klicken - Weyarn
Transcrição
klicken - Weyarn
Unser Gmoablatt’l Informationen aus der Gemeinde · Heft 09 · September 2016 · 26. Jhg. Gemeinde WEYARN Bach Bruck Einhaus Esterndorf Fentbach Gotzing Großpienzenau Großseeham Holzolling Kleinhöhenkirchen Kleinpienzenau Kleinseeham Naring Neukirchen Reinthal Seiding Sonderdilching Standkirchen Stürzlham Thalham Wattersdorf Weyarn Tag des offenen Denkmals am 11. September: „Gemeinsam Denkmale erhalten“ Kirchenführung und Präsentation der restaurierten Kreuzwegbilder in der St. Rupertus-Kirche in Bruck. Bürgermeister-Kolumne September 2016 Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, der Lärmaktionsplan der Regierung von Oberbayern liegt noch bis zum 08.09.2016 während der Öffnungszeiten im Rathaus Weyarn, EG/Zimmer 1, bei Herrn Hort, zur Einsicht und öffentlichen Beteiligung auf. Alternativ kann er bei der Regierung auch im Internet abgerufen werden unter: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/aufgaben/ umwelt/tumwelt/laerm/11944/ Der Lärmaktionsplan stellt die aktuellen Belastungen in einem Kataster fest und leitet daraus etwaige Maßnahmen ab bzw. stellt bereits vorgesehene Maßnahmen dar. Ich weise darauf hin, dass das Planfeststellungsverfahren für den geplanten BAB-Lärmschutzwall von der zuständigen Autobahndirektion Südbayern gesondert in einem eigenständigen Verfahren veranlasst wird. Zum Redaktionsschluss stand hierzu der Termin noch nicht fest. Regelmäßig ist die Gemeinde Weyarn am Tag des Denkmals im Programm, so auch heuer am 11. September 2016 in der St. Rupertuskirche mit einer Veranstaltung in Bruck, wo auch der frisch restaurierte Kreuzweg bewundert werden kann. Am Donnerstag, 6. Oktober 2019, um 19.00 Uhr findet die diesjährige allgemeine Bürgerversammlung im Gasthaus Neukirchen statt, zu der ich herzlich einlade. Auf der Tagesordnung stehen der Bericht zum Haushalt der Gemeinde und sonstige aktuelle Berichte. Anfragen und Anträge zur Tagesordnung bitte ich spätestens eine Woche vor der Bürgerversammlung bei der Gemeinde schriftlich einzureichen. Mittlerweile hat schon der zweite Bürgerworkshop zur Ausgestaltung des Klosterangers stattgefunden. Beim nächsten Bürgerworkshop am 19.10.2016, 18.00 Uhr, soll auf Basis der bisherigen Bürgererarbeitungen und der groben Festlegungen des Gemeinderates die exakte Ausstattungsplanung erfolgen. Dazu sind Sie wieder herzlich eingeladen. Kürzlich erfolgte eine Scheckübergabe durch die Firma Quest in Höhe von 20.000 € an die Liebenau-Stiftung. Dieser Betrag kommt der Gemeinwesenarbeit von Frau Haury in der Gemeinde Weyarn zugute. Dafür dürfen wir uns ganz herzlich bedanken. Jüngst feierte der Bezirksfischereiverein Miesbach sein 125-jähriges Jubiläum. Der Verein bewirtschaftet auch die Mangfall in unserem Gemeindebereich seit längerem fachgerecht. An dieser Stelle darf ich nochmals herzlich gratulieren. Während das 25-jährige Bestehen des Feuerwehrhauses der Feuerwehr Weyarn gebührend gefeiert wurde und in naher Zukunft kleinere Umbauten anstehen, ist nun im August auch die Genehmigung für das neue Feuerwehrhaus Sonderdilching eingetroffen. Die Freiwilligen Feuerwehrvereine engagieren sich dankenswerter Weise mit erheblichen Eigenleistungen bei Beschaffungen und Bauten. So freut sich die Feuerwehr Sonderdilching über jede tatkräftige oder finanzielle Unterstützung beim Bau. Impressum Herausgeber: Verantwortlicher: Anzeigenannahme, Satz, Druckvorstufe, Druck, Redaktion: Auflage: Verteilung: Gemeinde Weyarn Leonhard Wöhr, Erster Bürgermeister h&m Druck GmbH Gruber Str. 8 · 83626 Kreuzstraße/Valley Telefon: 0 80 24 / 4 75 32 - 0 Telefax: 0 80 24 / 4 75 32 - 10 E-Mail: [email protected] 1.750 Stück Kostenlos an alle Haushalte im Bereich der Gemeinde Weyarn 1 Bürgermeister-Kolumne Auch der Ersatz des ca. 30 Jahre alten Feuerwehrautos der Holzollinger wurde nun ebenfalls in die Wege geleitet, auch hier ist der Wehr jede Unterstützung willkommen. Daneben ist die Feuerwehr eine sehr attraktive Möglichkeit für Jugendliche und junge Männer, einen herausragenden Dienst an der Allgemeinheit zu leisten. Die jeweiligen Kommandanten sind Ansprechpartner für interessierte Helfer, die nicht nur große Kameradschaft, sondern auch eine fundierte Feuerwehrausbildung erfahren. Jüngst ist das Steuerungsgremium zur Bürgerbeteiligung mit einigen Gemeinderäten in Klausur gegangen, um über Optimierungspotenziale insbesondere im neu gewählten Steuerungsgremium und die Fortschreibung von Beteiligungsprozessen, die sich mittlerweile auf einem hohen Niveau befinden, nachzudenken. Es ist üblich, dass sich ein neu gewähltes Gremium zu einer Standortbestimmung und Festlegung von Zielen zu Beginn einer Periode trifft. Bürgerbeteiligung lebt und ist damit einem ständigen Wandel unterworfen. Viele gute Ideen in der Gemeinde sind aus der Bürgerbeteiligung entwachsen. Die Bertelsmann-Evaluation „Partizipation im Wandel“ stellt im Ergebnis dieser Studie fest, dass 80 % der Bürger für Bürgerbeteiligung sind, 55 % der Bürgermeister, aber nur knapp 40 % der Gemeinderäte. Das, obwohl ernsthafte Bürgerbeteiligung durchaus eine Stärkung der repräsentativen Demokratie und ihrer gewählten Organe verursacht. Die Gemeinde Weyarn hat die Vorteile von Beteiligungsprozessen schon frühzeitig erkannt und eine eigene Beteiligungssatzung beschlossen, die alle Rechte und Pflichten des Gemeinderats, des Steuerungsgremiums und der Arbeitskreise festlegt und Bürgerbeteiligung auf allen kommunalen Handlungsfeldern wünscht und möglich macht. Mit dem Mitmachamt steht den mitwirkungswilligen Bürgern und Arbeitskreisen eine konstante und ständige Ansprechstelle zur Verfügung. Auch heuer hat der Gemeinderat die Budgets für Bürgerbeteiligungsprojekte und -aktivitäten ganz selbst2 September 2016 verständlich und einstimmig genehmigt. Der Gemeinderat steht damit fest zur Bürgerbeteiligung. Von der Bücherei über Marterl und Chroniken, Asyl bis hin zur demografischen Entwicklung decken die Themenfelder von 12 Arbeitskreisen nahezu das gesamte gesellschaftliche Spektrum ab. Der erste Tagesordnungspunkt der Gemeinderatssitzung sind immer die Berichte zur Bürgerbeteiligung. So hat etwa der Arbeitskreis Energie und Umwelt seine Sachkompetenz und viel Zeit in zahlreiche Vorschläge gesteckt, die der Gemeinderat aufgegriffen hat und die nun auch umgesetzt wurden. Aber auch kleinere Vorhaben wie die Ergänzung zur Ausstattung des Spielplatzes an der Ignaz-Günther-Straße sollen entsprechend dem Votum des Gemeinderats mit Bürgerbeteiligung geplant werden. Aktuell veranstaltet die Gemeinde allein zur Ausstattung des Klosterangers vier moderierte Bürgerveranstaltungen mit definierten Entscheidungspunkten für den Gemeinderat. Dies ist aus meiner Sicht eine sehr fortgeschrittene Form, die Bürger in Planungsprozesse einzubeziehen. Für viele Bürgerbeteiligungsprojekte setze ich auch persönlich aus Überzeugung einen nennenswerten Anteil meines knappen Zeitkontingents ein. Von auswärtigen Besuchern erlebe ich immer wieder anerkennendes Staunen über die Vielfältigkeit der vorhandenen Bürgeraktivitäten und Beteiligungsmöglichkeiten in unserer Gemeinde. Uns selbst sind sie vielleicht manchmal schon zu selbstverständlich geworden. Auch von Gemeindebürgern erreicht mich immer wieder ein positives Feedback über die Mitwirkungsmöglichkeiten, die ihnen in die Gemeinde Weyarn bietet. Daher hat mich die Presseberichterstattung über die letzte Gemeinderatssitzung, in der u. a. über das Steuerungsgremium gesprochen wurde, erstaunt. Denn sie war geeignet, beim Leser den Eindruck zu erwecken, mit der Bürgerbeteiligung in Weyarn sei es nicht mehr gut bestellt. Eine motivierende und aktivierende Berichterstattung kommt heute zunehmend außer Mode und ein Haar lässt sich in jeder Suppe finden. Bürgermeister-Kolumne Offensichtlich steht die funktionierende Praxis oft im Schatten von Außenwirkung und externen Ansprüchen. Es scheint vor diesem Hintergrund leider notwendig, immer wieder aufwendige externe Qualitätssicherung zu veranlassen, um wirksame Beteiligungsprozesse auch wissenschaftlich hinterlegt vorweisen zu können. Sie mögen mir meine doch etwas ausführlicheren und vielleicht nachdenklich machenden Worte nachsehen. Eine Bitte möchte ich zum Schulbeginn im September noch anbringen: Gerade die Erstklässler müssen sich an die Verkehrsteilnahme erst noch gewöhnen. Fahren Sie deshalb besonders vorsichtig an den Schulwegen. Die September 2016 verstärkten Geschwindigkeitskontrollen der kommunalen Verkehrsüberwachung zum Start des Schuljahres sollten Sie möglichst nicht betreffen. Im Übrigen hoffe ich, dass Sie eine erholsame Sommerzeit verbringen konnten. Ihr Leonhard Wöhr Erster Bürgermeister Bürgersprechstunde Jeden Dienstagnachmittag gibt es zwischen 17 und 19 Uhr in unserer Gemeinde eine Bürgersprechstunde. Der Erste Bürgermeister und im Verhinderungsfalle der Zweite Bürgermeister stehen an diesen Tagen für Auskünfte, Nachfragen und Anliegen im Rathaus zur Verfügung. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Bürgersprechstunden im kommenden Monat sind am 06.09., 13.09., 20.09. und 27.09.2016. Kurzfristige Änderungen finden Sie unter: www.weyarn.de Einladung zur Bürgerversammlung der Gemeinde Weyarn am Donnerstag, den 06.10.2016, 19 Uhr im Saal des Gasthauses Neukirchen. Tagesordnung: 1. Bericht des ersten Bürgermeisters 2.Aussprache 3. Anträge und Anfragen. Anträge zur Bürgerversammlung können bis 29.09.2016 bei der Gemeinde eingereicht werden. Leonhard Wöhr, Erster Bürgermeister 3 Aus der Gemeinde September 2016 Bausachen aus dem Gemeinderat Aus der Arbeit des Gemeinderats (Sitzung vom 04.08.2016) (Sitzung vom 04.08.2016) 1. Das Einvernehmen zum Antrag auf Baugenehmigung zur Errichtung eines Werbepylons auf dem Grundstück Schlierseer Straße 1, 83629 Thalham, wurde unter der Voraussetzung erteilt, dass die Werbeanlage nicht selbstleuchtend ist. Der Erste Bürgermeister gratulierte eingangs Herrn Gemeinderat Thomas Spiesl, der vom BLSV Bezirk Oberbayern mit dem Ehrenamtspreis ausgezeichnet wurde. 2. Sofern es sich um ein privilegiertes Vorhaben handelt, wurde das Einvernehmen zu einem Bauantrag zum Neubau eines Austragshauses auf dem Grundstück Arnhofen 116, Weyarn, grundsätzlich erteilt. Der Bauherr wurde gebeten, hinsichtlich der geplanten Lage und Gestaltung des Gebäudes noch die Bauberatung des Landratsamtes Miesbach in Anspruch zu nehmen. Nach Auffassung des Gemeinderats darf die Baulinie des geplanten Gebäudes die östliche Fassade des landwirtschaftlichen Hofes nicht überschreiten. 3. Das Einvernehmen erteilt wurde zu einem Antrag auf Baugenehmigung zum Anbau eines Wintergartens auf dem Grundstück Esterndorfer Straße 17, Holzolling. 4. Für grundsätzlich vorstellbar hielt der Gemeinderat die vom gemeindlichen Dorfplaner, Herrn Kurz, gefertigte Skizze für eine eventuelle Bebauung auf dem Grundstück Rudolf-Groeschel-Weg 1, Fentbach. Hinsichtlich der Einhaltung der gemeindlichen Baulandgrundsätze sind weitere Gespräche erforderlich. 5. Das Einvernehmen erteilt wurde zum Nachtragsbauantrag (Überdachung der Tiefgaragenzufahrt) im Rahmen der Errichtung einer Wohnanlage an der Bürgermeister-Panzer-Straße in Weyarn. Weiterhin zugestimmt wurde einer Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans Nr. 14 „Miesbacher Straße“ hinsichtlich der Überschreitung der Baugrenzen. Der Gemeinderat wies darauf hin, dass die geplante Überdachung nicht geschlossen werden und auf dem Dach keine Terrasse entstehen darf. 4 1. Vorstellung des Ergebnisses des Workshops des Steuerungsgremiums am 03./04.06.2016 in Thierhaupten. Der Vorsitzendes des Steuerungsgremiums, Herr Bernd Villwock, stellte die Ergebnisse des Workshops vom 03./04.06.2016 vor. Das Steuerungsgremium besteht aus gewählten Mitgliedern sowie kraft Amtes aus den Sprechern der zwölf Weyarner Arbeitskreise, Fraktionssprechern und dem Ersten Bürgermeister. Es wurde über die satzungsgemäßen Aufgaben reflektiert, wie das Steuerungsgremium seine Arbeit im Rahmen der Bürgerbeteiligung weiter intensivieren und ausbauen kann. Das Steuerungsgremium wurde als fester Bestandteil des Weyarner Bürgerbeteiligungsmodells wahrgenommen und begrüßt. Der Gemeinderat hat die Option, Arbeitskreise und das Steuerungsgremium in Fachfragen beratend einzuschalten. Daneben werden vom Steuerungsgremium koordinierende Aktivitäten der Arbeitskreise durchgeführt. Es besteht der Wunsch nach jährlichen Treffen mit dem Gemeinderat. Weiterhin will sich das Steuerungsgremium nach weiteren Möglichkeiten zu einem besseren Dialog mit den Bürgern aufmachen. Zudem bietet das Steuerungs- TIEFGARAGENSTELLPLATZ zum 1.9.2016 in der Ignaz-Günther Str./ Weyarn zu vermieten. € 60,00/Monat. Tel. 01 77 / 7 80 35 68 Aus der Gemeinde gremium an, in wichtigen Zukunftsthemen eine initiative Aufgabe übernehmen. Daneben kann das Steuerungsgremium auch als Clearing-Stelle für unterschiedliche Interessenslagen der Bürgerbeteiligung dienen. 2. Mangfallsteg nach Thalham; weiteres Vorgehen. Der Mangfallsteg wurde mittlerweile auf eine Person gewichtsbeschränkt. Da die Mangfall-Querung weiterhin erhalten werden soll, die bisherigen umfangreichen Untersuchungen des Altbestands durch die TU München jedoch die Renovierungsfähigkeit in Frage stellen bzw. nur für einen befristeten Betrieb zulassen würden, wurde von der Verwaltung ein Gespräch mit der Naturschutzbehörde und dem Wasserwirtschaftsamt Rosenheim initiiert. Nach ersten Feststellungen besteht kein grundsätzlicher Einwand gegen einen Neubau, sondern einen Standort etwas weiter flussabwärts würde die Natur sogar weniger belasten als Baumaßnahmen an dem bestehenden Steg, insbesondere wenn ein Eingreifen an die Fundamente notwendig ist. Die Verwaltung wurde beauftragt, die Variante eines Neubaus weiter zu verfolgen und ggf. ermächtigt, einen Planer zu beauftragen. 3. Ergebnis der Spielplatzbefassung des Kulturund Sportausschusses; weiteres Vorgehen. Der Kultur- und Sportausschuss hatte zu diesem Tagesordnungspunkt umfangreiche Ortsbesichtigungen vorgenommen. Der Gemeinderat hat im Haushalt 2016 bereits im Vorfeld für diese Maßnahmen im investiven Bereich 10.000 Euro eingestellt. a) Ignaz-Günther-Straße. Der Gemeinderat folgte dem Vorschlag des Ausschusses, einen Großteil des Budgets für Verbesserungsmaßnahmen an der Ignaz-Günther-Straße einzusetzen. Nach längerer Diskussion wurde dem Ausstattungsvorschlag des Ausschusses nicht gefolgt. Vielmehr soll gemeinsam mit den Kinderbetreuungseinrichtungen und Bürgern ein Vorschlag im Rahmen des Budgets erarbeitet werden. September 2016 b) Geplanter Spielplatz an der Bürgermeister-Panzer-Straße. Die Erstausstattung erfolgt im Rahmen der Erschließung. Zusätzlicher Investitionsbedarf besteht nicht. Damit bestand seitens des Gemeinderats Einverständnis. c) Spielplatz Wattersdorf, Lindenstraße und Spielplatz Bruck. Hier wurde aktuell kein Handlungsbedarf für neue zusätzliche Geräte gesehen. d) Gelände Mehrzweckhalle, BeachvolleyballPlatz, Skateranlage. Hier soll östlich des Beachvolleyballfelds als zusätzliches Gerät eine Freiluft-Tischtennisplatte aus Stein aufgestellt werden. Der geeignetste Standort soll in Absprache mit der Sparte Tischtennis des SC Seeham festgelegt werden. Die Verwaltung wurde ermächtigt, eine steinerne Tischtennisplatte zu erwerben. e) Spielplatz Aiplspitzweg. Die vorhandene Seilbahnanlage wurde vorläufig aus Lärmgründen außer Betrieb genommen. Die Reaktivierung des sich in einem guten Zustand befindlichem Seil-Geräts wurde als wünschenswert festgestellt. Es wird geprüft, ob mit einem Schloss die Nutzung so eingeschränkt werden kann, dass keine Lärmbeeinträchtigung der Anwohner zu den verbleibenden Ruhezeiten eintritt. f) Spielplatz Holzolling, Esterndorfer Straße. Die UWG, die den Spielplatz betreut, erklärte sich bereit, die erforderlichen Reparaturen durchzuführen. Wenn Bedarf an neuen oder zusätzlichen Geräten besteht, wird sich die UWG mit der Gemeinde in Verbindung setzen. Für 2016 sind keine Investitionen für neue Geräte vorgesehen. g) Spielplatz Naring. Derzeit sind keine neuen Geräte vorgesehen. 5 Aus der Gemeinde 4. Errichtung einer Balancier- und Kletteranlage an der Grundschule Weyarn. Von der Grundschule Weyarn wurde eine größere Balancier- und Kletteranlage beantragt. Vom Förderverein wurde ein Zuschuss in Höhe von 6.000 Euro in Aussicht gestellt. Der Umfang der Arbeiten überschreitet die gemeindlichen Bauhof-Ressourcen. Bei Vergabe entstehen Gesamtkosten von ca. 15.000 Euro. Diese Kosten sind im Schulbudget 2016 nicht vorgesehen. Weiterhin hielt der Ausschuss das geplante Gerät für überdimensioniert. Es ist jedoch denkbar, für 2017 ein kleineres Gerät im Schulbudget einzuplanen. Der Schule wurde empfohlen, für die Haushaltsplanung 2017 einen angemessenen Betrag anzumelden. 5. Gestaltung der Außenanlagen im Baugebiet „Klosteranger“. Vom Kultur- und Sportausschuss wurden Bewegungs- und Motorik-Geräte für Alt und Jung in die Diskussion mit eingebracht. Herr Gemeinderat Sebastian Mayer hatte exemplarisch einige Mustergeräte dargestellt. 6. Straßenname für Supermarkt. Die Verwaltung schlug als Straßenbezeichnung den zutreffenden alten Flurnamen „Kugelpoint“ 6 September 2016 vor. Demnach wird der künftige Supermarkt die Straßenbezeichnung „Kugelpoint 1“ erhalten. 7. Parksituation J.-B.-Zimmermann-Straße. Gemeinderätin Frau Schlickenrieder wies darauf hin, dass die Parksituation an der J.-B.-Zimmermann-Straße nach wie vor sehr unbefriedigend sei. Gemeinderätin Frau Weinzierl berichtete von gleichlautenden Beschwerden der Kindergarteneltern, da im Bereich des Bürgergewölbes wiederholt von ausweichenden Fahrzeugen in der Kurve der Gehweg befahren wird, was der Verkehrssicherheit abträglich ist. Der Gemeinderat befürwortete deshalb den Antrag von Frau Schlickenrieder, der Parksituation im Bereich des Anwesens Johann-Baptist-Zimmermann-Straße 5 (ehemalige Klosterbrauerei) mit Verbotsschildern Herr zu werden. Die Verwaltung wurde beauftragt, die erforderlichen Schritte zu veranlassen. 8. Badeplatz am Seehamer See. Herr Gemeinderat Andi Frei brachte Beschwerden vor, dass das Ufer des Seehamer Sees besser gepflegt und gemäht werden sollte. Der bisherige Landwirt stehe nicht mehr zur Verfügung. Die Verwaltung wurde beauftragt, geeignete Schritte zu veranlassen und auch den Arbeitskreis Seeham in die Lösungssuche einzubinden. Aus der Gemeinde Haushalt 2016 Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, am 01.03. habe ich die Position der Kämmerin übernommen und darf Ihnen hiermit erstmalig den Haushalt 2016 mit ein paar Zahlen und Fakten vorstellen. Nicht nur aus Kostengründen wurde dieses Jahr auf einen Abdruck der Haushaltsbroschüre im Gmoablattl verzichtet. Vielen Bürgern reicht die kurze Managementversion mit den wesentlichen Haushaltsdaten. Für die in größerer Detailtiefe interessierten Gemeindebürger ist es möglich, die übliche Haushaltsbroschüre als PDF von der Internetseite der Gemeinde http:// www.weyarn.de/Gemeinde/Finanzen.htm herunterzuladen. Gerne können Sie auch einen Ausdruck bei mir telefonisch anfordern, wenn Sie kein Internet zur Verfügung haben: (08020/1887-26). Einnahmen: Einkommensteuer: 2,2 Mio €, Gewerbesteuer: 1,2 Mio €, Grundsteuer A: 37.000 €, Grundsteuer B: 340.000 €, Hundesteuer: 6.900 €, Zweitwohnungssteuer 20.000 €, Schlüsselzuweisungen: 449.664 €. Ausgaben: – Transferaufwendungen: Kreisumlage: 1,7 Mio €, Gewerbesteuerumlage: 230.000 €, Kindbezogene Förderung: 962.300 €, Schulverbandsumlagen und sonstige Förderungen für Vereine und Organisationen: 194.000 € September 2016 –Sanierungs- und Unterhaltungsausgaben: Straßenunterhalt 800.000 €, Schule 60.000 €, Denkmalschutz- und Pflege 42.000 €, Bauhof 10.000 €, Versicherungen 73.300 € Die größten Investitionsposten: –Breitbandversorgung: 1.376.000 € (davon in 2016 – 344.000 €), Rathaus Speicherausbau mit Archiv 200.000 €, Sanierung Mehrzweckhalle u. a. Heizungs- und Wasseranlage: 142.000 €, Planung Brücke (Mangfallsteg): 30.000 €, Geh- und Radwege: 48.000 €; Bauhof 1,0 Mio (ein Umsetzungsbeschluss ist jedoch noch offen), Parkplätze/Pflaster Klosterweg 120.000 € –Feuerwehren: Neubau Sonderdilching 270.000 €, neues TSF-Fahrzeug Holzolling 141.000 €, Photovoltaikanlagen für die Feuerwehrhäuser: 53.100 €, Absauganlagen für Maschinenhallen: 28.400 €. Wie Sie aus nachfolgender Tabelle entnehmen können, ist das Jahresergebnis bei -424.301 €. Dass die Gemeinde aufgrund ihrer doppischen Haushaltsführung auch bilanzielle Abschreibungen tätigt, ist der Grund für das negative Ergebnis. Bei einer kameralen Haushaltsführung, wie bei den meisten anderen Gemeinden, würde die Postition 15 in Höhe von 819.849 € nicht vorkommen und somit der Haushalt ein positives Ergebnis aufweisen. Eine doppische Haushaltsführung ist jedoch zielführender, um den Gemeindehaushalt auch gut in die Zukunft zu steuern, indem die Belastungen der Wiederbeschaffungen durch bilanzielle Abschreibung in der Leistungsfähigkeit berücksichtigt sind. Einheimische sucht 2-Zimmer-Wohnung in Weyarn zu kaufen. Angebote bitte an: [email protected] oder Tel. 01 72 / 988 21 65 7 Ertragspositionen im Überblick Pos. 1. Steuern und ähnliche Abgaben 2. Erträge aus Zuweisungen und Zuschüssen 3. Öffentl.-rechtl. Leistungsentgelte 4. Auflösung von Sonderposten 5. Privat-rechtl. Leistungsentgelte 6. Erträge aus Kostenerstattung, Kostenumlagen 7. Sonstige ordentl. Erträge 11. Summe ordentliche Erträge 20. Finanzerträge 24. außerordentliche Erträge Erträge gesamt Aufwandspositionen im Überblick Pos. Aus der Plan 2016 Euro 3.874.600 1.484.499 25.800 395.136 309.750 169.710 125.000 6.384.495 2.350 182.000 6.568.845 Plan 2016 Euro 989.160 0 1.616.475 12. Personalaufwendungen 13. Versorgungsaufwendungen 14. Aufwendungen für Sach- und Dienstleistungen 15. Bilanzielle Abschreibungen 819.849 16. Transferaufwendungen 3.014.902 17. Sonstige ordentliche 435.930 Aufwendungen 18. Summe ordentliche 6.876.316 Aufwendungen 21. Finanzaufwendungen 76.600 25. außerordentliche Aufwendungen 40.230 Aufwendungen gesamt 6.993.146 27. Jahresergebnis/Ergebnisrechnung -424.301 Bei der Verschuldung der Gemeinde konnte aufgrund einiger Sondertilgungen sowie einer Umschuldung ein positiver Trend verzeichnet werden. Auch für das Haushaltsjahr 2016 sind wie in den Folgejahren Sonder8 September 2016 tilgungen geplant, so dass der Schuldenstand der Gemeinde kontinuierlich abgebaut und zum Jahresende 2016 auf unter 2 Mio € verringert werden kann. Der Gemeinderat hat den Haushalt in seiner Sitzung vom 7. Juli beschlossen. Die Beschlüsse darüber stehen im Gmoablattl – August 2016. Der Haushaltsplan war in der Zeit vom 08. – 16.08.2016 öffentlich ausgelegt. Zusammenfassend ist zu sagen: Dank eines sehr guten Ergebnisses 2015 konnte die Gemeinde den Abbau des Investitionsstaus angehen. Ein Teil des Kapitals ist in der Zwischenfinanzierung von Maßnahmen (Erschließungen) und neuen Grundstücks erwerben gebunden. Das außerordentliche Ergebnis 2015 darf jedoch nicht dazu führen, dass die derzeitigen Rücklagen binnen kürzester Zeit verbraucht werden und für die Zukunft keine Gelder mehr zur Verfügung stehen um auch in Folgejahren dringende Investitionen zu tätigen. Das geplante Ergebnis des Jahres 2016 wird sicher etwas von der Realität abweichen, da nicht alle Maßnahmen in 2016 abgearbeitet werden können. Jedoch war es für den Beginn einiger Maßnahmen notwendig, schon in diesem Jahr die Gelder haushaltswirksam für die günstigsten Ausschreibungszeitpunkte bereitzustellen. Beispiele hierfür sind der Straßenausbau, die Sanierung der Heizungs-/Wasseranlage in der Mehrzweckhalle sowie die Anschaffung von Photovoltaikanlagen für einige der Feuerwehrhäuser. Durch die gemeinsamen Anstrengungen von Politik, Verwaltung und Ihnen, sehr geehrte Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger, die als Engagierte in den vielen Vereinen, Organisationen und Arbeitskreisen Verantwortung übernehmen, wird es gelingen, eine generationengerechte Haushaltsführung zu gewährleisten. Die oft schwierigen Rahmenbedingungen können wir kaum verändern, jedoch können wir den verbliebenen Spielraum gestalten. Für uns, für unsere Kinder und auch für die nächsten Generationen. Das ist die Zukunftsaufgabe. Dass dies in unserer Gemeinde Weyarn gelingen kann, davon bin ich bereits jetzt überzeugt. Christel Altenweger, Kämmerin Aus der Gemeinde September 2016 Böllerschütze gesucht! Unser langjähriger Böllerschütze für den Ort Weyarn, Hans Schmid, ist in seinen wohlverdienten Ruhestand als „Kanonier“ gegangen. Wir danken ihm für seine lange und zuverlässige Ausübung dieser verantwortungsvollen Tätigkeit und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute, vor allem Gesundheit. Nunmehr benötigen wir aber einen neuen Böllerschützen. Es sollte sich dabei um eine zuverlässige Person handeln, die verantwortungsvoll mit der Kanone und dem Pulver umgeht. „Geschossen“ wird bei verschiedenen kirchlichen Festtagen (Fronleichnam, Patrozinium) sowie beim Veteranenjahrtag und bei Beerdigungen von Kriegsteilnehmern. Der Schütze sollte daher auch untertags einsatzbereit sein. Im Durchschnitt ist von einem ca. 5-maligen Einsatz im Jahr auszugehen. Voraussetzung für die Ausübung der Tätigkeit ist die erfolgreiche Teilnahme an einem eintägigen Sachkundelehrgang in Traunstein, der von der Gemeinde bezahlt wird. Für den Aufwand wird eine Entschädigung von derzeit 20,00 € je Einsatz bezahlt. Ebenso trägt die Gemeinde alle anfallenden sonstigen Aufwände (Materialkosten) und stellt die Kanone. Ein Fahrzeug mit Anhänger muss vom Schützen selbst gestellt werden. Falls Sie Interesse an der Tätigkeit haben, bitten wir Sie, sich bis Ende September 2016 bei der Gemeinde Weyarn, Herrn Hort (08020/188716), zu melden. EU-Einstufung der Badegewässerqualität Seehamer See Campingplatz Ergebnisse der Badesaison 2016 Datum Wassertemperatur Intestinale Enterokokken Anzahl in 100 ml Escherichia coli Anzahl in 100 ml 7,2 °C 10 32 Ohne Beanstandung 12,8 °C < 10 54 Ohne Beanstandung Bewertung Vorsaisonprobe 18.04.2016 Saisonprobe 18.05.2016 13.06.2016 12,2 °C 22 274 Ohne Beanstandung 12.07.2016 23,2°C <10 22 Ohne Beanstandung 08.08.2016 20,6°C <10 122 Ohne Beanstandung Ohne Beanstandung Grenzwertig Mit Beanstandung Intestinale Enterokokken < 700 700 > 700 Escherichia coli < 1800 1800 > 1800 9 Aus der Gemeinde September 2016 Sprechstunde zum energiesparenden Bauen und Sanieren Die Gemeinde Weyarn bietet einmal im Monat eine kostenlose Energieberatung an. Frau Dipl. Ing. Maleen Holm ist zur Beratung anwesend. Die Beratung umfasst nicht nur energiesparendes Verhalten, sondern auch Maßnahmen an der Hülle des Hauses, Optimieren der Heizungsanlage und informiert über staatliche Fördermöglichkeiten. Die Gemeinde Weyarn wird – wenn jemand nach dieser kostenlosen Erstberatung ein Gutachten für die energetische Sanierung seines Hauses erstellen lässt – dieses Gutachten bei Vorlage mit 150,– Euro bezuschussen. Die Sprechstunde zur kostenlosen Energieberatung ist im Rathaus nur nach Terminabsprache unter der Telefonnummer 08022/187884, zu vereinbaren. Termin im September: Dienstag, den 20.09.2016, von 17 Uhr bis 19 Uhr. Seniorensprechstunde Für alle Fragen zu Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung etc. bietet die Seniorenbeauftragte der Gemeinde Weyarn, Betty Mehrer, eine Beratung an; sie findet nach telefonischer Absprache im Rathaus oder bei Ihnen zuhause statt. Weiterhin erhalten Sie alle Informationen zum Thema Wohnungsanpassung, Umbau, Fördermöglichkeiten kostenlos bei einer Erstberatung. Terminvereinbarung unter 08020/295 oder 08020/1887-24. Die Deutsche Rentenversicherung informiert Der nächste Sprechtag für alle Rentenfragen der Deutschen Rentenversicherungen findet im Landratsamt Miesbach, Rosenheimer Str. 12 erst wieder am Donnerstag, den 06.10.2016 von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr – 16.00 Uhr statt. Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen und Ihren Personalausweis mit. Sämtliche Beratungen sind kostenfrei! Beratungen im Landratsamt sind nur nach telefonischer Terminvereinbarung unter der kostenlosen Telefonnummer 0800/6789100 möglich. Besetzt ist diese Sprechtagshotline mit Beraterinnen und Beratern der Auskunfts- und Beratungsstellen. Wir bitten um frühzeitige Anmeldung! Terminvereinbarung zur Rentenberatung in München, Thomas-Dehler-Straße: Tel. 089/6781-2728 oder E-Mail: [email protected]. Terminvereinbarung zur Rentenberatung in Rosenheim, Aventinstraße 2a: Tel. 089/6781-2901 oder E-Mail: [email protected]. Internet-Adresse: www.deutsche-rentenversicherung.de Bitte vormerken: Der nächste Sprechtag ist am 03.11.2016. 10 Aus der Gemeinde September 2016 Frau Ute Haury informiert aus der Gemeinwesenarbeit und von der Seniorenhilfe: Hiermit möchte ich alle SeniorenInnen und Interessierte aus den Ortsteilen von Wey arn und dem Kernort ganz herzlich einladen zu unserem Kaffeetrinken im Bürgergewölbe am Mittwoch, den 7. September um 14.30 Uhr. Da wir nun einige kleinere Musikinstrumente für die Hände wie „Regenrohre, Schellenrasseln, Handtrommel und -rasseln mit Palmnüssen, Kokosnuss, Maraca mit Schellen und Juja-Rassel“ von dem Weltladen Holzkirchen/Otterfing erworben haben, wollen wir uns mit diesen schönen Dingen gemeinsam Freude schenken. Zu unserem letzten Kaffee trinken im August sind Sie ja in großer Zahl – über 26 Gäste – erschienen, um ein paar entspannte Stunden mit schon lieb gewonnenen Annehmlichkeiten zu verbringen. Dies hat mich sehr gefreut … Weiterhin findet wieder unser Mittagstisch am Mittwoch, den 21. September um 12.00 Uhr im Bürgergewölbe neben dem Klostercafé in Weyarn statt. Vielleicht haben Sie Lust, dabei zu sein und wie in „früheren Zeiten“ das herzliche Miteinander zu genießen. Hier freuen wir uns auch über weitere Gäste … Melden Sie sich bitte bei mir unter der bekannten Telefonnummer im Rathaus an. Tel.: 08020/1887-25 (AB wird abgehört). Sollten Sie einen Fahrdienst benötigen, so können wir auch diesen organisieren. Herzlichst Ihre Ute Haury Meine offiziellen Gesprächszeiten sind: Jeden Dienstag, 14.30 Uhr – 16.30 Uhr und Mittwoch, 10.00 – 12.00 Uhr im Rathaus, Erdgeschoss, Zimmer 04. Außerhalb dieser Zeiten können Sie mich telefonisch auch unter 08020/1887-25 erreichen. 11 Aus der Gemeinde September 2016 Aus dem Fundamt Info der Druckerei – h&m Druck GmbH! Gefunden • 1 Schreibtischschlüssel • 1 Schlüssel • 2 Radl-Schlüssel • Jugend-Rad, Marke Globus, lila • Herren-Rad, Marke GIGMT, metallig • Damensonnenbrille mit verspiegelten Gläsern Verloren/Vermisst •Damen-Armbanduhr, verloren zwischen Weyarn und Neukirchen – Finderlohn! • Handy (Marke Wiko) in schwarzer Aufklapphülle OktoberRedaktionsschluss für die “ ist am Ausgabe „Unser Gmoablatt’l 13.09.2016! die E-MailBitte die Artikel und Fotos an e mailen. Adresse [email protected] Anzeigen Fragen zur Redaktion und zu 4 / 47 53 20. bitte telefonisch unter 0 80 2 Sollten Sie mit der Veröffentlichung Ihrer Daten nicht einverstanden sein bitten wir um frühzeitige Mitteilung an Frau Niggl (Tel. 0 80 20 / 18 87 – 17 oder [email protected]). Freud und Leid Wir gratulieren herzlich Zur Eheschließung Zum 70. Geburtstag Frau Veronika Hölzl und Herrn Anian Stigloher, Kleinpienzenau Herrn Dr. Wilfried Bornemann, Naring Herrn Gunnar Matysiak, Holzolling Frau Edith Märkl, Weyarn Frau Helga Lautil, Stürzlham Frau Renate Kessler, Naring Zum 80. Geburtstag Frau Katharina Kainz, Seiding Zur Geburt des Kindes Marie Schneider, Tochter von Ulrike Schneider und Alfred Stachelhuber, Kleinpienzenau Moritz Daniel Kleinmeier, Sohn von Agnes Kleinmeier und Christian Spatzier, Neukirchen Herrn Georg Berwanger, Großpienzenau Wir trauern um unsere Verstorbenen Zum 85. Geburtstag Frau Rosemarie Kammer, Weyarn Herrn Kaspar Schweiger, Wattersdorf Herrn Joseph Obermeier, Sonderdilching 12 a 13 Termine September 2016 Termine im September 2016 (soweit bekannt) Donnerstag 1.9. Samstag 3.9. Samstag 3.9. Sonntag 4.9. Sonntag 4.9. Montag 5.9. Montag 5.9. Montag 5.9. Mittwoch 7.9. Mittwoch 7.9. Donnerstag 8.9. Donnerstag 8.9. Donnerstag 8.9. Samstag 10.9. Sonntag 11.9. Sonntag 11.9. Sonntag 11.9. Sonntag 11.9. Montag 12.9. Mittwoch 14.9. Donnerstag 15.9. Donnerstag 15.9. Freitag 16.9. Freitag 16.9. Samstag 17.9. Sonntag 18.9. Montag 19.9. Dienstag 20.9. Mittwoch 21.9 Mittwoch 21.9. 14 Schützen Weyarn Sommerkranzlschießen im Schützenheim Weyarn, 19.15 Uhr 14. Eicher-Traktortreff beim Schanuck in Fentbach, ab 10 Uhr Bittgang des Veteranenvereins Neukirchen von Neukirchen nach Esterndorf, Weggang Kirche Neukirchen, 18.30 Uhr Flohmarkt an der WeyHalla, 8 Uhr Trachtenverein und Schützen Pienzenau, 9 Uhr, gemeinsamer Vereinsjahrtag in der Kirche, anschließendes Beisammensein im Gasthaus Kleinpienzenau mit Ehrungen Andacht an der Kapelle in Großseeham, 19 Uhr Arbeitskreis Asyl, Treffen in der WeyHalla, 19.30 Uhr Ferienprogramm, Abenteuer in den Bäumen, 9 Uhr – 15 Uhr Kinder-Ferienkino in der Bücherei, Einlass 15.45 Uhr, Beginn 16 Uhr Gemeinsames Kaffeetrinken für Senioren und andere Interessierte im Bürgergewölbe, 14.30 Uhr Ferienprogramm, Spannender Wald, Anmeldung unter Tel. 08020/908820 Seniorennachmittag in der Klosteraula, 14 Uhr Schützen Weyarn, 7. Auflagenkranzlschießen ab 15 Uhr und 9. Sommerkranzlschießen ab 18 Uhr im Schützenheim Weyarn Trachtenverein Neukirchen, Vereinsausflug Trachtenverein Neukirchen, Vereinsausflug Patrozinium in Esterndorf, 9 Uhr Tag des offenen Denkmals in der Kirche in Bruck, geöffnet von 10 Uhr – 15 Uhr, 13.30 Bericht über Restaurierung der Kreuzweg-Bilder Arbeitskreis Jugend, Aufführung der gedrehten Filme des Ferienprogramms 2015 und 2016, 18 Uhr im Bürgergewölbe Bauausschusssitzung im Rathaus, 19 Uhr MuKK-Kneipenkino in der WeyHalla, 20 Uhr Gemeinderatssitzung im Rathaus, 19 Uhr Frauenkaffee in Großseeham, 14 Uhr Schützen Weyarn 1. Kranzl, Anfangsschießen im Schützenheim Weyarn, 19 Uhr Schützen Holzolling, Hopf-Bierdeckel-Schießen und Preisverteilung Sommerschießen, 19.30 Uhr Trachtenverein Pienzenau, Vereinsausflug nach Landshut Leitzachtalverein e. V., Ortsgruppe Holzolling, Ausflug zum Lehr- und Erlebnispfad (Wanderweg der Sinne, ca. 1 Std.) von Maxhofen nach Kleinhöhenrain, Treffpunkt: Parkplatz in Maxhofen, bzw. der Parkplatz am Friedhof in Kirchdorf, 14 Uhr. Arbeitskreis Dorfleben, Treffen im Bürgergewölbe, 19.30 Uhr Kostenlose Energie-Sprechstunde im Rathaus, von 17 Uhr – 19 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch für Senioren und andere Interessierte im Bürgergewölbe, 12 Uhr Buswallfahrt nach Altötting für den gesamten Pfarrverband, Anmeldung im Pfarramt Weyarn Termine September 2016 Donnerstag 22.9. Freitag 23.9. Freitag 23.9. Freitag 23.9. Samstag 24.9. Samstag 24.9. Sonntag 25.9. Samstag 24.9. Sonntag 25.9. Montag 26.9. Mittwoch 28.9. Mittwoch 28.9. Freitag 30.9. Freitag 30.9. Freitag 30.9. Symposium im Domicilium Symposium im Domicilium Patrozinium in Bruck, 19.15 Uhr Schützen Holzolling, Vereinsabend mit Schießen im Schützenheim Holzolling, 19.30 Uhr Arbeitskreis Jugend, Treffen im Bürgergewölbe, 14 Uhr Mobile Problemmüllsammlung am Wertstoffhof in Wattersdorf von 11.45 bis 12.30 Uhr Jahrtag und Jahreshauptversammlung der Veteranen- und Reservistenkameradschaft Weyarn, Aufstellung Kirchenzug 8.45 Uhr, Festgottesdienst 9 Uhr, anschließendes Gedenken am Kriegerdenkmal, anschließende Jahreshauptversammlung im Gasthof Alter Wirt Symposium im Domicilium Symposium im Domicilium Arbeitskreis Energie und Umwelt, Treffen im Bürgergewölbe, 19.30 Uhr Arbeitskreis Bücherei, Treffen in der Bücherei, 19.30 Uhr Arbeitskreis Altersplanung, Ausflug zur Ackernalm, Abfahrt Rathaus, 12.45 Uhr Trachtenvereine, Jugendabend im Gasthof Neukirchen, 19.30 Uhr Schützen Weyarn, 2. Kranzlschießen im Schützenheim Weyarn, 19 Uhr Schützen Holzolling, Vereinsabend mit Brotzeit-Schießen im Schützenheim Holzolling, 19.30 Uhr Termine aus den Nachbargemeinden Miesbach Freitag 23.9. Trachtenvereine, Gaugruppenwertungsplatteln in Miesbach, beim Bräuwirt, 20 Uhr Wargau – Voranzeige Freitag, 21.10. Boarisch Musi macha – Jugend-Musikantentreffen, 18.30 Uhr beim Wirt in Warngau „Karolas geschmeidiger Flohmarkt“ am Sonntag, den 04.09.2016 an der WeyHalla, ab 08.00 Uhr. Aufbau ab 7.00 Uhr, Standgebühr 11,00 € inkl. 3,00 € Verzehrbon Infos: 08020/908114 (Ertl Girgl, Wirt) oder 08631/6069011 (Karola) Bitte Innerorts nicht dem Navi, sondern der Flohmarkt-Beschriftung folgen. Keine Platzreservierung! 15 Termine September 2016 Vorschau Oktober 2016 (soweit bekannt) Samstag 1.10. Reit- und Springturnier in Gotzing/Still, ab 8 Uhr Samstag 1.10. Bittgang Holzolling – Esterndorf, Weggang 19 Uhr Sonntag 2.10. Flohmarkt an der WeyHalla, 8 Uhr Sonntag 2.10. Arbeitskreis Dorfleben, Klosterführung mit Jan Marbach, Treffpunkt 14 Uhr beim Brunnen am Rathausplatz (bei jedem Wetter) Sonntag 2.10. Reit- und Springturnier in Gotzing/Still, ab 8 Uhr Sonntag 2.10. Erntedank in Weyarn, 9 Uhr Sonntag 2.10. Erntedank und Patrozinium in Neukirchen, 9 Uhr Sonntag 2.10. Veteranenverein Neukirchen, Frühschoppen Sonntag 2.10. Arbeitskreis Dorfleben, Klosterführung mit Jan Marbach Montag 3.10. Reit- und Springturnier in Gotzing/Still, ab 8 Uhr Montag 3.10. SC Seeham, Lauf um den See, Startzeiten für Schüler 14.45 Uhr, Jugend 15.15 Uhr, Erwachsene 15.15 Uhr, Walker 15.15 Uhr Mittwoch 5.10. Sitzung des Steuerungsgremiums im Bürgergewölbe, 19 Uhr Mittwoch 5.10. Gemeinsamer Mittagstisch für Senioren und andere Interessierte im Bürgergewölbe, 12 Uhr Donnerstag 6.10. Bürgerversammlung im Gasthaus Neukirchen, 19 Uhr Freitag 7.10. Schützen Holzolling, Vereinsabend mit Schießen im Schützenheim Holzolling, 19.30 Uhr Samstag 8.10. Gartenbauverein Holzolling, Obstsortenbestimmung, Kursangebot des Kreisverbands, 14 Uhr – 17 Uhr, Anmeldung Tel. 08020/1040 Samstag 8.10. Kunsthandwerkermarkt am Kloster Weyarn, 12 Uhr – 19 Uhr Sonntag 9.10. Kunsthandwerkermarkt am Kloster Weyarn, 10 Uhr – 18 Uhr Sonntag 9.10. Leonhardifahrt in Reichersdorf, WeyHalla im September 2016 Samstag 10.9. Danny Street – RockPopFolk Balladen, Einlass 19 Uhr, Beginn 20.30 Uhr, Eintritt 8 Euro, Info: www.dannystreet.de Freitag 16.9. Schwarzer Freitag – Ü33 2/3 Party mit DJ Gerni, Einlass 20 Uhr, Beginn 21 Uhr, Eintritt 5 Euro Samstag 17.9. Geschlossene Gesellschaft Die Enter Party – Biker Treffen mit Live Rock, Einlass ab 17 Uhr, Eintritt auf Hut Vuizlaud – Rock Covers, Einlass 19 Uhr, Beginn 20.30 Uhr Samstag 24.9. Freitag 30.9. 16 Aus den Kirchen September 2016 Kirchenchor Weyarn – Termine im September 2016 Freitag, 16. September, 20.00 Uhr – Probenbeginn Samstag, 24. September, 10.00 Uhr – Jahrtag Antonie Ebner Huber – Requiem Änderungen vorbehalten! 17 Aus den Arbeitskreisen 18 September 2016 Aus den Arbeitskreisen September 2016 Herbstzeit – Erntezeit Welche Freude, wenn im Garten, im Hochbeet, in Töpfen und Kisten, an Sträuchern und Bäumen die Ernte ansteht! Nicht immer kann der reiche Segen gleich aufgefuttert werden, sondern es geht ans Verarbeiten: einkochen, tiefgefrieren, trocknen, einwecken … Zum Thema Vorratshaltung in der Küche haben wir für Sie unsere Bücher herausgesucht und ausgestellt. Feine Neuheiten im Biosortiment und zusätzliche Angebote. Reiche Ernte hat auch Otto Stahl eingefahren. Beim Leseförderprogramm Antolin hat er 5234 Punkte und damit den 1. Platz erreicht. Herzlichen Glückwunsch! Bücherei-Öffnungszeiten sind: Dienstag: 16.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag: 16.00 bis 20.00 Uhr Mittwoch: 10.00 bis 12.00 Uhr Samstag: 10.00 bis 12.00 Uhr Schulanfang mit frechen Früchtchen und Bärchen. Dazu kleine Überraschungen für die Schultüte. Wer weiter denkt kauft näher ein. Ihr Dorfladenteam Weyarner Dorfladen, Miesbacher Straße 2 83629 Weyarn, Tel.: 908818 Am 1. Sonntag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr 19 Aus den Arbeitskreisen September 2016 AK Jugend berichtet „Filmprojekt 2016“ Nach dem riesigen Erfolg im letzten Jahr wollten wir auch dieses Jahr einen Film im Ferienprogramm drehen. So hatten wir auch heuer 10 Anmeldungen. Neben 4 alten Gesichtern durften wir 6 neue Schauspiel-Kinder herzlichst begrüßen. Die Planungen für das nächstjährige Filmprojekt laufen schon wieder und wir hoffen, auch nächstes Jahr wieder einige unserer diesjährigen Teilnehmer begrüßen zu dürfen. Ein großes Dankeschön möchte ich auch noch Mal Sandra und Micha aussprechen, die uns wieder mit Essen und Getränken versorgt haben! Der größte Dank geht aber natürlich an alle, die auch dieses Jahr wieder dabei waren. Sei es als Akteur oder im Hintergrund (Regie/Schnitt und Musik/Helfer). Gedreht wurde bei schönstem Wetter von 1.8. – 3.8. an der Grundschule, am Skaterplatz, in Gotzing, am Spielplatz und bei Familie Molitor. Thema des diesjährigen Films war „Gangfight“. Da dieses Jahr der Ablauf des Films im Groben schon feststand, konnten wir schnell mit den ersten Aufnahmen beginnen. Passend zu unserem Thema teilten wir uns zunächst in zwei 5er Gruppen auf. Nach einem großen Gang-Streit, diversen Planungen, 2 Entführungen, einer Geiselübergabe und einer Versöhnung endet der Film aber auch schon wieder. Genau wie letztes Jahr hatten wir auch dieses Jahr wieder super Schauspieler/-innen, wodurch die Dreharbeiten fast von selbst liefen … 20 Schauspieler: Benedikt Blens, Michi Feicht, Johanna Fischer, Deniz Kücükcankaya, Timo und Yanik Molitor, Patricia Schmid, Luca Strauß, Benedikt, David und Laura Waizmann Regie/Schnitt und Musik/Helfer: Julian Dürr (Regie), Maxi Stögmair (Schnitt und Musik), Maxi Weinzierl und Timo Molitor (die helfenden Hände) Es waren wunderbare 3 Tage. Vielen Dank! › Aufführung des letzt- und diesjährigen Films ist am 11.09.2016 um 18.00 Uhr im Bürgergewölbe. Wir freuen uns auf Ihr kommen. ‹ Ihr AK-Jugend Julian Dürr, im Namen des AK’s Aus den Arbeitskreisen September 2016 können eine Vielzahl an Fragen rund um diese Themengebiete beantwortet werden. Diese Energieberatung kann nach Terminabsprache unter der Nummer 08022/187884 in Anspruch genommen werden und findet im Rathaus Weyarn statt. Zusätzlich fördert die Gemeinde die Erstellung eines Gutachtens für die energetische Gebäudesanierung mit 150 Euro, sofern vorher die kostenlose Energieberatung der Gemeinde in Anspruch genommen wurde. Nähere Informationen unter www.weyarn.de/Aktuelles. Energie-Einspartipp: Energie-Einspartipp 11: Fördermöglichkeiten Sowohl der Bundesstaat als auch die Gemeinde Weyarn bietet Förderungen für Energieeffizienzmaßnahmen und für den Einsatz erneuerbarer Energien an. Die Vielfalt der Förderangebote ist sehr groß und oft geht dabei die Übersicht verloren. Um Ihnen einen Überblick über den „Förderdschungel“ zu geben, sind nachfolgend die wichtigsten Förderprogramme aufgelistet: BAFA-Marktanreizprogramm Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle bietet u. a. Förderung für erneuerbare Energien an. Dies gilt nur für Anlagen im Gebäudebestand, d. h. mit Bauantrag vor dem 1. Januar 2009. Gemeinde Weyarn Die Gemeinde Weyarn bietet einmal pro Monat eine kostenlose Energieberatung zum Thema Energieeinsparung und erneuerbare Energien an. In Einzelgesprächen –Solarthermische Anlagen (bei einer Bruttokollektorfläche bis 40 m²): Anzeigenaktion: auf alle farbigen Weihnachtsanzeigen in den Dezemberausgaben 2016 der Gemeindeblätter Otterfing, Valley und Weyarn 30 % Rabatt bieten wir Ihnen mehr als 1/4 Seite farbig statt 115,00 € 1/3 Seite farbig statt 136,00 € 1/2 Seite farbig statt 184,00 € 1/1 Seite farbig statt 312,00 € nur 80,00 € nur 95,00 € nur 125,00 € nur 215,00 € zzgl. Satzkosten und ges. MwSt. Gruber Str. 8 83626 Kreuzstraße/Valley Tel. (0 80 24) 4 75 32 - 0 Fax (0 80 24) 4 75 32 - 10 E-Mail [email protected] 21 Aus den Arbeitskreisen •Basisförderung für eine solare Warmwasserunterstützung: 50 €/m² •Basisförderung für zusätzliche solare Heizungsunterstützung (Kombi): 140 €/m² •Innovationsförderung: 75 – 100 €/m² –Biomasseanlagen: •Pelletanlagen: 80 €/kW Basisförderung (Zusatzförderungen möglich) •Hackschnitzelanlagen: 3.500 € pro Anlage •Scheitholzanlagen: 2.000 € pro Anlage –Zusatzförderungen: Regenerativer Kombinationsbonus, Einzelmaßnahmen zur Optimierung der Heizungsanlage, Gebäudeeffizienzbonus –Wärmepumpen: •Gasbetriebene Wärmepumpen sowie elektrisch betriebene Luft/Wasser-WP: 40 – 100 €/kW •Elektrisch betriebene Wasser/Wasser- oder Sole/ Wasser-Wärmepumpen: > 4.500 € –Zusatzförderungen: Regenerativer Kombinationsbonus, Einzelmaßnahmen zur Optimierung der Heizungsanlage, Gebäudeeffizienzbonus Die BAFA bietet auch Förderungen für KWK-Anlagen an. In diesem Artikel wird lediglich die Förderung für sog. Mini-BHKWs mit einer elektrischen Leistung von bis zu 20 kW genannt. Je nach Leistung der Anlage gibt es unterschiedliche Förderungen. Nähere Informationen können auf der Website des BAFA abgerufen werden (siehe Link unter „Weitere Informationen“). Über die „Vor-Ort-Beratung“ wird eine Energieberatung durch einen zertifizierten Energieberater mit 60 % der Beratungskosten (max. 800 € für Ein- und Zweifamilienhäuser und max. 1.100 € für Mehrfamilienhäuser) von der BAFA bezuschusst. Des Weiteren gibt es kleinere Förderbeträge für weitere Beratungsleistungen, wie z. B. zum Strom sparen oder für thermografische Untersuchungen. KfW-Kredite und -Zuschüsse Die Kreditanstalt für Wiederaufbau finanziert über zinsgünstige Kredite die energetische Sanierung oder den 22 September 2016 Kauf und Bau von energieeffizienten Gebäuden. Zusätzlich zu den Krediten werden einzelne Maßnahmen von der KfW bezuschusst. Hier gibt es eine Vielzahl an Förderprogrammen. Diese können auf der Website (siehe „Weitere Informationen“) nachgelesen werden. Wird das KfW-Programm 151 und 430 in Anspruch genommen (Sanierung zum KfW-Effizienzhaus) können diese Förderprogramme mit der BAFA-Förderung kombiniert werden. Zusätzlich bietet sich hier die Inanspruchnahme des KfW-Ergänzungskredits an, was die Finanzierung erheblich erleichtert. Weitere Informationen: –www.weyarn.de → Aktuelles → Bürgersprechstunde/Energieberatung –www.bafa.de → Energie → Heizen mit erneuerbaren Energien –www.kfw.de – Umfassende, übersichtliche Informationen Ausflug AK-Altersplanung: Fahrt zur Ackernalm am Mittwoch, 28. September 2016 Bei hoffentlich schönem Herbstwetter machen wir uns auf zu einer nächsten „Bergtour“. Dieses Mal geht es zur Ackernalm, die kurz hinter Bayerischzell hoch über dem Thierseetal liegt. Eine Mautstraße führt uns hinauf, so dass auch für Rollatoren die Tour gut möglich ist. Oben können wir die Aussicht genießen, wer mag, auch einen kleinen Spaziergang machen, zur Käserei hinüber gehen und in der Alm gemütlich Kaffee trinken. Abfahrt ist am Mittwoch, 28.09.16 in Weyarn am Rathaus um 12.45 Uhr. Sollte das Wetter sehr schlecht sein, wird der Ausflug um 1 oder 2 Tage verschoben. Rückkehr gegen 17.30 Uhr. Anmeldung bitte wie gewohnt bei Betty Mehrer, Tel. 08020/295 (Anrufbeantworter wird abgehört). Aus den Arbeitskreisen Einladung zur Klosterführung 2016 In seiner 670 Jahre dauernden Geschichte hat das 1133 gegründete Augustiner-Chorherrenstift Weyarn einiges erlebt. Ursprünglich nur aus einem Hof bestehend hat es sich im Lauf der Jahrhunderte auf 5 Höfe erweitert, obwohl verheerende Brände immer wieder Neuanfänge erzwangen. Im 16. Jahrhundert geriet das Kloster in den Verdacht, mit dem Protestantismus zu sympathisieren. Zu den Merkwürdigkeiten des Weyarner Klosters gehört auch, dass es ausgerechnet in einer der historisch dunkelsten Zeiten – dem 30-jährigen Krieg – personell wuchs und zugleich an Vermögen zulegte. Damit war der Grundstein gelegt für eine Bildungsoffensive des Klosters im 18. Jahrhundert. Zugleich erblühte die Weyarner Klostermusik. Der letzte Widerspruch des Weyarner Klosters bestand darin, dass die Klosterauflösung von 1803 im Gefolge der Kriege mit Frankreich alles andere als ein Zeichen des Niedergangs der Klöster in Weyarn und Bayern allgemein war, sondern im Gegenteil eine in Blüte stehende Kultur jäh auslöschte, nur um deutsche Fürsten für ihre Territorialverluste zu entschädigen. Wir werden bei unserer Besichtigung zunächst den baulichen Werdegang des Klosters „erwandern“, um September 2016 dann an geeigneten Stationen einige Hintergründe der oben genannten Merkwürdigkeiten zu beleuchten. Die Führung findet am Sonntag, 02.10.2016, 14.00 Uhr, bei jedem Wetter statt. Treffpunkt ist der Brunnen am südlichen Rathausplatz. Nähere Informationen bei Jan H. Marbach, Klosterchronist, Tel. 08020/146. Einladung für interessierte Bürger Der Arbeitskreis Dorfleben trifft sich am 19.09.2016 um 19.30 Uhr im Bürgergewölbe. Die Mitglieder des AK würden sich sehr freuen, wenn neu hinzugezogene und interessierte Bürger dazukommen. Der Termin soll ermöglichen, uns und unsere Arbeit unverbindlich kennenzulernen. Unsere Tätigkeit und Aufgaben kann man im Internet auf der Seite der Gemeinde Weyarn (weyarn.de/Bürger Aktiv/Arbeitskreise/Dorfleben) nachlesen. Mit Fragen zum AK kann man sich an dessen Sprecherin Adriana Carozzi wenden unter der Telefonnummer 08020/7290. 23 Aus den Vereinen Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 11.9.2016 „Gemeinsam Denkmale erhalten“ – unter diesem Motto steht der diesjährige Tag des offenen Denkmals am Sonntag, den 11. September 2016, an dem der Förderverein Kultur & Geschichte in Weyarn e. V. wieder nach Bruck einlädt. Die Brucker St. Rupertus-Kirche, ein romanischer Kirchenbau, der 1506 umgebaut und 1789 barockisiert wurde, ist schon vor einigen Jahren gemeinsam vom Freistaat Bayern und in vielen hundert Stunden ehrenamtlicher Arbeit der Dorfgemeinschaft Bruck, saniert worden. 24 September 2016 Im vergangenen Jahr erfolgte dann die Restaurierung der teilweise stark beschädigten Kreuzwegstationen aus dem Innern der Kirche. Die in der lithographischen Kunstanstalt Thomas Driendl 1852 gedruckten Bilder sind zwar noch nicht sehr alt, sie hatten unter dem feuchten Kleinklima in der Kirche aber stark gelitten. Das Papier war teilweise stark angegriffen bis löchrig und auch die Holzrahmen wiesen große Schäden auf. Die sorgfältige und fachkundige Wiederherstellung der 14 Bilder wurde von Sepp Hatzl initiiert und gemeinsam umgesetzt. Am Tag des offenen Denkmals besteht dann erstmals die Gelegenheit, den jüngst restaurierten Kreuzweg im Brucker Kircherl wieder in vollem Glanz zu besichtigen. Die Kirche in Bruck ist von 10.00 – 15.00 Uhr geöffnet. Um 13.30 Uhr gibt es eine kurze Einführung in die Geschichte der Kirche. Anschließend wird die Restauratorin, Frau Susanne Depping, einen Werkstattbericht mit Bildern über die aufwändigen Restaurierungsarbeiten der Brucker Kreuzwegstationen geben. Die Dorfgemeinschaft Bruck und der Förderverein Kultur & Geschichte in Weyarn e. V. hoffen auf zahlreiche Besucher und freuen sich über Spenden für die Restaurierungsarbeiten (Förderverein Kultur & Geschichte in Weyarn e. V., IBAN DE87 7016 9598 0000 7115 51, BIC GENODEF1MIB, Kennwort: Kreuzweg Bruck). Aus den Vereinen September 2016 Aktuelle Spiele der TSV-Mannschaften im September: 1. Mannschaft: Sonntag, 04.09.2016 15.00 Uhr SpFrd Egling-Straßlach – TSV Weyarn Sonntag, 11.09.2016 17.00 Uhr TSV Weyarn – TuS Geretsried II Samstag, 17.09.2016 15.00 Uhr FF Geretsried – TSV Weyarn Sonntag, 25.09.2016 15.00 Uhr TSV Weyarn – SV Helfendorf 2. Mannschaft: Sonntag, 04.09.2016 16.00 Uhr TSV Hartpenning II – TSV Weyarn II Sonntag, 11.09.2016 15.00 Uhr TSV Weyarn II – TSV Bad Wiessee II Donnerstag, 15.09.2016 19.30 Uhr Türkspor Hausham – TSV Weyarn II Sonntag, 18.09.2016 16.00 Uhr SV Warngau II – TSV Weyarn II Sonntag, 25.09.2016 13.00 Uhr TSV Weyarn II – TSV Schaftlach Damen: Samstag, 10.09.2016 17.00 Uhr SC Fürstenfeldbruck – TSV 1925 Weyarn Sonntag, 18.09.2016 17.00 Uhr TSV 1925 Weyarn – TSV Rott/Lech Sonntag, 25.09.2016 17.00 Uhr TSV 1925 Weyarn – FC Puchheim Bauholz nach Liste (Wintergefällt) Bretter, Latten und Kantholz, Lohnschnitt und Lohnhobeln 25 Aus den Vereinen Reit- und Spring turnier in Gotzing am 01. bis 03. Oktober 2016 Auch in diesem Jahr findet wieder ein Reit- und Springturnier in Gotzing/Still auf der Reitanlage der Familie Demmelmeier statt. Es beginnt am Samstag, 01. Oktober um ca. 08.00 Uhr mit Dressurprüfungen bis zur Klasse M. Der Sonntag, 02. und der Montag, 03. Oktober ab jeweils 08.00 Uhr sind dann den Springreitern vorbehalten. Außer den regulären Springprüfungen gibt es eine Mannschaftsspringprüfung und ein Jump and Run. Am Nachmittag dann jeweils die Highlights: Springprüfungen der Klassen L und M. Eine genaue Zeiteinteilung können sie unter www.psg-taubenberg.de abrufen. Auch heuer finden auf dem Turnier in Gotzing wieder die letzten Kreismeisterschafts-Wertungsprüfungen statt. Gesucht werden die Besten (Springen, Dressur und Verein) der Kreisreitervereinigung Miesbach – Bad Tölz/Wolfratshausen (siehe auch unter www.kreismeisterschaft-krv-oberland.de). Wir freuen uns auf zahlreiche Zuschauer. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. 26 September 2016 Leitzachtalverein e. V. Ortsgruppe Holzolling Informiert: Wir wollen am Sonntag, 18.09.2016 auf dem Lehrund Erlebnispfad (Wanderweg der Sinne) von Maxhofen nach Kleinhöhenrain wandern. Die Gehzeit beträgt ca. 1 Stunde. Der Weg führt über freies Wiesengelände, durch Tannen- und Mischwald, auf offener Flur empor zur Schönen Aussicht, auf den Balkon des Mangfalltals und zur Kirche des Hl. Bartholomäus in Kleinhöhenrain. Im Anschluss an die Wanderung kehren wir im Gasthaus – Zur schönen Aussicht – in Kleinhöhenrain ein. Treffpunkt ist der Parkplatz in Maxhofen, bzw. der Parkplatz am Friedhof in Kirchdorf um 14 Uhr. Angehörige, Freunde und Bekannte sind ebenfalls zur Wanderung herzlich eingeladen. Für die Planung der Einkehr im Gasthaus zur Schönen Aussicht bitte bei Otto Fischer Tel.: 08063/9509 oder bei Andreas Kreuzmair Tel.: 08063/9802 bis spätestens 14.09.2016 anmelden. Andreas Kreuzmair, Ortsvorstand Veteranen- und Reservistenkameradschaft Weyarn feiert Jahrtag Am Sonntag, den 25.09.2016 feiert die Veteranen- und Reservistenkameradschaft Weyarn wieder ihren traditionellen Jahrtag. Um 8.45 Uhr erfolgt die Aufstellung zum Kirchenzug, anschließend findet der Festgottesdienst in der Stiftskirche Weyarn statt, alle Bürger sind herzlich zum Gottesdienst und zum Gedenken an die Opfer der Kriege eingeladen. Aus den Vereinen Nach dem Gottesdienst erfolgt die Ehrung der Gefallenen und Vermissten der Weltkriege am Kriegerdenkmal. Anschließend der Fahnenzug zur Jahresversammlung im Gasthof Alter Wirt. Der Vorstand bittet alle Vereinsmitglieder um ihr Erscheinen. Einladung des Veteranen- und Reservistenvereins Neukirchen zum Bittgang nach Esterndorf am Samstag, den 03.09.2016. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr in der Neukirchner Pfarrkirche. Ursprünglich geht der Bittgang auf ein Gelöbnis der Kriegsteilnehmer aus dem 2. Weltkrieg zurück. Sie wollten damit ihren Dank für die glückliche Heimkehr aus dem Krieg zum Ausdruck bringen. Zurzeit sind wir fast täglich mit Terroranschlägen und Unfrieden konfrontiert. Darum möchten wir in diesem Jahr besonders allen Opfern und ihrer Angehörigen gedenken und bitten um Frieden auf der Welt. Wir freuen uns über zahlreiche Teilnahme unserer Mitglieder, Freunde und allen interessierten Gemeindebürgern am Bittgang. Einladung zum 14. Eichertreff am Samstag 03.09.2016 beim Gasthaus Lindl (Schanuk) in Fentbach, ab 10 Uhr. September 2016 Achtsamkeit, Medizin und Menschlichkeit Interdisziplinäres Symposium im Domicilium Weyarn Vom 22. – 25. September 2016 findet das Symposium „Wie ist Medizin noch möglich?“ im Domicilium in Weyarn statt. Mediziner, Menschen in Pflegeberufen und therapeutischen Berufen, Studenten und alle Interessierten sind herzlich willkommen. Es gibt 18 Fortbildungspunkte von der BLAEK und PTK Bayern. Für diese Veranstaltung kooperiert der Verein Stiftung Domicilium e. V. mit dem Verein Medizin und Menschlichkeit e. V., der 2009 von Medizinstudenten gegründet wurde und sich für eine neue Form der Medizin einsetzt. Was hat Achtsamkeit mit Medizin zu tun? Welche Möglichkeiten gibt es für einen achtsamen Umgang in diesem Gesundheitssystem? Diese und andere Fragen werden bei dem Symposium diskutiert. Die Ärztin Eva Wartner und die Mind-Body-Therapeutin Britta Jörg haben sich im Vorfeld die Zeit genommen und einige Fragen zu dem Symposium, dem Thema „Achtsamkeit“ und dem Verein „Medizin und Menschlichkeit“ beantwortet. Im Programm des Symposiums ist häufig das Wort „Achtsamkeit“ zu finden. Wie steht das im Zusammenhang mit Medizin? EW: Achtsamkeit bedeutet, das Leben im gegenwärtigen Moment wahrzunehmen und ist somit der Ausgangspunkt unseres Erlebens und Seins in der Welt. Als Gesundheitsberufler haben wir mit Menschen in Krisensituationen zu tun. Das erfordert von uns, uns ständig neu anzupassen und flexibel Entscheidungen zu treffen. Dafür benötigen wir neben unserem Fachwissen alle unsere Sinne – und ein Gespür dafür, was es im jeweiligen Moment braucht. Achtsamkeit und (Selbst-) Mitgefühl können hier eine wertvolle Ressource sein. BJ: Achtsamkeit ist für mich die Voraussetzung für wahre Gesundheit: zu spüren, was mein Körper und 27 Aus den Vereinen meine Seele gerade brauchen, um heil zu sein und bewusst wahrzunehmen, was mir schadet. Wie kann Achtsamkeit in der Medizin gelebt werden und welchen Nutzen bringt sie? BJ: „Mehr Achtsamkeit“ in der Medizin könnte bedeuten, die Qualität der zwischenmenschlichen Begegnung zwischen Patienten und Ärzten zu verbessern. Die Kultivierung einer achtsamen inneren Haltung aller Beschäftigten im Gesundheitswesen fördert nicht nur die Heilungschancen und das Wohlbefinden auf Patientenseite. Sie dient auch als Kraftquelle, um mit den täglichen Herausforderungen dieses verantwortungsvollen Berufes umzugehen. Wie offen sind Gesellschaft und Medizin für das Thema „Achtsamkeit“? EW: Immer mehr Menschen sehen die stetige Beschleunigung, Arbeitsverdichtung und Beziehungsverarmung kritisch und suchen nach Erfüllung jenseits des Konsum- und Leistungsprinzips. Auch Studienergebnisse zu den gesundheitlichen Vorteilen finden Eingang in die breiten Medien. „Achtsamkeit“ ist mittlerweile in der Gesellschaft angekommen. In der Integrativen Medizin wird das Potenzial von Achtsamkeit aufgegriffen und ist ein essentieller Teil der erfolgreichen therapeutischen Konzepte, wie sie stationär schon in einigen Kliniken angeboten werden. Über die allgemeine Haltung „der Medizin“ gegenüber dem Thema bin ich mir nicht sicher. Die medizinische Ausbildung folgt leider nach wie vor hauptsächlich dem biomechanischen Menschenbild, der (zwischen-)menschliche Aspekt geht praktisch verloren. 28 September 2016 Warum ein Verein für Menschlichkeit in der Medizin? BJ: Der Aspekt des Zwischenmenschlichen nimmt im Medizinstudium einen verschwindend geringen Anteil ein, was sich im Krankenhaus- und Praxisalltag widerspiegelt. Das fällt vor allem jungen und engagierten ÄrztInnen auf. Das auf Effizienz und Gewinnmaximierung getrimmte System, in dem immer stärker rationalisiert und normiert wird, führt beim Einzelnen oftmals zu Überforderung und zur Überschreitung der eigenen Grenzen. Auf lange Frist kann dies krank oder zumindest unzufrieden machen. Wir wollen auf diesen unheilvollen Trend aufmerksam machen und sehen den dringenden Bedarf, gegenzusteuern und uns gemeinsam auf die Suche nach Alternativen zu machen. EW: Wir lernen Krankheiten bis ins letzte Molekül kennen und sie nach modernstem Standard zu therapieren, aber nichts über die „Seele“ der Medizin. Aus dem Vermissen dieser essentiellen Inhalte heraus entstand der Verein Medizin und Menschlichkeit – mit dem Wunsch, das an der Universität Gelernte um wertvolle Inhalte zu ergänzen und aktiv positive Impulse in die Ausbildung und ins Gesundheitswesen zu bringen. Wie ist es Möglich, Achtsamkeit im Berufsleben zu verankern und Kollegen zu inspirieren? BJ: Eine Möglichkeit ist das regelmäßige Innehalten und Wahrnehmen. Dazu ist oft nur ein einziger bewusster Atemzug nötig – mit geöffneten Augen, jederzeit und überall durchführbar. Diese Zentrierung kann eine Kraftquelle sein, die helfen kann, zu den eigenen Bedürfnissen zu stehen, sich für sie einzusetzen und in authentischen Kontakt mit Patienten und Kollegen zu treten. ReferentInnen: Dr. Britta Hölzel (Achtsamkeitsforschung), Dipl. Psych. Christine Brähler (Achtsames Selbstmitgefühl), Prof. Dr. med. Gustav Dobos (Integrativmedizin), Dr. med. Guido Pfeiffer (Führungskultur), Prof. Dr. med. Pascal Berberat (Lehrkultur), Andreas Wittwer & Astrid Bosshart (TaKeTiNa, Rhythmuspädagogik), Rebekka Hofmann (Achtsame Berührung), Susie Wimmer (Freude im Klinikalltag) 29 Aus den Vereinen SC Seeham vor neuer Herausforderung Ausblicke auf die Tischtennis Saison 2016/2017 Mit drei Herrenmannschaften startet der SC Seeham in die bevorstehende TT Saison 2016/2017. Im folgenden eine kurze Übersicht zu den einzelnen Mannschaften. Seeham 1 Nachdem auf dem TT-Kreistag im April diesen Jahres der Antrag einiger Vereine, den Beschluß des Kreistages von 2015 die 1. Kreisliga nicht mit 4er Mannschaften starten zu lassen abgeschmettert wurde, sind die Chancen für die Seehamer, diese Liga zu halten, enorm gestiegen. Darüber hinaus hat sich mit Michael Neuberger von den Sportfreunden Föching eine echte Verstärkung dem SC Seeham angeschlossen. Neuberger gehörte in der vergangenen Saison zu den fünf erfolgreichsten Spielern in der 1. Kreisliga auf dem vorderen Paarkreuz. Damit kann der Abgang von Laszlo Marosvölgyi wesentlich leichter verkraftet werden. Startliste Seeham 1 in der 1. Kreisliga 1.1 Neuberger Michael 1.2 Christl Alexander 1.3 Brandl Tobias 1.4 Kreuzmair Christian Diese Mannschaft steht für spannende Spiele in der 1. Kreisliga und ist durchaus in der Lage, dem einen oder anderen Favoriten ein Bein zu stellen. Seeham 2 Gemäß den Bedingungen für die Vergabe der Startplätze hätte Seeham 2 sogar eine Startberechtigung für die 2. Kreisliga erhalten. Nach Einschätzung der möglichen Gegner, aber auch der eigenen Spielstärke, hat man sich für die 3. Kreisliga Süd entschieden. Hier kommt es nach einigen Jahren wieder einmal zum Lokalderby gegen die Darchinger, den Tischtennisfreunden von der anderen Mangfallseite. 30 September 2016 Startliste Seeham 2 in der 3. Kreisliga 2.1 Schnitzenbaumer Markus 2.2 Kislinger Florian 2.3 Leister Jörg 2.4 Minnich Christoph Markus Schnitzenbaumer und Florian Kislinger, die beide letzte Saison noch in der 1. Kreisliga gespielt haben, dürften auf Grund ihrer Spielstärke in der 3. Kreisliga Garanten für viele Siege sein, um damit Seeham 2 im vorderen Tabellendrittel zu etablieren. Seeham 3 Damit auch die fleißigen Trainingsteilnehmer zu Punktspieleinsätzen kommen, hat man sich entschlossen, auch noch eine 3. Mannschaft ins Rennen zu schicken. Sie startet in der 4. Kreisliga, in der ebenfalls mit 4er Mannschaften gespielt wird. Erwin Kreidl, bisher ein Hobbyspieler, hat sich zu der neuen Saison dem SC Seeham angeschlossen, um erste Punktspielerfahrungen zu sammeln. Startliste Seeham 3 in der 4. Kreisliga 3.1 Kislinger Hans 3.2 Minnich Peter 3.3 Kislinger Michael 3.4 Schulz Jörg 3.5 Kreidl Erwin 3.6 Lex Josef Mit drei Mannschaften ist diese Saison die Mehrzweckhalle durch die TT Abteilung des SC Seeham gut ausgelastet. Jeweils montags finden die Heimspiele der ersten und zweiten Mannschaft statt, während die dritte Mannschaft am Freitag ihre Gegner empfängt. Alle 14 Tage montags wird auch weiterhin das beliebte Training mit unserem ungarischen Trainer Istvan Toth stattfinden. Die Spartenleitung wünscht den Spielern viel Freude am Training und viel Erfolg an den Tischen für die bevorstehende Saison. Hans Kislinger, Spartenleiter TT, SC Seeham 31 Aus den Vereinen September 2016 SC Seeham informiert: Die Wanderung an die Leitzach: lustig und griabig wie immer Beste Voraussetzungen für’s 2. Beachvolleyballturnier beim SC Seeham Hochmotivierte Spieler, begeisterte Zuschauer, neuer Sand und bis zum Finale bestes Beachvolleyballwetter haben wieder für ein tolles Sportereignis gesorgt. Fünf Teams aus Großseeham und ein Team aus Holzkirchen waren am Samstag angetreten, um wieder um Ruhm und Ehre und attraktive Preise zu kämpfen. Ohne Training waren auch in diesem Jahr wieder die Titelverteidiger, die „Teufelsschmetterer aus Haudanehm“, angereist. Die laxe Vorbereitung hat sich in diesem Jahr nur teilweise ausgezahlt: die Teufelschmetterer mussten sich über die Trostrunde fürs Finale qualifizieren und unterlagen dann nur knapp den „Sandsharks“ aus Holzkirchen nach einem hochklassigen Spiel. Team „Campari Orange“ komplettierte dann das Podium um Platz 3. Die Zuschauer sorgten für klasse Stimmung und kamen spätestens beim anschließenden Grill & Chill auf ihre Kosten. Jetzt bleibt allen Mannschaften, die auch im nächsten Jahr wieder oder zum ersten Mal um den Titel kämpfen, ein Jahr Zeit sich fit zu halten und letzte technische Raffinessen in ihr Spiel einzubauen. Wir wünschen allen schon jetzt eine gute Vorbereitung. SC Seeham e. V. Johannes Caspari 32 Das Wetter passt, Grillgut und Badehose im Rucksack verstaut, Wanderschuhe geschnürt – schaut guad aus! Dann pack ma’s endlich – auf geht’s an die Leitzach. Treffpunkt Kramerladen in Großseeham. Ein kleiner Pulk aus wanderfreudigen Familien war um 11 Uhr startklar. Fröhlich und mit morgenfrischen Kräften ging es los in Richtung Leitzach. Vorbei an der kleinen, beschaulichen Kapelle mitten im Ort legten wir den ersten Streckenabschnitt entlang der Dorfstraße in Richtung Ortsausgang zurück, bevor wir nach ein paar Minuten Wanderung nach links abbogen. Unter der Autobahn hindurch zu laufen ist immer eine Gaudi – da kann man sehen, wer lauter schreien kann und wessen Echo am stärksten zurückruft… Der Weg führte nun ein kurzes Stück bergan – vorbei am Hof der Firma Penzenstadler, wo wir neugierig drei Ferkel in ihrem Gatter beobachten konnten. Die drei Ferkel beobachteten natürlich neugierig zurück und streckten ihre Rüssel mutig durch den Bretterzaun zu uns hindurch. Nun ließen wir den Asphalt hinter uns und wanderten munter weiter vorbei an einer saftigen Wiese in den Wald hinein. Der Weg wurde schmaler und ging bergab. Umgefallene Bäume waren für niemanden ein Hindernis, vielmehr sahen es besonders die kleinen und jüngeren Wanderer als Abenteuer an, sich einen Weg durch das Dickicht zu bahnen, und das mit Erfolg! Schließlich verließen wir den Wald, querten zunächst einmal die Leitzach und wanderten vorbei an einer Kuhweide. Bei so viel Kurzweiligkeit war das Ziel nach einer guten halben Stunde Wanderung schließlich erreicht: das SC Seeham Abenteuerlager an der Leitzach. Biertische und -bänke waren aufgestellt und lieblich dekoriert. Die Glut in der mit schweren Steinen gesäumten Feuerstelle war bereit für das mitgebrachte Grillgut. Die Leitzach sprudelte frisch und munter an uns vorbei und hielt die Getränke kühl. Und die Sonne schien kräftig, um uns nach einer Erfrischung im kühlen Nass schnell wieder aufzuwärmen. So machten es sich alle gemütlich und schon bald umschmeichelte ein zarter Duft von gegrillten Würstchen und Fleisch unsere Nasen. Als Aus den Vereinen Beilage konnten sich die Kinder Stockbrot über’m Feuer backen – lecker, lecker! Frisch gestärkt gab es dann die erste Herausforderung für alle Teilnehmer: das traditionelle Entenrennen. Gestartet wurde im Team zu zweit. Einer schickte die Ente ins Rennen, einer musste die richtige Ente (war mit dem Namen gekennzeichnet) im Ziel einfangen. Was für ein Durcheinander – und dennoch fanden alle Enten zu ihrem passenden Team zurück. Nun kam die 2. Aufgabe: jedes Team sollte ein Entennest bauen. Kreativität war gefragt, und alle Beteiligten liefen auf Hochtouren auf: jede Ente bekam ein kuscheliges Nest und jedes Team kämpfte fair um den Sieg. Schließlich wurden 2 Gewinnerteams (je 1 Erwachsene und 1 Kinderteam) von der Jury nach einem streng geheimen Bewertungsverfahren ermittelt. Am Ende jedoch durften sich alle September 2016 Kinder einen Preis aus der Schatzkiste aussuchen – die Freude war riesig! Nach diesem aufregenden Wettbewerb haben sich die überwiegend kleinen Wanderer noch an oder auch in der Leitzach ausgetobt und wem das zu anstrengend war, der konnte einfach noch ein wenig im Schatten entspannen oder in der Sonne baden. Weil viele Hände für ein schnelles Ende sorgen, packten zum Schluss alle mit an, halfen beim Verladen der Ausrüstung und passten auf, dass wir dieses gemütliche Fleckerl an der Leitzach wieder sauber und ordentlich hinterlassen, bevor wir uns auf die Wanderung zurück den Berg hinauf nach Seeham begaben. Ein schöner Ferientag ging zu Ende und eines ist klar: die lustige Wanderung an die Leitzach war definitiv ein Highlight im Ferienprogramm für Groß und Klein – wer will da im nächsten Jahr nicht wieder dabei sein?!? SC Seeham e. V. Heike Seidl Wirbelsäulengymnastik und Faszientraining Rückenschule des KddR Mobilisierende und stabilisierende Übungen mit Dehnungen verbessern Ihre Körperhaltung und die Flexibilität Ihrer Wirbelsäule. Faszientraining, das Training der bindegewebartigen Umhüllung des Muskel-und Sehnenapparates löst Verklebungen, verbessert die Muskel- und Gelenksfunktion. Kurze Entspannungen runden die Kursstunden ab. Beginn: vormittags: Mittwoch, 28. September 2016 (jeweils 60 Min.) 9.00 Uhr – 10.00 Uhr 10.00 Uhr – 11.00 Uhr SENIORENKURS abends: 17.45 Uhr – 18.45 Uhr 19.00 Uhr – 20.00 Uhr 20.00 Uhr – 21.00 Uhr jeweils Mittwoch 11 Kurseinheiten (letzter Kurstag 14.12.2016) Kursort: Mehrzweckhalle Weyarn Kursgebühr: 65,00 € (Die Kursgebühr wird von den Krankenkasssen bezuschusst. Sie erhalten am Ende eine Bescheinigung zur Vorlage bei der Krankenkasse.) Anmeldung: Gerda Egger, Masseurin, Rückenschullehrerin Fentbacherstraße 2 · 83629 Weyarn Telefon: 0 80 20 / 6 23 · Mobil: 01 57 / 72 17 10 71 E-Mail: [email protected] · www.egger-massage.de 33 Aus den Vereinen Volkslauf im Oktober – jetzt schon anmelden Der SC Seeham lädt am Montag, 3. Oktober 2016 heuer zum 20. Mal zu seinem traditionellen Volkslauf um den Seehamer See ein. Auch dieses Jahr können die Nordic Walker an den Start gehen. Diese erwartet im Ziel ein erfrischendes Glas Prosecco zur Belohnung. Zum Jubiläum stellen wir den Lauf unter das Motto „Bewegung gegen Krebs“, einer Initiative der Deut- 34 September 2016 schen Krebshilfe (www.bewegung-gegen-krebs.de). Wir unterstützen damit die gemeinsame Kampagne des DOSB, der Deutschen Krebshilfe und der Deutschen Sporthochschule Köln. Sport macht Spaß und wirkt ganz nebenbei präventiv auf viele Erkrankungen. Durch regelmäßige Bewegung lässt sich beispielsweise die Wahrscheinlichkeit an bestimmten Krebsarten zu erkranken deutlich senken. Etwa ein Drittel der rund 500.000 jährlichen Neuerkrankungen lassen sich durch eine gesunde Lebensweise vermeiden. Durch die Unterstützung der bundesweiten Informationskampagne „Bewegung gegen Krebs“ will auch der SC Seeham auf diese Zusammenhänge aufmerksam machen und bietet im Rahmen des Volkslaufs eine Plattform, um sich über Sport und Bewegung zu informieren sowie Zugang zu den verschiedenen Angeboten in unserem Verein zu finden. Zusätzlich nimmt der SC Seeham an dem Wettbewerb im Rahmen der Kampagne teil, bei dem es für die Aus den Vereinen September 2016 kreativsten Vereinsveranstaltungen tolle Preise zu gewinnen gibt. Spaß und Freude sollen beim Volkslauf wie immer an erster Stelle stehen, aber natürlich dürfen auch alle Teilnehmer wieder ihre persönliche Leistungsfähigkeit unter Beweis stellen. Für die Schüler bieten wir eine verkürzte Strecke zwischen 1000 m und 3000 m an. Gestartet wird am westlichen Ortsanfang von Groß-Seeham. Startzeiten sind für Schüler Jugend Erwachsene Walker 14.45 Uhr 15.15 Uhr 15.15 Uhr 15.15 Uhr Anmelden könnt Ihr Euch online auf unserer Homepage www.sc-seeham.de. Nachmeldungen nehmen wir gerne bis 14.00 Uhr am Start entgegen. Die Siegerehrung findet im Anschluss im Sportheim des SC Seeham statt. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Für Speisen und Getränke ist wie immer gesorgt. Weitere Infos zu den Strecken, Teilnahmebedingungen sowie Start- und Bestzeiten auf unserer Homepage (www.sc-seeham.de) Macht mit – bleibt fit! Euer SC Seeham PS: Auf der Internetseite www.bewegung-gegen-krebs.de findet man alle Informationen rund um „Bewegung gegen Krebs“, zahlreiche Tipps wie sich Bewegung in den Alltag integrieren lässt und was bei den ersten sportlichen Schritten helfen kann. Ergänzend gibt es auf Facebook www.facebook.com/bewegunggegenkrebs weitere interessante News. Information des Gartenbauvereins Holzolling Die Obstpressanlage in Gotzing ist ab sofort geöffnet. Anmeldung bitte unter Telefonnummer: 0174/5283890. 35 Aus den Kindergärten Die „Netz für Kinder“ Tagesstätte berichtet Es ist soweit, die Sommerferien sind endlich da! In diesen sechs Wochen, haben wir im Spielkreis die erste, die fünfte und sechste Ferienwoche geöffnet. Diese Zeit ist etwas ganz besonderes, es gibt eine große Altersspanne von 2 – 10 Jahren und es sind viel weniger Kinder da, als im normalen Spielkreisalltag. Da ist es dann schon mal möglich, dass sich die Mädchen (5, 6 und 9 Jahre alt) ins Sonnenzimmer zurückziehen und in aller Ruhe eine tolle, große Kugelbahn bauen und gemeinsam tüfteln, grübeln und werkeln. Nach getaner Arbeit wurde das Bauwerk ganz stolz präsentiert und natürlich wollten alle Kinder mal eine Kugel kullern lassen. September 2016 Neue Kinder können zum schnuppern vorbei kommen und auch „alte“ Spielkreiskinder kommen uns besuchen. Es wird gebastelt, gemalt, gespielt,… und bei allem hat man ein bisschen mehr Zeit und Ruhe. Wir gehen immer wieder auf den Spielplatz und am Nachmittag gönnen wir uns auch mal ein Eis, schließlich haben wir Sommer! In den drei Wochen in denen wir geschlossen haben, wird von unseren Eltern fleißig im Spielkreis renoviert, gemalert und geputzt, dann können wir im September wieder frisch durchstarten. Dankeschön an alle die uns helfen! Nimm dir Zeit zu lachen, es ist die Musik der Seele. Nimm dir Zeit zum Träumen, es bringt dich den Sternen näher. Nimm dir Zeit zum Freundlich sein, das ist der Weg zum Glück. Irischer Segenswunsch Wir wünschen allen einen guten Start ins neue Kindergarten/Schuljahr mit viel Fröhlichkeit, Leichtigkeit, Zeit, …! In den Ferien macht man auch zusammen mal das Mittagessen oder geht gemeinsam zum Dorfladen und Metzger einkaufen. 36 Aus den Kindergärten Kath. Kindergarten St. Peter und Paul Ihre individuellen Stempel sind ab sofort bei h&m Druck erhältlich Freie Plätze im Katholischen Kindergarten St. Peter und Paul Liebe Eltern, da wir im August eine besonders hohe Anzahl von Kindern unseres Kindergartens in die Grundschule verabschiedet haben, können wir aktuell noch einige Kindergartenplätze anbieten! In unseren drei Kindergartengruppen betreuen wir Kinder im Alter ab zweieinhalb Jahren bis zum Eintritt in die Schule. In unserer vierten Gruppe sind wir nach Schulende für unsere Grundschulkinder da. Wir stehen für eine verlässliche, liebevolle und dem christlichen Menschenbild verpflichtete Betreuung unserer Kindergarten- und Grundschulkinder. Alle pädagogischen Kräfte unserer Einrichtung sind langjährig erfahren, hoch engagiert und verstehen den Dienst an den Kindern als Berufung. Bitte nehmen Sie bei Interesse an einem Kindergarten-Platz sehr gerne mit uns Kontakt auf. Ihre Ansprechpartnerin ist die Leiterin der Einrichtung, Frau Heike Blume, Telefon: 08022 407, E-Mail: [email protected] Das Team des Katholischen Kindergartens St. Peter und Paul freut sich auf Sie! Pater Stefan Havlik OT. Trägervertreter Heike Blume, Leiterin Einführungsangebot: versandkostenFREI innerhalb Deutschlands! Erhältlich in vielen Größen, z. B.: • MODICO 3: (Abdruckgröße: 49 mm x 15 mm) UVP* brutto 22,50 € • MODICO 4: (Abdruckgröße: 57 mm x 20 mm) UVP* brutto 27,50 € • MODICO 5: (Abdruckgröße: 63 mm x 24 mm) UVP* brutto 30,90 € Kontaktieren Sie uns unter: · Telefon (08024) 47 53 20 · www.hm-digi.de · [email protected] 37 Aus den Schulen Aus der Grundschule Weyarn Das Fahrradturnier September 2016 die Sandgrube und warfen mit dem 50 g Ball so weit sie konnten. Pausenhofbemalung Sportlich-musikalisch-künstlerisch ging es wieder zu am Schuljahresende in der Grundschule Weyarn. Zuerst zeigten am 20. Juni die Schülerinnen und Schüler der 2., 3. und 4. Jahrgangsstufe ihr Können und ihre Geschicklichkeit auf dem Rad beim Fahrradturnier des ADFC. Herr Nolte war wieder mit dabei und hat die helfenden Eltern eingeteilt und eingewiesen und mit ihnen zusammen den Parcours aufgebaut. Die Kinder waren aufgeregt, aber viele auch siegessicher. Nach dem „Achter“ und dem „Kreisel“ jedoch mussten die meisten zugeben: Ein wenig mehr Radfahren üben sollten wir doch noch. Vor allem beim Achter purzelten die Klötze nur so um. Trotzdem hat es insgesamt Spaß gemacht. Die drei Sieger jedes Jahrgangs wurden mit einer Medaille ausgezeichnet. Künstlerisch betätigten sich auch noch – unter der fachkundigen Leitung von Frau Seyfried in der allerletzten Schulwoche etliche Kinder und Eltern als Pausenhofmaler. Die schon lange geplante Bemalung der Teerfläche mit Spielen und Pausenblumen konnte an diesem Alle Jahre wieder – unser Sportfest Sommertag endlich durchgezogen werden. Nachdem Herr und Frau Arbinger in brütender Mittagshitze über 2 Stunden lang den gröbsten Dreck von der Teeroberfläche gespritzt hatten, legten die Maler und Malerinnen los. Sie malten und malten – und dafür, dass so viele gekommen waren und ihre Zeit der Schule spendierten, bedanke ich mich im Namen der Schulfamilie ganz herzlich. Nun ist unser Schulgelände wieder ein bisschen bunter und fröhlicher geworden. Sportlich musikalisch starteten alle Kinder der Grundschule am 28. Juni in den Sportfest-Tag. Wie jedes Jahr standen wieder die Bundesjugendspiele an. Damit keiner mit kalten Muskeln starten muss, heizte Frau Ruck vorher mit heißen Rhythmen und ausgewogenen Bewegungen den Sportlern gehörig ein (ihr selbst wurde dabei sicherlich auch warm) und schickte sie dann los zu den Stationen. Die Kinder liefen und liefen, Kurzstrecke und Langstrecke (die meisten 800 m), sprangen in 38 Aus den Schulen September 2016 Spendenlauf für die Klinikclowns Im Mai schon hatten wir, wie die ganze Schule, einen Spendenlauf veranstaltet. Mit dem Erlös wollten wir einerseits die Klinikclowns unterstützen, die solche Kinder zum Lachen bringen, denen es nicht so gut geht wie uns. Einen Teil des Erlöses wollten wir für die Trommelzauberwoche verwenden, um die Trommelzaubertruppe zu uns zu holen. Und einen dritten Teil wollten wir gute Kondition, dass ein unglaublicher Betrag von 5175 Euro zusammen gekommen ist. Mit einem symbolischen Scheck über 1000 Euro von dem Spendenlaufgeld überreichten in der letzten Schulwoche die Kinder der Grundschule ihre Spende an Frau Dr. Lala Schubidu, die extra in die Schule gekommen war, um den Kindern ihre Arbeit im Krankenhaus zu erklären. dem Förderverein zukommen lassen, um damit einen Teil eines Klettergerüsts zu finanzieren, dessen Aufstellung im Pausengelände für nächstes Schuljahr geplant ist. Die Kinder liefen aber so eifrig und haben eine so 39 Aus den Schulen Das Geheimnis der Zaubertrommel – ein afrikanisches Märchen in der Grundschule „Dip dalida, dip dalida“, tönte es vergangenen Freitag durch die Turnhalle der Grundschule Weyarn. Es sprach die Zauberin, gespielt von Rebecca Berg, ein paar Zauberworte, um für die Kinder Julu und Siabonga (Johanna Fischer und Phileas Söntgen) die lang gesuchte Zaubertrommel herbei zu zaubern, die endlich den dringend benötigten Regen bringen sollte. Von ihren Eltern (Herbert Schmid und Alina Siebeneicher in den Rollen der Eltern) entsandt, auf Anraten des Dorfältesten (Georg Feller) führte ihre Suche sie an Wäldern, Krokodilen, Muscheln, Kürbissen, Affen, dem Zaubertier Saisai und der sternenklaren Nacht vorbei. Rhythmisch und musikalisch begleitet wurden die Schauspieler auf ihrer Suche von 140 Grundschülern, 40 September 2016 die in einer Woche ein kleines Trommelmusical einstudierten. Alle bekamen eine Trommel zum Mitmachen. Kurzes Einüben einiger Rhythmen, Lieder und Tänze und dann ging’s schon los zu einer spannenden musikalischen Phantasiereise nach Afrika: Wilde Tiere wurden musikalisch nachempfunden, Regen und Wind trommelnd imitiert und natürlich wurde getrommelt, gesungen und getanzt. Eine Woche trainierte der „Trommelzauber“ mit DJ Dr. Fofo und Amadou unsere gesamte Grundschule im Umgang mit den Djembe-Trommeln und brachte uns nebenbei wichtige afrikanische Kulturtraditionen bei. Dazwischen gab es Einzelunterricht für die Hauptrollen und Erzähler, während der Rest an den Kostümen arbeitete. Am Freitag, den 22. Juli war es dann so weit: Alle Eltern, Geschwister, Freunde, Omas, Opas und andere interessierte Besucher hörten und schauten nicht nur zu, sondern waren auch aufgefordert, mitzumachen. Aus den Schulen Es war ein fulminantes, mitreißendes musikalisches Erlebnis, eine ganze Schule trommelnd, singend und tanzend zu erleben. Für die Kosten des Trommelzauber-Projektes konnte der Elternbeirat eine Vielzahl großzügiger Spender finden, die uns dieses Projekt durch ihre finanzielle und nichtfinanzielle Unterstützung ermöglichten: Fritz Henkel Stiftung, Deutscher Orden Priorat, Kreissparkasse Miesbach-Tegernsee, Auto-Weiss e. K., Praxis Ellen Paul, Pension Schweizer Haus mit der kostenlosen Übernachtung der Projektleiter des Trommelzaubers und ein anonymer Spender. Beim anschließenden Sommerfest auf dem Schulgelände, das ausgerichtet wurde durch den Elternbeirat der Schule und unterstützt wurde durch Getränke Dietl und den TSV Weyarn mit Bierbankgarnituren, klangen die afrikanischen Rhythmen nicht nur in unseren Ohren sondern auch in unseren Herzen nach. September 2016 Oberlandlerische Impressionen auf dem Pausenhof … Und – da auch das Wetter mitspielte – war es ein gelungener Ausklang eines Schuljahres. 41 Sonstiges September 2016 Die Deutsche Rentenversicherung informiert Wichtig für Schulabgänger: Ausbildungssuche zählt bei der Rente! Viele Schulabsolventen in Bayern starten nach den Sommerferien ins Berufsleben. Diejenigen, die nicht sofort einen Ausbildungsplatz finden, sollten sich bei der Agentur für Arbeit als Ausbildungssuchender melden, empfehlen die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern. Die Zeit der Ausbildungsplatzsuche wird in der Rentenversicherung als Anrechnungszeit berücksichtigt – und das auch ohne Anspruch auf Arbeitslosengeld. Voraussetzung: Die Schulabgänger sind zwischen 17 und 25 Jahre alt und bei der Agentur für Arbeit mindestens einen Kalendermonat als Ausbildungssuchende gemeldet. Mehr Informationen zum Thema und eine persönliche Beratung erhält man in allen Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung und am kostenfreien Servicetelefon unter 0800 1000 48088. Über www.deutsche-rentenversicherung-in-bayern.de gelangt man auf die Startseite des jeweiligen Regionalträgers, wo man schnell und unkompliziert die Adressen der Beratungsstellen findet. Wertstoffhof Weyarn: Mobile Problemmüllsammlung am 24.09.2016 von 11.45 bis 12.30 Uhr Problemmüll enthält Stoffe, bei deren unsachgemäßem Umgang für Mensch und Umwelt gravierende Schäden entstehen können. Sie müssen vom Restmüll getrennt gesammelt und entsorgt werden. Bei der Mobilen Problemmüllsammlung können besonders gefährliche Problemstoffe entsorgt werden. Das sind Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel, Labor- und Fotochemikalien, Laugen (auch Reinigungs- und Waschmittel), Quecksilber und Säuren. Die Mobile Problemmüllsammlung findet zweimal jährlich im Frühjahr und Herbst an den Wertstoffhöfen statt. Neben Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmitteln können folgende besonders gefährliche Problemstoffe abgegeben werden: Säuren, Laugen (auch Reinigungs- und Waschmittel), Quecksilber, Labor- und Fotochemikalien. Die besonders gefährlichen Problemstoffe werden aus Sicherheitsgründen ausschließlich bei der halbjährlichen mobilen Problemmüllsammlung und jeden Lesestoff für die Urlaubszeit Der Flohmarkt der VIVO in Warngau gleicht in diesen Tagen einer Bibliothek: An die 5.000 Bücher füllen die Regale. Unterhaltungsliteratur wie Romane oder Krimis finden sich genauso, wie jede Menge Sachliteratur zu jeglichen Themen. Schließlich können sich auch die Kleinen über eine riesige Auswahl an Bilder- und Kinderbüchern freuen. Diesen Umstand nimmt das VIVO Kommunalunternehmen jetzt zum Anlass für ein ganz besonderes Angebot: Bis zum Ende der Sommerferien Mitte September gilt beim Kauf von 10 Büchern ein Preis von nur 50 Cent je Buch. Der reguläre Preis für ein Buch beträgt 1 Euro. Eine gute Gelegenheit also, sich für die Urlaubszeit, für Regentage, zum Entspannen und zum Zeitvertreib mit Lektüre einzudecken. Lesen ist trotz aller digitalen Medien für viele Menschen immer noch eine schöne Beschäftigung. Es erlaubt uns, sich in andere Zeiten und Personen zu versetzen und auf diese Weise Erfahrungen aus zweiter Hand zu sammeln. 42 Sonstiges September 2016 Mittwochnachmittag von 13.00 – 16.30 Uhr im Wertstoffzentrum Warngau angenommen. Transport und Anlieferung: Problemstoffe dürfen keinesfalls vermischt werden. Chemikalien können miteinander reagieren und Verätzungen, Verbrennungen sowie Vergiftungen verursachen. Keine Geruchsproben, das Einatmen von Chemikalien kann die Atemwege verätzen! Der Transport muss in dichten, verschlossenen Behältern erfolgen, diese sollten in Auffangbehälter gestellt werden. Vor Umkippen oder Auslaufen sichern. Um Verwechslungen zu vermeiden, Problemstoffe niemals in Getränkeflaschen füllen. Rückgabe möglichst nur in Originalverpackungen. Produktinformationen sind auf den Ver- packungen abgedruckt. Problemstoffe nie unbewacht abstellen, sondern persönlich dem für die Sammlung zuständigen Personal übergeben. Hände und Augen durch geeignete Handschuhe und Schutzbrille schützen. Ein ausführliches Infoblatt mit Problemmüll-ABC können Sie anfordern unter Tel. 08024/9038-0 oder herunterladen unter www.vivowarngau.de. VIVO Kommunalunternehmen für Abfall-Vermeidung, Information und Verwertung im Oberland Valleyer Straße 60, 83627 Warngau, Tel. 08024/9038-0, Fax 08024/9038-40, E-Mail: [email protected],www.vivowarngau.de Öffnungszeiten des Wertstoffhofs in Wattersdorf, Filzenweg Müllabfuhrtermine im September 2016 Montag: 8.00 Uhr – 12.00 Uhr Weyarn Außenbereich: Freitag 09.09. und 23.09.2016 Donnerstag: 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Freitag: 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Samstag: 9.00 Uhr – 13.00 Uhr Tel. 0171/4455981 Weyarn: Freitag 02.09., 16.09 und 30.09.2016 Mit Irschenberg: Montag 12.09. und 26.09.2016 Abfuhr Papiermüll im gesamten Gemeindebereich Weyarn: Dienstag, den 20.09.2016 Vormerkung Herbst-Häckselaktion: Die Häckselaktion in Weyarn findet am Dienstag, 18.10. und Mittwoch, 19.10.2016 statt. Weiteres im Oktober-Gmoablatt’l. ÖFFNUNGSZEITEN der Postagentur in Weyarn Johann-Baptist-Zimmermann-Straße 3, im Getränkemarkt von Herrn Gerhard Dietl. Montag bis Freitag: 13 bis 18 Uhr, Samstag: 8 bis 12 Uhr Sonn- und Feiertage geschlossen 43 Telefonliste Gemeinde Weyarn September 2016 Gemeinde Weyarn · Ignaz-Günther-Straße 5, 83629 Weyarn Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr, Montag 13.30 bis 17.00 Uhr, Dienstag 13.30 bis 18.00 Uhr, Mittwoch 13.30 bis 17.00 Uhr, Donnerstag 13.30 bis 16 Uhr, Freitag geschlossen Tel.-Nr. 08020/1887-0 · Fax-Nr. 08020/1887-20 · E-Mail: [email protected] · Internet: www.weyarn.de Funktion/Tätigkeit Name Zi.-Nr. Nebenst. E-Mail Erster Bürgermeister Leonhard Wöhr 10 1887 – 10 [email protected] Geschäftsleiter Johann Walser 11 1887 – 11 [email protected] Mitmachamt, Tourismus, Wirtschaftsförderung, Öffentlichkeitsarbeit, Organisation Dr. Katja Klee 14 1887 – 24 [email protected] Bau- und Gewerbeamt Josef Hort 01 1887 – 16 [email protected] Melde-, Pass- und Sozialamt Renten Einwohnermeldeamt 02 1887 – 18 Monika Hablowetz Roswitha Wittich [email protected] [email protected] [email protected] Gmoablatt’l, Fundamt, Mehrzweckhalle, Renten Hilde Niggl [email protected] 03 1887 – 17 Leiterin Finanzverwaltung Christel Altenweger 15 1887 – 26 [email protected] Finanzverwaltung Theresia Benda 15 1887 – 12 [email protected] Finanzverwaltung Anna-Maria Höchner 13 1887 – 13 [email protected] Personalverwaltung Anna Urban 04 1887 – 15 [email protected] Kasse, Steueramt, Verbrauchs- abrechnung, Mieten & Pachten Eva Andre 13 1887 – 14 [email protected] Kasse, Kindergartenabrechung Benedikt Weidl 13 1887 – 21 [email protected] Sonstige wichtige Nummern Notruf bei Schäden an der Trinkwasserversorgung: Karl Spitzer 08020/1256 Josef Niggl 0172/8295600 Benno Stacheder 0172/8295602 Kath. Pfarramt Weyarn 08020/906- 290 oder 291 Kath. Pfarramt Neukirchen08020/313 Kindergarten Weyarn08020/407 Eltern-Kind-Spielkreis e. V.08020/7158 Kinderland Weyarn GmbH08020/9579 Schule Weyarn08020/908700 Mangfallweg 22 Fax: 908702 Mittelschule Mangfalltal Valley08024/1658 Buchenweg 1, 83626 Valley Fax: 48114 44 Bücherei08020/2969835 Ignaz-Günther-Str.1 Fax: 2969834 E-Mail: [email protected] Arzt: Stephan Heberger 08020/227 Tierarzt: Dr. Eva Herrmann 08020/908690 Frauenhilfe: Barbara Stutzmann 08020/664 Seniorenbeauftragte: Betty Mehrer 08020/295 Gemeinwesenarbeiterin und Seniorenhilfe: Ute Haury 08020/188725 Jugendbeauftragter: Michael Molitor 08020/905847 Behindertenbeauftragter: Dr. Heribert Kuczera 08020/1028 Dorfladen Weyarn08020/908818