUDGHHLQPDO=HQWLPHWHUQ%UHLWHZHQGHW sie sich an anspruchsvolle Musikliebhaber, die erstklassige Klangqualität suchen, aber auch Wert auf kompakte Abmessungen legen. Zu den Stärken der nuBox 513 gehören ihre vorbildliche 1HXWUDOLWlW VRZLH GLH JUR]JLJH $EVWUDKOFKDUDNWHULVWLN 'LH EHUGXUFKVFKQLWWOLFK KRKH 6SLW]HQEHODVWEDUNHLW YRQ :DWW XQGGHUJQVWLJH:LUNXQJVJUDGYRQ'H]LEHOVLQG*DUDQWHQ IUHLQHPLWUHLHQGH'\QDPLN0LWLKUHQGUHL7LHIWRQFKDVVLVHU]LHOW die nuBox 513 eine profunde und souveräne Basswiedergabe auf dem Niveau deutlich größerer Standboxen. Als Topmodell der nuBox-Serie baut die nuBox 683 auf Stärken, GLH LQ GLHVHU 3UHLVNODVVH ZRKO HLQ]LJDUWLJ VLQG HLQ KDQGZHUN lich solide verarbeitetes Gehäuse, vier Spitzenchassis und eine mit viel Know-how sorgfältigst abgestimmte Frequenzweiche. Das Resultat ist ein fantastisches Klangbild, das nur von den JURHQ 0RGHOOHQ GHU QX/LQH XQG QX9HUR6HULHQ EHUWURƶHQ wird. Beeindruckende 450 Watt Spitzenbelastbarkeit und 'H]LEHO :LUNXQJVJUDG HU|ƶQHQ VFKLHU HQGORVH 3HJHO XQG '\QDPLNUHVHUYHQ IU GDV 0XVLNHUOHEQLV LP *URIRUPDW 0LW ihren faszinierenden Allround-Qualitäten gibt die nuBox 683 jede Aufnahme originalgetreu wieder, vom zarten Streichquartett im Stereoset bis hin zum brachialen Heimkino-Spektakel in Surround-Sound. %HVRQGHUVIUNODVVLVFKH6WHUHRV\VWHPHLVWGLHQX%R[LVWHLQ VHKU JXWHU /DXWVSUHFKHU VRZRKO PLW DOV DXFK RKQH 6XEZRRIHU ,Q HLQHP KRFKZHUWLJHQ 6XUURXQG6\VWHP VSLHOW VLH LKUH JDQ]H .ODVVH XQG '\QDPLN DOV +DXSWODXWVSUHFKHU EHU]HXJHQG DXV Der serienmäßige Dreifach-Klangwahlschalter ermöglicht eine ÅQHXWUDOH´ÅVDQIWH´RGHUÅEULOODQWH´+RFKWRQZLHGHUJDEH ,P 9HUJOHLFK ]X LKUHU OHJHQGlUHQ 9RUJlQJHULQ QX%R[ wurden insbesondere die Klangneutralität und die TieftonZLHGHUJDEH QRFKPDOV YHUIHLQHUW 0LW 6XEZRRIHUYHUGlFKWLJHQ 35 Hertz erreicht diese beeindruckende Standbox wohl eine QHXH%HVWPDUNHLQLKUHU.ODVVH:HUGLHVH/HLVWXQJQRFKVWHLJHUQ will, stellt der nuBox 683 den Subwoofer nuBox AW-993 zur Seite, der insbesondere den Bassdruck wesentlich erhöhen kann. nuBox 513 Standlautsprecher Zwei-Wege-Bassreflex Belastbarkeit 240/320 Watt · Impedanz 4 Ohm Gewicht 21,0 kg Gesamtmaße 100 x 17 x 29/30,4 cm (H x B x T ohne/mit Stoffbespannung) 419,- €/Box nuBox 683 Standlautsprecher Zwei-Wege-Bassreflex mit Sub-Bass Belastbarkeit 350/450 Watt · Impedanz 4 Ohm Gewicht 37,5 kg Gesamtmaße 115 x 24,5 x 40/41,4 cm (H x B x T ohne/mit Stoffbespannung) 549,- €/Box Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 31 nuBox Surround-Boxen und Centerspeaker 'LH6XUURXQG/DXWVSUHFKHUGHUQX%R[6HULH HUIOOHQQLFKWQXUDOOH$QIRUGHUXQJHQDQ gute Heimkinolautsprecher, sie setzen auch eigene Maßstäbe in Sachen Klangkultur. Ein echtes Multitalent ist der schlanke WS-103. Egal ob an der Wand montiert oder frei DXIJHVWHOOW'DQNVHLQHUDXIZHQGLJHQ anpass-baren Frequenzweiche gibt der WS-103 stets sein Bestes. $OV'LSRO'LUHNWVWUDKOHUEHU]HXJWGLHQX%R[ PLWDNXVWLVFKHU9LHOVHLWLJNHLWXQGLQVEH sondere im Dipolbetrieb mit einem wunderbar OXIWLJHQ.ODQJELOG,KUH$OOURXQG4XDOLWlWHQ HPSIHKOHQVLHDXFKDOV+DXSWODXWVSUHFKHUIU NRPSDNWH6WHUHRV\VWHPH 'HU&HQWHUVSHDNHU&6JOlQ]WPLW EHUGXUFKVFKQLWWOLFKJXWHP$EVWUDKOZLQNHO Auch in den Disziplinen Belastbarkeit, .ODQJQHXWUDOLWlW'\QDPLNXQG7RQXPIDQJ setzt er beeindruckende Akzente. Aufgrund ihrer neutralen Abstimmung und einer am Terminal schaltbaren Klangwahl sind diese drei Modelle auch als Ergänzung IUEHVWHKHQGH0HKUNDQDOV\VWHPHDQGHUHU Hersteller bestens geeignet. NEU nuBox WS-103 'HU ÁDFKH .RPSDNWODXWVSUHFKHU QX%R[ :6 LVW EHVRQGHUV IUGLH:DQGPRQWDJHJHHLJQHWGHQQDQGHUVDOVKHUN|PPOLFKH /DXWVSUHFKHU EHQ|WLJW HU NHLQHQ 0LQGHVWDEVWDQG ]XU UFNZlUWL gen Wand, um seinen Klang optimal zu entfalten. Über einen 6FKDOWHUDP$QVFKOXVVWHUPLQDOOlVVWVLFKGHU/DXWVSUHFKHUVRZRKO IU GLH IUHLH $XIVWHOOXQJ DOV DXFK IU GHQ ZDQGQDKHQ %HWULHE NRQÀJXULHUHQ²GLHLQWHOOLJHQWH:HLFKHLVWDXIEHLGH(LQVDW]DUWHQ abgestimmt. Das macht den WS-103 zu einem echten Universaltalent, mit dem sich ein optisch unaufdringliches, aber hochZHUWLJHV 6WHUHR RGHU 0HKUNDQDOV\VWHP UHDOLVLHUHQ OlVVW 'LH geringe Gehäusetiefe von knapp 11 Zentimetern prädestiniert LKQ IU GHQ (LQVDW] QHEHQ HLQHP PRGHUQHQ )ODFKELOGIHUQVHKHU Aufgrund seiner universellen Wiedergabecharakteristik eignet VLFK GHU :6 DEHU DXFK DOV &HQWHU RGHU 5HDUVSHDNHU IU eine Surround-Anlage. Um ein bassintensives Klangbild zu erzielen, bietet sich die Kombination mit einem Subwoofer wie dem nuBox AW-443 an 6HLWH2EIU0XVLNZLHGHUJDEHLQ6WHUHRLQHLQHP6HW RGHU DOV 7HLO HLQHV DWWUDNWLYHQ 6RXUURXQG6\VWHPV ² GHU QX%R[:6EHU]HXJWVHOEVWDQVSUXFKVYROOH+|UHU 100 cm 50 cm 32 nuBox WS-103 Wandlautsprecher, Satellit, Center- und Rearspeaker Zwei-Wege, geschlossen Belastbarkeit 80/120 Watt · Impedanz 4 Ohm Gewicht 2,9 kg Gesamtmaße 23 x 14 x 10,8/12,3 cm (H x B x T ohne/mit Stoffbespannung) 149,- €/Box DS-301 ist Dipol/Direkt umschaltbar: Durch Zuschalten des rückwärtigen Lautsprechersystems können Sie die Abstrahlcharakteristik variieren. NEU NEU nuBox 303 nuBox CS-413 Als Nachfolgerin des beliebten DS-301 ist die nuBox 303 ZHLWHUKLQ DOV 5HDUVSHDNHU IU KRFKZHUWLJH +HLPNLQRDQODJHQ prädestiniert, begeistert aber genauso als exzellenter HiFi/DXWVSUHFKHU LQ NRPSDNWHQ 6WHUHRV\VWHPHQ GLH RSWLVFK XQDXI dringlich in die Wohnumgebung eingebunden werden sollen. Einen wichtigen Anteil am wunderbar luftigen Klangbild der QX%R[ KDW GHU ]ZHLWH +RFKW|QHU DXI GHU 5FNVHLWH GHQ man wahlweise deaktivieren kann. Eine optisch passende und DNXVWLVFKSHUIHNWH(UJlQ]XQJIUQRFKPHKU%DVVWLHIHÀQGHWVLFK im kompakten Aktiv-Subwoofer AW-443 (Seite 35). 'HU &6 LVW HLQ &HQWHUVSHDNHU IU GHQ (LQVDW] LQ DPEL tionierten Heimkinoanlagen. Mit seiner Spitzenbelastbarkeit von :DWW XQG GHP VHKU JXWHQ :LUNXQJVJUDG YRQ 'H]LEHO LVW HU LQ GHU /DJH DOOH $UWHQ YRQ (LQJDQJVVLJQDOHQ DEVROXW SHJHOVLFKHU XQG SDFNHQG G\QDPLVFK ZLHGHU]XJHEHQ HJDO RE 0XVLN )LOPGLDORJH RGHU .ODQJHƶHNWH )U HLQHQ NRPSDNWHQ &HQWHUVSHDNHU ZHLVW GHU QX%R[ &6 HLQHQ XQJHZ|KQOLFK breiten horizontalen Abstrahlwinkel auf. Damit genießen auch seitlich sitzende Zuhörer ein Höchstmaß an Klangqualität. Dank seiner geringen Bautiefe von nur 34 Zentimetern lässt er sich ÁH[LEHOSRVLWLRQLHUHQZREHLDXIJUXQGGHVVHLWOLFKDXVJHIKUWHQ %DVVUHÁH[URKUV HLQ NOHLQHU 6HLWHQDEVWDQG HLQJHKDOWHQ ZHUGHQ sollte. Dank ihres soliden Gehäuses aus robusten Faserplatten, ihren VWDELOHQ&KDVVLVXQGLKUHUDXIZHQGLJEHVWFNWHQ)UHTXHQ]ZHLFKH lässt sich die nuBox 303 auch von gehobenen Pegeln nicht DXV GHU 5XKH EULQJHQ 6LH HUUHLFKW HLQH IU LKUH *U|HQNODVVH beeindruckende Spitzenbelastbarkeit von 130 Watt. Mit einem 6FKDOWHUDPXQWHUHQ$QVFKOXVVWHUPLQDOOlVVWVLFKGHUUFNZlUWLJH Hochtöner der nuBox 303 aktivieren oder deaktivieren. So spielt die nuBox 303 wahlweise als Dipol- oder als Direktstrahler. nuBox 303 Kompaktbox, Satellit, Rearspeaker Zwei-Wege-Bassreflex mit rückseitigem Dipol Belastbarkeit 100/130 Watt · Impedanz 4 Ohm Gewicht 3,7 kg Gesamtmaße 23 x 14 x 20,2/23 cm (H x B x T ohne/mit Stoffbespannung) 179,- €/Box Seine absolut neutrale tonale Abstimmung macht den &6 ]X HLQHU (PSIHKOXQJ DOV &HQWHU LQ KRFKZHUWLJHQ 0HKUNDQDOV\VWHPHQMHGHV)DEULNDWV:HQQGLH6XUURXQG$QODJH DOOHUGLQJV ZLH DXV HLQHP *XVV NOLQJHQ VROO ÀQGHW GHU &6 in den anderen Modellen der nuBox-Serie die harmonischsten 6SLHOSDUWQHU 6FKOLHOLFK VLQG DOOH /DXWVSUHFKHU GHU %DXUHLKH perfekt aufeinander abgestimmt. nuBox CS-413 Centerspeaker Zwei-Wege-Bassreflex, magnetisch kompensiert Belastbarkeit 220/300 Watt · Impedanz 4 Ohm Gewicht 10,6 kg Gesamtmaße 17 x 44 x 34/35,4 cm (H x B x T ohne/mit Stoffbespannung) 259,- € Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 33 nuBox Aktiv-Subwoofer Aktive Subwoofer sind heute selbstverständlicher Bestandteil einer beeindruckenden SurroundAnlage. $EHUDXFK6WHUHRV\VWHPHPLWNOHLQHUHQ6DWHOOLWHQ erfahren eine deutliche Klangaufwertung durch einen Subwoofer. Der technische und akustische Anspruch an die Bassisten ist enorm und die Entwicklung setzt viel technisches Know-how voraus. Die nuBox-Subwoofer AW-443 und AW-993 SURÀWLHUHQYRQXQVHUHUODQJMlKULJHQ(UIDKUXQJ in der Entwicklung und im Bau von Tieftönern. Es sind ausgereizte High-Tech-Produkte, die in allen Belangen mit hervorragenden Eigenschaften begeistern. Massive Gehäuse, ODVWVWDELOH9HUVWlUNHUXQG+RFKOHLVWXQJV&KDVVLV garantieren Tiefbasserlebnisse der Extraklasse. 9LHOIlOWLJH$QVFKOXVVXQG(LQVWHOOP|JOLFKNHLWHQ steigern die Praxistauglichkeit. Alle Funktionen der Modelle AW-443 und AW-993 lassen sich EHUGLH)HUQEHGLHQXQJHUUHLFKHQ Beim AW-443 und AW-993 lassen sich alle Funktionen bequem mit der IR-Fernbedienung einstellen. Alle nuBox Woofer lassen in Sachen Anpassung an Satelliten, Raumverhältnisse und Hörgewohnheiten kaum Wünsche offen. Rechts das rückseitige Verstärkermodul mit dem Anschlussfeld. Spezielle Subwooferkabel gibt es als Nubert Zubehör, mehr dazu auf Seite 85. 100 cm 50 cm 34 AW-443 und AW-993 werden mit einer „kurzen“ Frontabdeckung geliefert. Für beide Modelle ist als optionales Zubehör auch eine „lange“ Abdeckung im Nubert Zubehörshop erhältlich! ›Mit exorbitant hoher Pegelfestigkeit und einem erstklassigen Tiefgang setzt der nuBox AW-993 Maßstäbe‹ Preisklassen-Referenz AreaDVD 7/13 „Testurteil: ‚BassBombe‘ von der Ostalb: Klingt nach Sensationsreportage, trifft aber ins Schwarze, denn der nuBox AW-993 übertrifft bei Pegelfestigkeit und Tiefgang alle Erwartungen“ Preisklassen-Referenz AreaDVD 7/13 nuBox AW-443 nuBox AW-993 0LW EHHLQGUXFNHQGHU /HLVWXQJ XQG %HGLHQNRPIRUW YHUEOƶW XQVHU NRPSDNWHV Å%DVVNUDIWZHUN´ LPPHU ZLHGHU DXIV 1HXH Eine Endstufenleistung von bis zu 220 Watt und das bewährWH =HQWLPHWHU/DQJKXEFKDVVLV ELOGHQ GLH %DVLV IU 3Ul]LVLRQ EHHLQGUXFNHQGH %DVVWLHIH XQG HLQHQ IU GLHVH *U|H HQRUPHQ Schalldruck. Bei Abmessungen, die fast einer Regalbox entspreFKHQ HUIOOW GHU $: GLH )RUGHUXQJ QDFK HFKWHP 7LHIEDVV mit einer unteren Grenzfrequenz von 29 Hertz (bei -3 Dezibel) DEVROXWEHU]HXJHQG,QVRIHUQHPSÀHKOWHUVLFKDOV6SLHOSDUWQHU IU GLH .RPSDNWER[HQ XQG NOHLQHUHQ 6WDQGODXWVSUHFKHU GHU nuBox-Serie, wenn Heimkino- und Musikerlebnisse besonders beeindrucken sollen. Aufgrund seiner umfassenden EinstellP|JOLFKNHLWHQ NDQQ HU DEHU DXFK PLW YLHOHQ DQGHUHQ /DXW VSUHFKHUQ HƶHNWLY NRPELQLHUW ZHUGHQ 'LH YROOVWlQGLJH )HUQ EHGLHQEDUNHLW XQG GDV JXW DEOHVEDUH 'LVSOD\ ZXUGHQ YRQ XQVHUHQ JU|HUHQ :RRIHUQ EHUQRPPHQ DOOH (LQVWHOOXQJHQ können bequem vom Hörplatz aus erfolgen. Å%lVVWH%lVVH´YRQ1XEHUW²DXFKGHUNRPSDNWH$:OLHIHUW GHQ%HZHLVIUXQVHU0RWWR (LQ3UHLVKDPPHUXQWHUGHQ6XSHUEDVVLVWHQ'HU$:EHU ]HXJWPLWLPPHQVHU3RZHUXQGKRKHP%HGLHQNRPIRUW/HLVWXQJV reserven von 310 Watt und unser bewährtes, stattliches =HQWLPHWHU/DQJKXEFKDVVLV VRUJHQ IU VSHNWDNXOlUH 7LHI basserlebnisse. Selbst die magische Schallmauer von 20 Hertz VWHOOW IU GLHVHQ %DVVEROLGHQ GHU ([WUDNODVVH NHLQ 3UREOHP GDU ² VLH ZLUG VRXYHUlQ VHOEVW PLW JHKREHQHP 6FKDOOGUXFN JHQRP PHQ 6ROFKH ([WUHPH ODVVHQ VLFK QDWUOLFK QXU PLW HLQHP H[WUD VWDELOHQ JXW NRQVWUXLHUWHQ *HKlXVH XQG FOHYHUHU %DVVUHÁH[ technik realisieren. Umfassende Anschluss- und Abstimmungsoptionen garantieren die optimale Anpassung an die Satellitenboxen und unterschiedliche Raumverhältnisse. Alle Einstellungen können bequem mittels ,QIUDURWIHUQEHGLHQXQJYRP+|USODW]DXVYRUJHQRPPHQZHUGHQ Wer kompromisslosen Heimkinosound erleben will, wird sich mit weniger Subwoofer als dem AW-993 kaum zufrieden geben. 'HQQRFK LVW HU QLFKW QXU GHU 3RZHU:RRIHU IUV *UREH 6HLQH 3Ul]LVLRQXQG0XVLNDOLWlWPDFKHQLKQDXFK]XUHUVWHQ:DKOIU SUHLVVHQVLEOH 0XVLNOLHEKDEHU GLH ,KUHP 6WHUHRVHW QRFK PHKU 7LHIJDQJYHUOHLKHQZROOHQ nuBox AW-443 Kompakt-Aktivsubwoofer Endstufenleistung 220 Watt Gewicht 14 kg Gesamtmaße H x B x T 42 x 24,5 x 38 cm (mit Füßen, Frontblende, Verstärker-Kühlrippen) 389,- € nuBox AW-993 Aktivsubwoofer Endstufenleistung 310 Watt Gewicht 27 kg Gesamtmaße H x B x T 62 x 37 x 47 cm (mit Füßen, Frontblende, Verstärker-Kühlrippen) 629,- € Unterseite mit Bassreflexrohr Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 Unterseite mit Bassreflexrohren www.nubert.de 35 nuBox Surround-Set Beispiele .LQRÀOPHDXIJURHQ)ODFKELOGVFKLUPHQRGHUDXIGHUKHLPLVFKHQ /HLQZDQG]XHUOHEHQLVWLQ]ZLVFKHQIHVWHU%HVWDQGWHLOPRGHUQHQ Home-Entertainments. Doch während meistens viel Wert auf %LOGJU|H XQG 'DUVWHOOXQJVTXDOLWlW JHOHJW ZLUG EHUVLHKW PDQ gerne die Komplexität der Tonwiedergabe und damit verbundeQH$QIRUGHUXQJHQDQGLH/DXWVSUHFKHU Wenn Heimkino beeindrucken soll, kommt man mit allzu billiJHQ 6XUURXQG6HWV QLFKW ZHLW 3UHLVEHZXVVWH +RPH&LQHPD )DQV ZlKOHQ GHVKDOE HLQ 6HW GHU QX%R[6HULH ² PLW GHP YRQ Kunden und Fachpresse immer wieder hoch gelobten Preis/HLVWXQJV9HUKlOWQLV 'LH EHU]HXJHQGHQ .ODQJHLJHQVFKDIWHQ sind das Resultat jahrzehntelanger Erfahrung in der Entwicklung XQG 3URGXNWLRQ KRFKZHUWLJHU /DXWVSUHFKHUV\VWHPH 0LW HLQHP QX%R[6HW OLHJHQ 6LH ULFKWLJ (JDO RE 6LH VLFK IU 0HKUNDQDO PXVLNZLHGHUJDEHRGHUIU+RPH&LQHPDEHJHLVWHUQ 'UHL DWWUDNWLYH *HKlXVHDXVIKUXQJHQ JDUDQWLHUHQ GLH RSWL PDOH ,QWHJUDWLRQ LQ XQWHUVFKLHGOLFKH :RKQUDXPNRQ]HSWH 'LH KLHU JH]HLJWHQ %HLVSLHOH JHEHQ ,KQHQ HLQH 2ULHQWLHUXQJ EHU GLH 2SWLN *U|H XQG /HLVWXQJVIlKLJNHLW GHU 6HWV 9RUJHVWHOOW werden jeweils sogenannte 5.1-Sets, bestehend aus zwei Front-, HLQHP &HQWHU ]ZHL 5HDU/DXWVSUHFKHUQ XQG HLQHP 6XEZRRIHU (UZHLWHUXQJHQ]X6HWVPLW]ZHL6XEZRRIHUQRGHUJDU UHVSHNWLYH6HWVVLQGQDWUOLFKMHGHU]HLWP|JOLFK nuBox WS-103 Set Schon unser preisgünstigstes Set ist ein Spezialist für Mehrkanalmusik und HeimkinoSound vom Feinsten. Das Multitalent nuBox WS-103 agiert dabei als Front-, Rear- und Centerspeaker, unterstützt im Bass durch den superkompakten Subwoofer AW-443. Sie werden vom klaren und vollen Klang dieses Sets begeistert sein! ,QWHUDNWLYHUQX6HW.RQÀJXUDWRU 0LW GHP LQWHUDNWLYHQ QX6HW.RQÀJXUDWRU DXI XQVHUHU :HEVHLWH N|QQHQ 6LH QLFKW QXU ,KU :XQVFKVHW ]XVDPPHQVWHOOHQ VRQGHUQ auch gleich die unterschiedlichen Farbvarianten am Bildschirm betrachten. 'DZHLPDQZDVPDQEHVWHOOWXQGJHQLHWVFKRQGLH9RUIUHXGH DXIGDVEDOGLJH.ODQJYHUJQJHQ 36 nuBox 313 Set nuBox 383 Set Etwas größer als der kleine WS-103 ist unser audiophiles Preiswunder nuBox 313. Auch sie ist als Front-, Rear- und Centerspeaker gleichermaßen geeignet, die beeindruckende Bassperformance übernimmt der Kompakt-Woofer AW-443. Das Set garantiert beste klangliche Homogenität. Weitere Varianten ergeben sich durch den Einsatz des speziellen Centerspeakers CS-413 und/oder des Dipolstrahlers nuBox 303. Mit der klangstarken nuBox 383, dem Center CS-413 und dem kompakten Power-Sub AW-443 steht die Basis für ein 5.1-Kompaktboxenset, das auch den Vergleich mit vielen Standlautsprechersets nicht fürchten muss. Varianten ergeben sich durch die Wahl der Rearspeaker. Kompromisslose Bassfans werden ihre Freude an der Verwendung des größeren Subwoofers AW-993 haben. nuBox 513 Set nuBox 683 Set Die schlanken Standboxen nuBox 513 werden bestens begleitet vom Center CS-413 und dem kompakten Basswunder AW-443. Als Rearspeaker empfehlen sich die direkt strahlenden nuBox 313 oder die Dipolstrahler nuBox 303. Lassen Sie sich von der Klanggewalt dieses eleganten Standboxensets mit durchaus wohnraumfreundlichen Abmessungen begeistern! Echte Bassfans werden ihre Freude an der Verwendung des größeren AW-993 oder von zwei Subwoofern haben. Kompromisslosen Musik- und Heimkinogenuss auch bei höchsten Lautstärkepegeln garantieren die Sets um die opulente nuBox 683. Mit dem großen Powerwoofer AW-993 werden auch im Tiefbass abgrundtiefe Maßstäbe gesetzt. Beeindruckende Varianten ergeben sich durch die Wahl unterschiedlicher nuBox-Typen als Rearspeaker. Auch spektakuläre 5.2-, 7.1- oder gar 7.2-Sets sind jederzeit möglich. Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 37 nuLine nuLine 284 und 264 38 Audiophile Klangkultur auf exzellentem Niveau Die nuLine-Serie steht für Lautsprecher mit einer natürlichen, lebendigen und authentischen Klangcharakteristik. Konzipiert mit Bauteilen bester Herkunft und gefertigt in meisterhafter Qualität „Made in Germany“, die in vergleichbaren Preis- und *U|HQNODVVHQZRKONDXPDQ]XWUHƶHQLVW Mit ihrem geradlinigen, zeitlosen Design lassen sich diese Schallwandler als edle Klangkörper in praktisch jede Wohnlandschaft integrieren. 2012/13 wurde die erfolgreiche Serie einem umfassenden Modellwechsel unterzogen. Neben innovativen Neuentwicklungen wurden viele Boxentypen grundlegend überarbeitet. Augenfällige Neuerung ist der völlig neu entwickelte nuOvaHochtöner mit besonderer Schallführung und einer speziell bedämpften, rückseitigen Volumenkammer. 'LH QHXHQ 6WDQGER[HQ LQ 'UHL:HJH7HFKQLN VLQG DXƶlOOLJ schlank gehalten, was unter anderem durch die Verwendung von speziellen, neu entwickelten Langhubchassis bei den Tieftönern ermöglicht wird. (EHQIDOOVQHXLVWGHUDXHUJHZ|KQOLFKHƷ]LHQWH)ODFKPHPEUDQ mitteltöner mit seinen exzellenten Klangeigenschaften. Auch die legendären und in den letzten Jahren mit zahlreichen Referenzen und Auszeichnungen bedachten nuLine-Subwoofer bekamen verbesserte Nachfolger – mit mehr Leistung und mehr Bedienkomfort! Die in handwerklicher Qualität gefertigten Gehäuse werden in KRFKZHUWLJHQ6FKOHLÁDFNRGHU+RO]REHUÁlFKHQDXVJHIKUW]XU $XVVWDWWXQJJHK|UHQVWDELOHDEQHKPEDUH)URQWJLWWHU0HKUGD]X auf der nächsten Seite. Aufgrund ihrer überragenden akustischen Eigenschaften sind die 0RGHOOH GHU QX/LQH6HULH IU KRFKZHUWLJH +L)L6WHUHR.RPELQD tionen genauso gut wie für Mehrkanalsysteme geeignet. Kompaktlautsprecher nuLine 24/34 Seite 42 Zwei-Wege-Standlautsprecher nuLine 84 Seite 43 Drei-Wege-Standlautsprecher nuLine 264/284 Seite 44 Center-/Surround-Boxen CS-44/CS-174/WS-14 Seite 46 Aktiv-Subwoofer AW-500/AW-600/AW-1100 Seite 48 DSP-Aktiv-Subwoofer AW-1300 DSP Seite 50 nuLine-Surround-Sets Seite 52 39 nuLine nuLine-Lautsprecher und -Subwoofer sind in IROJHQGHQ/DFNXQG)XUQLHUDXVIKUXQJHQHUKlOWOLFK :HLPLWZHLHP)URQWJLWWHU 3ODWLQXQG6FKZDU]PLWVFKZDU]HP)URQWJLWWHU .LUVFKHXQG1XVVEDXPPLWVFKZDU]HP)URQWJLWWHU Den Wandlautsprecher WS-14 erhalten Sie nur in den Lackversionen Schwarz, Weiß und Platin. Made in Germany 40 www.nubert.de nuLine 284 41 nuLine Kompaktlautsprecher Der Traum vom großen Klang auf kleinem Raum lässt sich mit den nuLine-Kompaktmodellen wunderbar verwirklichen. Echte Ausnahmeerscheinungen in der großen Menge der Regalboxen sind nuLine 24 und 34. Sie überzeugen nicht nur durch völlig natürliche Klangqualität, sie setzen auch hinsichtlich Materialaufwand und Verarbeitungsqualität wohl kaum zu überbietende Standards. ›Was aus diesem kleinen Lautsprecher ertönt, ist geradezu sensationell. Als kleinster Lautsprecher im Testfeld scheint die nuLine 24 den tiefsten und packendsten Bass zu erzeugen‹ HiFi Test Highlight 4/13 „Schließt man die Augen, glaubt man ausgewachsenen Standboxen zu lauschen. Es ist alles da: Vom Bassdruck bis zu erstaunlich hohen Pegeln beherrscht dieses Kleinod mehr als das kleine Einmaleins der Musikwiedergabe“ Preistipp i-fidelity.net 7/13 Kauftipp HDTV 3/13 AreaDVD 1/14: „Überaus gelungen“ – überragend Mit dem vor allem als Wandlautsprecher konzipierten zierlichen WS-14 präsentiert sich ein echter Allrounder, der sich als Haupt-, Center und Rear-Lautsprecher HPSÀHKOWXQG)ODFKELOGIHUQVHKHUQNODQJ OLFKH+|KHQÁJHEHVFKHUW nuLine 24 nuLine WS-14 Die auf Seite 46 beschriebene kompakte Multifunktionsbox wurde vor allem als Wandlausprecher mit entsprechender Abstrahlcharakteristik konzipiert. Eine ausgetüftelte, aufwändige Weichenkonstruktion ermöglicht mittels Kippschalter-Wahl aber auch den uneingeschränkten Einsatz als freistehende Box – einfach genial! Am Terminal an der Boxenunterseite kann die Abstrahlcharakteristik variiert werden: durch Zuschalten des rückseitigen Hochtöners wird die direktstrahlende nuLine 24 zum Dipol, mit den gerade im Heimkinobereich gewünschten luftig-räumlichen Klangeffekten. nuLine-Programmübersicht nuLine 24 Kompaktlautsprecher, Dipolstrahler, Surroundspeaker Zwei-Wege Bassreflex, Dipol/Direkt umschaltbar Belastbarkeit 180/130 Watt Impedanz 4 Ohm Gewicht 4,8 kg Gesamtmaße 25 x 15 x 28 cm (H x B x T) 265,- €/Box 100 cm 50 cm 42 Wer einmal ein Paar nuLine 24 gehört hat, wird verstehen, warum wir diesen ultrakompakten HiFi-Lautsprecher mit Dipolfunktion nicht einfach nur als Rearspeaker im wahrsten Sinne des Wortes in die hintere Ecke stellen wollen. Vollkommen neu konzipiert, präsentiert sich der Nachfolger des populären nuLine DS-22 mit einem etwas tieferen Gehäuse, einem neu entwickelten, leistungsfähigen 12-Zentimeter-Langhubchassis, dem innovativen nuOva-Hochöner und der neu abgestimmten, für diese Preisklasse enorm aufwendig konstruierten Frequenzweiche. Der hohe Entwicklungsaufwand hat sich gelohnt, denn mit einer unteren Grenzfrequenz von 55 Hertz klingt dieses „Böxchen“ unglaublich voluminös und erwachsen. Deshalb ist ein Paar nuLine 24 auch eine heiße Empfehlung für Stereoliebhaber, die mit einer hochwertigen Kompaktlösung liebäugeln. Der rückseitig angebrachte zuschaltbare zweite Hochtöner erzeugt ein beeindruckendes, luftig räumliches Klangbild, was gerade im Heimkino bei Rearspeakern gewünscht wird, aber auch beim Einsatz als Frontspeaker faszinieren kann. Ob mit oder ohne Subwoofer, in einer Stereo- oder Mehrkanalkombination – die nuLine 24 begeistert in allen Rollen, die man ihr zuweist. Zwei-Wege-Standbox ›Stereo-Kompaktbox des Jahres‹ Leserwahlsieger 2013 bei Video „Setzt weit über ihre Preisklasse hinaus Maßstäbe“ Referenz bei Area DVD 1/13 „Was das Preis-Leistungs-Verhältnis betrifft, dürften die nuLine 34 kaum zu toppen sein. So viel durchdachte Lautsprechertechnik fürs Geld dürfte man anderswo kaum finden.“ LP 4/13 ›Standboxbox des Jahres‹ Leserwahlsieger 2014 bei Audio Klasse bis 1200 Euro „Mit den nuLine 84 ist Nubert eine wahre Allzweckwaffe gelungen ... das bisher beste Schnäppchen des Jahres!“ Audio Test 5/13 „Klangstarker Standlautsprecher, der mit erstaunlichem Bassfundament überzeugt. Da kommt selbst bei kritischen Zuhörern helle Freude auf“ Kauftipp AV-Magazin 7/13 11/12 1/13 6/13 nuLine 34 nuLine 84 Mit neuen Lautsprecherchassis, einer optimierten Frequenzweiche und etwas mehr Gehäusevolumen hat die neu entwickelte nuLine 34 die besten Voraussetzungen, den Erfolg ihrer Vorgängerin nuLine 32 fortzuschreiben – und sogar noch mehr Klangfaszination auszulösen! 6LH HPSÀHKOW VLFK PLW LKUHU 6SLW]HQEHODVWEDUNHLW YRQ :DWW immer dann, wenn nur wenig Platz zur Verfügung steht, aber dennoch ein erstklassiges Klangbild – auch in mittelgroßen Räumen – erwartet wird. Eine Reihe von Optimierungsmaßnahmen am Tieftöner sowie an den Gehäuseproportionen verhilft der NRPSDNWHQ QX/LQH ]X HLQHU YHUEOƶHQGHQ %DVVZLHGHUJDEH die mit einer unteren Grenzfrequenz von 48 Hertz (-3 Dezibel) manch einem Standlautsprecher gerecht wird. Für brillante und transparente Höhen sorgt der innovative nuOvaHochtöner. Ein Maximum an Dynamik und Impulsgenauigkeit im Tief/Mitteltonbereich gewährleistet ein von der Nubert Entwicklungsabteilung perfektioniertes High-Tech-Chassis. Nubert typisch verfügt auch die nuLine 34 über einen Klangwahlschalter am Terminal, der eine optimale Anpassung an Raumgegebenheiten und Hörpräferenzen ermöglicht. Die nuLine 34 verwöhnt ihre Hörer mit einer nur schwer zu überbietenden Klangqualität, sei es nun in feinen HiFi-Stereosystemen oder dynamischen Surround-Anlagen. Diese kleine, edle Standbox ist wie die nuLine 34 eine Neuentwicklung und hat mit seiner erfolgreichen Vorgängerin nuLine 82 eigentlich nur die Gehäusemaße gemein. nuLine 34 Kompaktlautsprecher, Satellit Zwei-Wege Bassreflex Belastbarkeit 220/160 Watt Impedanz 4 Ohm Gewicht 9,5 kg Gesamtmaße 34 x 21 x 33 cm (H x B x T) 335,- €/Box Aktives Tuning Modul: ATM-34 (Seite 83) nuLine 84 Standlautsprecher Zwei-Wege Bassreflex + 1 Sub-Bass Belastbarkeit 420/300 Watt Impedanz 4 Ohm Gewicht 19 kg Gesamtmaße 86 x 21 x 27 cm (H x B x T) 515,- €/ Box Einfach betrachtet, ist die nuLine 84 ein konstruktives Upgrade auf die nebenstehende nuLine 34, kommen doch die gleichen High-Tech-Chassistypen und das bewährte Zwei-Wege-Prinzip zum Einsatz. Der untere zweite Tieftöner fungiert als zusätzlicher Subbass und gibt dem Klangbild ein substanzreiches, präzises Bassfundament. Ihr Klang ist makellos neutral und sauber, sie garantiert stundenlanges absolut stressfreies Hörvergnügen auf höchstem Niveau. Um eine Anpassung an die Raumakustik und die individuellen Hörvorstellungen vorzunehmen, ist sie mit zwei Klangwahlschaltern am Terminal ausgestattet: Ein Höhen-Schalter erlaubt GLH GUHLVWXÀJH 0RGLÀNDWLRQ ]ZLVFKHQ ÅVDQIWOLQHDUEULOODQW´ ein zweiter Schalter ermöglicht die Alternative zwischen einer trockenen und einer substanzreicheren Basswiedergabe. Trotz der moderaten Gehäuseabmessungen hat die nuLine 84 mit 37 Hertz (–3 Dezibel) einen beeindruckenden Tiefgang. Sie überzeugt in hochwertigen Zweikanalsystemen, Sub/SatKombinationen und Heimkinoanlagen. Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 43 nuLine Drei-Wege-Standlautsprecher :HUPLWGHP%HJULƶÅ6WDQGODXWVSUHFKHU´ wohnraumdominierende Klangtürme verbindet, muss bei den beiden neuen nuLine Modellen 264 und 284 umdenken. Schlank und zierlich treten die neuen nuLine Standboxen nämlich auf, sorgen jedoch für unglaubliches Erstaunen, wenn sie ihre geZDOWLJHQ.ODQJTXDOLWlWHQDXVVSLHOHQGUIHQ präzise und wuchtige Tiefbässe aus neu entwickelten Longstroke-Tieftönern und eine kompromisslose Pegelfestigkeit. Noch beeindruckender aber ist, mit welcher Klarheit und Selbstverständlichkeit der neue )ODFKPHPEUDQPLWWHOW|QHUXQGGHUQX2YD Hochtöner den gehörsensiblen Mittel/Hochtonbereich wiedergeben. Realisiert wird die hohe Klangkultur der beiden nuLine-Standboxen mit der aus unserer Spitzenserie nuVero übernommenen )LOWHURSWLPLHUXQJGHV'UHL:HJH3ULQ]LSV Diese technische Verwandtschaft kann nur Vorteile bringen! )RUPVFK|QHVFKZDU]H7UDYHUVHQIHYHUOHLKHQ GHQEHLGHQ.ODQJVlXOHQHLQHQÀOLJUDQHQ$XIWULWW und kippsicheren Stand. nuLine 264 *HUDGH PDO HLQ 0HWHU +|KH XQG HLQH )URQWEUHLWH YRQ QXU 15 Zentimetern reichen der zierlichen, optisch höchst sympathischen nuLine 264, um High-End-Ansprüchen bei mittelgroßen +L)L6WHUHR$QODJHQHEHQVRZLHLQ0HKUNDQDOV\VWHPHQJHUHFKW zu werden. Drei leistungsfähige Zwölf-Zentimeter-Langhubchassis und eine RSXOHQWH )UHTXHQ]ZHLFKH HUP|JOLFKHQ HLQH 7LHIWRQZLHGHUJDEH bis an die Subwoofer-verdächtige 35-Hertz-Marke! nuLine 264 Standlautsprecher Drei-Wege-Bassreflex Belastbarkeit 260/180 Watt Impedanz 4 Ohm Gewicht 21 kg Gesamtmaße inkl. Traversenfüße 100,5 x 21,5 x 28,5 cm (H x B x T) 785,- €/Box Bei nuLine 264 und 284 befinden sich zwei Klangwahlschalter am Terminal zur Anpassung an Raumakustik und Hörvorlieben nuLine 284 'DV QHXH )ODJJVFKLƶ GHV QX/LQH3URJUDPPV LVW HLQ JHOXQJHQHV %HLVSLHO GDIU GDVV HLQH 6WDQGER[ PLW HLQHU )URQWEUHLWH YRQ gerade mal 18 Zentimetern, knapp 115 Zentimetern Höhe und UXQG.LORJUDPP*HZLFKWÀOLJUDQXQGOHLFKWZLUNHQNDQQ0LW diesen höchst wohnraumfreundlichen Dimensionen verfügt sie über Leistungsparameter, die vielen wesentlich voluminöseren 0RGHOOHQVFKOLFKWGDV)UFKWHQOHKUHQZHUGHQ 450 Watt Spitzenbelastbarkeit und ein Subwoofer-gemäßer Tiefgang von 33 Hertz tragen mit dazu bei, jeden ambitionierten Musikliebhaber aufhorchen zu lassen! nuLine-Programmübersicht 100 cm 50 cm 44 nuLine 284 Standlautsprecher · Drei-Wege-Bassreflex Belastbarkeit 450/330 Watt Impedanz 4 Ohm Gewicht 28,5 kg Gesamtmaße inkl. Traversenfüße 113,5 x 24,5 x 35 cm (H x B x T) 975,- €/Box Aktives Tuning Modul: ATM-284 (Seite 83) www.nubert.de nuLine 264 nuLine 284 ›Riesenklang aus wenig Volumen‹ Stereoplay Highlight 10/12 ›Standbox des Jahres‹ Leserwahlsieger 2013 Stereroplay (2.000 Euro Klasse) ›Spielfreude, Neutralität und abartige Basskraft in genialer Weise vereint‹ Testsieger Audio 8/12 ›Standbox des Jahres‹ Leserwahlsieger 2014 Stereoplay (Klasse bis 3.000 Euro) Leserwahlsieger 2013 Audio (2.000 Euro Klasse) „Schwäbisch Dynamite“ Fairadio.de 10/13 Leserwahlsieger 2014 bei Stereoplay (Klasse bis 3.000 Euro) „Sensationeller Tiefgang bis unter 40 Hz und sehr linearer Frequenzverlauf ... ein Highlight für Auge und Ohr“ HiFi Test Preistipp 3/13 „Gerät des Jahres 2014“ 2. Platz bei der Video Leserwahl (Stereo-Lautsprecher) „Die Physik zu überlisten – das hat selbst Günther Nubert nicht geschafft. Doch sie derart weit auszureizen, das macht ihm zurzeit kein Konkurrent nach“ Stereoplay Highlight 10/12 „Äußerst vital spielender, dabei aber stets kultivierter Lautsprecher, dessen Detailfreude in diesen Preisklassen beinahe schon als beispielhaft zu bezeichnen wäre ... Nicht von der schlanken, eleganten Optik täuschen lassen...“ Area DVD Klassenreferenz 7/12 Preisklassen-Referenz Area DVD 3/13 „Clever konstruiert, hoch solide gefertigt, gefällige Optik und Spitzen-Klang“ PreisklassenReferenz Area DVD 3/13 „Die Tester ertappten sich mehrfach bei dem Gedanken, es sei ein sehr potenter und optimal angepasster Subwoofer zugeschaltet, so rabenschwarz und machtvoll ging die 284 zu Werke“ Audio Testsieger 8/12 7/13 10/12 3/13 7/12 3/13 6/12 Kostenlose KostenloseInfoInfo-und undBestell-Hotline Bestell-Hotlinefür fürDeutschland Deutschland0800-6823780 0800-6823780 10/12 www.nubert.de 45 nuLine Wand- und Surround-Lautsprecher Spezielle Anforderungen verlangen nach speziellen Lösungen, wie es ganz besonders die Entwicklung der Tontechnik im Heimkinobereich nachdrücklich deutlich macht. Wer Surroundsound auf Topliganiveau erwartet, kommt nicht umhin, die Centerund Rear-Positionen mit hochgradigen Spezialisten zu besetzen. Die nuLine-Serie verfügt mit nuLine WS-14 und nuLine 24 über zwei technisch sehr anspruchsvolle, vielseitig einsetzbare Surround-Lautsprecher. WS-14 ist als echter Allrounder für den (LQVDW]DOV)URQW5HDUXQG&HQWHUVSHDNHU geeignet und erlaubt sowohl wandnahe als auch freie Platzierung – nuLine 24 lässt sich gar als klangstarker Direkt- oder Dipolstrahler betreiben. Mit den Modellen CS-44 und CS-174 präsentieren sich zwei Centerspeaker mit exzellenter Sprachverständlichkeit und hervorragendem Abstrahlverhalten, wodurch auch leicht versetzt sitzende Hörer in den Genuss eines vollständigen Klangspektrums kommen. nuLine 24 Die auf Seite 42 näher beschriebene Kompaktbox verfügt über einen zuschaltbaren Dipolhochtöner auf der Rückseite und kann deshalb als Direkt- und Dipolstrahler eingesetzt werden. Sie ist unsere klare Rearspeaker-Empfehlung für die Surround-Sets der nuLine-Serie! nuLine-Programmübersicht 100 cm 50 cm 46 WS-14 als Centerspeaker mit optionalem Wandhalter WH-10 nuLine WS-14 6FKODQN ÁDFK XQG VFKLFN ² XQG GDQN H[]HOOHQWHU DNXVWLVFKHU Eigenschaften ein echter Allrounder! Der WS-14 wurde als kompakter Haupt-, Center- oder Rearspeaker konzipiert und eignet sich speziell für die direkte Wandmontage neben oder XQWHUHLQHP)ODFKELOGVFKLUP Technisch ausgereizte Longstroke-Chassis und der neu entwickelte nuOva-Hochtöner errichten im Verbund mit der stabilen, praktisch resonanzfreien Gehäusekonstruktion eine exakte und LQ DOOHQ %HUHLFKHQ EHHLQGUXFNHQGH .ODQJEKQH )U ZDQGPRQ WLHUWH /DXWVSUHFKHU W\SLVFKH 5HÁH[LRQVSUREOHPH NRQQWHQ LP :6 SUDNWLVFK SHUIHNW NRPSHQVLHUW ZHUGHQ ² QRFK EHVVHU eine aufwendige, über Kippschalter am Terminal schaltbare )UHTXHQ]ZHLFKH HUP|JOLFKW DXFK GLH IUHLH $XIVWHOOXQJ EHL RSWL malem Klangbild! Der mit Mehrschichtlack veredelte Korpus verdeutlicht, dass Verarbeitung und Optik dieses Lautsprechers denselben Stellenwert besitzen wie die technische Ausführung. Trotz bester Chassisbestückung setzt die Physik Grenzen bei der Tiefbasswiedergabe einer so kleinen Box. Im Zusammenspiel mit Subwoofern wie dem nuLine AW-500 oder AW-600 entstehen kompakte 2.1-Sub/Sat- oder 5.1-Surround-Sets mit besonders homogenem Klangcharakter und beachtlichen Pegelreserven, GLHNHLQH:QVFKHPHKURƶHQODVVHQ Passend für den WS-14 sind im Nubert Zubehörshop der Wandhalter WH-10 und die Boxenstative BSW 800 erhältlich (Seite 89/90). nuLine WS-14 Wandlautsprecher, Satellit, Rear- und Centerspeaker Magnetisch abgeschirmter, umschaltbarer Lautsprecher für wandmontierten Betrieb oder freie Aufstellung Belastbarkeit 170/270 Watt · Impedanz 4 Ohm · Gewicht 5 kg Gesamtmaße 38,5 x 15 x 11,5 cm Nur in Schwarz und Platin (jeweils mit schwarzem Gitter) sowie Weiß (mit weißem Gitter) erhältlich! 275,- €/Box Centerspeaker nuLine CS-44 nuLine CS-174 Der Nachfolger des CS-42 ist ein Centerspeaker für gehobene Ansprüche. Er fügt sich besonders harmonisch in Surround-Sets mit den Zwei-Wege-Lautsprechern der nuLine-Serie ein. Sein Wirkungsgrad ist ausgezeichnet, er verfügt über eine profunde Basswiedergabe und ist mit 300 Watt extrem belastbar. Aufgrund seiner ausgezeichneten Abstrahlcharakteristik kommen auch seitlich sitzende Hörer in ungetrübten Hörgenuss. Diese Eigenschaften machen den CS-44 in ambitionierten Surround-Systemen zum idealen, unkomplizierten Partner für eine Vielzahl von Hauptlautsprechern. Als komplette Neuentwicklung positioniert sich der Centerspeaker &6 LQ GHU 6SLW]HQNODVVH XQG HPSÀHKOW VLFK IU 6XUURXQG Systeme mit den Drei-Wege-Standlautsprechern nuLine 264 und nuLine 284. Angesichts der geringen Gehäusehöhe und der relativ kleinen, aber sehr leistungsfähigen 12-Zentimeter-Longstroke-Tieftöner, verfügt der CS-174 über eine überraschend tiefreichende %DVVZLHGHUJDEH XQG LVW PLW :DWW YHUEOƶHQG KRFK EHODVW EDU 6HLQ KRUL]RQWDOHV $EVWUDKOYHUKDOWHQ EHUWULƶW GDV XQVHUHU Zwei-Wege-Center nochmals an Homogenität, wodurch besonGHUVVHLWOLFKVLW]HQGH+|UHUSURÀWLHUHQ Damit die rückseitigen Schallanteile der Tief- und Mitteltöner sich nicht gegenseitig stören, erhielt die Mittel/Hochtongruppe ein eigenes, akustisch exakt abgestimmtes Innengehäuse. Dieser hohe konstruktive Aufwand führt zu einem Gesamtgewicht von 18 Kilogramm und schlägt sich in einer sehr hohen Präzision des Klangbildes nieder, die auch bei höchsten Dynamik-Sprüngen erhalten bleibt. Klangwahlschalter am Terminal ermöglichen eine Anpassung an die Akustik des Wohnraums oder persönliche Hörvorstellungen mittels einer GUHLVWXÀJHQ 0RGLÀNDWLRQ GHV Hochtonbereichs, sowie einer moderaten Absenkung des Basspegels, die sich bei wandQDKHU $XIVWHOOXQJ HPSÀHKOW (LQGUHLVWXÀJHU.LSSVFKDOWHUDP7HUPLQDOHUP|JOLFKWHLQHPRGL À]LHUWH :LHGHUJDEH GHV +RFKWRQEHUHLFKV YRQ ÅVDQIW´ EHU „neutral“ bis „brillant“, womit sich die Box individuell auf die Akustik unterschiedlicher Wohnräume oder persönliche Hörvorstellungen anpassen lässt. nuLine CS-44 Centerspeaker Zwei-Wege Bassreflex, magnetisch abgeschirmt Belastbarkeit 300/230 Watt Impedanz 4 Ohm Gewicht 13 kg Gesamtmaße 18 x 47 x 35 cm (H x B x T) nuLine CS-174 Centerspeaker Drei-Wege Bassreflex, magnetisch abgeschirmt Belastbarkeit 230/150 Watt Impedanz 4 Ohm Gewicht 18 kg Gesamtmaße 15 x 68 x 29,7 cm (H x B x T) 365,- € 645,- Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 47 nuLine Aktiv-Subwoofer ›Bravo, Nubert!‹ „Zunächst überrascht der Subwoofer durch seinen enormen Tiefgang ... Bemerkenswert ist dabei jedoch die sehr präzise und definierte Wiedergabe des Basses“ Kauftipp HDTV 4/13 Subwoofer sind aus guten SurroundAnlagen fürs Wohnzimmer, aber erst recht aus dem Heimkino praktisch nicht mehr wegzudenken. Auch Stereosysteme mit kompakten Lautsprechern erfahren durch die aktiven Bassisten klanglich eine eindrucksvolle Aufwertung und Bereicherung. Testsieger und Preis-Leistungs-Tipp „Bei der Ausstattung bietet Nubert weit mehr als den preisklassenüblichen Standard … eine echte Empfehlung, wenn dem Subwoofer nicht viel Platz eingeräumt werden kann, aber dennoch ein überzeugender Tiefton gewünscht ist“ Digital Tested 7/13 Mit den fernbedienbaren aktiven Subwoofern zeigt sich die nuLine-Serie für wirklich jede Anforderung und Einsatzart bestens gerüstet. Ultrastabile Gehäuse mit ausgefeilten Verstrebungen und einer perfekten Schallführung, hochbelastbare Chassis und leistungsfähige Verstärker mit einer Vielzahl an Einstellmöglichkeiten ermöglichen eine grandiose Basswiedergabe. Nicht ohne Grund waren nuLineSubwoofer immer wieder Testsieger, Highlights und „Produkte des Jahres“. nuLine AW-500 Alle nuLine-Aktiv-Subwoofer lassen in Sachen Anpassung an Satelliten, Raumverhältnisse und Hörgewohnheiten kaum Wünsche offen. Rechts das rückseitige Verstärkermodul mit dem Anschlussfeld. Spezielle Subwoofer-Kabel gibt es als Nubert Zubehör, mehr dazu auf Seite 85. Bei AW-500/600/1100 können sämtliche Funktionen bequem mit der IR-Fernbedienung abgestimmt werden nuLine-Programmübersicht 100 cm 50 cm Die neuen nuLineSubwoofer-Modelle haben Schraubfüße aus Metall mit vibrationsabsorbierenden Dämpfungselementen. Nubert Subwoofer setzen seit vielen Jahren Maßstäbe im Woofer-Bau. Mit dem AW-500 ist uns jetzt die Entwicklung eines ausgesprochen kompakten und dennoch sehr leistungsfähigen Bassisten gelungen – und das mit den bescheidenen Gehäuseabmessungen der Regalbox nuLine 34! Seine Bestückung ist exzellent, das stabile Gehäuse sorgfältigst JHIHUWLJW$OVÅ.UDIWZHUN´GLHQWGDVQHXHQWZLFNHOWHH[WUHPHƷ ziente Verstärkermodul mit 180 Watt Musikleistung. Im Zusammenspiel mit einem außergewöhnlichen 18-Zentimeter-LanghubFKDVVLV YHUVFKDƶW GHU $: MHGHP NOHLQHUHQ XQG PLWWOHUHQ Stereo- oder Surround-System ein beachtliches Bassfundament, VHLQHXQWHUH*UHQ]IUHTXHQ]YRQ+HUW]²'H]LEHOPDUNLHUW wohl ein Novum in dieser Größenklasse. Es versteht sich von selbst, dass der AW-500 über die gleichen vielfältigen Anschluss- und Einstelloptionen verfügt, wie seine JU|HUHQ %UGHU 'DQN GHU YROOVWlQGLJHQ )HUQEHGLHQEDUNHLW LVW dabei auch der Bedienkomfort erstklassig. So ist der nuLine AW-500 überall dort der ideale Bassspezialist, wo der Einsatz großvolumiger Subwoofer nicht gewollt ist, aber dennoch der Wunsch nach einer kompromisslosen Basswiedergabe besteht. 7LSS =ZHL NRPSDNWH 6XEV N|QQHQ EHL VFKZLHULJHQ 5DXPYHUKlOW nissen bessere Ergebnisse erbringen als ein großer Woofer! nuLine AW-500 Kompakter Aktiv-Subwoofer Musikleistung der eingebauten Endstufe 180 Watt Gewicht 12,2 kg Gesamtmaße 37,5 x 21 x 33,5 cm (H x B x T) inklusive IR-Fernbedienung 495,- € 48 Unterseite mit Bassreflexrohr 4x Leserwahlsieger 2014 ! ›So viel Woofer für unter 1000 Euro gab es noch nie‹ Stereoplay Highlight 3/13 „Begeistert mit extrem sattem Tiefbass. Musik klingt eine Dimension kraftvoller und räumlicher als bei anderen Subwoofern, deftige Soundtracks schlagen im Tiefbass gnadenlos zu“ Audiovision 6/13 Testsieger und Highlight, Referenzklasse SIEGER nuLine AW-600 nuLine AW-1100 Unwesentlich größer als eine typische Regalbox bietet der exzellent ausgestattete nuLine AW-600 eine Tiefbasskultur der Spitzenklasse, ganz in der Tradition seines erfolgreichen Vorgängers AW-560, den er in puncto Leistung, Performance XQG%HGLHQNRPIRUWHUZDUWXQJVJHPlEHUWULƶW Ein Highlight des AW-600 ist zweifellos sein voll abgeschirmtes Druckgusschassis aus Aluminium mit 22 Zentimetern Korbdurchmesser, das exklusiv für uns gefertigt wird und einen Membranhub von mehr als 30 Millimetern leisten kann! Im Zusammenspiel mit dem komplett neu entwickelten 240-WattVerstärkermodul realisiert dieser kompakte Subwoofer ein Bassfundament, das manch größeren Kollegen vor Neid erblassen lässt. Die Nubert typisch aufwendige Gehäusekonstruktion VRUJWIUKRKH6WDELOLWlWXQGGLHVSH]LHOOH)RUPJHEXQJGHU%DVV UHÁH[|ƶQXQJ UHGX]LHUW 6WU|PXQJVJHUlXVFKH DXI HLQ 0LQLPXP GLHVRQVWEHLJU|HUHQ/DXWVWlUNHQKlXÀJGLH.ODQJTXDOLWlWEH einträchtigen. Vielfältige Anschluss- und Einstelloptionen und die komfortable )HUQEHGLHQEDUNHLW DOOHU )XQNWLRQHQ XQWHUVWUHLFKHQ VHLQH XPIDV sende Praxistauglichkeit. So empfehlen wir den AW-600 für ambitionierte, mittelgroße +HLPNLQRRGHU6XE6DW6\VWHPHEHLVSLHOVZHLVHPLWQX/LQH RGHU VRJDU XQG EHVRQGHUV ZHQQ HV ZHQLJHU XP extreme Pegel als vielmehr um Basspräzision, Natürlichkeit und Musikalität geht. Vom Nachfolger des vielfach ausgezeichneten AW-1000, der technologisch und klanglich über ein Jahrzehnt als einer der besten Subwoofer seiner Preis- und Größenklasse galt, kann und muss man Beeindruckendes erwarten. SIEGER Die enorme Entwicklungsarbeit für den AW-1100 hat sich geORKQW'LHDNXVWLVFKHQ/HLVWXQJHQGHV9RUJlQJHUPRGHOOVZHUGHQ durch eine auf 380 Watt erhöhte Verstärkerleistung sogar noch EHUWURƶHQXQGGLH)HUQEHGLHQEDUNHLWDOOHU)XQNWLRQHQVRUJWQXQ für einen herausragenden Bedienkomfort. Das aufwendig konstruierte, in Deutschland gefertigte Gehäuse erscheint gegenüber dem Vorgänger merklich schlanker, obgleich es nur vier Zentimeter schmaler und sechs Zentimeter höher geworden ist. Ausgeklügelte, strömungsoptimierte Dämpfungs- und Verstrebungselemente schleusen die gigantischen Luftmassen, die von der Membranrückseite in Bewegung versetzt werden, möglichst verlust- und geräuschlos über die riesige %DVVUHÁH[|ƶQXQJQDFKDXHQ $XIJUXQGVHLQHU)lKLJNHLWVHOEVW)UHTXHQ]HQXP+HUW]QRFK sauber und mit großem Schalldruck wiedergeben zu können, ÀQGHWXQVHUÅhEHU:RRIHU´$:VHLQHQ3ODW]YRUDOOHPLQ Sub/Sat- und Surround-Systemen der Extraklasse. SIEGER SIEGER 3/13 6/13 nuLine AW-600 Kompakter Aktiv-Subwoofer Musikleistung der eingebauten Endstufe 240 Watt Gewicht 17 kg Gesamtmaße 48,6 x 24,5 x 36,5 cm (H x B x T) inklusive IR-Fernbedienung 585,- € Unterseite mit Bassreflexrohr nuLine AW-1100 Aktiv-Subwoofer Musikleistung der Endstufe 380 Watt Gewicht 35,5 kg Gesamtmaße 57,5 x 33,2 x 56 cm (H x B x T) Inklusive IR Fernbedienung 965,- € Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 Rückseite mit Bassreflexrohr www.nubert.de 49 nuLine DSP-Aktiv-Subwoofer Leserwahlsieger 2013 „Surround-Lautsprecher“ bei HDTV, Audio Test, Digital Fernsehen,Blu-Ray Magazin ›Unfassbare Bassperformance‹ Heimkino Highlight, Refernzklasse 4/5-2013 Leserwahlsieger 2012 und 2013 Leserwahlsieger 2012 bei Stereoplay und Audiovision Highlight Heimkino 4-5/13: „Mit diesem Modell hat Nubert es offensichtlich geschafft, die Grenzen der Physik zu sprengen. Nicht anders ist die unfassbare Bassperformance dieses kompakten Subwoofers zu erklären, der sich dank seines schier unendlichen Ausstattungspaketes inkl. cleverer EqualizerSchaltung obendrein als echter Modenkiller erweist.“ Referenz und Highlight Audiovision 11/11: „Begeistert mit druckvollem Bass bei kompakten Abmessungen. Ein echtes Highlight ist die Flexibilität des Subwoofers“ „Sensationelle Bass-Präzision“ Stereoplay 8/11 nuLine AW-1300 DSP Die Subwoofer der nuLine-Serie gehören seit Jahren zu den besten ihrer Zunft. Neben den hervorragenden akustischen (LJHQVFKDIWHQ HU|ƶQHW GHU $:'63 QHXH 'LPHQVLRQHQ hinsichtlich Bedienbarkeit und umfassender Ausstattung. 0LW GHU ELGLUHNWLRQDOHQ )XQNIHUQEHGLHQXQJ NDQQ HLQH RSWLPDOH *UXQGDXVZDKO HƶHNWYROOHU EH]LHKXQJVZHLVH QHXWUDOHU 9RUHLQ VWHOOXQJHQIU+HLPNLQRRGHU+L)LGLUHNWDXIJHUXIHQZHUGHQ3OXJ DQGSOD\ GLHVH HQWVSUHFKHQ GHU &KDUDNWHULVWLN XQVHUHU ELVKH rigen Subwoofer. Darüber hinaus lässt sich aber eine Vielzahl GLƶHUHQ]LHUWHU (LQVWHOOXQJHQ GLUHNW YRP +|USODW] DXV WUHƶHQ und abspeichern. Alle Regelungen werden am Display der )HUQEHGLHQXQJDQJH]HLJW Der AW-1300 DSP verfügt beispielsweise über die perfekte Anpassbarkeit an Satellitenboxen in geschlossener oder BassUHÁH[EDXZHLVH XQG EHU GLH 0|JOLFKNHLW GHQ 'UXFNNDPPHU HƶHNW DXV]XJOHLFKHQ GHU VLFK EHL 5lXPHQ XQWHU HWZD VHFKV Meter Länge einstellt. 'LHVH )lKLJNHLWHQ ZHUGHQ GXUFK GHQ GLJLWDOHQ 6LJQDOSUR]HVVRU '63 HUP|JOLFKW GHU ]ZHLNDQDOLJ DXVJHIKUW LVW XQG GDPLW weitere oder bereits vorhandene, analoge Subwoofer steuern kann. Damit wird sogar ein Double Bass Array möglich, wie es auf unserer Webseite im Bereich Wissen –› Basswiedergabe beschrieben wird. Durch die übereinander angeordneten 22-Zentimeter-Langhubchassis werden die vertikalen Resonanzen des Hörraumes gemildert. Gleichzeitig ermöglicht diese Chassisanordnung eine schlanke Bauform. Wegen seiner nach unten gerichteten Bassreflexöffnung benötigt der AW-1300 DSP mindestens 25 mm Bodenabstand. Zum Lieferumfang des Woofers gehören deshalb sowohl massive Schraubfüße als auch als hochwertigen Rollenfüße. Letztere erlauben ein komfortables Bewegen des Woofers, ein Vorteil besonders beim Ermitteln der optimalen Platzierung im Raum. Mit einer Gehäusebreite von unter 25 Zentimeter sorgen die Wände mit ihren strömungsoptimierten Innenverstrebungen für eine unerschütterliche mechanische Stabilität. 'LHXPIDQJUHLFKHQ(LQVWHOOP|JOLFKNHLWHQXQGGLH)lKLJNHLWWLHIVWH Töne unter allen Bedingungen absolut souverän wiederzugeben, verleihen dem AW-1300 DSP eine Gesamtperformance, die IUHLQHQ:RRIHUGLHVHU*U|H]XU]HLWNDXP]XEHUWUHƶHQLVW nuLine-Programmübersicht 100 cm 50 cm nuLine AW-1300 DSP Aktiver DSP-Subwoofer Musikleistung der eingebauten Endstufe 440 Watt Gewicht 24 kg Gesamtmaße 68 x 24,5 x 48,5 cm (H x B x T) Inklusive bidirektionale Fernbedienung für sämtliche Funktionen 1185,- € 50 nuLine-Surround-Sets 11/11 8/11 8/11 3/12 SIEGER nuLine 284 Set ›5.1 Boxenset des Jahres 2013/14‹ Leserwahlsieger bei Audiovision „Geräte des Jahres“ 3. Platz bei der Video Leserwahl 2014 Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 51 nuLine Surround-Set Beispiele )HVVHOQGH .LQRÀOPH DXI JURHQ )ODFKELOGVFKLUPHQ RGHU DXI GHU KHLPLVFKHQ /HLQZDQG HUOHEHQ ² GDV LVW LQ]ZLVFKHQ IHVWHU %HVWDQGWHLOPRGHUQHQ+RPH(QWHUWDLQPHQWV 'RFK ZlKUHQG PHLVWHQV YLHO :HUW DXI %LOGJU|H XQG 'DUVWHO OXQJVTXDOLWlW JHOHJW ZLUG EHUVLHKW PDQ JHUQH GLH .RPSOH[LWlW GHU 7RQZLHGHUJDEH XQG GDPLW YHUEXQGHQH KRKHQ $QIRUGHUXQ JHQDQGLH/DXWVSUHFKHU :HQQ+HLPNLQRULFKWLJEHHLQGUXFNHQGNOLQJHQVROONRPPWPDQ PLWIDXVWJURHQ%|[FKHQXQGVFKZDFKHQ6XEZRRIHUQQLFKWZHLW )U HFKWH +RPH&LQHPD)DQV NRPPHQ GHVKDOE QXU 6XUURXQG 6HWV HUVWHU *WH LQ )UDJH EHLVSLHOVZHLVH GLH 6HWV DXV GHU QX/LQH6HULH ,KUH EHUUDJHQGHQ .ODQJHLJHQVFKDIWHQ VLQG GDV (UJHEQLV MDKU ]HKQWHODQJHU (UIDKUXQJ LQ 9HUELQGXQJ PLW GHU $QZHQGXQJ DXVJHNOJHOWHU 7HFKQRORJLHQ XQG VWlQGLJ RSWLPLHUWHU 0DWH ULDOLHQ $XIZHQGLJH )LOWHUWHFKQLNHQ YHUOHLKHQ EHLVSLHOVZHLVH GHQ )URQW XQG &HQWHU XQG 6XUURXQG/DXWVSUHFKHUQ HLQH EHU OHJHQH .ODQJTXDOLWlW ZlKUHQG GLH 8OWUD/RQJVWURNH&KDVVLV GHU 6XEZRRIHU LP 7LHIWRQEHUHLFK XQJHPHLQ EHHLQGUXFNHQGH %DVVODZLQHQORVWUHWHQN|QQHQ 0LW LKUHU SHUIHNWHQ 9HUDUEHLWXQJ XQG GHQ KRFKZHUWLJHQ 2EHU ÁlFKHQ LQ +RO] RGHU 6FKOHLÁDFN VLQG GLH QX/LQH6HWV HLQH $XJHQZHLGH 6LH VLQG HLQH %HUHLFKHUXQJ IU MHGHQ 5DXP XQG PDFKHQDXV,KUHP+HLPNLQRHLQHQ)LOPSDODVWGHU([WUDNODVVH ,QWHUDNWLYHUQX6HW.RQÀJXUDWRU 0LWGHPLQWHUDNWLYHQQX6HW.RQÀJXUDWRU DXIXQVHUHU:HEVHLWHN|QQHQ6LHQLFKWQXU ,KU:XQVFKVHW]XVDPPHQVWHOOHQVRQGHUQ DXFKJOHLFKGLHXQWHUVFKLHGOLFKHQ)DUE YDULDQWHQDP%LOGVFKLUPEHWUDFKWHQ 'DZHLPDQZDVPDQEHVWHOOWXQG JHQLHWVFKRQGLH9RUIUHXGHDXIGDV EDOGLJH.ODQJYHUJQJHQ 52 nuLine WS-14 Set Kompaktes Set mit den flachen, schlanken Multifunktionslautsprechern WS-14 und dem ultrakompakten Aktivsubwoofer AW-500. Ob in 2.1-Stereo oder 5.1-Surround, die klangliche Performance überzeugt auf der ganzen Linie. Es überrascht und begeistert, wie diese kleinen Boxen mit ihrem homogenen Auftritt sich spielend mit der großvolumigen Konkurrenz messen können! nuLine 34 Set nuLine 264 Set Ein kompaktes Surround-Set der feinen Art, das angenehmes Understatement ausstrahlt und dennoch mit beachtlichen Leistungsreserven aufwartet. Zu den nuLine 34 Frontboxen empfehlen sich der klangstarke Centerspeaker CS-44 mit seinem hervorragenden Abstrahlverhalten, die klanglich vielseitigen Dipolstrahler nuLine 24 und der leistungsstarke, aber dennoch sehr kompakte Aktiv-Subwoofer AW-600. Bassfans wählen einen zweiten Subwoofer oder einen der größeren Woofer des nuLine-Programms. Die zierlichen Frontlautsprecher nuLine 264 gehören wohl zu den aufwendigsten, klangund bassstärksten Lautsprechern ihrer Klasse. Perfekt abgestimmt auf die 264er ist der Centerspeaker CS-174 mit seinem außergewöhnlich breiten Abstrahlverhalten. Zusammen mit den Dipol/Direkt-Multitalenten nuLine 24 und dem kompakten Basskraftwerk AW-600 bilden sie ein Surround-Set, das Musik- und Heimkinoliebhaber mit Sicherheit nachdrücklich begeistert! „5.1 Boxenset des Jahres“ Leserwahlsieger 2013/14 bei Audiovision „Geräte des Jahres“ 3. Platz bei der Video Leserwahl 2014 Highlight Heimkino 6/7-2013: „Dampfhammer mit Feinzeichnung … Nur selten habe ich ein Mehrkanalsystem gehört, das so glasklar und fein aufgelöst zur Sache geht wie das nuLine-Set ... Preis/Leistung: hervorragend, Testurteil: Überragend 1,0. Spitzenklasse“ Highlight Audiovision 11/2013: „An so homogenen Surround-Sound, den Klangfarbenreichtum und den satten Tiefbass gewöhnt man sich gerne. Gemessen am grandiosen Klang benötigt das nuLine-Set wenig Platz...“ nuLine 284 Set Das Set um die schlanke, aber klanggewaltige nuLine 284 genügt auch höchsten Ansprüchen. Mit dem maßgeschneiderten, exzellenten Centerspeaker CS-174 sowie den kompakten Dipol/Direkt-Alleskönnern nuLine 24 wird die klangliche Bühne zum Ereignis. Die profunde und präzise Bassgewalt eines AW-1300 DSP oder AW-1100 macht das Tieftongeschehen körperlich richtig erlebbar. Noch beeindruckender agieren natürlich zwei dieser Subwoofer, was prinzipiell auch der Bass-Raumakustik zugute kommt. Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 53 nuVero nuVero 14 54 nuVero – und High-End wird erschwinglich! nuVero – dieser Name ist Programm, bedeutet vero doch wahrhaftig. Wahrhaftiger Klang aus ehrlichen Lautsprechern – nuVero macht ihn zur faszinierenden Realität, mit aller Klarheit, Dynamik und Impulstreue. In unserer nuVero-Serie konzentriert sich das gesamte Nubert Know-how aus rund vier Jahrzehnten Entwicklung und Herstellung hochwertiger Lautsprecher. Für praktisch jedes Detail wurde ein technisch besserer Lösungsweg gefunden und so lange optimiert, bis das Gesamtsystem nicht nur beim Messergebnis, sondern vor allem im Hörerlebnis voll überzeugte. Um dies zu ermöglichen, verfügen alle nuVero-Modelle über eigens entwickelte Lautsprecherchassis, die sich durch eine Fülle von sorgfältig konzipierten Einzelmaßnahmen hervorheben. Klanglich entscheidende Details wie die Schallführung oder das Innenleben des Hochtontreibers wurden von Grund auf neu überdacht und anschließend verfeinert. Ein bisher nicht für möglich gehaltenes Rundstrahlverhalten, die außerordentliche Breitbandigkeit und Resonanzarmut der Einzelkomponenten sind die hörbaren Ergebnisse dieser Feinarbeit. Auch der Einsatz von Glasfaser-Verbundmaterial für die Membranen stellte beim 6WDUWGLHVHU6HULHHLQ1RYXPEHL1XEHUWGDU7HFKQLVFKH.XQVWJULƶHZLHHWZDGLH schaltbare Erweiterung des Tieftonbereiches („Bass-Boost“-Funktion bei nuVero 4) ermöglichen klangliche Highlights, die für Passivlautsprecher wohl einzigartig sind. Das technologische Glanzstück ist eine neuartige Version des Drei-WegePrinzips für nuVero 7, 10, 11 und 14. Ein Vorteil der Drei-Wege-Konstruktion, das JOHLFKPlLJHUH KRUL]RQWDOH $EVWUDKOYHUKDOWHQ ZLUG KlXÀJ PLW (LQIlUEXQJHQ LP Mittenbereich erkauft. Das neue Nubert Konzept behält die Vorteile bei, vermeidet aber die Nachteile, die unter anderem durch die hohen Gruppenlaufzeiten typischer Drei-Wege-Weichen und die Wechselwirkungen der Weiche mit den Chassis hervorgerufen werden. Zahlreiche Tests bestätigten bereits unsere Meinung, dass diese Boxen das Zeug zu echten Meilensteinen des Lautsprecherbaus haben. Die Zwei-Wege-Regalbox nuVero 4 begeistert trotz kompakter Abmessungen mit einer bislang nicht gekannten Tieftonwiedergabe sowie hoher Plastizität und Detailtreue. Der noch kompaktere Dipolstrahler nuVero 3 bietet faszinierenden Raumklang und YHUEOƶWPLWHLQHUIUGLHVH*U|HXQJODXEOLFKHQ.ODQJIOOH'DVÁDFKH0XOWLWDOHQW nuVero 5 überzeugt als hochwertiger Satellit und Kompakt-Center und bietet den perfekten Ton für Flachbild-TVs. Mit den Aktivsubwoofern AW-12, AW-13 DSP und AW-17 runden drei Tiefbass-Spezialisten modernster Bauweise das nuVeroProgramm ab, die den Nubert Anspruch „bässte Bässe“ souverän und in jeder Beziehung erlebbar machen. 'HU LPPHQVH WHFKQLVFKH (LQVDW] ÀQGHW VHLQH (QWVSUHFKXQJ LQ HLQHU SURÀOLHUWHQ zeitlos schönen Formensprache, die in jedem Raum Azente setzt. Hochglänzende Metalliclack-Fronten stehen in einem spannenden Kontrast zu den samtig matten Nextel® 'HVLJQODFN2EHUÁlFKHQ GHV *HKlXVHV ZlKUHQG GLH 5XQGXQJHQ DQ GHU Rückseite eine feine Ergänzung zu den geschwungenen Fronten darstellen. Lassen Sie sich von nuVero in neue Klangwelten und eine neue Form der Lautsprecherästhetik entführen – und das Schönste ist, dass diese Ausnahmeboxen trotzdem erschwinglich bleiben. Kompaktlautsprecher nuVero 4 Seite 58 Standlautsprecher nuVero 10 Seite 60 Standlautsprecher nuVero 11 Seite 62 Standlautsprecher nuVero 14 Seite 64 Center-/Surround-Lautsprecher nuVero 7 Seite 66 Wand-/Center-/Surround-Lautsprecher nuVero 5 Seite 68 Surround- und Kompaktlautsprecher nuVero 3 Seite 70 Aktivsubwoofer nuVero AW-17 Seite 72 Aktivsubwoofer nuVero AW-13 DSP Seite 74 Aktivsubwoofer nuVero AW-12 Seite 76 nuVero-Surround-Sets Seite 78 55 nuVero Made in Germany nuVero 7 56 nuVero Lautsprecher und Subwoofer werden in handwerklich meisterhafter Qualität made in Germany gefertigt – in den Versionen Mocca, Perlweiß und Anthrazit. Dabei sind die abgesetzten, gewölbten Fronten in HochglanzMetallic, die Gehäuse in samtig mattem Nextel® Designlack ausgeführt. Abnehmbare Gitter in der Frontfarbe gehören zum Lieferumfang. nuVero 4 57 nuVero Kompaktlautsprecher nuVero 4 Großer Klang aus einem kompakten Gehäuse von klassischer Schönheit. Die nuVero 4 ist der ideale Kompaktlautsprecher für audiophile Musikliebhaber, die sich wahrhaftigen Klang und eine zeitlose Ästhetik wünschen. Auf den ersten Blick begeistert der markante Designkontrast zwischen dem hochglänzenden, gewölbten Klangsegel und dem samtmatten Gehäuse. Für die handwerklich perfekte Verarbeitung bürgt ein spezialisierter deutscher Tonmöbelhersteller. Weich gerundete Längskonturen schafIHQ QLFKW QXU HLQ IRUPDOHV 3URÀO VRQGHUQ YHUKLQGHUQ EHL GHU Schallwand auch weitgehend das Auftreten von klangschädlichen Kantendispersionen. Der exklusiv für Nubert gefertigte asymmetrische High-TechHochtöner besticht durch ein exzellentes Rundstrahlverhalten, das auch außerhalb der Mittenachse sitzenden Hörern ungetrübten Klanggenuss garantiert. Der große Frequenzumfang macht eine tiefe Ankopplung möglich und entlastet damit wirksam den Tief/Mitteltöner zugunsten eines optimierten Abstrahlverhaltens. 'DQN VHLQHU *ODVIDVHU=HOOVWRƶ9HUEXQGPHPEUDQ YHUHLQW GLHVHV Chassis größtmögliche Präzision mit enormer Neutralität und H[WUHPHU %HODVWEDUNHLW $EVROXW YHUEOƶHQG LVW GLH %DVVWLHIH die diese Kompaktbox wiedergeben kann. Denn mit 43 Hertz (–3 Dezibel) steht eine Grenzfrequenz im Raum, auf die viele mittelgroße Standlautsprecher stolz sein könnten. Testsieger Audio Test 2/11 Tiefbass und individuelle Klangwahl Die nuVero 4 hat am Terminal drei Schalter, mit denen die Klangcharakteristik der Box in insgesamt zwölf Varianten voreingestellt werden kann. Eine innovative Schaltung ermöglicht beeindruckende Basswiedergabe gerade auch bei kleinen Lautstärken – quasi ein Å%DVV%RRVW´(ƶHNW 5HDOLVLHUW ZLUG GLHV GXUFK HLQHQ JHQLDOHQ Trick: im Mittel- und Hochtonbereich wird der Gesamtwirkungsgrad abgesenkt, im Tiefbass jedoch beibehalten. Die Wiedergabe wird dadurch zwar leiser – gleicht man dies aber durch den Lautstärkeregler des Verstärkers aus, klingt die Box im Bass ZHVHQWOLFKYROXPLQ|VHURKQHNODQJOLFK]XYHUIlUEHQ (LQ]ZHLWHUGUHLVWXÀJHU6FKDOWHUHUP|JOLFKWGLH$QSDVVXQJGHV Hochtonbereichs an persönliche Hörgewohnheiten und räumliche Gegebenheiten. Mit dem Mittenschalter kann der für die Stimmenwiedergabe relevante Präsenzbereich auf Wunsch betont werden. Die nuVero 4 vereint High-Tech, Ingenieurskunst und funktionales Design. Das Ergebnis: wahrhaftig guter Klang. Abnehmbare Gitter in der Frontfarbe nuVero 4 Kompaktlautsprecher · Zwei-Wege-Bassreflex Bestückung: 1x Hochtonseidengewebekalotte 26 mm, 1x Tief/Mitteltöner 180 mm mit Glasfaser-Verbund-Membran Belastbarkeit 160/220 Watt · Impedanz 4 Ohm Gewicht 11,5 kg Maße 40 x 23,4 x 35,5/36,5 cm (H x B x T ohne/mit Gitter) 570,- €/Box Aktives Tuning Modul: ATM-4 nuVero (Seite 83) 58 Großes Bi-Wiring-Terminal mit 3 Klangwahlschaltern. Sie haben insgesamt 12 Möglichkeiten zur Anpassung an räumliche Gegebenheiten oder individuelle Hörvorstellungen! Echt genial: der „Bass-Boost“-Effekt für kleinere Lautstärken bei der Bassschalterstellung „Voluminös“. Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 ›Grandios für einen Kompaktlautsprecher‹ Stereo 4/09 Audio Lautsprecher (Kompaktlautsprecher) 1. Platz 4/09 nuVero 4 1/09 von Nubert Jazzthetik 1+2/14: „So muss ein High-End-Produkt klingen. Die Wandler bestechen durch ihre Homogenität und ihr ausgesprochen faires Preisschild...“ Leserwahlsieger 2013 in der Kategorie „Kompaktlautsprecher“ bei HDTV, Digital Tested, Audio Test, Digital Fernsehen, Blu-Ray Magazin und Digital Insider Testsieger bei Audio Test 2/11 Audio 7/09: „Alles klang eine Nummer größer und natürlicher ... Sehr gut; Testsieger, Preis/Leistung: Überragend“ Area DVD 4/09: „Klang-Kunstwerk ... Preisklassen-Referenz Stereo-Regallautsprecher“ Stereo 4/09: „Nuberts Edelkompakte bietet letztendlich das derzeit stimmigste Gesamtpaket aus Musikalität, Akkuratesse, Basskraft und Universalität im Kleinformat“ HiFi Test 2/09: „Das neue Paradestück von Nubert ... Eleganz, Materialqualität, Technologie und überragender Klang“ AV-Magazin.de 1/09: „Spitzenklasse ... Klanggüte, Materialeinsatz und Technik sind gemessen am Preis absolut konkurrenzlos ... eine handfeste Kaufempfehlung für alle Musikliebhaber mit höchsten Ansprüchen“ Zubehör WH-4 Wandhalter, ausgeführt in Edelstahl, made in Germany. 95,- €/Stk. (Seite 91) nuVero-Programmübersicht Massive EdelstahlTellerfüße für extrasicheren Stand. nuVero 4 Videoclip 100 cm 50 cm www.nubert.de 59 nuVero Standlautsprecher ›Mehr Klangqualität auf ein Meter Höhe gibt es nicht‹ AV-Magazin.de 2/11 2/11 1+ Spitzenklasse www.lite-magazin.de nuVero-Programmübersicht 100 cm 50 cm 60 www.nubert.de 2/11 2/11 Lite-Magazin.de 2/14: „Diese Boxen sind einfach großartig!“ 2. Platz „Geräte des Jahres 2013“ bei der Video Leserwahl Leserwahlsieger bei VideoHomevision „Stereo-Standbox des Jahres 2012“ LP 1/12: „German Engineering at its finest“ HiFi Test 6/11: „Die Traumbox ... Dieser elegante, schlanke und hervorragend verarbeitete Lautsprecher ist ein wahres Prachtstück ... Klangtipp Referenzklasse, Preis/Leistung hervorragend“ AreaDVD 2/11: „Design-Meisterwerk mit kultivierter Akustik ... Preisklassen-Referenz Stereo-Standlautsprecher“ AV-Magazin.de 2/11: „Mehr Klangqualität auf ein Meter Höhe gibt es nicht“ Audio 1/11: „Angesichts ihrer Größe ist die nuVero 10 ein absoluter Hammer ... Unglaubliche Auflösung, präziser, sehr tiefer Bass und eine monitorhafte Neutralität ... erreicht mit 33 Hz einen sensationellen Tiefgangwert angesichts ihrer Größe“ nuVero 10 Klein aber nuVeroho! Das Konzept der nuVero 10 ist die schlüssige Antwort auf den Wunsch, faszinierenden nuVero-Klang aus einer verhältnismäßig zierlichen Standbox zu erhalten. Speziell in kleineren Wohnräumen setzt die nuVero 10 mit ihrem schlanken Design und nur 97,5 Zentimetern Höhe ein elegantes Zeichen, ohne aufdringlich zu wirken. Die formale Zurückhaltung legt sie allerdings vollständig ab, wenn sie mit ihrer enormen Pegelfestigkeit ungezügelt aufspielen darf. Dann beweist das kleine Schwestermodell der nuVero 11, dass auch sie wahre innere Größe besitzt und höchste Klangreinheit mit beeindruckend tiefer Basswiedergabe verbindet. Schon im Design beweist die nuVero 10 ihre elegante Zurückhaltung. Die schlanke D’Appolito-Gruppe mit der zentralen, Nubert exklusiven Hochtonkalotte und zwei speziellen Mitteltönern mit Glasfasermembran verleiht dem Schallsegel eine auf-strebende Leichtigkeit. Das extrem gleichmäßige horizonWDOH $EVWUDKOYHUKDOWHQ GHV 7ULRV EHZLUNW HLQ GLƶHUHQ]LHUWHV YRQ Natürlichkeit geprägtes räumliches Klangbild. Darunter bescheren zwei 15-Zentimeter-Langhubtieftöner dem Lautsprecher ein unerwartet mächtiges, klar durchzeichnetes Bassfundament. Im Extremfall lenken die Sandwichmembranen bis zu 3 Zentimeter aus und ermöglichen der nuVero 10 ihre absolut Subwoofer-verdächtige untere Grenzfrequenz von 35 Hertz (–3 Dezibel), die man sonst nur von Toplautsprechern der doppelten Volumenklasse erwarten würde. Technologisch basiert das grazile Klangwunder auf der NeuGHÀQLWLRQ GHV 'UHL:HJH3ULQ]LSV GXUFK *QWKHU 1XEHUW XQG Thomas Bien. Die klanglichen Nachteile bisheriger Drei-WegeKonstruktionen, die dieses Entwicklerduo nicht akzeptierte, wurden mit neuer Schaltungstechnik und aufwendiger Entwicklungsarbeit nahezu komplett überwunden. Das Ergebnis ist ein hervorragendes Abstrahlverhalten mit präziser, verfärbungsfreier Mittenwiedergabe. Die komplexe Frequenzweiche mit 47 hochwertigen Bauteilen sorgt für optimale Gruppenlaufzeiten und den wahrhaft genialen Klang dieser schlanken Säule. Abnehmbare Gitter in der Frontfarbe Großes Bi-Wiring-Terminal mit drei Klangwahlschaltern. Sie haben insgesamt zwölf Möglichkeiten zur Anpassung an räumliche Gegebenheiten oder individuelle Hörvorstellungen! Drei Klangwahlschalter am Anschlussterminal ermöglichen eine vielseitige Anpassung der nuVero 10 an persönliche Hörgewohnheiten oder die Raumakustik. Hohe Frequenzen können neutral wiedergegeben, angehoben oder abgesenkt werden. Ein zweiter Schalter betont auf Wunsch den für Stimmen wichtigen Mittenbereich. Eine innovative Lösung bietet der BassSchalter zur Verminderung dominanter Basswiedergabe bei wandnaher Aufstellung. Wertig und massiv: Edelstahltraversenfüße* sorgen für besten Stand. Die nuVero 10 ist der beeindruckende Beweis, dass die Gratwanderung zwischen elegant-schlankem Auftritt und prachtvollem Aufspielen ohne Kompromisse möglich ist und zu einer rundum überzeugenden Lösung führt. *Made in Germany Zubehör nuMove* (siehe Seite 87) macht nuVero-Standboxen leicht beweglich! 8 Stk. nuMove Rollen mit speziellen Adaptern: 99,00 € nuSpikes ES* (siehe Seite 87) Hochwertige Edelstahlkegel, Ø 33 mm, höhenverstellbar über M8-Gewinde. 8 Stk. mit Unterlagscheiben: 119,00 € nuVero 10 Standlautsprecher · Drei-Wege-Bassreflex Bestückung: 1x Hochtonseidengewebekalotte 26 mm, 2x Mitteltöner 70/112 mm mit Glasfasermembran, 2x Ultra-Longstroke-Tieftöner 150 mm mit Glasfaser-Sandwichmembran Belastbarkeit 280/370 Watt · Impedanz 4 Ohm · Gewicht 24 kg Maße 97,5 x 20,3 x 32/34 cm (H x B x T ohne/mit Gitter) 1225,- €/Box Aktives Tuning Modul: ATM-10 nuVero (Seite 83) Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 nuVero 10 Videoclip 61 nuVero Standlautsprecher nuVero 11 Unglaubliche Synthese aus mächtigem Klang und schlanker Eleganz Mit der nuVero 11 haben wir die Grenzen der Physik weit ausgereizt, denn ihr imposantes Klangvolumen steht in einem faszinierenden Kontrast zum feinsinnigen, wohnraumfreundlichen Auftritt. Die schmale Silhouette, weich gerundete rückseitige Längskanten und das gewölbte Klangsegel verbinden sich mit den beiden grazilen Chassisensembles zu einem Gesamtbild der bewusst gesetzten Akzente. Beeindruckend klar wirkt das Frontdesign mit der unkonventionellen Anordnung der Chassis in zwei Dreiergruppen. Die schlanke D’Appolito-Gruppe oben vereint eine zentrale, exklusiv für Nubert gefertigte Hochtonseidenkalotte mit zwei speziellen Glasfasermembranmitteltönern. Ihr extrem gleichmäßiges, breites horizontales Abstrahlverhalten bewirkt eine GLƶHUHQ]LHUWH XQG OHEHQGLJH $XÁ|VXQJ VRZLH HLQH QDWUOLFKH Musikalität des räumlichen Klangbildes. Das Trio der darunter platzierten 15-Zentimeter-Langhub-Tieftöner verleiht der nuVero 11 ein höchst konturiertes und unglaublich mächtiges Bassfundament. Die neuen Sandwichmembranen lenken im Extremfall bis zu drei Zentimeter aus und ermöglichen der nuVero 11 eine untere Grenzfrequenz von sensationellen 30 Hertz (–3 Dezibel). Ein Wert, der sonst nur von guten AktivSubwoofern erreicht wird. Technologische Grundlage dieses DXHUJHZ|KQOLFKHQ .ODQJZXQGHUV LVW HLQH 1HXGHÀQLWLRQ GHV Drei-Wege-Prinzips. Günther Nubert und Thomas Bien haben mit viel Erfahrung und Ingenieurskunst prinzipbedingte DreiWege-Nachteile weitgehend neutralisiert. So verbindet sich das perfekte Abstrahlverhalten mit präziser, verfärbungsfreier Mittenwiedergabe zu makellosem Raumklang. Einen großen Beitrag zum wahrhaftigen Klang leisten auch der Nubert typische Aufwand mit speziell berechneten Dämpfungs- und Aussteifungselementen, ein eigenes Innengehäuse der Mittel/ Hochtonsektion und die mit über 50 hochwertigen Bauteilen bestückte Frequenzweiche. Highlight Testurteil: sehr gut 3/14 9/09 i-fidelity.net 3/14: „Einfach fantastische Lautsprecher! (...) Die Nubert nuVero 11 sind ästhetisch wie technisch hervorragende Lautsprecher an einem im Verhältnis sehr niedrigen Preispunkt“ Highlight 3 Jahre in Folge 2-facher Leserwahlgewinner! Platz 1 bei den Audio- und StereoplayLeserwahlen 2010, 2011 und 2012 Stereo 3/10: „Als hifideles Aufputschmittel kaum zu toppen“ Preis/Leistung: Überragend 3/09 ganze nuVero-Serie 1/10 HiFi Test 6/09: „ …eine perfekt ausgewogene Mischung aus Klangfarbenstärke und absolut detailtreuer Wiedergabe ... behält selbst bei Pegeln, die kein Auge trocken lassen, ihre gesamten musikalischen Qualitäten“ Referenzklasse/Klangtipp Stereoplay 5/09: „Die nuVero 11 dürfte so schnell kaum zu toppen sein. Schon gar nicht im Bass... Klassenuntypisch wertige Standbox inklusive Raumfiltern. Klingt herrlich frei und neutral, beherrscht alle Stile, macht einen Subwoofer entbehrlich ... Klang: Absolute Spitzenklasse, Preis/Leistung: Überragend. Highlight und Testsieger.“ AV-Magazin.de, 6/09: „Exorbitante Klangqualität, verführerische Haptik und konkurrenzlos intelligente Ausstattungsdetails“ Area DVD 3/09: „Überragend ... Eine Klasse für sich ... vereint optische Eleganz mit analytischneutralem Klang inklusive superber Bassdarstellung und überdurchschnittlicher Pegelfestigkeit.“ Audio Kauftipp 2/09: „Wenn es darum geht, eine riesig klingende Box in eine zierliche Form zu bringen, ist Günther Nubert der Konkurrenz zur Zeit weit voraus: seine nuVero 11 sprengt förmlich die Grenzen der Physik ...“ Die Klangcharakteristik kann mit drei Schaltern am Terminal in zwölf Stufen an persönliche Hörgewohnheiten oder die Raumakustik angepasst werden. Die Wiedergabe hoher Frequenzen lässt sich aus der Neutralstellung heraus anheben oder absenken, ein weiterer Schalter betont auf Wunsch den für Stimmen wichtigen Präsenzbereich. Eine innovative Bassschaltung erlaubt außerdem die Absenkung des Mitten- und Hochtonbereichs bei gleichbleibendem Basspegel. Eine leichte Anpassung der dadurch reduzierten Lautstärke führt nun zu einem perfekten, verfärbungsfreien Klangbild mit voluminösem Bass. Die nuVero 11 verbindet höchste audiophile Klangkultur mit zeitloser Eleganz. Ihre Musikalität und ihr fulminantes Aufspielen machen sie in Verbindung mit ihrem Designkonzept der wohlproportionierten optischen Kontraste zu einem wahren Klangkunstwerk . Abnehmbare Gitter in der Frontfarbe nuVero-Programmübersicht 100 cm 50 cm 62 nuVero 11 Standlautsprecher · Drei-Wege-Bassreflex Bestückung: 1x Hochtonseidengewebekalotte 26 mm, 2x Mitteltöner 70/112 mm mit Glasfasermembran, 3x Ultra-Longstroke-Tieftöner 150 mm mit Glasfaser-Sandwichmembran Belastbarkeit 360/520 Watt · Impedanz 4 Ohm · Gewicht 29 kg Maße 113,5 x 20,3 x 37/39 cm (H x B x T ohne/mit Gitter) 1345,- €/Box Aktives Tuning Modul: ATM-11 nuVero (Seite 83) 3 Jahre in Folge ›Standlautsprecher des Jahres‹! Leserwahlsieger bei Audio und bei Stereoplay, in der Kategorie Standboxen bis 2000 Euro Zubehör Wertig und massiv: Edelstahltraversenfüße* sorgen für besten Stand. *natürlich Made in Germany nuVero 11 Videoclip nuMove* (siehe Seite 87) macht nuVero-Standboxen leicht beweglich! 8 Stk. nuMove Rollen mit speziellen Adaptern: 99,00 € Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 nuSpikes ES* (siehe Seite 87) Hochwertige Edelstahlkegel, Ø 33 mm, höhenverstellbar über M8-Gewinde. 8 Stk. mit Unterlagscheiben: 119,00 € www.nubert.de 63 nuVero Standlautsprecher ›Boxenskulptur der Superlative ... High-End-Klasse‹ Audio 1/09 2/13 3.2010 Referenzklasse 4/10 Absolute Spitzenklasse nuVero-Programmübersicht 100 cm 50 cm 64 HiFi Test 2/13: „Ultimativer Standlautsprecher“ (Rubrik: Die besten HiFi- und TV-Geräte aller Zeiten“ DigitalTested 3/10: Testsieger, Referenzklasse. AV-Magazin.de 4/10 Highlight: „Denkmal der Lautsprecherkunst ... Überragend, High-End-Klasse“ AreaDVD Masterpiece 12/09: „Preisgünstige klangliche Elite ... ein Meisterwerk modernen Lautsprecherbaus: Extrem belastbar, souverän klingend, präzise detaillierend, enorm dynamisch, optisch bildschön und erstklassig verarbeitet.“ Stereoplay 10/08: „Absolute Spitzenklasse ... eine der aufwendigsten Passivboxen aller Zeiten ... steckt voller Innovationen ... ein Technologieträger vom Allerfeinsten ... setzt neue Maßstäbe in Sachen Präzision.“ Audio 1/09: „High-End erschwinglich ... Audio Prädikat: Überragend, High-End-Klasse, Preis/Leistung: Überragend“ nuVero 14 Wahre Klangkunst ist nur durch Kompromisslosigkeit erreichbar Die nuVero 14 ist der Stolz der Nubert Entwicklungsabteilung und basiert auf einem völlig neuen Gesamtkonzept. Sowohl bei den Chassis, beim Filternetzwerk als auch beim Gehäuse wurde kein Aufwand gescheut, um die Grenzen des in dieser *U|HQNODVVH]XU]HLW0DFKEDUHQDXV]XORWHQ)HLQVWH$XÁ|VXQJ höchste Dynamik, extreme Neutralität und eine enorme 3HJHOIHVWLJNHLWÀQGHQVLFKLQGLHVHPVFKODQNHQ6WDQGODXWVSUHFKHU auf höchstem Niveau vereint. Das technologische Zentrum bildet eine aus über 70 hochwertigen Bauteilen bestehende Frequenzweiche. In einer doppelten D’Appolito-Gruppe sind die Chassis angeordnet, wobei die eigens für diese Topserie entwickelte Hochtonseidenkalotte von MHZHLOV ]ZHL 0LWWHO XQG ]ZHL 7LHIW|QHUQ ÁDQNLHUW ZLUG 8QVHUH innovative Dreieinhalb-Wege-Konstruktion nutzt die Vorteile von Drei-Wege-Systemen, ohne aber deren Nachteile in Kauf zu nehmen: So konnte bei der nuVero 14 das gleichmäßige horizontale Abstrahlverhalten guter Drei-Wege-Lautsprecher realisiert werden – die sonst oft bei derartigen Konstruktionen hörbaren Einfärbungen im Mitteltonbereich fehlen aber gänzlich. Auch Mittel- und Tieftöner sind technisch auf modernstem Stand. Daraus resultiert eine Stimmenwiedergabe, die durch Präzision, Struktur und Präsenz gezeichnet ist und ein Bassbereich, der durch Klarheit, Nachdruck und Volumen glänzt. Die 18-Zentimeter-Langhub-Tieftonchassis sind mit einer 6DQGZLFKPHPEUDQ *ODVIDVHU=HOOVWRƶ*ODVIDVHU DXVJHVWDWWHW welche im Extremfall Auslenkungen von über drei Zentimetern erlaubt. Diese Ausnahmebassisten sorgen für einen spürbaren Tiefgang bis hinunter auf sagenhafte 28 Hertz. Abnehmbare Gitter in der Frontfarbe Drei Schalter am Terminal bieten eine umfassende Anpassung des Klangbildes an die Akustik des Hörraums oder an individuelle Hörvorlieben. Der Hochtonbereich lässt sich aus der Neutralstellung anheben oder absenken. Ein Mittenschalter ermöglicht die Betonung des für die Stimmenwiedergabe wichtigen Präsenzbereiches. Viel Innovationskraft steckt im Bassschalter: Speziell für leises Musikhören aktiviert er eine clevere Filter- konstruktion, die den Mitten- und Hochtonbereich bei gleichbleibendem Basspegel absenkt. Wird die geringere Lautstärke nun am Verstärker nachgeregelt, entsteht ein perfektes Klangbild mit voluminösem Bass, aber ohne klangliche Verfärbung. Die Rückseite mit den beiden Bassreflexrohren. Darüber das große Bi-Wiring-Terminal mit den Drei Klangwahlschaltern. Sie haben insgesamt zwölf Möglichkeiten zur Anpassung an räumliche Gegebenheiten oder individuelle Hörvorstellungen! Auch das Gehäuse setzt mit enormer Resonanzarmut, exzellenWHU0DWHULDOXQG2EHUÁlFKHQTXDOLWlWXQGKDQGZHUNOLFKPHLVWHU licher Verarbeitung Maßstäbe. Wertig und massiv: Edelstahltraversenfüße* sorgen für besten Stand. Die Vero 14 ist unsere Antwort auf Ihren Wunsch nach klanglicher Perfektion. Ein durchweg ehrlicher Lautsprecher mit einem in dieser Preisklasse ungewöhnlich aufwendigen TechnologieFeuerwerk im zeitlos eleganten, edlen Design. *natürlich Made in Germany Zubehör nuMove* (siehe Seite 87) macht nuVero-Standboxen leicht beweglich! 8 Stk. nuMove Rollen mit speziellen Adaptern: 99,00 € nuSpikes ES* (siehe Seite 87) Hochwertige Edelstahlkegel, Ø 33 mm, höhenverstellbar über M8-Gewinde. 8 Stk. mit Unterlagscheiben: 119,00 € nuVero 14 Standlautsprecher · Dreieinhalb-Wege-Bassreflex Bestückung: 1x Hochtonseidengewebekalotte 26 mm, 2x Mitteltöner 70/112 mm mit Glasfasermembran, 4x Ultra-Longstroke-Tieftöner 180 mm mit Glasfaser-Sandwichmembran Belastbarkeit 440/600 Watt · Impedanz 4 Ohm · Gewicht 52 kg Maße 142,5 x 23,4 x 42,5/44,5 cm (H x B x T ohne/mit Gitter) 1940,- €/Box Aktives Tuning Modul: ATM-14 nuVero (Seite 83) Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de nuVero 14 Videoclip 65 nuVero Nubert HiFi-Surround® Lautsprecher ›Schwäbisches Ausnahmetalent‹ Area DVD 1/10 9/09 nuVero-Programmübersicht 100 cm 50 cm 66 Area DVD 1/10 Masterpiece: „Schwäbisches Ausnahmetalent. Als Center sehr begabt, mit breitem Abstrahlwinkel, feiner Staffelung und exzellenter Stimmverständlichkeit. Aber auch als edler Surroundspeaker nicht zu verachten ... die Grob- und Feindynamik begeistert ... Sogar in einem 2.0 System ist der kraftvoll und nuanciert aufspielende Schallwandler eine verheißungsvolle Option ... Lautsprecherbau vom Feinsten: Die Mitglieder der nuVero-Serie sind faszinierende Klang-Kunstwerke mit Maßstäbe setzender akustischer Leistungsfähigkeit und zeitlos ästhetischer Optik“ nuVero 7 Zubehör zur senkrechten Positionierung für den nuVero 7 Mehr als ein kompromissloser Centerspeaker – begeisternd für Stereo und Surround! Den Vero 7 als Center zu beschreiben, würde dem überragenden Auftritt dieses innovativen Drei-Wege-Lautsprechers nur unzureichend gerecht werden. Er ist eine Idealbesetzung für den Center-Kanal hochwertiger Surround-Anlagen und damit der Schlüssel zum wahrhaftigen Klangerlebnis in der nuVero-Mehrkanal-Welt. Sein beeindruckendes Rundstrahlverhalten und seine Musikalität prädestinieren ihn aber auch als Topspieler für ein klassisches Stereo- oder Sub/Sat-System. Die kompakte, schlanke Bauweise und zahlreiche Möglichkeiten der Klanganpassung machen diverse Aufstell- und Einbauvarianten möglich. Die Chassis sind in achsensymmetrischer D’Appolito-Anordnung um die 26-Millimeter-Hochtonkalotte aus Seidengewebe gruppiert. Die Mittel/Hochtongruppe zeichnet sich durch einen besonders breiten Abstrahlwinkel aus und bietet damit einen extrem plastischen, neutralen Raumklang auch bei außermittiger Hörposition. Auch die 15-Zentimeter-Langhub-Tieftöner markieUHQ PLW LKUHU *ODVIDVHU=HOOVWRƶ*ODVIDVHU6DQGZLFKPHPEUDQ und einer maximalen Auslenkung von bis zu drei Zentimetern das zurzeit technisch Machbare. 0LW +LOIH GHU %DVVUHÁH[WHFKQLN HUUHLFKW GHU QX9HUR IDV]LQLH rend tiefe 41 Hertz (–3 Dezibel) und weist damit auch deutlich größere Lautsprecher in die Schranken. Viel High-Tech steckt in dem mit über 50 hochwertigen Bauteilen bestückten Frequenzweichen-Netzwerk. Es beschert dem nuVero 7 ein brillantes Klangbild und beweist, dass sich die 1HXGHÀQLWLRQ GHV 'UHL:HJH6\VWHPV GXUFK *QWKHU 1XEHUW und Thomas Bien mit der gezielten Neutralisierung von Mittenverfärbungen wirklich gelohnt hat. Für zusätzlichen Hörkomfort sorgen drei Schalter am Anschlussterminal. Sie erlauben insgesamt zwölf Klanganpassungen an persönliche Vorlieben und die Raumakustik. Höhen können angehoben oder abgesenkt werden, der für die Stimmenwiedergabe wichtige Präsenzbereich lässt sich betonen. Ein spezieller Aufstellungsschalter optimiert den Klang je nachdem, ob der nuVero 7 wandnah oder frei positioniert wird. WH-7 Wandhalter 115,-/Stk. (Seite 91) SF-7 Standfuß 95,-/Stk. (Seite 91) Für die waagrechte Wandmontage bieten wir die WA-7 Wandablage 175,-/Stk. (Seite 91) Alles in allem bietet der nuVero 7 beeindruckende Spitzenleistungen – als Mitglied eines hochwertigen Surround-Systems ebenso wie als Virtuose in einer ambitionierten HiFi-Stereoanlage. WH-7, ST-7, SF-7 und WA-7 sind in Edelstahl ausgeführt und made in Germany. Abnehmbare Gitter in der Frontfarbe nuVero 7 Nubert HiFi-Surround® Lautsprecher · Drei-Wege-Bassreflex Bestückung: 1x Hochtonseidengewebekalotte 26 mm, 2x Mitteltöner 70/112 mm mit Glasfasermembran, 2x Ultra-Longstroke-Tieftöner 150 mm mit Glasfaser-Sandwichmembran Belastbarkeit 280/370 Watt · Impedanz 4 Ohm · Gewicht 19 kg Maße 20,3 x 72,0 x 28/30 cm (H x B x T ohne/mit Gitter) 1085,- €/Box Aktives Tuning Modul: ATM-7 nuVero (Seite 83) Liegend ruht der nuVero 7 auf 4 massiven EdelstahlTellerfüßen, die im Lieferumfang enthalten sind. Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 Großes Bi-WiringTerminal mit drei Klangwahlschaltern. Sie bieten zwölf Möglichkeiten zur Anpassung an räumliche Gegebenheiten oder individuelle Hörvorstellungen! www.nubert.de 67 nuVero Nubert HiFi-Surround® Lautsprecher Kompaktes Multitalent für Musik und Heimkino. 7/11 4/11 1/11 „Goldenes Ohr 2013“ – 2. Platz bei der Audio Leserwahl, Kategorie Kompaktboxen Highlight 2012 – 2. Platz bei der Stereoplay Leserwahl, Kategorie Kompaktboxen Preisklassen-Referenz bei Area DVD 7/11: „Hörgenuss, der in dieser Preisklasse sehr, sehr selten anzutreffen ist ... Was diese kleinen Schallwandler an Bassenergie freisetzen, ist sensationell. Es gibt manche kleine Standbox, die sich hier hinten anstellen muss. Der Tiefgang ist im Verhältnis zur Gehäusegröße erstklassig. Auch die Pegelfestigkeit ist auf einem Level, der nur Erstaunen hervorruft“ Stereoplay Highlight 4/11: „So klein, so stark ... Neutraler, lebhafter Klangcharakter, für die Größe rekordverdächtiger Tiefbass, gute Pegelreserven. Klang Spitzenklasse, Preis/Leistung überragend“ F.A.Z. 2/11: „Volltreffer“ HiFi Test Highlight 1/11: „Kraftpakete ... Klein, aber fein ... Der Klang ist fantastisch und die Pegelfähigkeiten sind absolut verblüffend.“ ›So klein, so stark‹ Stereoplay 4/11 nuVero 3 in Subwoofer/Satellitensets „Die Kombination aus nuVero 3 und nuVero AW-13 DSP ist ein akustischer Leckerbissen für anspruchsvolle Audiogourmets. Der gekonnte Einsatz modernster Digitalund Analogtechnik führt zu einem Klangerlebnis der besonderen Art. Die exorbitant gute Material- und Verarbeitungsqualität spricht ebenso für sich, wie der konkurrenzlose Ausstattungsumfang. Mit den vorbildlich ausgeführten Einstelloptionen avanciert das nuVero-Trio zum echten Klangchamäleon, das sich jedem Hörgeschmack und jeder Anwendung perfekt anpasst. Wenn so viele außergewöhnliche Eigenschaften in einem Lautsprecherset zusammenfinden, ist das AV-Magazin eine waschechte Innovations-Auszeichnung wert.“ AV-Magazin.de 6/11 nuVero-Programmübersicht 100 cm 50 cm nuVero 3 auf Boxenstativen BS 722-3 (S. 88) mit Aktiv-Sub nuVero 13 DSP (S. 74) 68 Dipol/Direkt umschaltbar! Massive Tellerfüße für extrasicheren Stand nuVero 3 Faszinierender Raumklang à la nuVero 'LH QX9HUR LVW HLQH =ZHL:HJH%DVVUHÁH[ER[ GLH LQ LKUHU Größe als Lautsprecher der Extraklasse bezeichnet werden kann. Denn sie verbindet die stylische Anmutung und hochwertige Verarbeitung der nuVero-Serie mit einem für Ihre Abmessungen einzigartigen Klangspektrum. Ob als audiophiler Schallwandler für kleine und feine Stereoanlagen oder als klangstarker Dipol/ Direkt-Rearspeaker in hochwertigen Surroundsystemen – der zweite, zuschaltbare Hochtöner auf der Gehäuserückseite ist das Geheimnis der beeindruckenden Klangkultur mit luftiger Durchzeichnung und natürlicher Präsenz. Optisch besticht die nuVero 3 durch die ausgewogene Proportion des gewölbten, hochglanzlackierten Klangsegels vor dem tiefen Korpus mit samtig matter Nextel-Beschichtung. Für den beeindruckenden Tiefgang zeichnet der exklusiv für Nubert gefertigte, extrem leistungsfähige 15-ZentimeterLongstroke-Woofer verantwortlich, der dieser Box ein für ihre Größe erstaunliches Bassfundament und eine Pegelfestigkeit beschert, wie man es sonst nur von deutlich größeren Boxen erwartet. Größtmögliche Feinzeichnung im Hochtonbereich und ein optimaler Abstrahlwinkel werden durch den High-TechHochtöner ermöglicht, der sich bereits in den anderen Modellen der nuVero-Serie bewährt hat. Der zusätzliche Hochtöner auf GHU%R[HQUFNVHLWHHPSÀHKOWGLHQX9HURDOV'LSRO5HDUVSHDNHU für Mehrkanalanwendungen. Eine mit 30 hochwertigen Bauteilen bestückte Frequenzweiche sowie drei Schalter auf der Boxenrückseite bescheren dem Kompaktlautsprecher eine hohe Anpassungsfähigkeit an Wohnraumgegebenheiten und Hörvorlieben. Sowohl die Anhebung oder Absenkung des Mittel/Hochtonbereichs aus der NeutralVWHOOXQJVRZLHHLQH]ZHLVWXÀJH$QSDVVXQJLP%DVVEHUHLFKVLQG möglich. Der dritte Schalter aktiviert den rückseitigen Hochtöner und verwandelt die nuVero 3 auf Wunsch vom Direkt- zum Dipolstrahler. In dieser Stellung erzeugt der Lautsprecher durch die zusätzliche Abstrahlung nach hinten und die daraus resultieUHQGHQ5HÁH[LRQHQHLQIDV]LQLHUHQGUlXPOLFKHV.ODQJELOG²HLQH HFKWH(UZHLWHUXQJGHV+|UL]RQWV Die attraktive nuVero 3 beweist, dass High-End-Klang auch mit verhältnismäßig kompakten Boxen realisierbar ist: Mit einem vornehmen Auftritt in meisterhafter Verarbeitung und mit einem Klangkonzept, das sich unterschiedlichsten Hörräumen und Hörgewohnheiten komfortabel anpassen lässt. Abnehmbare Gitter in der Frontfarbe nuVero 3 HiFi-Surround® Dipol- und Kompaktlautsprecher Zwei-Wege-Bassreflexsystem mit rückseitigem Dipolhochtöner, magnetisch kompensiert Bestückung: 2x Hochtonseidengewebekalotte 26 mm, 1x Ultra-Longstroke-Tieftöner 150 mm mit Glasfaser-Sandwichmembran Belastbarkeit 150/210 Watt · Impedanz 4 Ohm Gewicht 9 kg Maße 31 x 20,3 x 28/30 cm (H x B x T ohne/mit Gitter) 545,- €/Box Zubehör Zur unauffälligen Wandmontage einer nuVero 3 gibt’s den Wandhalter WH-3 (siehe Seite 91). Die Box lässt sich auf der L-förmigen Wandhalterung um ± 95 Grad schwenken und kann so optimal auf den Hörplatz ausgerichtet werden. Komplett aus 5 Millimeter starkem Edelstahl, made in Germany. Stückpreis 119,00 € Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 69 nuVero Nubert HiFi-Surround® Lautsprecher Einer für alles. Audiovision Highlight 10/12: „Kompakte Könner. Die nuVero 5 von Nubert sind im Team mit dem Subwoofer AW-12 klangstarke Wandlautsprecher, beeindrucken aber auch frei aufgestellt mit fantastischer Musikalität und Spielfreude...“ Stereoplay 8/10: Referenz in der Kategorie Surround Design-Boxensets! Klang: Absolute Spitzenklasse. (5.1-Set aus nuVero 5 Satelliten/Center und nuLine AW-1000 Subwoofer) Area DVD 1/10 Masterpiece: „Mit der ausgezeichneten Räumlichkeit und der ebenfalls sehr guten Dynamik kann man den formschönen Schallwandler praktisch bedenkenlos empfehlen ... Lautsprecherbau vom Feinsten: Die Mitglieder der nuVero-Serie sind faszinierende Klang-Kunstwerke mit Maßstäbe setzender akustischer Leistungsfähigkeit und zeitlos ästhetischer Optik“ nuVero-Programmübersicht Zubehör 100 cm 50 cm 70 Passend für den nuVero 5: das Boxenstativ BSW 800 aus dem Nubert Zubehörprogramm (Seite 89) nuVero 5 Ein Allrounder mit Format Abnehmbare Gitter in der Frontfarbe 'HU QX9HUR LVW HLQ ÁDFKHU XQLYHUVHOO HLQVHW]EDUHU +LJK(QG Lautsprecher für hochwertige Stereo-, Sub/Sat- oder SurroundSysteme. Dank der serienmäßigen formschönen Edelstahlhalterung eignet er sich ideal als Wandlautsprecher neben einem Flachbild-TV. Für den Einsatz als Centerspeaker bietet sich die waagrechte Montage oder Aufstellung direkt unter dem Bildschirm an. In einem Heimkinosystem kann der nuVero 5 wandmontiert auch als Rearspeaker betrieben werden und ermöglicht somit auch bei beengten Platzverhältnissen eine ästhetisch sehr ansprechende, klangstarke Lösung. Drei liegend positionierte 5er stellen ein perfektes Boxentrio „Front-Center-Front“ dar. Um den unterschiedlichen akustischen Gegebenheiten in Regalen, auf Sideboards, frei aufgestellt oder direkt an der Wand optimal gerecht zu werden, lässt sich das Klangbild über ein schaltbares Filternetzwerk anpassen. Trotz der geringen Gehäuseabmessungen überrascht der nuVero 5 mit einem erstaunlich körperhaften Klangbild. In Verbindung mit einem Subwoofer wird er auch höchsten musikalischen Ansprüchen gerecht. Technisch betrachtet handelt es sich um eine geschlossene Zwei-Wege-Konstruktion mit D’Appolito-Chassis-Anordnung. Für die Übertragung der Bässe und mittleren Töne kommen zwei eigens entwickelte 15-Zentimeter-Longstroke-Chassis zum Einsatz, die hinsichtlich Belastbarkeit und Tonalität die Gren]HQ GHV DNWXHOO 0DFKEDUHQ GHÀQLHUHQ 'HU +RFKW|QHU PLW 26-Millimeter-Seidengewebekalotte stellt ein Meisterstück moderner Wandlertechnik dar. Aufgrund seines bemerkenswert breiten Rundstrahlverhaltens bleibt der Klang auch bei außermittigen Abhörpositionen sehr ausgewogen. Das angestrebte Ideal einer konstanten Klangqualität bei unterschiedlichen Aufstellungsbedingungen konnte nur durch ein sehr komplexes Filternetzwerk mit drei Platinen und nicht weniger als 25 hochwertigen Bauteilen erzielt werden. Der nuVero 5 bringt mit 9 Kilogramm ein für die Größe beachtliches Gewicht auf die Waage und unterstreicht damit seine ausgesprochen massive Bauweise. Der üppige Materialeinsatz verleiht der gesamten Konstruktion eine extrem hohe mechanische Stabilität und lässt mögliche Schwingungen der Gehäusewände erst gar nicht aufkommen. Einen reizvollen optischen Kontrast zur hochglänzenden Front in Anthrazit, Perlweiß oder Mocca bildet der Korpus mit seiner tonal angepassten, samtig matten Nextel®-Beschichtung. Buchstäblich abgerundet wird der nuVero 5 durch die eleganten, deutlich gerundeten Längskanten an der Rückseite. Edelstahl-Bügel – für die schwenkbare Wandmontage – als Stativbügel zur waagrechten Aufstellung gehört zum Lieferumfang. nuVero 5 Wandlautsprecher, Satellit, Rear- und Centerspeaker Zwei-WegeSystem, geschlossen, magnetisch kompensiert Bestückung: 1x Hochtonseidengewebekalotte 26 mm, 2x Ultra-Longstroke-Tieftöner 150 mm mit Glasfaser-Sandwichmembran Belastbarkeit 180/280 Watt · Impedanz 4 Ohm · Gewicht 9 kg Maße 47 x 20,3 x 13/15 cm (H x B x T ohne/mit Gitter) 595,- €/Box Aktives Tuning Modul: ATM-5 nuVero (Seite 83) Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 71 nuVero Aktiv-Subwoofer Der neue Maßstab in Präzision, Leistung und Tiefgang Highlight/Referenzklasse Audiovision 4/13: „Setzt auf hochkarätiges Design und kompromisslose Basspower … bei niedrigster Tiefpassfrequenz erreicht der Minus-3-dB-Punkt unglaubliche 18 Hertz … Nuberts Subwoofer-Flaggschiff bereichert den Klang um abgrundtiefe Bässe“ AW-17 im nuVero 14 Set nuVero-Programmübersicht 100 cm 50 cm 72 nuVero AW-17 Bässe der Extraklasse Wer bei seinem nuVero-Set bisher von noch mehr spektakulärer Tiefbass-Performance geträumt hat, kann sich diesen Wunsch nun mit dem AW-17 erfüllen: Dieses Subwoofer-Kraftpaket mit Gefühl liefert bärenstarke Bässe und setzt neue Maßstäbe in 3Ul]LVLRQ:XFKWXQG7LHIJDQJ Der AW-17 ist als leistungsstarker, ausgesprochen tiefreichender Subwoofer konzipiert, kann aber problemlos an Haupt-Lautsprecher jeder Größe angepasst werden. Für die Tiefbassentlastung der Frontlautsprecher (zum Beispiel Satelliten) steht ein einstellbarer Cinchausgang zur Verfügung, der mit dem Verstärker für die Satelliten-Boxen verbunden werden kann. Die konstruktiven Zutaten sind vom Feinsten: vom speziellen Hochleistungs-Langhub-Chassis Made in Europe über die 450Watt-Endstufe mit umfangreichen Einstellmöglichkeiten bis zur komfortablen Fernbedienung des Subwoofers. Das 31-Zentimeter-Chassis basiert auf einer ausgereiften Langhubchassiskonstruktion, die sich im Nubert Programm in den letzten Jahren bestens bewährt hat und für den AW-17 in weiteren Details perfektioniert werden konnte. So gelang es, seine Leistungsparameter noch weiter zu erhöhen. Ein komplett neu entwickeltes Verstärkermodul mit gewaltigen Leistungsreserven sorgt für den Antrieb. In Standby-Bereitschaft liegt die Leistungsaufnahme dennoch bei weniger als 0,5 Watt. Als erhebliches Plus beim Bedienungskomfort ermöglicht eine Infrarotfernbedienung die Steuerung sämtlicher SubwooferEinstellungen und -Funktionen vom Hörplatz aus. Die Tasten sind übersichtlich auf der Fernbedienung im praktischen Scheckkarten-format positioniert. Die eingestellten Parameter lassen sich am Display der Subwoofer-Front ablesen. Zum schnellen Aufruf einmal festgelegter Einstellungen können vier verschiedene Presets hinterlegt und mit einem Tastendruck aufgerufen werden. IR-Fernbedienung Rückseite mit Anschlussfeld und Bassreflexrohr Wo selbst tiefste Frequenzen noch sauber und mit großem Schalldruck wiedergeben werden sollen oder wenn es um Zwerchfell-massierende Heimkinowiedergabe geht, ist der nuVero AW-17 die richtige Wahl. Selbst unsere tiefreichenden 6WDQGODXWVSUHFKHU QX9HUR XQG QX9HUR SURÀWLHUHQ YRQ VHLQHUXQJHPHLQNUlIWLJHQXQGWLHƶUHTXHQWHQ%DVV3HUIRUPDQFH Der AW-17 lässt sich aber auch hervorragend in eine HiFiStereoanlage einbinden und unterstützt diese mit seiner konturierten, faszinierend präzisen Spielweise. ,Q]ZLVFKHQ ZHL PDQ QX9HUR YHUSÁLFKWHW ]XP %HVRQGHUHQ ² IUHXHQ6LHVLFKDOVRDXIHLQHEDVVLJHhEHUUDVFKXQJ Abnehmbare Gitter in der Frontfarbe Zubehör nuMove SUB (siehe Seite 87) Erlauben ein komfortables Bewegen des Woofers, ein Vorteil besonders beim Ermitteln der optimalen Platzierung im Raum. 4 Stk. nuMove SUB Rollen mit speziellen Adaptern: 54,00 € nuVero AW-17 Aktiver Subwoofer Musikleistung der eingebauten Endstufe 450 Watt Gewicht 38,5 kg Gesamtmaße 55 x 39 x 57,5 cm H x B x T (mit Traversenfüßen und Frontgitter) inklusive IR-Fernbedienung 1570 ,- € Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 73 nuVero DSP-Aktiv-Subwoofer ›Traumhafte Basspräzision‹ Audio 10/11 ›Subwoofer des Jahres‹ Leserwahlsieger 2013 bei Stereoplay Leserwahlsieger 2013 bei Stereoplay, Kategorie Subwoofer „Goldenes Ohr 2013“ 2. Platz bei der Audio Leserwahl, Kategorie Subwoofer Area DVD 11/11: „Eines der besten DSP-Subwoofer-Module, die es derzeit gibt ... ein Meisterwerk: Wir kennen auch hier kaum einen anderen aktiven Bassisten, der eine noble optische Eleganz mit solcher überdurchschnittlichen Leistungsstärke zu verbinden weiß ... Nubert setzt mit einer beispiellosen Mischung aus Eleganz und akustischer Performance erneut Maßstäbe im Bereich kompakter, kraftvoller aktiver Subwoofer.“ Audio 10/11: „Die Ausstattung des nuVero Subs ist eine absolute Sensation ... ein sehr musikalischer, unglaublich tiefer Woofer“. Rückseite mit opulentem Anschlussfeld Bassreflexrohr auf der Unterseite nuVero-Programmübersicht 100 cm 50 cm 74 Zubehör nuMove SUB (siehe Seite 87) Erlauben ein komfortables Bewegen des Woofers, ein Vorteil besonders beim Ermitteln der optimalen Platzierung im Raum. 4 Stk. nuMove SUB Rollen mit speziellen Adaptern: 54,00 € nuVero AW-13 DSP ›Meisterwerk‹ Area DVD 11/11 Basspotentes Ausstattungswunder Nubert Subwoofer gehören seit Jahren zu den besten ihres Fachs. Gerade von Subwoofern unserer Topserie nuVero darf man außergewöhnliche Qualitäten erwarten. Der nuVero AW-13 DSP glänzt mit exzellenten akustischen Eigenschaften und präsentiert modernste Chassis-, Verstärker- und DSP-Technologie. Umfassend und vielseitig sind seine Bedienbarkeit und Ausstattung. Mit der bidirektionalen Funkfernbedienung kann eine optimale *UXQGDXVZDKO HƶHNWYROOHU RGHU QHXWUDOHU 9RUHLQVWHOOXQJHQ IU Heimkino oder HiFi direkt aufgerufen werden (plug-and-play). Diese entsprechen der Charakteristik unserer bisherigen SubZRRIHU 'DUEHU KLQDXV OlVVW VLFK DEHU HLQH 9LHO]DKO GLƶHUHQ ]LHUWHU(LQVWHOOXQJHQGLUHNWYRP+|USODW]DXVWUHƶHQXQGDEVSHL chern. Alle Regelungen werden am Display der Fernbedienung angezeigt. Der AW-13 DSP kann beispielsweise perfekt an Satellitenboxen LQ JHVFKORVVHQHU RGHU LQ %DVVUHÁH[EDXZHLVH DQJHSDVVW ZHUGHQ RGHU GHQ 'UXFNNDPPHUHƶHNW DXVJOHLFKHQ GHU VLFK EHL Räumen unter etwa 6 Meter Länge einstellt. Diese Fähigkeiten werden durch den digitalen Signalprozessor (DSP) ermöglicht, der zweikanalig ausgeführt ist und damit auch bereits vorhandene analoge Subwoofer steuern kann. Damit wird sogar ein „Double Bass Array“ möglich, eine spezielle Verschaltung von vier Subwoofern zur Optimierung des Tiefbassklangs in Räumen. Dabei werden von einem DSP-Sub wie dem AW-13 gegenüberliegende Subwoofer mit einem gegenphasigen, präzise abgestimmten zeitverzögerten Signal versorgt. Störendes Dröhnen, das sonst durch Raummoden entsteht, kann so verhindert werden. (Mehr dazu auf unserer Webseite im Bereich Wissen J Basswiedergabe). Durch die übereinander angeordneten 18-Zentimeter-LongstrokeChassis werden die vertikalen Resonanzen des Hörraumes gemildert. Gleichzeitig ermöglicht diese Chassis-Anordnung eine sehr schlanke Bauform, die Breite von Front und Gehäuse entspricht der von nuVero 4 und 14. Handwerklich meisterhaft verarbeitet, garantiert die Korpuskonstruktion mit ihren massiven Wänden und strömungsoptimierten Innenverstrebungen eine unerschütterliche mechanische Stabilität mit enormer Resonanzarmut, das Design und Finish der 2EHUÁlFKHQVFKPHLFKHOWGHP$XJH Bidirektionale Funkfernbedienung zur umfassenden Abstimmung des AW-13 AW-13 DSP AW-12 AW-12 AW-12 Double Bass Array (DBA) mit einem AW-13 DSP Main-Woofer und drei AW-12 Slaves Thema „Bassoptimierung im Raum“, AW-13 DSP bei Audio 10/11: „... das Geheimrezept für den perfekten Bass: Double Bass Array (DBA) nennt sich die spezielle Verschaltung von 4 Subs. Einer ihrer Erfinder ist Günther Nubert – und er bringt jetzt auch den ersten DSP-Sub auf den Markt, der das beherrscht ... das wirklich revolutionärste Feature ist ein eingebautes Delay zur digitalen Verzögerung des Sigals ... Das DBA braucht zwar etwas Hirnschmalz, doch es ist die konsequenteste Möglichkeit, Dröhnen zu verhindern und traumhafte Basspräzision zu bekommen. Wer diesen Aufwand scheut und keinen Problemraum hat, kann aber schon mit einem nuVero Sub ein herausragendes Basserlebnis haben“ Die umfangreichen Einstellmöglichkeiten und die Fähigkeit, tiefste Töne unter allen Bedingungen absolut souverän wiederzugeben, verleihen dem AW-13 DSP eine Gesamtperformance, die für einen Woofer dieser Größe wohl nur schwer zu überbieten ist. Sein Bassfundament ist eine ideale Ergänzung für die schlanken Standboxenmodelle nuVero 10 und 11, aber auch für die Kompaktboxen nuVero 3, 4 und 5 sowie den Allrounder nuVero 7. Abnehmbare Gitter in der Frontfarbe nuVero AW-13 DSP Aktiver DSP-Subwoofer Musikleistung der eingebauten Endstufe: 440 Watt Gewicht 20 kg Gesamtmaße 61,5 x 23,4 x 42,5/44,5 cm (H x B x T ohne/mit Gitter) Inklusive bidirektionale Fernbedienung für sämtliche Funktionen 1360,- € Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 75 nuVero Basspotent, präzise und kompakt – komfortabel in der Handhabung! nuVero AW-12 Basspotentes Ausstattungswunder Der AW-12 ist unsere preisgünstige nuVero Subwoofer-Variante und unterscheidet sich vom DSP-Schwestermodell AW-13 durch sein analoges Verstärkermodul, seine intuitiven Einstellmöglichkeiten und ein Quäntchen weniger Verstärkerleistung. Modernste Chassis- und Verstärkertechnologie sorgen für beeindruckende akustische Eigenschaften, wie man sie von Modellen unserer Topserie nuVero auch mit Recht erwarten kann. Der gesamte Funktionsumfang des Subwoofers ist auf einer praktischen Infrarotfernbedienung im Scheckkartenformat abrufbar. Alle Funktionen sind direkt zugänglich. Die eingestellten Parameter lassen sich über das Display auf der Front ablesen. Die Einstellungen für Lautstärke, Phase, Trennfrequenzen, Soft Clipping und Low Cut können bequem vom Hörplatz aus festgelegt und sogar als Presets abgespeichert werden. Das analoge Verstärkermodul verfügt über ein sehr kräftiges Netzteil, das auch bei hoher Dynamik die angemessenen Leistungsreserven bereitstellt. Darüber hinaus wird ein zweites Netzteil eingesetzt, das für den sehr geringen Stromverbrauch im Bereitschafts-Modus sorgt. Wie beim Schwestermodell AW-13 DSP ermöglichen zwei übereinander angeordnete 18-Zentimeter-Langhub-Chassis mit mehr als 30 Millimeter maximaler Auslenkung eine besonders schlanke Bauform (die Front-/Gehäusebreiten entsprechen denen von nuVero 4 und 14). Gleichzeitig reduziert die vertikale Chassis-Anordnung das Entstehen von störenden Raumresonanzen (Moden) zwischen Boden und Decke. Mit ihren massiven Wänden und Innenverstrebungen garantiert die außergewöhnlich solide Gehäuse-Konstruktion eine unerschütterliche mechanische Stabilität mit hoher Resonanzarmut. 'HVLJQXQG)LQLVKGHU2EHUÁlFKHQXQWHUVWUHLFKHQGHQVRXYHUl nen Auftritt des nuVero-Subwoofers. Der AW-12 ist ein idealer Spielpartner für die kompakten QX9HUR0RGHOOH (U HPSÀHKOW VLFK HEHQIDOOV DOV 6XEZRRIHU LQ nuVero-Surround-Sets mit den schlanken Standlautsprechern nuVero 10 und 11. IR-Fernbedienung Kauftipp AV-Magazin.de 8/12: „Tiefenrausch ... eine glasklare Kaufempfehlung. Klang: Spitzenklasse, Ausstattung und Verarbeitung: Überragend, Preis/Leistung: Sehr gut“ Perfektionisten, die zur Bass-Optimierung eine Double-Bass$UUD\.RQÀJXUDWLRQ '%$ HLQVHW]HQ ZROOHQ ÀQGHQ LP $: die perfekte analoge (Slave-)Ergänzung für den AW-13 DSP (siehe Abbildung auf Seite 75). Der AW-12 empfiehlt sich für nuVero Sub/Sat-Stereosets! nuVero AW-12 Aktiver Subwoofer Musikleistung der eingebauten Endstufe: 350 Watt Gewicht 20 kg Gesamtmaße 61,5 x 23,4 x 42,5/44,5 cm (H x B x T ohne/mit Gitter) Inklusive IR-Fernbedienung zur Abstimmung vom Hörplatz aus 995,- € 76 Zubehör nuMove SUB (siehe Seite 87) Erlauben ein komfortables Bewegen des Woofers, ein Vorteil besonders beim Ermitteln der optimalen Platzierung im Raum. 4 Stk. nuMove SUB Rollen mit speziellen Adaptern: 54,00 € Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de nuVero-Surround-Sets nuVero 10 Set ›Standboxen-Surround-Set des Jahres 2013‹ Leserwahlsieger bei Video 77 nuVero Surround-Set Beispiele Surround-Sets aus der nuVero-Serie sorgen für den ganz großen akustischen Auftritt, wenn ein kompromissloses Heimkinoerlebnis auf der Wunschliste steht. Egal wie komplex die Anforderungen an die Wiedergabe des Tonmaterials sind, nuVero-Lautsprecher lassen auch die kleinsten Nuancen erlebbar werden, zeichnen fulminante Klangbühnen und überzeugen selbst beim größten akustischen Feuerwerk mit Präzision und Prägnanz. Mit einer umfassenden Modellpalette erlaubt die nuVero-Serie die Zusammenstellung von exzellenten Suround-Sets für fast jeden Anspruch. Kompaktboxensets und Kombinationen mit den eher zierlichen 6WDQGER[HQPRGHOOHQQX9HURXQGQX9HURÀQGHQGLHLGHD le Bassergänzung in den schlanken Subwoofern AW-12 oder AW-13 DSP. Die Kombination eines AW-13 DSP mit dem analogen Schwestermodell AW-12 lässt hier viel kreativen Spielraum, speziell auch im Hinblick auf eine Optimierung der Basswiedergabe im Hörraum. Spektakuläre Tiefbasserlebnisse bietet der nuVero AW-17, der in Sachen Tiefbass, Leistung, Wucht und Präzision unsere derzeitige Bestmarke schreibt. Als Centerspeaker bieten sich die Modelle nuVero 7 für große und nuVero 5 für kompakte Sets an. Ein zuschaltbarer DipolHochtöner prädestiniert die nuVero 3 als optimalen SurroundVSHDNHUIUEHHLQGUXFNHQGHUlXPOLFKH(ƶHNWH Eine perfekte akustische Ergänzung von modernen FlatscreenTVs sind die Satellitensets auf Basis von nuVero 5, die als echte Multifunktionsbox immer eine Idealbesetzung darstellt – wandPRQWLHUWRGHUIUHLDXIJHVWHOOW Für ultimative nuVero-Sets empfehlen sich natürlich die FlaggVFKLƶHGHU6HULHGLH6WDQGODXWVSUHFKHUQX9HUR%HLVHQVDWLR nellen 28 Hertz Tiefgang kann hier auch auf einen Subwoofer verzichtet werden, wenn die Verstärkerleistung zur Versorgung der opulenten Longstroke-Chassis ausreicht. Echte Bassfans stellen den 14ern dennoch einen oder sogar zwei AW-17 zur Seite, ZRGXUFKHLQ7LHIEDVVHUOHEQLVGHUEHVRQGHUHQ$UWJDUDQWLHUWLVW Interaktiver nuSet.RQÀJXUDWRU 0LW GHP LQWHUDNWLYHQ QX6HW.RQÀJXUDWRU DXI XQVHUHU :HEVHLWH können Sie nicht nur Ihr Wunschset zusammenstellen, sondern sich auch gleich die unterschiedlichen Farbvarianten am Bildschirm ansehen. Da weiß man, was man bestellt, und genießt schon die Vorfreude auf das baldige Klangvergnügen. 78 nuVero 10 Set Vom Leserwahlsieger 2013 bei Video in der Kategorie „Standboxensets“ darf man Außergewöhnliches erwarten – und was die kompakten nuVero 10 Standboxen, der geniale Centerspeaker nuVero 7, die vielseitigen Dipol/Direktstrahler nuVero 3 und der tiefbasspralle schlanke AW-13 DSP-Subwoofer für mittelgroße Räume an Klanggeschehen realisieren, lässt das Herz jedes Musikund Heimkinoliebhabers höher schlagen! Das Set mit der analogen Subwoofervariante AW-12 ist Heimkino Referenz 8/9-2012: „Die präzise Detaildarstellung, gepaart mit ihrer dynamischspielfreudigen Performance im Stereo- und Mehrkanalbetrieb, macht das System zu einem neuen Meilenstein für audiophile Musikfreunde und anspruchsvolle Heimkinofans“ nuVero 4 Set Kombiniert man die klangstarke Kompaktbox nuVero 4 mit den ebenfalls kompakten Multifunktionslautsprechern nuVero 5 als Center und Rears sowie dem schlanken, aber basspotenten AW-12 Subwoofer, erhält man ein tolles Set, das Musik- und Heimkinoliebhaber nachhaltig begeistern wird. nuVero 5 Set Wer von einem klangstarken Satellitenset, möglichst mit Wandlautsprechern, träumt, wird vom 5.1-Set mit den schlanken und schicken nuVero 5 begeistert sein. Diese Alleskönner realisieren auf jeder Position, auch bei freistehender Platzierung, beste nuVero-Klangtugenden. Beeindruckende Tiefbässe steuern die nicht minder schicken und vor allem leistungsstarken und hochpräzisen nuVero Subwoofer AW-12 oder AW-13 DSP bei. Das nuVero 5 Set ist Stereoplay-Referenz 7/10 in der Kategorie „Surround-Design-Boxensets“, Absolute Spitzenklasse (Test erfolgte mit Subwoofer nuLine AW-1000). nuVero 11 Set Noch pegelfester und somit auch für noch größere Räume als das nuVero 10 Set geeignet, ist die Kombination aus nuVero 3, nuVero 7, AW-13 DSP und der mehrfachen Leserwahlgewinnerin nuVero 11 – verfügt die 11er doch über noch mehr Leistungsreserven und Volumen als ihre kleinere Schwester nuVero 10. Wählt man für den Tieftonbereich den bassstarken, aber kompakten DSP-Woofer AW-13, erlaubt dieser die Verschaltung weiterer (Slave-)Woofer wie dem nuVero AW-12. So können auch Double-Bass-Arrays realisiert werden – spezielle Konfigurationen aus mehrerern Subs, die zur wirksamen Optimierung der Bass-Raumakustik dienen. nuVero 14 Set Ultimatives Hörerlebnis im ganz großen Stil bietet das Set auf Basis unseres nuVero Topmodells nuVero 14. Kaum weniger potent agieren die schlanken nuVero 11 als Rearspeaker und machen jeden Surroundeffekt zum Spektakel. Mit breiter Bühne und exzellenter Sprachverständlichkeit sorgt der nuVero 7 fürs zentrale aktustische Geschehen unter dem Bild. Die an sich schon bassgewaltigen nuVero 14 im Tiefbass zu toppen, gelingt eigentlich nur dem AW-17 – dies dafür umso nachdrücklicher! Bassfans wählen gleich zwei von der Sorte, was darüberhinaus auch der Raumakustik zugute kommt. Das nuVero 14 Set (mit zwei nuLine AW-1000 Subwoofern) wurde Referenz bei Audiovision 9/09: „Großes Kino demonstrieren die Nuberts ab der ersten Sekunde... Musik rückt mit den nuVero 14 derart in den Vordergrund, dass man beim Hören fast vergisst, dass der Sound aus Lautsprechern und nicht direkt aus Instrumenten kommt“ Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 79 Aktive Tuning Module : ATM 80 Aktive Tuning Module schließen die Lücke zwischen perfektem Musiksignal und bestmöglicher Klangwiedergabe – auch in schwierigen Räumen! Der große Konzertsaal für Ihr Zuhause ist klein und erschwinglich: Aktive Tuning Module – Bassturbo und Klangmagie! Wozu gibt es Aktive Tuning Module? Seit rund 40 Jahren haben sich Günther Nubert und sein Team dem Ideal der ehrlichen, natürlichen Klangwiedergabe verschrieben. Nubert Boxen gehen immer ans Limit dessen, was in der jeweiligen Preis- und Größenklasse möglich ist, hunderte Testerfolge und Referenzen unterstreichen ihre Qualität. Trotzdem war sich Günther Nubert bewusst, dass die technischen und klanglichen Reserven seiner Lautsprecher unter normalen Bedingungen allein, also Signalquelle f Verstärker f Lautsprecher, noch nicht voll ausgeschöpft sind. Grenzen verschieben – mit Aktiven Tuning Modulen Eine Kompaktbox kann aufgrund ihres begrenzten Gehäusevolumens im Bassbereich keine Wunder vollbringen und deshalb tiefste Bässe nur begrenzt abstrahlen – ein Sachverhalt, den bisher kein Hersteller umgehen konnte. Genau damit wollte sich Günther Nubert nicht zufrieden geben. Wenn nur das Gehäusevolumen den Klang einschränkt, die Box aber konstruktionsbedingt noch Reserven hat, dann sollte man diese nutzen! Sein Trick: Ein Aktives Tuning Modul (ATM-Modul) PRGLÀ ziert, beziehungsweise „tunt“ das Signal vor dem Verstärker so, dass die Box einen größeren Anteil des kompletten, „idealen“ Klangspektrums wiedergeben kann, das sich auf dem 7RQWUlJHUEHÀQGHW Reserven ausschöpfen – schon beim Verstärker Aktive Tuning Module erweitern mit extrem hochwertiger Elektronik die Leistungsfähigkeit der Verstärker/LautsprecherKombination. Der physikalisch bedingte Pegelverlust im Tiefbass wird ausgeglichen, indem das Modul dem Verstärker signalisiert, in diesem Bereich mehr Leistung zur Verfügung zu stellen, bis der Pegelabfall kompensiert ist. Dabei wird der übertragene Bassbereich derart deutlich erweitert, wie es sonst nur durch Verdoppelung bis Verdreifachung des Gehäusevolumens mögOLFKZlUH1DWUOLFKNDQQGLHVHU(ƶHNWQXUSUl]LVHXQGPDJH schneidert für das jeweils passende Lautsprechermodell realisiert werden. Die exakte Abstimmung der Module auf die Parameter GHUMHZHLOLJHQ%R[VRUJWGDIUGDVVVHOEVWGLHWLHIVWHQ7|QHVWUDƶ und impulsgetreu wiedergegeben werden! Bass in einer neuen Dimension .RPSDNWER[HQSURÀWLHUHQEHVRQGHUV Bei einer kompakten nuVero 4 verschiebt sich durch ATM-Tuning die untere Grenzfrequenz von guten 49 Hertz auf standboxenverdächtige 40 Hertz, eine kompakte nuLine 34 erreicht ATMgetunt gar phantastische 44 Hertz Tiefgang. Bei manchen Modellen lässt sich das Klangspektrum auf diese Weise um rund eine Oktave in den Basskeller erweitern! 6WDQGER[HQZHUGHQ]X%DVV*LJDQWHQ Bei der älteren nuBox 511 verschiebt sich die sowieso schon beachtliche 55 Hertz Grenzfrequenz auf Subwoofer-mäßige 32 Hertz und die aktuelle nuLine 284 erreicht mit Hilfe ihres ATM-Moduls sogar die 29-Hertz-Marke! So erleben Sie nun endlich das abgrundtiefe „schwere Atmen“ der tiefsten Orgelpassagen ... Das sind Werte, die in der jeweiligen Volumenklasse unserer Meinung nach ohne Vergleich dastehen! Die plastische und drastische Zunahme der Bassperformance ist dabei nicht zu vergleichen mit der aufgedickten, meist verfärbten Klangwirkung, die beim Aufdrehen des Bassreglers am Verstärker oder dem Betätigen der Loudness-Taste entsteht! Die ATMerweiterte Basswiedergabe ist präzise und von hervorragender Impulsschnelligkeit! 'LHHUZHLWHUWHJURH%KQH Sowohl die Tests der Fachpresse als auch unsere Kunden loben GLHIUDSSLHUHQGH=XQDKPHGHU5lXPOLFKNHLWXQG7LHIHQVWDƶHOXQJ im Klanggeschehen bei Verwendung von Aktiven Tuning Modulen. Hörphysiologisch absolut nachvollziehbar: Denn mit der erweiterten Bassübertragung komplettiert sich das bisher ]ZDQJVOlXÀJHLQJHVFKUlQNWH.ODQJELOG 6RPDFKWHQGOLFKDXFKGDV/HLVHK|UHQ6SD Aktive Tuning Module sind nicht nur für Bassfans ein willkommener Segen. Nein, gerade jene Musikliebhaber, die leise K|UHQ ZROOHQ RGHU PVVHQ SURÀWLHUHQ YRQ GHU SODVWLVFKHUHQ Basswiedergabe, die unsere Module ermöglichen. ATM-Übersicht auf Seite 83 Wichtiger Hinweis Für eine Vielzahl von Nubert Kompakt- und Standlautsprechern bieten wir exakt auf das jeweilige Boxenmodell abgestimmte Aktive Tuning Module. ATM-Module sind für die Erweiterung des Klangspektrums von HiFi-Stereo-Kombinationen entwickelt worden. Beim Einsatz von AV-Receivern empfehlen wir unsere bewährten Subwoofer. Nur an sehr wenigen Heimkino-Receivern kann ein ATM-Modul unmittelbar angeschlossen werden. Für weitere Fragen hierzu wenden Sie sich bitte an unsere Hotline! Aktive Tuning Module im Info-Videoclip Auf www.nubert.tv können Sie in kurzen Videoclips Nubert ÅOLYHHUOHEHQ´'RUWÀQGHQ6LHDXFKHLQHQ Beitrag zu unseren kleinen Basswundern: „ATM- und ABL-Module. Funktionen und Arbeitsweise“. Anschauen lohnt sich! Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 81 Aktive Tuning Module : ATM 82 Kompaktbox nuLine 32 mit ATM-32: „Im Blindtest könnte man glauben, vor einer ausgewachsenen Standbox zu sitzen.“ AV-Magazin.de 18.10.07 „Tiefbasswunder im Miniformat ... Die klangliche Alternative wäre sicher eine ausgewachsene Standbox zu deutlich höherem Preis.“ HiFi Test 1/08 nuVero 11 mit ATM-11: „Ein leistungsfähiges Gerät mit ausgezeichneten Anpassungsmöglichkeiten, ohne eine authentisch natürliche Wiedergabe unschön zu verfälschen... bestechende akustische Wirkung“ Referenz Lautsprecher Zubehör, AreaDVD 4/12 nuVero 14 mit ATM-14: „Eröffnet neue Perspektiven, die einer kleinen Revolution gleich kommen. Nubert-typisch ist alles qualitativ hochwertig und durchdacht umgesetzt“ Referenz Lautsprecher Zubehör, AreaDVD 2/10 Perfektion nicht nur im Bass Plug-and-play Sie waren schon öfters in einem Konzertsaal? Dann kennen Sie sicher folgendes Phänomen: Das Klanggeschehen in den vorderen Reihen ist geprägt von präsenten Höhen. Mit zunehmendem Abstand von der Bühne beziehungsweise dem Orchestergraben nimmt diese „Schärfe“ in den Höhen ab. Das Klangbild verfärbt sich dadurch aber nicht unnatürlich, sondern wird harmonisch „sanfter“. Dieser hörphysiologischen Erfahrung folgt unsere erweiterte Klangregelung, die Ihnen die Aktiven Tuning Module bieten und mit der Sie Ihre individuellen Klangvorstellungen möglichst ideal realisieren können. Die Lieferung der Nubert Module erfolgt komplett mit Netzteil, hochwertigen Anschlusskabeln und ausführlicher, leicht verständlicher Bedienungsanleitung. Der MID/HIGH-Regler beim ATM-Modul Während der Hochtonklangregler am Verstärker den )UHTXHQ]JDQJ QXU LQ HLQHP VFKPDOHQ %HUHLFK EHHLQÁXVVW und ihn so deutlich „verbiegt“, lässt das ATM den Verlauf des Frequenzgangs gleichmäßig vom Bassbereich bis zur oberen Hörgrenze von 20 Kilohertz wie eine schiefe Ebene um bis zu 7 Dezibel ansteigen oder abfallen. Da der Frequenzgangverlauf im gesamten Hörbereich „geNLSSW´ DEHU QLFKW ÅYHUERJHQ´ ZLUG HPSÀQGHW GDV *HK|U GHQ kontinuierlichen Anstieg oder Abfall als völlig harmonisch. Die leichte Neigung der Frequenzgangkurve mit sanfteren +|KHQ HQWVSULFKW GHQ *HJHEHQKHLWHQ LQ YLHOHQ .RQ]HUWVlOHQ wo Hörentfernungen bis über 20 Meter üblich sind (was einer Dämpfung der Höhen von etwa 4 Dezibel entspricht). Die gleichmäßige Anhebung von hohen Frequenzen ist eher ein Zugeständnis an überdämpfte Hörräume und an diejenigen, die ein sehr helles Klangbild lieben. Anschluss ATM-Module für nuVero sowie die früheren nuLine, nuLook- und nuWave-Modelle verfügen über einen SELECT Signalquellenumschalter, der den Anschluss von drei Hochpegelquellen wie CD-Player, DVD-Player, Tuner und so weiter an den Eingängen IN 1 bis 3 ermöglicht. Wer einen Vollverstärker besitzt und auf die Fernbedienbarkeit nicht verzichten möchte, belässt den Anschluss der Quellen einfach am Verstärker und schleift das Modul über den TapeMonitor-Anschluss (sofern vorhanden) ein. *HQDXVR YHUIlKUW PDQ PLW GHQ SUHLVJQVWLJHUHQ $700RGXOHQ für die bis 2013 gebaute nuBox-Modellreihe. Diese Module verfügen über keinen Signalquellenumschalter und sind nur mit einem Stereoeingang ausgestattet. Bei Stereovollverstärkern mit auftrennbarem Vor- und Endverstärker oder bei Vorverstärker/Endverstärker-Kombinationen wird das ATM-Modul zwischen Vor- und Endstufe angeschlossen. Der Wechsel zwischen den Signalquellen erfolgt dann wie bisher über den Verstärker. Fazit Mit den Aktiven Tuning Modulen kommen Sie Ihrem Klangideal näher als je zuvor. Die Module bewirken, dass Ihr Verstärker die angeschlossenen Nubert Lautsprecher mit einem optimierten Signal versorgt und somit das Potenzial und die Reserven der Lautsprecher voll ausschöpft. Der klangliche Zugewinn ist jederzeit hörund fühlbar und liegt meilenweit über den oft propagierten Klangtipps für diverse Tuning-, Kabel- oder sonstigen „Voodoo“-Maßnahmen! Powerbass mit dem Aktiven Tuning Modul: der BASS/EQ-Regler Erweitertes Klangmanagement beim ATM: der MID/HIGH-Regler Bassfrequenzgang nuBox 381 mit ATM-381 und ohne ATM satte 41 Hz Tiefgang statt normalerweise 58 Hz am –3-dB-Punkt! (Reglerstellung LINEAR) 5 Beispiele für die Wirkung des MID/HIGH-Reglers bei ATM-381 Reglerstellungen MAX (Höhen-Anhebung), LINEAR und MIN (Höhen-Absenkung) Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 Welches Aktive Tuning Modul gehört zu welcher Nubert Box? )UDOOH$70$QZHQGXQJHQJLOW6LHEHQ|WLJHQHLQ0RGXOMH%R[HQSDDU nuVero- und nuLine Serie Modulpreis (1 Modul pro Boxenpaar) Kompromisslose Technik und edles Design prägen unsere nuVero- und nuLine-Serie. Entsprechend sind die ATM-Module für diese Linien mit einer eleganten schwarzen Frontblende ausgestattet und bieten mit dem Bassregler zusätzlich eine Reduzierung des Tiefbasses. Dadurch kann der Lautsprecher auf Wunsch den akustischen Gegebenheiten eines Raumes noch besser angepasst werden. Außerdem besitzt das Modul eine Bypassfunktion in der OFF-Position des Eingangswahlschalters. Lautsprechermodell nuVero 4 nuVero 5 nuVero 7 nuVero 10 nuVero 11 nuVero 14 passendes ATM-Modul ATM-4 nuVero ATM-5 nuVero ATM-7 nuVero ATM-10 nuVero ATM-11 nuVero ATM-14 nuVero 8QVHUDNWXHOOHV$QJHERWÀQGHQ6LHLQXQVHUHP:HEVKRS www.nubert.de nuLine 34 nuVero 284 Stand: April 2014 ATM-34 ATM-284 nuBox-Serie, Modellreihe bis 2013 Modulpreis (1 Modul pro Boxenpaar) Die kompakten ATM-Module der nuBox-Serie bieten eine erweiterte Basswiedergabe, eine lineare Absenkung bzw. Anhebung im Mittel/Hochtonbereich sowie eine Bypassfunktion im ausgeschalteten Zustand. Lautsprechermodell nuBox 311 nuBox 381 nuBox 481 nuBox 511 nuBox 681 passendes ATM-Modul ATM-311 ATM-381 ATM-481 ATM-511 ATM-681 ATM-Module für ehemalige Serien und Modellreihen Modulpreis (1 Modul pro Boxenpaar) ATM-Module erhalten Sie auch für jetzt nicht mehr lieferbare, bisherige Nubert Lautsprechertypen: die bis 2012 produzierten nuLine- und nuLook-Modellreihen sowie die früheren nuWave- und nuJubilee-Boxen. Diese Module verfügen zusätzlich zur erweiterten Basswiedergabe und der komfortablen Klangregelung über einen Eingangswahlschalter für bis zu drei Quellgeräte. Mehr Infos und Bestellmöglichkeiten im Webshop www.nubert.de www.nubert.de 83 Zubehör Lautsprecherkabel nuCable LS 1,5 Lautsprecherkabel · als Kabelringe Flexibles Kabel mit 0,15 Millimeter 5HLQNXSIHUGUlKWHQIUJXWHHOHN trische Eigenschaften. Ein preiswertes Kabel, etwa für GHQ$QVFKOXVVGHU(ƶHNWER[HQLP Home-Cinema-Bereich. transparent, 10-Meter-Ring 2 x 1,5 mm2 15,00 € Nr. A00571 transparent, 20-Meter-Ring 2 x 1,5 mm2 24,80 € Nr. A00572 nuCable LS Studioline Lautsprecherkabel · als Kabelringe ([WUHPÁH[LEOHV.DEHOGHU2EHU klasse mit feinstem Aufbau aus 0,07 Millimeter dünnen Adern. 'HU6WHJVRUJWIUHLQHQGHÀQLHUWHQ $EVWDQG]ZLVFKHQGHQ/HLWHUQ 9LHUHFNLJUXQGNRGLHUWIUHLQIDFKHQ phasenrichtigen Anschluss auch ohne Sichtkontakt. LS 2,5 Studioline Querschnitt 2 x 2,5 mm2, Farbe dunkeltransparent: 6-m-Ring 15,50 € Nr. A025742 12-m-Ring 29,20 € Nr. A025743 20-m-Ring 48,00€ Nr. A025744 30-m-Ring 73,00 € Nr. A025745 100-m-Rolle 219,00 € Nr. A00210 nuCable LS Silverline Premium Lautsprecherkabel (versilbert) Die versilberte Variante des 6WXGLROLQH.DEHOV([WUHPÁH[LEHO durch feinste 0,07 Millimeter dünne Adern. Ein Premiumkabel für professionelle Anwendungen im Home-HiFi- und Home-Cinema-Bereich. LS 2,5 Silverline Querschnitt 2 x 2,5 mm2, Farbe transparent: Meter-Preis 5,- € Nr. A00960 nuCable LS 4,0 Silverline Querschnitt 2 x 4 mm2, Farbe transparent: Meter-Preis 9,- € Nr. A00566 LS 4,0 Studioline Querschnitt 2 x 4 mm2, Farbe dunkeltransparent: 6-m-Ring 22,00 € Nr. A025746 12-m-Ring 44,00 € Nr. A025747 20-m-Ring 73,00 € Nr. A025748 30-m-Ring 109,00 € Nr. A025749 80-m-Rolle 263,00 € Nr. A00565 nuCable Exclusiv nuCable LS Flatline C-2 Lautsprecher Flachkabel · als Kabelringe 6XSHUÁDFKHV/DXWVSUHFKHUNDEHOPLW ]HKQVHSDUDWLVROLHUWHQ/HLWHUQDXV KRFKUHLQHPXQGVDXHUVWRƶIUHLHP OFC-Kupfer. Dieses leitwertoptimierte Material garantiert mit seiner speziellen, H[WUDJODWWHQ2EHUÁlFKHEHVWH und direkteste Signalübertragung. Zwei-Farben-Wendetechnik (weiß und braun), glatte und überstreichbare Isolation für einfache, „unsichtbare“ Installation. LS Flatline C-2 Querschnitt 2 x (5 x 0,5 mm2), 2-farbig: weiß, umseitig braun 10-m-Ring 28,- € Nr. A00214 20-m-Ring 52,- € Nr. A00567 Stecker nuCable BFA Banana Exclusives Lautsprecherkabel mit Bananensteckern 'XUFKYHUVLOEHUWH/LW]HQRSWLPLHUWHV/DXWVSUHFKHU NDEHO+RFKZHUWLJH4XDOLWlWPDGHLQ*HUPDQ\ überzeugt mit solider Ausstattung: – stabile BFA-Bananenstecker – robuste Isolation ²VLJQLÀNDQWH3OXV0LQXV.HQQXQJ ²/LW]HQLQYHUOHJHIUHXQGOLFKHUJHJHQOlXÀJHU6=9HUVHLOXQJ ².DEHOXPPDQWHOXQJPLWKRFKZHUWLJHP3(1HW]JHÁHFKW Für den anspruchsvollen Musikliebhaber sowie professionelle Anwendungen im HiFi- und Home-Cinema-Bereich. Querschnitt: 4,0 mm² Farbe: Schwarz mit weißen Streifen 84 QX&DEOHE\ ²7RSTXDOLWlW0DGHLQ*HUPDQ\ Bananenstecker +RFKZHUWLJHV0HWDOOJHKlXVH PLWNDUlWLJHU9HUJROGXQJGHU .RQWDNWÁlFKHQ'LHLGHDOH6WHFN YHUELQGXQJIU/DXWVSUHFKHUNDEHO bis 6 Quadratmillimeter Querschnitt, YRQGHU%R[]XP9HUVWlUNHU5HFHLYHU Im Hartschalenkoffer in drei Längen erhältlich: 2 x 3,0 m 149,00 € 2 x 5,0 m 189,00 € 2 x 7,5 m 219,00 € Vier im Set 16,30 € Nr. A014738 Nr. A26998 Nr. A26999 Nr. A27000 www.nubert.de Cinchkabel Qualitätsstufe 5 Cinchkabel Qualitätsstufe 8 Für universelle Anwendungen im Audiobereich. 6ROLGH$XVIKUXQJEHZlKUWH7HFKQLNJQVWLJHU3UHLV O 0LOOLPHWHUVWDUNHV&LQFKNDEHOLQEHZlKUWHP V\PPHWULVFKHQ$XIEDXPLWGRSSHOWHU$EVFKLUPXQJ aus einer Folie und Kupferlitzen. O Bietet einen wirkungsvollen Schutz gegen Störungen. O Hochwertige Innenleiter und vergoldete Cinchstecker sorgen für eine einwandfreie Verbindung der Komponenten. Kompromissloses Premium-Kabel, das höchsten Anforderungen im analogen Bereich gerecht wird. O Der doppelkoaxiale Aufbau des 8 Millimeter starken &LQFKNDEHOVVRUJWIUHLQHXQYHUIlOVFKWHSUl]LVHXQG kontrollierte Signalübertragung. O Die beiden hochwertigen koaxialen Innenleiter sind jeweils GUHLIDFKDEJHVFKLUPW)ROJOLFKKDEHQ6W|UXQJHQYRQ DXHQNHLQH&KDQFHGDV6LJQDOQHJDWLY]XEHHLQÁXVVHQ O Massive Vollmetallstecker mit vergoldeten Kontakten für sichere elektrische Verbindungen sind bei diesem Kabel VHOEVWYHUVWlQGOLFKXQGXQWHUVWUHLFKHQGDVRSWLVFKH Understatement dieses exklusiven Kabels. Subwoofer-Kabel – bei der Bestellung Ihres Nubert Subwoofers nicht vergessen! Für die Verbindung Ihres Tiefbassisten an die AV-Komponenten bieten wir in YLHOIDFKDEJHVWXIWHQ/lQJHQVLFKHUDXFKGDVULFKWLJH<6XEZRRIHU.DEHOIU,KUHQ %HGDUI6LHN|QQHQ]ZLVFKHQXQVHUHQ]ZHL4XDOLWlWVVWXIHQXQGZlKOHQ nuCable Y-Sub 5 Y-Subwoofer-Kabel ø 5 mm :LUHPSIHKOHQGDV<6XE für die Signalverbindung zwischen Ihrem Subwoofer und dem SUB-Signal-Ausgang an Surround-Receivern XQG9HUVWlUNHUQGHU0LWWHO bis Oberklasse. Kabeldurchmesser 5 mm. Ausführung wie nuCable Audio 5 und Y-Adapter 5. 1 Stecker – 2 Stecker 2m 7,00 € 3m 9,00 € 5m 12,00 € 8m 16,00 € 12 m 22,00 € 15 m 26,00 € Nr. A00209 Nr. A00577 Nr. A00578 Nr. A00579 Nr. A00580 Nr. A00581 nuCable Y-Sub 8 Premium Y-Subwoofer-Kabel ø 8 mm :LUHPSIHKOHQGDV<6XEIUGLH optimale Signalverbindung zwischen Ihrem Subwoofer und dem SUBSignal-Ausgang an Surround5HFHLYHUQXQG9HUVWlUNHUQGHU Ober- und Spitzenklasse. Für höchste Anforderungen an Abschirmung und Signaltreue. Kabeldurchmesser 8 mm. Ausführung wie nuCable Audio 8 und Y-Adapter 8. 1 Stecker – 2 Stecker 2m 28,00 € 3m 35,00 € 5m 42,00 € 8m 51,00 € 12 m 63,00 € 15 m 75,00 € Nr. A00206 Nr. A00582 Nr. A00583 Nr. A00589 Nr. A00586 Nr. A00587 nuCable Y-Adapter 5 nuCable Y-Adapter 8 Y-Cinchadapter; Kabel ø 5 mm :LUHPSIHKOHQGLHVHQYLHOIlOWLJ HLQVHW]EDUHQ<9HUWHLOHUIUDOOH analogen Audiosignalverteilungen ]ZLVFKHQ*HUlWHQGHU0LWWHOELV Oberklasse und Subwoofern. Premium Y-Cinchadapter; Kabel ø 8 mm Wir empfehlen diese hochwertigen, vielIlOWLJHLQVHW]EDUHQ<9HUWHLOHUIUDOOHDQD logen Audiosignalverteilungen zwischen *HUlWHQGHU2EHUELV6SLW]HQNODVVHXQG Subwoofern. Für höchste Anforderungen an Abschirmung und Signaltreue im Bereich der Signalverteilung. 1 Kupplung – 2 Stecker (s. Abbildung) Länge 20 cm 6,00 € Nr. A00590 1 Stecker – 2 Kupplungen Länge 20 cm 6,00 € Nr. A00591 1 Kupplung – 2 Stecker Länge 20 cm 23,00 € Nr. A00592 1 Stecker – 2 Kupplungen (s. Abbildung) Länge 20 cm 23,00 € Nr. A00593 Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 85 Zubehör Audio-,Video- und Home-Cinema-Cinchkabel nuCable Audio 5 nuCable Audio 8 Stereocinchkabel, Kabel-Ø 5 mm :LUHPSIHKOHQGLHVH.DEHODOVSUHLVJQVWLJH/|VXQJ für alle analogen Stereoaudioverbindungen zwischen Komponenten der Mittel- bis Oberklasse. Premium Stereocinchkabel, Kabel-Ø 8 mm Wir empfehlen diese Premiumkabel für alle analogen Stereoaudioverbindungen zwischen Komponenten der Ober- und Spitzenklasse. 1m 2m 3m 5m 10 m 12 m 1m 2m 3m 5m 10 m 6,00 € 8,50 € 10,00 € 13,00 € 20,00 € 23,50 € Nr. A00215 Nr. A22881 Nr. A00554 Nr. A00555 Nr. A00556 Nr. A00557 XLR-Stereo-Audiokabel 29,00 € 35,00 € 42,00 € 54,00 € 80,00 € Nr. A00562 Nr. A22882 Nr. A00560 Nr. A00561 Nr. A00216 XLR/Cinchadapter nuCable XLR nuConnect XLR Adapter Symmetrisches XLR-Stereo-Audiokabel mit separater Abschirmung für höchste Störsicherheit und brillante Wiedergabe. – 24 Karat vergoldete Kontakte – Vollmetallstecker – OFC-Kupfer – Alufolienschirm zum Beispiel für nuPro A-100, A-200, A-300* Hochwertiger Adapter zum Anschluss eines Signalkabels mit dreipoligen ;/56WHFNHUQDQ$NWLYODXWVSUHFKHUPLW&LQFKHLQJlQJHQ%HVRQGHUVJHHLJQHW IUXQVHUHQX3UR/DXWVSUHFKHU(LQIDFKH$GDSWLRQHLQHVDQDORJHQV\PPHWUL VFKHQ6LJQDOVDQHLQHQXQV\PPHWULVFKHQ6LJQDOHLQJDQJ%HVRQGHUKHLWHQ ²(LQJDQJ;/5%XFKVH – Ausgang: Cinchstecker – OFC-Kupfer 1 Stereo-Paar, 1 m 99,00 € Nr. A022892 1 Adapter, 17 cm 14,00 € Nr. A028179 *sowie für Vorgängermodelle nuPro A-10/A-20 Digitalkabel Eagle Cable Deluxe Opto nuCable Digital Pro Hochwertiges Opto-Lichtleiterkabel Beidseitig mit soliden, SDVVJHQDXHQ7RV/LQN6WHFNHUQ Ideale Verbindung zwischen optischen Digitalanschlüssen. Farbe: Schwarz Verbindung: TosLink–TosLink 0,75 m 1,5 m 3m 5m 10 m 86 15,00 € 18,00 € 22,00 € 29,00 € 49,00 € QX&DEOHE\ Nr. A032115 Nr. A032116 Nr. A032117 Nr. A032118 Nr. A032119 Premium Digitalkabel Hochwertiges, doppelt geschirmtes digitales Koaxkabel für alle koaxialen Digitalverbindungen, mit vergoldeten Cinchsteckern und JHÁRFKWHQHU*HZHEHXPPDQWHOXQJ Wir empfehlen dieses Kabel auch DOVDOWHUQDWLYH/LQN9HUELQGXQJ]ZL schen unseren nuPro-Aktivlautsprechern A-100, A-200 und A-300. 1,5 m 3,5 m 5m 7,5 m 19,00 € 22,00 € 26,00 € 32,00 € ²7RSTXDOLWlW0DGHLQ*HUPDQ\ Nr. A031725 Nr. A031726 Nr. A031727 Nr. A031728 Premium-HDMI®-Kabel High-Speed-HDMI®-Kabel with Ethernet 4k Dreifach geschirmtes HDMI-Kabel mit Ethernet für die digitale Übertragung YRQ%LOGXQG7RQ]ZLVFKHQ%''9'3OD\HU$95HFHLYHU/&'%LOGVFKLUPHQ Projektoren, PC und Spielekonsolen. •dreifach geschirmt •vergoldete Kontakte •Ethernet Network •Audio Return Channel •4k Support •x.v. Color •Deep Color /LS6\QF *ELWV )8//+'S+'79 •Additional Color Space +'$XGLR%LWN+] &(&+'&3(','NRPSDWLEHO 1m 2m 3m 5m 7,5 m 10 m 13,90 € 18,90 € 23,90 € 29,90 € 39,90 € 49,90 € Nr. A025736 Nr. A025737 Nr. A025738 Nr. A025739 Nr. A025740 Nr. A025741 www.nubert.de Spikes und Rollen (Alle Spikes- und Rollensets werden im Hartschalenkoffer geliefert) nuSpikes nuSpikes ES *URHPDVVLYH0HWDOONHJHO K|KHQYHUVWHOOEDUPLW0*HZLQGH 0DGHLQ*HUPDQ\ Ø 38 mm, Höhe mit Unterlagscheibe 45 mm. nuSpikes 8 im Set Das ultimative Spikes-Set für ein Paar Nubert Standlautsprecher PLW0*HZLQGHEXFKVHQZLH nuBox 483 und 683 (bzw. 9RUJlQJHUPRGHOOHXQG und die bis 2012 produzierten QX/LQH0RGHOOHXQG nuSpikes ES 8 im Set Das edle Spikes-Set für 1 Paar QX9HUR/DXWVSUHFKHUDEHUDXFK IUDQGHUH%R[HQPLW0*HZLQGH buchsen. 2x 4 nuSpikes ES mit Unterlagscheiben Edelstahl 119,00 € Nr. A021190 2x 4 nuSpikes mit Unterlagscheiben Schwarz Silber 87,00 € 87,00 € nuSpikes NL (nuLine) Massive Metallkegel, höhenverVWHOOEDUEHUGDV0*HZLQGH 0DGHLQ*HUPDQ\ Ø 24 mm, Höhe mit Unterlagscheibe 30 mm. nuMove nuSpikes NL 8 im Set Das spezielle Spikes-Set zur Montage an die schwarzen Traversenfüße bei einem 3DDUQX/LQHRGHU Standlautsprecher. nuMove 8 im Set Mit diesem Rollenset lassen sich Ihre nuVero-Standboxen leicht EHZHJHQ=XU0RQWDJHGLUHNW an den Traversen von nuVero $XFKJHHLJQHWIU QX/LQHXQGQX/LQH (Edelstahl) Hochwertige Edelstahlkegel, höhenverstellbar über das M8*HZLQGH0DGHLQ*HUPDQ\ Ø 33 mm, Höhe mit Unterlagscheibe 33 mm. Nr. A00613 Nr. A00231 2x 4 nuSpikes NL mit Unterlagscheiben Schwarz 85,00 € Nr. A029565 nuSpikes NL SUB 4 im Set Passend zu den Traversen GHUQX/LQH6XEZRRIHU$: AW-600, AW-1100 und AW-1300 DSP. )RUPVFK|QH/HQNUROOHQPLWVSH ziellem Edelstahladapter, für die unten genannten Standboxen und 6XERRIHUGHUQX9HURXQGQX/LQH 6HULH0DGHLQ*HUPDQ\ 2x 4 nuMove Rollen mit Traversen-Adaptern Schwarz/Silber 99,00 € Nr. A021191 nuMove SUB 4 nuSpikes NL SUB mit Unterlagscheiben Schwarz 45,00 € Nr. A030548 4 im Set Das Rollenset erlaubt bequemes %HZHJHQHLQHVQX9HURRGHUQX/LQH Subwoofers. Für nuVero AW-12, AW-13 DSP und AW-17 sowie IUQX/LQH$:$:XQG AW-1100. Bolide Schockabsorber Mini Absorber Doublette Aus Spezialgummimischung mit DXIZHQGLJHU/DPHOOHQNRQVWUXNWLRQ Optimaler Isolator zwischen BodenÁlFKHXQGGHQGDUDXIEHÀQGOLFKHQ /DXWVSUHFKHUQRGHU$XGLRXQG Home-Cinema-Komponenten. Besonders geeignet für unsere Subwoofer. Belastbarkeit für 4 Boliden: 50 kg. Subabsorber aus einer Spezial*XPPLPLVFKXQJ6LHGlPSIHQ mechanische Schwingungen und VFKDƶHQVRHLQHUXKLJH%DVLVIU *HUlWHXQG/DXWVSUHFKHU Belastbarkeit für vier Mini Absorber: maximal 8 Kilogramm. Subabsorber-Doublette in GHNRUDWLYJHVW\OWHU6DQGZLFK bauweise aus Metallscheiben und Spezialgummi. Unterdrücken wirksam störende 5HVRQDQ]HQ]ZLVFKHQ/DXW VSUHFKHUXQG6WDQGÁlFKH Belastbarkeit für vier Doubletten: bis zu 20 Kilogramm. 4 nuMove SUB Rollen mit Traversen-Adaptern Schwarz/Silber 54,00 € Nr. A030549 Schwingungsabsorber Die von uns angebotenen Absorberprodukte verwenden speziell abgestimmte Naturkautschukfüllungen und *XPPLPLVFKXQJHQGLHPHFKDQLVFKH Schwingungen absorbieren. 6LHKDEHQHLQHKRKH'lPSIXQJV wirkung, vor allem bei harten Böden wie Fliesen, harten niedrigen Teppichböden und schwimmend verlegten Böden (z. B. Parkett). Ø 85 mm (unten), Höhe 28 mm 4 im Set Chrom 39,00 € Ø 40 mm, Höhe 19 mm 4 im Set Chrom Nr. A00230 Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 16,90 € Nr. A00228 Ø 55 mm, Höhe 16 mm 4 im Set Chrom 23,00 € Nr. A00229 87 Z Zubehör Boxenstative Hochwertige Nubert Boxenstative BS-Serie Die hochwertige Boxenstativserie von Nubert begeistert mit Funktionalität, Verarbeitung und Design. Massive, 10 Millimeter starke Glassockel mit abgerundeten Ecken und stabile, einteilige Metallsäulen garantieren besten Stand und wirken edel und elegant. Sie erhalten unsere BS-Stative in folgenden drei Ausführungen: 6lXOH$OXJHVFKOLƶHQ Sockel Klarglas BS 652 O)U.RPSDNWER[HQ6DWHOOLWHQELVFDNJ ZLHQX%R[RGHUQX/LQH O6WDELOHHLQWHLOLJH0HWDOOVlXOHPP O.DEHOIKUXQJLQGHU6lXOH OSandbefüllung mit integriertem PE-Sack möglich 6DQGQLFKWLP/LHIHUXPIDQJHQWKDOWHQ O*ODV6RFNHO[FP% [ 7 OMontageplatte 15 x 17<cm BS 652 – Höhe 65 cm Klarglas, Säule in Alu geschliffen Paarpreis 199,- € Nr. A032289 Schwarzglas, Säule in Schwarz glänzend Paarpreis 219,- € Nr. A032290 Weißglas, Säule in Weiß seidenmatt Paarpreis 239,- € Nr. A032291 BS 752 Für große Kompaktboxen bis ca. 20 kg ZLHQX9HURRGHUQX/LQH O([WUDVWDELOHHLQWHLOLJH0HWDOOVlXOHPP O0RQWDJHSODWWH[FPVWDQGDUGPlLJ vorgebohrt zur Montage von nuVero 4 O.DEHOIKUXQJLQGHU6lXOH OSandbefüllung mit integriertem PE-Sack möglich 6DQGQLFKWLP/LHIHUXPIDQJHQWKDOWHQ O*ODV6RFNHO[FPIUH[WUDVLFKHUHQ6WDQG O BS 752 – Höhe 75 cm Klarglas, Säule in Alu geschliffen Paarpreis 239,- € Nr. A032295 Schwarzglas, Säule in Schwarz glänzend Paarpreis 259,- € Nr. A032296 Weißglas, Säule in Weiß seidenmatt Paarpreis 279,- € Nr. A032297 BS 722 - 3 (für nuVero 3) Obaugleich mit BS 652, Höhe jedoch 72 cm. Zur optimalen Aufstellung der nuVero 3 als 6WHUHR)URQWVSHDNHU OMontageplatte 23 x 15 cm, speziell vorgebohrt zur Montage der nuVero 3. 6lXOH6FKZDU]JOlQ]HQG Sockel Schwarzglas BS 722-3 – Höhe 72 cm Klarglas, Säule in Alu geschliffen Paarpreis 199,- € Nr. A032292 Schwarzglas, Säule in Schwarz glänzend Paarpreis 219,- € Nr. A032293 Weißglas, Säule in Weiß seidenmatt Paarpreis 239,- € Nr. A032294 6lXOH:HL6HLGHQPDWW Sockel Weißglas 88 www.nubert.de Solide Nubert Boxenstative MS-Serie BS 1002 Speziell für unsere kompakten Dipol-Rearspeaker oder für Kompaktboxen/Satelliten bis ca. 10 kg OStabile, einteilige Metallsäule, Ø 40 mm OKabelführung in der Säule OGlas-Sockel 30 x 30 cm (B x T) OMontageplatte 12,5 x 12,5 cm, speziell vorgebohrt zur Montage der Rearspeaker nuLine 24 sowie nuBox 303*. BSW 800 Für die freie Aufstellung der Multifunktionslautsprecher nuLine WS-14** und nuVero 5 bieten wir dieses Stativ-Modell: OSpezieller Adapter anstatt einer Montageplatte OStabile, einteilige Metallsäule, Ø 40 mm OKabelführung in der Säule OGlas-Sockel 30 x 30 cm (B x T) BS 1002 – Höhe 100 cm Klarglas, Säule in Alu geschliffen Paarpreis 209,- € Nr. A032298 Schwarzglas, Säule in Schwarz glänzend Paarpreis 229,- € Nr. A032299 Weißglas, Säule in Weiß seidenmatt Paarpreis 249,- € Nr. A032300 BSW 800 – Höhe 80 cm Klarglas, Säule in Alu geschliffen Paarpreis 189,- € Nr. A019891 Schwarzglas, Säule in Schwarz glänzend Paarpreis 209,- € Nr. A019895 Weißglas, Säule in Weiß seidenmatt Paarpreis 229,- € Nr. A031398 O BS 1002 - 3 (für nuVero 3) OMontageplatte 23 x 15 cm, speziell vorgebohrt zur Montage der nuVero 3. **Auch für die Vorgängermodelle nuLine WS-10 und WS-12 BS 1002-3 (für nuVero 3) – Höhe 100 cm Klarglas, Säule in Alu geschliffen Paarpreis 209,- € Nr. A032301 Schwarzglas, Säule in Schwarz glänzend Paarpreis 229,- € Nr. A032302 Weißglas, Säule in Weiß seidenmatt Paarpreis 249,- € Nr. A032303 MS-67 und MS-97 O Stabile Ausführung; einteilige Metallsäule, Ø 40 mm O Kabelführung in der Säule O Pulverbeschichtung weiß oder schwarz O Große Metall-Sockelplatte 28,5 x 30 cm für extra sicheren Stand O Fixierung der Boxen erfolgt mittels beiliegenden Klettbandbefestigungen O Inklusive Montageplatten in 2 Größen: – 12,5 x 12,5 cm, passend vorgebohrt für die Montage der kompakten Rearspeaker nuLine 24 und nuBox 303*** – 17 x 15 cm, für Kompaktlautsprecher MS 67 – Höhe 67 cm Weiß Paarpreis Schwarz Paarpreis 89,- € 89,- € Nr. A031757 Nr. A00180 MS 97 – Höhe 97 cm Weiß Paarpreis Schwarz Paarpreis 99,- € 99,- € Nr. A031758 Nr. A08020 ***Auch für die Vorgängermodelle nuWave RS-5, nuBox RS-300 und DS-301, nuLine DS-50 und DS-22 *Auch für die Vorgängermodelle nuWaveRS-5, nuBox RS-300 und DS-301, nuLine DS-50 und DS-22 Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 www.nubert.de 89 Zubehör Wandhalter und Wandablagen Wandhalter WH-N 1 Wandhalter BT-77 Wandhalter WH-6 )RUPVFK|QHUXQGÁH[LEOHU$OXPLQLXP Wandhalter mit passender Montageplatte IUGLH0RGHOOHQX/LQHQX/LQH'6XQG nuBox DS-301, 303, 313 sowie nuPro A-100, A-200, A-300 (Verschraubung ohne Bohren). TÜV bis 12 Kilogramm. /DXWVSUHFKHU:DQGKDOWHUXQJIU%R[HQELV 25 Kilogramm mit einer Breite von 135–280 0LOOLPHWHUQ+RUL]RQWDO*UDGGUHKEDU YHUWLNDO*UDGVFKZHQNEDU. *HHLJQHWIUQX/LQHQX%R[QX%R[ /DXWVSUHFKHU:DQGKDOWHUXQJIU%R[HQELV 10 Kilogramm. Mit drehbarer, speziell gebohrter %RGHQSODWWHIUQX%R[QX/LQH QX3UR$ • Hochwertige Aluminiumverarbeitung • 6HKUOHLFKWJlQJLJHXQGSUl]LVH0HFKDQLN • Über die Wandschiene höhenverstellbar • 7UDJDUPVFKZHQNEDU7UlJHUJHOHQNHUODXEW eine Neigung (25°) und Drehung (360°) GHV/DXWVSUHFKHUV • Aussparung für unten liegenden Kippschalter • Teilweise verdeckte Kabelführung • 0RQWDJH]XEHK|ULP/LHIHUXPIDQJHQWKDOWHQ Alusilber Stückpreis 95,00 € Schwarz Alusilber Weiß Paarpreis 39,50 € Paarpreis 39,50 € Paarpreis 39,50 € Nr. A02171 Nr. A02170 Nr. A30538 *Auch für die Vorgängermodelle nuLine 30 und 32, nuWave 35, nuJubilee 35, nuBox 310 und 311, 380 und 381 Schwarz Weiß Paarpreis 39,00 € Paarpreis 39,00 € Nr. A031755 Nr. A031756 **Auch für die Vorgängermodelle nuBox RS-300 und DS-301, nuLine DS-50 und DS-22 und nuWave RS-5 Nr. A030758 Wandablage WA-4 Wandhalter WH-10 Schwarz 69,00 € Nr. A031554 (Konstruktionsbedingt ist die Verwendung von Bananensteckern beim Anschluss nicht möglich.) Schwarz Weiß Stabile Wandablage aus 4 mm starkem, pulverbeschichtetem Stahlblech zur waagerechten Wandmontage für diverse Centerspeaker. 0DVVLYH/I|UPLJH$EODJHPLW/DQJORFKEHIHVWLJXQJHQ]XUÅXQVLFKWEDUHQ´ %HIHVWLJXQJDQ:lQGHQ0DGHLQ*HUPDQ\ %UHLWHFP7LHIHFP+|KHFP *HZLFKWNJ7UDJNUDIWNJ 90 Lieferbar ab14 Sommer 20 Spezieller, formschöner Wandhalter für GHQQX/LQH:6XQGVHLQH9RUJlQJHU WS-10 und WS-12. 0LWGHP:+OlVVWVLFKGLH%R[MH QDFK(LQVDW]XPGLH/lQJVDFKVHQHLJHQ oder schwenken. Stückpreis 29,00 € Stückpreis 29,00 € www.nubert.de Nr. A013365 Nr. A018263 nuVero 3/4/7: Wandmontage und Standfuß Wandhalter WH-4 =XUXQDXƶlOOLJHQ:DQG0RQWDJHHLQHU Kompaktbox nuVero 4. 0DVVLYHU/I|UPLJHU+DOWHUPLW]ZHL/DQJORFK befestigungen zur eleganten, da „unsichtbaren“ $XIKlQJXQJ)L[LHUXQJGHU%R[PLWWHOVGHU VHULHQPlLJHQ(GHOVWDKOIHGHVQX9HUR 'XUFK]ZHLERJHQI|UPLJH/DQJO|FKHUNDQQGLH %R[LP%HUHLFKYRQ*UDGJHVFKZHQNWXQG somit auf den Hörplatz ausgerichtet werden. %UHLWHFP7LHIHFP+|KHFP Komplett aus 5 mm starkem Edelstahl, 1-teilig. 0DGHLQ*HUPDQ\ Stückpreis 95,00 € Nr. A024851 Wandhalter WH-7 Zur senkrechten, schwenkbaren Wand-Montage eines nuVero 7. Massive, U-förmige Halterung mit zwei eleganten Schraubknöpfen. Befestigung am Boxenkorpus GXUFK9HUVFKUDXEXQJEHUGLHVHLWOLFKHQ*HZLQGH buchsen. Die Box kann damit im Bereich von *UDGJHVFKZHQNWXQGVRPLWDXIGHQ Hörplatz ausgerichtet werden. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass dieser Wandhalter NICHT für eine waagrechte Montage vorgesehenLVW Standfuß SF-7 Zur senkrechten Aufstellung eines nuVero 7. Massive Bodenplatte mit Aussparung für die %DVVUHÁH[|ƶQXQJDXVNUDJHQGHQ7UDYHUVHQ und 4 in der Höhe verstellbaren Tellerfüßen. Befestigung am Boxenkorpus durch VerschrauEXQJEHUGLHVHLWOLFKH*HZLQGHEXFKVH %UHLWHFP+|KHFP .RPSOHWWDXV(GHOVWDKO0DGHLQ*HUPDQ\ Stückpreis 95,00 € Nr. A024379 Höhe (mit Schraubknöpfen): 71,5 cm Breite: 8 cm, Tiefe: 11 cm. Tiefe mit montiertem, nicht geschwenktem QX9HUR/DXWVSUHFKHUFP Komplett aus 4 mm starkem Edelstahl. 0DGHLQ*HUPDQ\ Stückpreis 115,00 € Nr. A024519 Wandhalter WH-3 =XUXQDXƶlOOLJHQ:DQGPRQWDJHHLQHU Kompaktbox nuVero 3. Massiver, zweiteiliger Halter zur eleganten, da NDXPVLFKWEDUHQ$XIKlQJXQJ6WDELOH)L[LHUXQJ der Box auf einer Montageplatte mit Abstandshaltern und Schrauben aus Edelstahl. 'LH%R[OlVVWVLFKDXIGHU/I|UPLJHQ:DQGKDOWH UXQJXP *UDGVFKZHQNHQXPGHQ/DXW sprecher auf den Hörplatz auszurichten. Maße: ²EHL$XVULFKWXQJGHV/DXWVSUHFKHUVVHQNUHFKW zur Wand: B 14,5 cm, T 27,5 cm, H 8 cm ²EHL$XVULFKWXQJGHV/DXWVSUHFKHUVSDUDOOHO zur Wand: B 24 FP7 cm, H 8 cm Wandablage WA-7 Zur waagrechten Wandmontage eines QX9HUR0DVVLYH/I|UPLJH$EODJHPLW ]ZHL/DQJORFKEHIHVWLJXQJHQ]XUHOHJDQWHQ GDÅXQVLFKWEDUHQ´ZDDJUHFKWHQ$XIKlQJXQJ Komplett aus 5 mm starkem Edelstahl. *HZLFKW NJ0DGHLQ*HUPDQ\ %UHLWHFP7LHIHFP+|KHFP Komplett aus 4 mm starkem Edelstahl. 0DGHLQ*HUPDQ\ Stückpreis 119,00 € Stückpreis 175,00 € Nr. A027945 Nr. A024381 Kostenlose Info- und Bestell-Hotline für Deutschland 0800-6823780 91 ® nuLine ® www.nubert.de Ehrliche Lautsprecher nuPro ® nuVero Nubert Lautsprecher, ATM-Module sowie das Nubert Zubehör sind ausschließlich im Direktvertrieb der Nubert electronic GmbH, D-73525 Schwäbisch Gmünd, Goethestr. 69, erhältlich: – über den Online-Shop www.nubert.de – die Info- und Bestellhotline, gebührenfrei innerhalb Deutschlands 0800 6823780 von außerhalb Deutschlands +49(0)7171 9269018 – per Fax +49(0)7171 9269045 – im Direktverkauf in unseren großzügig ausgestatteten HiFi- und Heimkino-Studios in D-73525 Schwäbisch Gmünd, Goethestr. 69 und D-73430 Aalen, Bahnhofstr. 111 – im Showroom, Hörstudio und Bestellcenter in D-47249 Duisburg, Düsseldorfer Landstr. 73 © Nubert 4/2014 nuBox