Regelpräzisierung BSO Snooker 2014-08 Ball vom

Transcrição

Regelpräzisierung BSO Snooker 2014-08 Ball vom
DEUTSCHE BILLARD-UNION E.V.
Bundes Schiedsrichter Obmann Snooker
DBU e.V.● Thorsten Müller ● Geibelstr. 49 ● 09127 Chemnitz
…..Anlagen:
DBU Präsidium
Billard Landesverbände der DBU
Ihr Zeichen, Ihre Nachricht vom
Unser Zeichen, unsere Nachricht vom
Datum
BSO Snooker 2014-08
03.02.2014
BETREFF: Regelpräzisierung Snooker
Auf der letzten Zusammenkunft des WPBSA Rules Committee am 27. Juni 2013 wurde die
folgende Regelpräzisierung Snooker beschlossen:
Es wurde vereinbart, eine Ergänzung im Regelwerk zu machen in Regel 2.14 Ball vom Tisch
auf S. 9 durch hinzufügen der Phrase "oder absichtlich von Hand bewegt".
Die neue Formulierung wird nun lauten:
Regel 2.14 Ball vom Tisch, Seite 9
"Es ist ein Ball vom Tisch, wenn er auf etwas anderem als auf der Spielfläche oder in einer
Tasche zum Stillstand kommt oder wenn er vom Striker aufgehoben oder absichtlich von
Hand bewegt wird, während er sich im Spiel befindet, mit Ausnahme der Regel 3.14 (h).“
International ist das wirksam seit 5. August 2013, das Regelwerk wird geändert zur nächsten
Drucklegung.
Die deutsche Übersetzung des englischen Originals wurde abgestimmt zwischen den
Regelverantwortlichen Franz Meszaros (Präsident ÖBU, Österreich), Daniel Holliger
(Regelwart SRAS, Schweiz) und Thorsten Müller (BSO Snooker, Deutschland) und tritt am
4. Februar 2014 in Deutschland nun auch auf nationaler Ebene in Kraft.
Mit freundlichen Grüßen
Thorsten Müller
Bundes Schiedsrichter Obmann Snooker
Deutsche Billard Union 1911/1971 e.V.
Absender
Geschäftsstelle
Thorsten Müller, Geibelstr. 49, 09127 Chemnitz ● E-Mail: [email protected]
Deutsche Billard-Union 1911/1971 e.V., Ringstr. 44, D-50996 Köln ● Tel.: 0221/34029455 Fax: 0221/34029444
E-Mail: [email protected] ● Internet: http://www.billard-union.de
Konto Deutsche Billard Union - Kreissparkasse Köln - Kto.-Nr. 356 555 458 - BLZ 370 502 99
IBAN: DE42 3705 0299 0356 5554 58 - Swift-BIC: COKSDE33
Sitz: Köln - Reg.-Nr. 11339 ● FA Köln-Süd - Steuer-Nr. 219/5881/2324 - Ust-ID: DE 170019410