SUPER MITTWOCH | Seite 16/17 B

Transcrição

ÜBACH-PALENBERG
11.
September
2013
48. Jahrgang · Nr. 37/2013 Ausgabe: B2-320
GerichtSurteil
aktion
Generationen
Stadt gewinnt Rechtsstreit
gegen die West LB
Die schönsten Urlaubsfotos
Seite 16/17
unserer Leser, Teil 2
IM THW engagieren sich
Jung und Alt
Seite 8
Seite 3
„gemeinschaft ist etwas besonderes“
Niko und Claudia Fotiadis sind das Kaiserpaar der St. Rochus-Schützen
Von Günther Von Fricken
Übach-Palenberg. Hat Tochter
Isabell ihrem Papa vorgemacht, wie
man es richtig macht und drei Mal
am Stück beim Vogelschuss erfolgreich ist? „Könnte man fast meinen“,
lacht Vater Niko Fotiadis und erklärt, was es da denn mit dem Vormachen auf sich hat. Beide, Vater und Tochter,
sind Mitglied der St. Rochus-Schützenbruderschaft Boscheln.
Gleichzeitige Regentschaft
Und beide zählten drei Mal hintereinander zu
den Majestäten der Bruderschaft. Während Isabell
zwischen 2009 und 2011 jeweils das Amt der
Jungprinzessin inne hatte, war ihr Vater in den
letzten drei Jahren, also zwischen 2011 und 2013,
dreimaliger König und ist somit Kaiser der Bruderschaft. „Klar, war das was Tolles, gemeinsam mit
unserer Tochter den Verein zu repräsentieren“, erinnert sich Mutter Claudia gerne an die gleichzeitige Regentschaft von Jungprinzessin und Königspaar im Jahre 2011. Doch egal, ob nun in Amt und
Würden oder einfach als Mitglied - die Familie Fotiadis, die in Merkstein lebt, ist dem Schützenwesen eng verbunden. „Wir stammen beide aus Boscheln und sind sozusagen mit den Schützen dort
Eine echte Schützen-Familie: Niko, Mariell, Isabell und Claudia (v.re.) Fotiadis, im Bild mit den drei Königsvögeln, die Vater Niko von der Stange holte.
Foto: GüNtheR voN FRiCKeN
groß geworden, denn wir stammen beide aus
Schützenfamilien und sind da sozusagen mit reingerutscht“, erzählt Niko Fotiadis. Mit elf Jahren
schloss er sich der Bruderschaft an, zunächst als
Jungschütze, später, und das schon seit 28 Jahren
als Mitglied, das schnell in den Vorstand aufrückte. Und dass sprichwörtlich der Apfel nicht weit
vom Stamm fällt, beweisen die Töchter Isabell
(10) und Mariell (4), die ebenso bei den Schützen
mit von der Partie sind.
Weiter Seite 2.
bÜrgerschaftliches engagement
region Bundesweit findet bis zum 21. September die
Woche des „Bürgerschaftlichen engagements“ unter dem
Motto „engagement macht stark“ statt. Deshalb widmet sich
der Super Mittwoch in der heutigen und der kommenden
Ausgabe verstärkt den ehrenamtlich tätigen Menschen in den
jeweiligen Regionen.
Das Logo findet sich in dieser Ausgabe überall
dort, wo über die fleißigen Helfer aus unserer
Region berichtet wird.
Die Aktionswoche ist ein unverzichtbarer Beitrag, um zu
zeigen, dass bürgerschaftliches engagement den heimatort
und die Gesellschaft stärkt. Bereits zum neunten Mal findet
die vom Bundesnetzwerk Bürgerschaftliches engagement
(BBe) organisierte Woche statt.
es freut uns
es freut uns, dass Anwohner in Baugebieten eigeninitiative entwickeln und dort Baumscheiben gestalten, die sie
auch bepflanzen und pflegen.
es ärgert uns
es ärgert uns, dass die oben erwähnten Baumscheiben leider oft durch Zertrampeln oder mutwilliges Zerstören wieder zunichte gemacht werden. Da sollten erwachsene wie auch Kinder sensibilisiert werden.
SUPER MITTWOCH | Seite 2 B2
Mittwoch, 11. September 2013
Bänke und Tische für Realschüler
Der Förderverein der Realschule Übach-Palenberg mit der Vorsitzenden Susanne Helmons
und ihrer Stellvertreterin Kirsten Waliczek an der Spitze hat mit Hilfe von Eltern und Sponsoren eine stattliche Summe gesammelt und jetzt investiert. Für je 5000 Euro gab es Computer
für die Fünftklässler und Tische und Bänke, die auf dem Schulhof zum Verweilen installiert
wurden.
Foto: Günther von Fricken
Spaß haben
beim bingo
Settericher Imbiss
Neueröffnung Samstag 14.09.2013
Angebot:
1/2 Grillhähnchen 2,25 € ische ist
Fr
rke
e Stä
Hauptstr. 107
unser
52499 Baesweiler-Setterich
Carports
Gartenhäuser
Garagentore Heimsauna
graafen.de
Die große Ausstellung!
Talstr. 60-68, 52249 Eschweiler
Angebot + Prospekt gratis
Tel. 0 24 03/8 74 80
Qualität in Ihrer Nähe
3906
Fertiggaragen
Einfach konsequent:
Kompromisslose Qualität
zu dauerhaft niedrigen Preisen!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
52531 Übach-Palenberg/Übach,
Am Wasserturm 2
Übach-PalenberG.
Ab
dem 20. September bietet das
Städtische Seniorenzentrum
am Bahnhof offene BingoNachmittage an. Jeden zweiten Freitag von 14.30 bis 17
Uhr gibt es dann in geselliger
Runde das beliebte Gesellschaftsspiel. Für Kaffee und
Kuchen wird ein Kostenbeitrag erhoben. Die weiteren Termine sind: 4. Oktober, 18. Oktober, 15. November, 29.
November, 13. Dezember und
3. Januar. Weitere Informationen gibt es im Städtischen Seniorenzentrum, Bahnhofstraße 14, !02451/49369.
y
Geschichten
erzählen
Übach-PalenberG. Immer
wieder donnerstags lädt das
Erzählcafé in das Städtische
Seniorenzentrum am Bahnhof
ein. Infos: !02451/49369. y
Fortsetzung von Seite 1
„Schießen konnte ich schon immer gut, und die Kameradschaft bei den Schützen macht einfach Spaß“, sagt er, was
den Reiz am Hobby Schützen aus macht. Und damit diese
Tradition auch noch lange erhalten bleiben kann, hat Niko
Fotiadis gerne ehrenamtlich Vorstandsposten übernommen.
„Vielleicht ist das Thema Schützen in der heutigen Zeit und
auch auf dem Land etwas rückläufig.
Wir merken das daran, dass immer weniger Menschen
die Umzüge anschauen“, schildert er seine Erfahrungen.
Doch wichtig sei es, mit der Zeit zu gehen, und zur Kirmes
Veranstaltungen anzubieten, die viele Besucher anlocken.
Und das, so weiß Fotiadis, gelingt in Boscheln genau so gut,
wie man es schafft, „einen guten Altersmix zu schaffen und
so den Generationswechsel hinzubekommen.“ Aktuell gibt
es 60 Alt-Schützen und 60 Kinder in der Bruderschaft, wobei
es wichtig sei, die Nachwuchsarbeit durch wöchentlichen
Schießen oder Zeltlager weiter zu fördern.
„Viele Mitglieder gehören dem Verein schon lange an, sie
haben ihre Kinder mitgebracht und viele sind geblieben,
weil es ihnen Spaß macht“, nennt Fotiadis das Erfolgsgeheimnis, das bis heute anhielt.
„Der Zusammenhalt und die Gemeinschaft im Verein sind
einfach was Besonderes“, sind Niko und Claudia Fotiadis
auch ein wenig stolz, als Kaiserpaar Repräsentanten des Vereines zu sein.
y
KONTAKT
SERVICESTELLEN
für private Kleinanzeigen und
Familienanzeigen
Aachen
Verlagshaus Aachen,
Dresdener Str. 3,
(Mo. – Fr. 7.30 – 18 Uhr)
Super Sonntag Verlag GmbH
Postfach 500108, 52085 Aachen
! +49-(0)241-5101-569
Fax: +49-(0)241-5101-550
www.supersonntag.de
[email protected]
Alsdorf
Bürocenter Breuer,
Rathausstr. 34,
(Mo – Do: 9 – 13 und
14.30 – 18 Uhr, Fr: 9 – 18 Uhr)
Baesweiler
Lotto Vogel,
Reyplatz 5
(Mo – Do: 8.30 – 13 Uhr und
14.30 – 18.30 Uhr, Di nachm. geschlossen, Sa: 8.30 - 13.30 Uhr)
Geilenkirchen
Buchhandlung Lyne von de
Berg,
Haihoverstr. 14 / Gerbergasse 1
(Mo – Fr: 9 – 18 Uhr,
Sa: 9.30 – 13 Uhr)
Übach-Palenberg
VERLAGSANSCHRIFT
Tabak, Presse & Schreibwaren
Schneidersmann,
Kapellenstr. 3-5
(Mo – Do: 7.30 – 13 Uhr und
14.30 – 18.30 Uhr, Fr: 7.30 – 18.30
Uhr, Sa 7.30 – 13 Uhr)
SERVICE-TELEFON
telefonische
Kleinanzeigenannahme
! +49-(0)241-5101-707
Fax: +49-(0)241-5101-550
Zeitungszustellung
! +49-(0)241-5101-704
MEdIABERATER FÜR
GESCHäFTSkuNdEN
Sandra Kornowski
! +49-(0)241-5101-590
Fax: +49-(0)241-5101-550
s.kornowski@
mail.supersonntag.de
LOkALREdAkTION
Günther von Fricken
! +49(0)2404/5511-51
Fax: +49(0)2404/5511-69
[email protected]
IMPRESSUM
0241-1895400
JEDEN SAMSTAG!
www.aldi-sued.de
Gemeinschaft ist etwas...
Melan Market Hall
Gut-Dämme-Str. 15 - innen & außen!
SONNTAG 15.9.
AC Porta Krefelder Str.
Herausgeber und Verlag:
Super Sonntag Verlag
GmbH
Geschäftsführer:
Jürgen Carduck,
Andreas Müller
Dresdener Straße 3,
52068 Aachen;
Postfach 500108,
52085 Aachen
Verlagsleitung:
Alexandra Behle
Anzeigenleitung:
Jürgen Carduck (verantw.)
Redaktionsleitung:
Patricia Gryzik
Stellv. Redaktionsleitung:
Hans Creutz
Vertrieb:
Wochenblatt-Zustellung
Grenzland GmbH,
Dresdener Straße 3,
52068 Aachen,
Postfach 500108,
52085 Aachen
Vertriebsleitung:
Petra Wondorf
Druckauflage:
25.701 Exemplare;
Verteilte Auflage:
25.591 Exemplare; Geprüft:
1/2012
Gesamtauflage:
221.501 Exemplare
Druck:
Euregio Druck GmbH,
Dresdener Str. 3, 52068
Aachen
Für unverlangt zugesandte
Manuskripte übernehmen wir
keine Gewähr. Zur Zeit gilt
unsere Anzeigenpreisliste Nr.
31 b vom 1. März 2013
B
RepoRtage
„es macht einfach Spaß zu helfen“
Beim THW in Übach-Palenberg sind Generationen im Einsatz vereint
fen und mich persönlich weiterzuentwickeln“.
Alles aus Leidenschaft
Lothar und Monika Schimmefelder haben Nicole Lürken in ihre Mitte genommen.
Übach-Palenberg. „Schaut mal, da
kommt ja unsere Kleene“, freut sich
Lothar Schimmelfeder, als er an der
THW-Unterkunft an der Werkstraße
in Übach-Palenberg nach draußen
schaut. Die „Kleene“, das ist Nicole
Lürken, 18 Jahre jung und Nichte von
Lothar und Monika Schimmelfeder.
Und jener Lothar Schimmelfeder, der
sich freut, dass eine Familien-Tradition beim THW weitergeht, ist sozusagen ein „Urgestein“ des Technischen
Hilfswerkes in Übach-Palenberg, das
einst aus dem „Zivilen Bevölkerungsschutz“ hervorging.
te steht, hat Nicole Lürken gerade
nach der Grundausbildung ihren aktiven Dienst begonnen.
Schon mit zehn Jahren hatte sie
sich dem THW angeschlossen. „Durch
Großeltern und Onkel bin ich da erblich vorbelastet“, lacht die junge
Dame, die hauptberuflich momentan
eine Ausbildung zur Industriekauffrau macht. Von Kind an hat sie die
Arbeit des THW mitbekommen und
FoTo: GÜnTHEr von FrickEn
möchte nun als „Kleine“ (1,60 Meter)
was Großes leisten. Circa 200 Stunden
pro Jahr stehen für sie auf dem
Dienstplan, hinzu kommen die Einsätze, wie beispielsweise beim Hochwasser in Ostdeutschland.
„Dort war ich beeindruckt von der
Freundlichkeit und Dankbarkeit der
Menschen“, erzählt uns Nicole Lürken, die „die Chance nutzen möchte,
ehrenamtlich was zu machen, zu hel-
Ein Vorbild ist dabei natürlich Lothar Schimmelfeder, der den Ehrentitel „Schirrmeister“ aus Lebenszeit
trägt. „Schirrmeister“, dahinter verbirgt sich die Aufgabe, Maschinen
und Geräte zu warten und ständig
einsatzbereit zu halten. Lehrgänge als
Gruppenführer, Weiterbildungen und
natürlich Einsätze prägten fünf Jahrzehnte das Leben jenes Mannes, der
„das alles leidenschaftlich gern getan
hat“ und heute in erster Linie als
Koch für das THW aktiv ist. Schaut er
auf seine vielen THW-Stunden zurück, so erinnert er sich an viele abwechslungsreiche Einsätze, darunter
auch Transportfahrten nach Rumänien, Russland oder Jugoslawien.
„Die Kameradschaft ist beeindruckend und wir sind immer gerne da,
um Menschen zu helfen“, nennt er
seine Beweggründe, sich schon so
lange im THW zu engagieren.
y
50 Jahre THW
Genau dort hat der heute 78-Jährige vor exakt 50 Jahren als Helfer begonnen, und er ist dem THW 50 Jahre
lang treu geblieben. Größer also
könnte der Altersunterschied in der
Helfer-Riege nicht sein, doch eines
haben sie alle - Lothar und Monika
Schimmelfeder und Nicole Lürken gemeinsam: Sie wollen dort helfen,
wo eine Notsituation ist. Beispiele
gibt es da zu genüge. Ob es ein Hochwasser in Köln war, eine Hausexplosion in Übach-Palenberg oder aktuell
in diesem Jahr der Hochwasser-Einsatz in Magdeburg. Während Lothar
Schimmelfeder mittlerweile mit seiner Erfahrung mit Rat und Tat zur Sei-
Lothar Schimmfelder, 1988 im Einsatz.
FoTo: THW
SUPER MITTWOCH | Seite 4 B
NotdieNste
Polizei !110
!02473/9000
!02405/620, zuständig für
Baesweiler
KV-Notdienstpraxis am
Krankenhaus Geilenkirchen,
!0180//5044100, zuständig für
Übach-Palenberg
Ärzte
Kleintier-Notdienst
Ärztlicher Notfalldienst für
den Raum Alsdorf-WürselenBaesweiler-KohlscheidHerzogenrath:
Notdienstzentrale am
Medizinischen Zentrum
Bardenberg
Dr.-Hans-Böckler Platz 1
!02405/499099
Medizinisches Zentrum der
Städteregion Aachen,
Betriebsteil Bardenberg,
!02405/8010
Medizinisches Zentrum der
Städteregion Aachen,
Betriebsteil Marienhöhe,
Wochenende 14./15.9.
Dres. Richter, Wilhelmstr. 93,
Aachen, !0241/534234,
Tierarzt Faber, Weststr. 94,
Herzogenrath-Kohlscheid,
!02407/18787, Tierärztliche
Klinik Dr. Staudacher, Trierer
Straße 652-658, Aachen-Brand,
!0241/928660
Feuerwehr !112
Rettungshubschrauber
Apotheken
Baesweiler
Mittwoch, 11.9.
St. Barbara-Apotheke,
Baesweiler-Setterich, Hauptstra-
ße 92, !02401/51455
Donnerstag, 12.9.
Sonnen-Apotheke, Alsdorf-Ofden, Theodor-Seipp-Straße 60,
!02404/24642
Freitag, 13.9.
Anna-Apotheke, Alsdorf,
Bahnhofstraße 59,
!02404/90610
Samstag, 14.9.
Brunnen-Apotheke, Baesweiler, Kirchstraße 24-26,
!02401/4646
Sonntag, 15.9.
Barbara-Apotheke, Alsdorf,
Luisenstraße 3, !02404/21230
Montag, 16.9.
Blumenrather-Apotheke,
Alsdorf-Mariadorf, Blumenrather
Straße 48, !02404/61812
Dienstag, 17.9.
Kreuz-Apotheke, Baesweiler,
Kirchstraße 35a, !02401/4200
M
MUSICALS
COMEDY
KONZERTE
SPORTEVENTS
Mittwoch, 11.9.
Barbara-Apotheke, Geilenkirchener Straße 13, Frelenberg,
!02451/2158, bis 20 Uhr
Mühlen-Apotheke, Herzog-Wilhelm-Straße 15, Geilenkirchen,
!02451/68222
Donnerstag, 12.9.
Fidelis-Apotheke, Brünestraße
1, Boscheln, !02404/20443, bis
20 Uhr Hirsch-Apotheke,
Konrad-Adenauer-Straße 90,
Geilenkirchen, !02451/2656
Freitag, 13.9.
Carolus-Magnus-Apotheke,
Carolus-Magnus-Straße 15,
Übach, !02451/41345
Samstag, 14.9.
(ohne Gewähr)
Nicht nur Gedenktage
in die Welt der
Gibt‘s in allen Vorverkaufsstellen
des Zeitungsverlages Aachen.
Eine Übersicht unserer VVK-Stellen ﬁnden Sie hier:
Aachener Zeitung
Aachener Nachrichten
Apotheken
Übach-Palenberg
Barbara-Apotheke, Geilenkirchener Straße 13, Frelenberg,
!02451/2158
Sonntag, 15.9.
Herz-Apotheke, Carlsplatz 1,
Übach, !02451/909490
Montag, 16.9.
Hirsch-Apotheke, Konrad-Adenauer-Straße 90, Geilenkirchen,
!02451/2656, bis 20 Uhr
Marien-Apotheke, Bahnhofstraße 13, Palenberg,
!02451/41118
Dienstag, 17.9.
Mühlen-Apotheke, Herzog-Wilhelm-Straße 15, Geilenkirchen,
!02451/68222, ChristophorusApotheke, Carolus-Magnus-Straße 9, Übach, !02451/41206
Mittwoch, 18.9.
St. Elisabeth-Apotheke,
Martin-Heyden-Straße 9a,
Geilenkirchen, !02451/64445
kommeNtar
Ihr Ticket
www.aachener-zeitung.de/servicestellen/
www.aachener-nachrichten.de/servicestellen/
Mittwoch, 18.9.
Apotheke am Denkmalplatz,
Alsdorf, Denkmalplatz 41,
!02404/919522
Super Sonntag
Super Mittwoch
Allgemeinwohl ist.
it den GeDenn seien wir
denktadoch mal ehrlich.
gen, das
Jene Ehrenamtler
ist so eine Sache:
in den verschieMuttertag, Tag der
densten Bereichen
Zahngesundheit,
des Alltags sind es
Tag des Denkmals
doch, die eine
- um nur einige
Kommune als GeBeispiele zu nenGünther von
meinschaft stark
Fricken
nen - stehen seit
machen. Was wäre
vielen JahrzehnBaesweiler oder
ten im Terminkalender. Man denkt also an Übach-Palenberg zum Beidie Mutter und dankt mit spiel ohne eine Freiwillige
Blumen und Geschenken für Feuerwehr? Egal, zu welcher
all das, was sie tut. Man Uhrzeit die Alarmierung erputzt sich bewusster die folgt, die Wehrleute stehen
Zähne (was man eh jeden bereit, wenn ein Haus brennt
Tag tun sollte) oder man oder sich ein schwerer Unfall
schaut sich ein Denkmal an. ereignet hat. Oder aber die
Und schon ist der Gedenktag vielen Menschen, die in
wieder vorbei. Bis zum einem Sportverein ein ehTraineramt
nächsten Jahr, zur gleichen renamtliches
Zeit. Genau so aber soll es übernehmen. Sie machen es
beim Thema „Bürgerschaft- möglich, dass unsere Kinder
liches Engagement“ nicht das Fußballspiel oder eine
laufen. Hier ist ab dem 10. andere Sportart erlernen
September nicht ein Gedenk- können. Nicht minder wichtag, sondern eine Aktions- tig ist das Thema Senioren:
woche angesagt, in der die Hier sind es Mitarbeiter der
Bevölkerung bis zum 21. Kirchengemeinden, die die
September auf das Thema älteren Mitmenschen zu
Ehrenamt aufmerksam ge- Hause besuchen und dafür
macht werden soll. Grup- sorgen, dass sie nicht vereinpen, Verbände, Vereine, Ini- samen. Kurz gesagt: Ohne
tiativen oder Organisatoren Ehrenamt, ohne bürgerwollen dann dokumentie- schaftliches Engagement,
ren, wie bedeutsam ein eh- geht heutzutage eigentlich in
renamtliches Engagement unserer Gesellschaft so gut
von möglichst vielen Bürge- wie gar nichts mehr. Und
rinnen und Bürgern für das darum ist es so wichtig!
Anzeige
„Tag des Rauchmelders“ am 13. September 2013 im Bauhaus Aachen und Würselen
Rechtzeitig vor Feuer warnen
Brandopfer werden häufig
nachts vom Feuer überrascht. Viel gefährlicher
als das Feuer selbst ist der
Rauch: Die meisten Menschen sterben nicht an
Brandverletzungen, sondern an Rauchvergiftungen. Diese Gefahr lässt
sich durch die Installation
von Rauchmeldern vermeiden. Die kleinen Geräte geben bei Rauchentwicklung einen lauten und
schrillen Alarmton ab. Das
verschafft die nötige Zeit,
um entweder den Brand
zu löschen oder rechtzeitig
die Wohnung zu verlassen.
Aufklärung über
Brandschutz im Haushalt
„Rauchmelder retten
Leben“ – so heißt die seit
dem Jahr 2000 laufende
Kampagne, die von Feuerwehren, Schornsteinfegern und Versicherungen unterstützt wird. Sie
klärt über Brandschutz in
privaten Haushalten auf.
Für diesen Zweck sind
Rauchmelder ideal. Die
kleinen Dosen sind nicht
teuer, leicht zu installieren und warnen zuverlässig, wenn sie regelmäßig
überprüft werden. In
Neubauten sind Rauchmelder in vielen Bundesländern Pflicht, aber auch
für bestehende Wohnungen gibt es bereits Nachrüstpflichten.
Qualitätsgeprüfte
Produkte für alle
Anforderungen
Das BAUHAUS in
Aachen und Würselen
bietet seinen Kunden
nicht nur ein großes Sor-
timent an Rauchmeldern,
sondern auch umfassende
Beratung. Alle Produkte
sind qualitätsgeprüft mit
Langzeitbatterie, Langzeitstabilität und Alarmautomatik. Wer es besonders dezent mag, findet
im Fachzentrum Aachen
und Würselen sogar den
wahrscheinlich kleinsten
Rauchmelder der Welt:
Während herkömmliche
Geräte einen Durchmesser von elf Zentimeter
haben, hat er nur vier
und zudem eine Batterie
mit einer Lebensdauer
von fünf Jahren. Ebenso
erhältlich sind FunkRauchmelder. Sie eignen
sich für mehrstöckige
Häuser, da sie ein Signal
senden, so dass alle
Rauchmelder im Haus
gleichzeitig Alarm schlagen. Normalerweise wer-
den Rauchmelder an die
Decke gedübelt. Das
BAUHAUS in Aachen und
Würselen bietet aber auch
ein spezielles Befes-
tigungsset für die Montage ohne Werkzeug: Mit
„Magnetolink“ lassen sich
die Melder einfach per
Magnet befestigen.
Meister an der Tischtennis-Platte gesucht
Titelkämpfe finden am kommenden Wochenende in Baesweiler statt
Baesweiler. Da dürfen sich die
Tischtennisfreunde aus der Region
schon bald auf hochklassigen und
spannenden Sport freuen: Der Tischtennis Kreis Rur-Wurm ermittelt
seine Meister 2013 in Baesweiler.
Von Freitag, 13. September, bis
Sonntag, 15. September, ist der TTC
Baesweiler Gastgeber in der Turnhalle der Realschule, Am Weiher in
Baesweiler-Setterich. Unter der
Schirmherrschaft des Bürgermeisters Professor Dr. Willi Linkens werden circa 300 Sportler erwartet, die
in 17 Klassen um Sieg und Placierungen kämpfen.
Bei den Herren zählen die Landesligaspieler aus Unterbruch, Porselen und Oidtweiler zu den Favoriten, während bei den Damen wohl
die Spielerinnen des TTC Baesweiler
den Sieg unter sich ausmachen werden.
Gastgeber favorisiert
Bei der männlichen Jugend geht
der Sieg nur über Lars Kettler vom
TTF Herzogenrath, bei den Schülern
ist der Ausgang völlig offen.
- Anzeige -
Auf den ersten Plätzen der Schülerinnen und Mädchen werden die
Mädels des heimischen TTC Baesweiler erwartet. Den hoffentlich
zahlreichen Zuschauern wird sicherlich drei Tage lang guter Tischtennissport geboten, da alle Teilnehmer
sich für die Meisterschaften des Bezirks Mittelrhein qualifizieren
möchten.
y
- Anzeige -
inform iert
Auf der großen Schlüsseljagd quer durch NRW:
Media Markt startet außergewöhnliches Gewinnspiel
zum 25. Jubiläum!
EUREGIO, 11.09.2013: Vor 25 Jahren eröffnete in Mülheim der erste Media Markt Nordrhein-Westfalens. Mit
so großem Erfolg, dass schon bald weitere Neueröffnungen folgten. Inzwischen ist das Bundesland mit 33
Media Märkten in 27 Städten nahezu flächendeckend
gut versorgt. Deshalb wird nun auch gemeinsam gefeiert. Doch nicht nur das: Von 11. bis 21. September
2013 rufen alle Media Märkte in NRW zu einer spektakulären Schlüsseljagd auf. Hauptgewinn ist ein schicker Range Rover Evoque, passend zur Hausfarbe von
Media Markt in Feuerrot. Teilnehmen kann
jeder, der ein Smartphone besitzt und
sich die App „Media
Markt Schlüsseljagd“
herunterlädt.
Am besten verstehen
lässt sich die Media
Markt- Schlüsseljagd
als eine moderne
Variante der Schnitzeljagd, bei der interaktive mobile Medien
zum Einsatz kommen.
Der besondere Reiz
des Spiels liegt darin,
dass die Schlüssel,
nach denen gejagt
wird, nur als virtuelle Objekte auf dem
Smartphone zu sehen sind, die
Jagd jedoch in der Realität stattfindet. Es geht darum, zunächst
einen von insgesamt 25 virtuellen
Schlüsseln zu fangen, die sich in 25 über das ganze Bundesland verteilten Spielzonen befinden. Am Ende der Jagd
nehmen die 25 siegreichen Schlüsseljäger an der Verlosung des Range Rover Evoque teil. Der glückliche Gewinner erhält dann den echten Schlüssel für seinen neuen
Wagen, die übrigen 24 Verlosungsteilnehmer bekommen
als Trostpreis jeweils eine Media Markt-Geschenkkarte im
Wert von 250 Euro.
Spannende Verfolgungsjagd über 10 Tage
Und so funktioniert das Ganze: Beim Start des Spiels
am 11. September um 6 Uhr morgens befinden sich die
25 Schlüssel in der Nähe von Media Märkten in ganz
Nordrhein-Westfalen. Ihre genaue Position blinkt auf einer
Landkarte auf, die in der Schlüsseljagd-App dargestellt
wird. Um mitzupielen, muss man zunächst die App, die auf
den Betriebssystemen iOS und Android funktioniert, herunterladen und sich registrieren. Auch die GPS-Funktion
des Smartphones muss eingeschaltet sein, um als Schlüsseljäger aktiv werden zu können. Sobald man sich einem
Schlüssel auf 50 Meter nähert, kann man ihn fangen und
sich damit aus dem Staub machen. Doch Achtung: Auch
andere Mitspieler haben das gleiche Ziel; diese sind ebenfalls auf dem Display zu erkennen. Man kann sich also darauf gefasst machen, von vielen anderen Schlüsseljägern
verfolgt zu werden. Nun kommt es darauf an, seine Verfolger erfolgreich abzuschütteln. Das dürfte extrem spannend
werden und erfordert Einfallsreichtum und Ausdauer. Denn
die Aktion dauert immerhin 10 Tage: Am 21. September
um Punkt 22 Uhr ist Schluss – wer dann den Schlüssel in
Besitz hat, nimmt an der Verlosung teil.
Verlosung am 3. Oktober in Köln
Mit der Schlüsseljagd veranstaltet Media Markt nach dem
„verrückten Torwandschießen“ erneut eine spektakuläre
Publikumsaktion. Sie wird von einer aufmerksamkeitsstarken Jubiläumskampagne begleitet, die humorvoll auf die
parallel stattfindende Bundestagswahl anspielt. Die Teilnehmer der Aktion müssen allerdings noch etwas länger
zittern als die Politiker. Zwar stehen die 25 erfolgreichen
Schlüsseljäger schon am Vorabend der Bundestagswahl
fest. Die Verlosung findet allerdings erst am 3. Oktober
2013 im Rahmen eines großen Events in Köln statt. Dann
kommt die Spannung zum Höhepunkt: 25 Autoschlüssel
werden verteilt – und einer davon passt zu dem Range
Rover. Der glückliche Gewinner kann dann sofort damit
losfahren.
Die CDU im
Gespräch
Baesweiler. Der CDU-Ortsverband Loverich-FloverichPuffendorf lädt am kommenden Freitag, 13. September, ab
18 Uhr zu einem Dämmerschoppen in die Clara-Schumann-Straße in Loverich ein.
Bei kühlen Getränken und Leckerem vom Grill stehen der
Bundestagsabgeordnete Helmut Brandt, der andtagsabgeordnete Hendrik Schmitz,
Bürgermeister Dr. Willi Linkens, der stellvertretende Bürgermeister Herbert Geller, der
Städteregions-Abgeordnete r
Franz Körlings und weitere
CDU-Politiker Rede und Antwort. Für alle Kinder gibt es
eine Hüpfburg.
y
Gartenbauer
unterwegs
Baesweiler. Für Sonntag,
15. September, lädt der Gartenbauverein Baesweiler zum
Mitwandern in der Vulkaneifel ein. Die Rundwanderung
führt über eine Distanz von
etwa 15 Km ausgehend von
Burgbrohl über den Brohltalund Vulkan-Wanderweg zum
Laacher See. Dann verläuft
die Route abwärts durch die
Wolfsschlucht. Abfahrt vom
Parkplatz am Feuerwehrturm
ist um 8 Uhr. Auskünfte erteilt Fred Michels, !02401/
3263.
y
wahlen bei der
Jungen Union
ÜBaCh-PalenBerG. Die
Junge Union, Kreisverband
Heinsberg lädt ein zur Kreisversammlung mit Neuwahlen. Sie findet statt am Sonntag, 15. September, 16 Uhr,
im CMC, Carlstraße.
y
Comedian stellt die Frage aller Fragen
Fatih Çevikkollu ist am kommenden Dienstag zu Gast im Kulturzentrum Burg Baesweiler
Fatih bis dahin nur aus seinem Kühlschrank, aber hier ist es wärmer und
hier soll man die Ewigkeit absitzen?
Nein, auf keinen Fall, da hat der liebe Gott die Rechnung ohne seinen
Fatih gemacht.
Fatih ergreift seine Gelegenheit und
stellt dem Big Boss die Fragen aller
Fragen, kommt nach dem Genuss die
Reue oder ist es eher umgekehrt,
kommt am Ende die große Bestrafung für ein Leben voller Laster und
Sünden, oder lacht sich dann einer
nur kaputt, weil man das Beste ganz
fromm verpasst hat.
Was ist besser? Ein Leben voller Ekstase oder ein Dasein ohne jeden
zentrum Burg Baesweiler mit seinem
Kabarettprogramm „Fatih unser!“.
War es nur ein Traum oder tatsächlich Realität. Fatih Cevikkollu weiß
es selbst nicht so genau, aber alles
hat sich so echt, so real angefühlt.
Der Autounfall, die Schwerelosigkeit, das helle Licht und dann das.
Baesweiler. Was, wenn man
plötzlich und unerwartet aus dem
Leben gerissen wird und im letzten
aller Wartezimmer landet? Was,
wenn man sich erst nicht erklären
kann, was da passiert ist und dann
glaubt, dass das ganz bestimmt ein
Irrtum war? Was, wenn man den lieben Gott davon überzeugen muss,
seine Pläne zu ändern?
Ein leerer Raum
Traum oder Realität
Nichts! Wie Nichts!? Das kann es
doch nicht gewesen sein! Das soll
der Himmel sein, ein leerer heller
Raum, quasi ein göttlicher Kreißsaal,
mit unendlichen Weiten aus Licht
und Nichts? Licht und Nichts kannte
Was, wenn die Ewigkeit „verdammt
noch mal“ noch warten muss? Am
Dienstag, 17. September, 20 Uhr,
gastiert Fatih Çevikkollu im Kultur-
Reiz, damit es später mal besser
wird? Wer hat Recht, der Banker um
die Ecke oder der Yogi im Schneidersitz? Mit seinem neuen Programm
stellt Fatih Çevikkollu all die Fragen,
die man sich immer erst stellt, wenn
es viel zu spät ist.
Scharfe Pointen
Aber Fatih stellt nicht nur Fragen, er
gibt auch Antworten. Pointiert,
scharfzüngig, witzig, zeitgemäß und
immer mit viel, viel Herz trifft er die
Richtigen. Die Karten sind an der Infothek im Rathaus Baesweiler erhältlich.
y
Ab Do 12.09. – Sa 14.09.2013
Jubiläumsangebote
Dampfbügelstation
GV-5223*
• Leistung 2.200 Watt
• Dampfdruck 4,2 bar
• Durillium-Bügelsohle
mit 3 Dampfzonen
• Konstante
Dampfmenge 90 g/Min.
• Vertikaldampf
• Wassertank mit
ca. 1 Liter Inhalt
• Kabelaufbewahrung
für Dampfschlauch
und Elektrokabel
• Großes Bügeleisenheck
für stabile Auflage
Besonders leichte und
sichere Handhabung
Konstante
Dampfmenge
Wassertank
Stück
Damenformbody*
Größen: M-XL
oder Formbody mit
dekorativer Spitze
am oberen Rand*
Größen: M-L
Chrysanthemenbüsche*
Blühend in versch. Farben, im 19-cm-Topf,
Durchmesser der Krone ca. 40 cm
Stück
2.49
Aktions-Preis
Stück
SCHWIP SCHWAP, 7UP Einzelpreis 2.19
10 x 18,2-g-Pckg.
oder MIRINDA
100 g = 1.20
Erfrischungsgetränk,
teilweise koffeinhaltig,
zzgl. 0.25 Pfand
1,5-LiterPET-Fl.
1 Liter =
0.39
37%
34%
18%
0.59
0.95
Ei
l
i
Einzelpreis
2.19
10 x 21-gPckg.
100 g = 1.04
2 Packungen
3.29
500-gPackung
1 kg = 6.58 Aktions-Preis
COCA-COLA,
light oder zero
2.58
kg Aktions-Preis
Frische
SchweineLeber*
Frisches
SchweineGulasch
kg
500-gPackung
1 kg = 5.58
2.79
Aktions-Preis
BECEL
Margarine
DANONE
Activia*
Versch.
Sorten und
Fettstufen
1-LiterPackung
33%
250-g-Becher
100 g = 0.40
Aktions-Preis
Verschiedene
Sorten
150-g-Becher
100 g = 0.33
0.49
0.99
1.49
Aktions-Preis
KRAFT
Miracel Whip*
JIM BEAM
Bourbon
Whiskey 40% vol,
Honey 35% vol
oder Red Stag Black
Cherry 40% vol
Classic
250-g-Glas
250-ml-Glas
100 ml = 0.40
0.99
Aktions-Preis
HENGSTENBERG
Mildessa oder
Rotkohl traditionell
0,7-LiterFlasche
1 Liter = 12.84
314-ml-Dose
Abtropfgewicht = 285 g
1 kg = 1.93
26%
28%
0.75
GILLETTE
Mach 3 Rasierklingen*
CAPRI-SONNE
Fruchtsaftgetränk
10er-Packung
Verschiedene Sorten
EXTRAPUNKTE GRATIS!
6er-Packung
Klingen
Rasierer
i
extra
+1
Knuddel-Vitamine
Treuepunkt
10 x 0,2-LiterPackung
1 Liter = 1.00
1,25-Liter1
PET-Flasche
1 Liter = 0.63
20%
0.79
0.99
20%
+2
Knuddel-Vitamine
Treuepunkte
37. KW - NO/LE/KS/ES/EN - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. In vielen Märkten Mo – Sa von
7bis 22
1.99
Packung
11.11
Aktions-Preis
+9
Knuddel-Vitamine
2.49
12.49
8.99
0.55
Koffeinhaltiges
Erfrischungsgetränk,
zzgl. 0
0.25 Pfand
1,25 Liter
1.99
1.49
2.99
3.42
0.79
2 Packungen
Ihrer Wahl, 1 Preis
Vollmundiger Spitzenkaffee, gemahlen
Stück
2.79
1,5% Fett
Griechenland,
Kl. I,
G
i
Sorte:
Thompson
S
Seedless
S
0.85
WEIHENSTEPHAN
Haltbare
Alpenmilch*
12.99
FERRERO
Kinder
R
Riegel
u
und/oder
D
Duplo*
42%
0.69
Frische
HähnchenInnenbrustfilets
400-g-Packung
1 kg = 6.98
Helle
He
Hel
H
elle
elle
el
e kernlose
ke
errnlo
e
n osse
Trauben*
Tr
TTra
raube
ra
aub
uben
ube
n**
Israel
0.45
Stück
SSorten
beliebig
b
kombinierbar
k
ONKO
Klassisch*
500 g
Siesparen
53%
Granatäpfel
ttäp
tä
täpfel
äpf
ä
pfe
ffel
Deutschalnd, Kl. I
89..99
UVP 195 00
1,5 Liter
Kopfsalat
Treuepunkte
Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt.
* Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in
unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten
Sie auch über unser Service-Telefon: 0221 201 999 59, Montag bis Samstag 7–21 Uhr, per E-Mail unter www.penny.de/email oder schreiben Sie an PENNY Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln.
Goodness Gang™ is a trademark of TCC Global N.V.
Feiern Sie mit! Mehr Infos gibt´s auf www.wirfeierndenalltag.de
Stadt Übach-Palenberg hat rechtsstreit gewonnen
Es ging um riskante Zinswetten der West LB und deren Konsequenzen für mehrere Kommunen
Übach-Palenberg. Die Stadt
Übach-Palenberg hat einen Rechtsstreit um Verluste durch riskante
Zinswetten der West LB vor Gericht
gewonnen. Die Bank, so entschieden
die Richter, habe seinerzeit nicht
ausreichend deutlich gemacht, dass
sie bei den so genannten „Swap-Geschäften“ nicht an der Seite der
Kommune als Kunde stehe, sondern
deren Wettgegner sei. Das Ergebnis
nahmen Bürgermeister Wolfgang
Jungnitsch und der Kämmerer Björn
Beeck erfreut zur Kenntnis: „Obwohl die Gegenseite bereits verkündet hat, dass es sehr wahrscheinlich
zu einer Berufung vor dem Oberlandesgericht in Düsseldorf kommen
wird, können wir das Urteil zunächst als Sieg auf ganzer Linie be-
Unter der Schirmherrschaft von
Oberbürgermeister M. Philipp
zeichnen. Unsere Begehren „eine
komplette Rückabwicklung aller Geschäfte für die Vergangenheit sowie
die Feststellung, dass die Stadt
Übach-Palenberg auch zukünftig keinerlei Verpflichtungen mehr aus diesen Geschäften trifft“, wurden vom
Gericht festgestellt. Was dies im Detail bedeutet, werden unsere Anwälte nach Erhalt des kompletten
Aachen
September
Special
12.-15.09.13
Open-air in der City
Eintritt frei
Urteils für uns auswerten. Für die
mittel- bis langfristige Perspektive
unserer Stadt ist jedoch entscheidend, dass wir ohne Schaden für die
Zukunft aus diesen Geschäften rauskommen. Hierfür haben wir gekämpft, und das nun gesprochene
Urteil hat uns Recht gegeben! Immerhin standen 22,8 Millionen Euro
als Streitwert zur Debatte.“
y
Familienfest der
baesweiler cDU
baeSweiler. Der CDUStadtverband
Baesweiler
lädt für Sonntag, 15. September, ab 12 Uhr alle CDU-Mitglieder und interessierten
Bürger der Stadt zum Familienfest auf den Kirchenvorplatz der Pfarre St. Petrus,
Baesweiler ein. Bei Speisen
vom Grill und kühlen Getränken oder am Nachmittag
bei Kaffee und Kuchen besteht die Möglichkeit, sich
unter anderem über den aktuellen Stand des Bebauungsplanverfahrens „Am
Feuerwehrturm“ zu informieren und mit den betreffenden Personen zu erörtern.
Für alle anderen kommunalpolitischen Themen oder Inhalte stehen neben dem
CDU-Stadtverband Baesweiler auch der Bundestagsabgeordnete Helmut Brandt sowie Hendrik Schmitz (MdL)
zur Verfügung. Für die
kleinsten Besucher werden
an dem Tag unter anderem
eine Hüpfburg, Kinderschminken und Planwagenfahrten durch das Stadtgebiet angeboten.
y
Truck beim
Karlsfest
www.aachenseptemberspecial.de
Mit freundlicher Unterstützung von
Übach-Palenberg. Der
niederländische
Jettruck
wird an der oberen Aachener Straße beim Kaiser-KarlFest in Palenberg am kommenden
Sonntag,
15.
September, sicherlich viele
Blicke auf sich ziehen.
Das Jettruck-Team kommt
aus dem niederländischen
Breda und startet schon seit
zwölf Jahren spektakuläre
Jetshows. Mit den Jetmotoren machen sie viel Rauch
und Flammen.
y
FAMILIENANZEIGEN | Seite 13 B
Moderne Sklaverei
Erstes Jahrgedächtnis
organisation Solwodi stellt ihre Arbeit vor
Übach-Palenberg. Im Mehrgenerationenhaus findet am 17. September, 18 bis
19.30 Uhr, ein Vortrag „Moderne Sklaverei
und Menschenhandel vor unserer Haustüre“
statt. Organisiert wird der Vortrag gemein-
Die Streetwork-Arbeit zählt zu den Aufgaben
von Solwodi.
Foto: PrivAt
sam mit der Organisation Solwodi, die sich
für Opfer von Menschenhandel einsetzt. Die
Referentin informiert über Hintergründe,
Ursachen und Folgen sowie die Arbeit vor
Ort. Solwodi ist die Abkürzung von „Solidarity with Women in Distress“ (Solidarität mit
Frauen in Not). Die Ordensfrau Dr. Lea Ackermann von der Gemeinschaft der „Missionsschwestern unserer lieben Frau von Afrika“
(Weiße Schwestern) gründete diese seit 1987
in Deutschland aktive Organisation 1985 in
der Sextourismus-Hochburg Mombasa an
der kenianischen Küste.
Schwester Lea erinnert sich: „Viele dieser
Frauen, die über keinerlei Schulbildung verfügten, waren dem Elend und der Perspektivlosigkeit in ihren Heimatdörfern entflohen.
In der Großstadt gerieten sie dann oft in
noch größere Bedrängnis. Um sich und ihre
Kinder durchzubringen, waren sie gezwungen, ihre Körper für wenig Geld an Einheimische, Seeleute und Touristen aus den reichen
Industrienationen zu verkaufen.“ Als Lea
Ackermann ihrer Provinzialoberin vorschlug
„ich will etwas für die Frauen und Mädchen
hier tun, die sich wegen ihrer Armut prosti-
tuieren“, entgegnete diese: „Das ist gut,
mach das!“ Doch dann fügte sie hinzu:
„Rechne nicht mit Geld von mir! Ich habe
keins.“
Also schrieb Schwester Lea 100 Briefe an
Verwandte und Bekannte in Deutschland, in
denen sie um zehn Mark pro SpenderIn und
Monat für ein „Frauenzentrum“ bat: ein verfallenes Lagerhaus, das zu einer Bildungsund Arbeitsstätte für den Ausstieg aus der
Prostitution umfunktioniert wurde. In der
Bundesrepublik engagiert sich Solwodi mit
einem Deutschland-Verein, der seinen Sitz in
Boppard am Mittelrhein hat, und vier Landesvereinen in Rheinland-Pfalz, NordrheinWestfalen, Niedersachsen und Bayern für
Migrantinnen in Notsituationen: vor allem
Opfer von Menschenhandel und Zwangsprostitution, aber auch Opfer von Beziehungsgewalt sowie von Zwangsheirat bedrohte oder aus Zwangsehen geflohene
Frauen und Mädchen. Um effektiv helfen zu
können, ist Solwodi Deutschland mit anderen Beratungsstellen und Organisationen im
In- und Ausland vernetzt.
Beratungsstelle in Aachen
Solwodi hat in Aachen eine weitere Beratungsstelle, die 15. in Deutschland und die
dritte in Nordrhein-Westfalen, eröffnet. Es
handelt sich um das „Projekt Stella“ in
Aachen, das von „Aktion Mensch“ finanziert
wird. Leiterin ist Roshan Heiler, die von zwei
weiteren Kolleginnen unterstützt wird. Zum
Beratungsangebot gehört die psychosoziale
Betreuung von Migrantinnen, die Opfer von
Menschenhandel, Zwangsprostitution oder
Zwangsheirat geworden sind.
Die Aachener Mitarbeiterinnen bieten Ausstiegshilfe für Prostituierte an, leisten aufsuchende soziale Arbeit in der Antoniusstraße
und organisieren die berufliche und schulische Qualifizierung ihrer Klientinnen. Zu erreichen ist das neue Solwodi-Team per Telefon unter 0241/4131747-11, per Fax unter
0241/4131747-13 oder per E-Mail unter
[email protected].
y
Ein Jahr ohne Dich
Georg Wefels
Wir vermissen Dich sehr.
In unseren Herzen lebst du immer weiter.
Deine Rosa und Kinder
Wir gedenken seiner am Sonntag, dem 15. September 2013,
um 11.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Willibrord, Herzogenrath.
Liebe Mutter, Liebe Oma!
Heute ist Dein Ehrentag, an
dem Dich jeder gerne mag.
Und wer Dich ein bisschen
kennt, sagt im Stillen sich:
Moment! Ist das denn tatsächlich wahr? Wird Agnes wirklich
90 Jahr? Agnes ist doch so
jung geblieben! Wir, die Dich
von Herzen lieben, wünschen
Dir heute alles Gute und bleib
stets so froh bei Mute!
Herzliche Glückwünsche zum
90. Geburtstag!
Deine Kinder
mit Familien
Helena
28.08.13
53 cm · 3740 g
aline Herkenrath geb. Feldhäuser
und Christian Herkenrath
An der Alten Schule 1
52531 Übach-Palenberg
Zu deinem 90.Geburtstag
scheint die Sonne heut'
nur für Dich!
Alles Liebe zum
Geburtstag wünschen Dir
Nicole & Peter
Hallo Stefanie
alles Liebe und Gute zu Deinem
28. Geburtstag
am 12.September 2013
vor allem aber viel Glück und Gesundheit wünschen Dir von ganzem
Herzen
Holger und Maliah
sowie
Mama, Papa, Melanie, alle Verwandte, Freunde u. Bekannte
Wir haben JA gesagt
Kerstin Gleich
geb.Pietryka
Überglücklich und dankbar
geben wir die Geburt
unserer Tochter bekannt!
Liebe Oma
Agnes!
Frank Gleich
Ein herzliches Dankeschön
sagen wir allen, die mit Glückwünschen und Geschenken
unsere Hochzeitsparty zu einem unvergesslichen Abend gemacht haben.
Siersdorf, im September 2013
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
18
Hurra, hurra
18
unsere Jennifer
18
wird am 14.9.2013
18
18
18 Jahr!
18
18
Alles Gute wünschen Dir
18
Opa und Oma Scharf
18
18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
Herr, Dein Wille geschehe!
Traurig und dem Verstehen noch
fern müssen wir Abschied nehmen von meinem lieben Mann,
unserem Bruder, Schwager,
Onkel, Großonkel und lieben
Freund
Heinz Goebbels
* 28. 1. 1947
† 2. 9. 2013
In Liebe und Dankbarkeit:
Lilo Goebbels geb. Bartsch
Anja Mertens
mit Ralf und Kindern
sowie alle Angehörigen
52499 Baesweiler-Setterich, im September 2013
Kondolenzanschrift:
Bestattungsinstitut Andreas Scholven,
Hauptstraße 69 in 52499 Baesweiler-Setterich
Wir nehmen Abschied von
Rudolf Ksellmann
!16. Februar 1932 " 8. September 2013
In stiller Trauer:
Elisabeth Ksellmann geb. Walter
Herlinde und Peter
Hermine
Ingrid
Enkel und Urenkel
52499 Baesweiler - Setterich
Traueranschrift: Bestattungshaus Pfennigs, Inh. Edwin Otten
Hauptstraße 63, 52499 Setterich
Die Trauerfeier wird gehalten am Montag, dem
16. September 2013, um 14.00 Uhr in der Friedhofskapelle
Setterich; anschließend ist die Beerdigung auf dem Friedhof.
Sollte jemand aus versehen keine besondere Anzeige
erhalten haben, so diene diese als solche.
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung wird
gehalten am Freitag, dem 13. September 2013, um
12 Uhr in der Trauerhalle des Friedhofes zu Setterich.
Ihre Familienseite.
besonderer
gottesdienst
Übach-Palenberg. „Leben is(s)t mehr“, lautet das
Motto des Kreuz-KirchenFrühstücks, eines besonderen Gottesdienstes, zu dem
die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde in der Brünestr. 89 in Boscheln am
Sonntag, 15. September, jeden herzlich einlädt. Ab
10.45 Uhr wird erst einmal
gefrühstückt. Kaffee, Tee,
Butter und Marmelade, frische Brötchen, Wurst und
Käse, wie es sich für ein
Sonntagsfrühstück gehört,
stehen bereit und auf den Tischen, die den Kirchenraum
füllen. Das eine oder andere
Lied, mit musikalischer Begleitung durch die Band der
Gemeinde, ein geistlicher
Impuls zum Thema „Selbstwertgefühl“, Gebet und Segen sollen nicht fehlen. y
Statt jeder besonderen Anzeige
Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt,
der ist nicht tot, der ist nur fern;
tot ist nur, wer vergessen wird.
(Immanuel Kant)
Trauernd, aber voll schöner Erinnerungen, nehmen wir
Abschied von meinem lieben Mann, guten Vater,
Schwiegervater und Opa
Gottfried Kroll
* 25.8.1938
† 9.9.2013
Marianne Kroll, geb. Reinartz
Thomas und Christina Hausmann
mit Paula und Jule
und alle Angehörigen
52531 Übach-Palenberg, Weserstraße 6
Die Exequien werden gehalten am Freitag, dem 13.
September 2013, um 9.00 Uhr in der Alten Kirche auf
dem Friedhof Frelenberg.
Anschließend ist die Beerdigung.
Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.
Du bist die Welt für mich.
Helena Spainghaus
geb. Faust
* 5.6.1938 † 9.9.2013
Erich Spainghaus
Stefan Spainghaus
52134 Herzogenrath-Merkstein, Gartenstraße 9, im September 2013
Der Auferstehungsgottesdienst wird gehalten am Freitag, dem 13. September
2013, um 9.30 Uhr in der Friedhofskapelle Lange Hecke in Merkstein.
Die Urnenbeisetzung findet später im engsten Familienkreis statt.
Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen.
1. Jahrgedächtnis
10. Jahrgedächtnis
Warum blicken wir traurig ins Leere?
Warum weinen wir Tränen wie Meere?
Warum sind in unseren Herzen Risse?
Warum wohl???
Weil wir dich vermissen.
Bernd Linberg
† 14. September 2003
Janina, Daniel mit Hannah
Roswitha, Berthold mit André
Jürgen, Wilfriede mit Lars
Günter Göbbels
† 11.09.2012
Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens:
Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer
an dich erinnern und dich dadurch nie vergessen lassen.
Wir gedenken deiner in Liebe und Dankbarkeit beim
1. Jahrgedächtnis am Sonntag, den 15. September 2013
um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Barbara, Alsdorf-Ofden.
Hedwig Göbbels
Kinder, Enkel und Urenkel
Alsdorf-Ofden, im September 2013
Statt Karten
Wer einen Fluss überquert,
muss die eine Seite verlassen.
(Mahatma Gandhi)
Einschlafen dürfen, wenn man müde ist,
und eine Last fallen lassen,
die man lange mit sich getragen hat.
Wir gehen an getrennten Ufern weiter
es wird immer eine Brücke geben,
die uns verbindet.
Wir nehmen Abschied von unserem Vater, Schwiegervater
und Opa
Wilhelm Horbach
† August 2013
In stiller Trauer:
Guido, Ellen
Marion, Jürgen
die Enkelkinder
sowie alle Anverwandten
Thomas Bollenbeck
* 25. 10. 1965
Kussi & Drücki
Deine Ute mit Hanna
und Ylvi
und alle Dich liebenden
Angehörigen
Traueranschrift: Guido Horbach, 52477 Alsdorf, An der Ziegelei 5
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Statt jeder besonderen Anzeige
Ganz still und leise, ohne ein Wort,
gingst Du von Deinen Lieben fort.
Du hast ein gutes Herz besessen,
nun ruht es still, doch unvergessen.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann und
Vater, Schwiegervater, Opa und Schwager
Horst Drauschke
geb. am 5. November 1937
† 6. 9. 2013
Traueranschrift: Fam. Bollenbeck
Ardennenstraße 97
in 52076 Aachen
Die Verabschiedungsfeier für Thomas findet am
Donnerstag, dem 12. September 2013, um 12.30 Uhr in
der katholischen Pfarrkirche zu Aachen-Schmithof statt.
Auf Wunsch von Thomas und mir, bitten wir von
Beileidsbekundungen sowie dem üblichen schwarzen
Dresscode Abstand zu nehmen.
Im engsten und privaten Familienkreis wird Thomas zu
einem späteren Zeitpunkt beigesetzt.
gest. am 7. September 2013
In stillem Gedenken:
Anna Drauschke
Frederike und Helmut Esser
mit Kindern
sowie Anverwandte und Freunde
Man sieht die Sonne langsam untergehen –
und erschrickt doch,
wenn es plötzlich dunkel wird.
(Franz Kafka)
52134 Herzogenrath, Noppenberger Straße 6
Wir nehmen Abschied von
Das Auferstehungsamt feiern wir am Donnerstag, dem 12. September 2013, um 9.30 Uhr
in der Pfarrkirche St. Willibrord, Herzogenrath-Merkstein.
Anschließend findet die Verabschiedung in der Kirche statt.
Die Urnenbeisetzung wird in aller Stille stattfinden.
Von Beileidsbekundungen nach der Trauerfeier bitten wir abzusehen.
Elfriede Dreschers
geb. Kudszus
* 11.11.1928
Eines Morgens wachst du nicht mehr auf,
die Vögel aber singen, wie sie gestern sangen.
Nichts ändert diesen neuen Tagesablauf.
– Nur Du bist fortgegangen –
Du bist nun frei
und unsere Tränen wünschen dir Glück.
Gertrud Barth
geb. Hoffmann
* 31. Juli 1936
† 8. September 2013
Unendlich traurig, aber voller Dankbarkeit für ihre Liebe und Fürsorge nehmen wir
Abschied.
Erwin Barth
und Familie
† 7.9.2013
Werner Dreschers
Gabriele und Franz Josef Schröder
Anja Schröder
Stefan und Kristina Schröder
sowie alle Anverwandten
Traueranschrift: Familie Schröder, Am Bucksberg 7
52531 Übach-Palenberg
Die Trauerfeier halten wir am Freitag, dem
13. September 2013 um 12.00 Uhr in der Trauerhalle
auf dem Friedhof Friedensstraße.
Anschließend geleiten wir unsere liebe Verstorbene zu
ihrer letzten Ruhestätte.
52499 Baesweiler, Alexanderstraße 27
Wir gedenken ihrer am Freitag, dem 13. September 2013, um 13.00 Uhr in der Trauerhalle auf
dem Friedhof zu Baesweiler. Anschließend findet die Beisetzung statt.
Nach der Beerdigung laden wir zum Kaffee in die Gaststätte „Zur alten Schmiede“,
Aachener-Straße 240, ein.
GROSSAUSSTELLUNG
Fensterbänke · Treppenstufen · Küchenarbeitsplatten · Waschtischabdeckungen
B 57 zwischen alsdorf
herausragend in
qualität und preis
und baesweiler
tel. 02401/89411
SUPER MITTWOCH | Seite 16/17 B
ehrenamt in der region
sie gehören längst noch nicht „zum alten
Seniorengruppen in Baesweiler und Übach-Palenberg engagieren sich ehrenamtlich
in der Werkstatt in Baesweiler wird jeden dienstag gearbeitet.
Baesweiler/ÜBach-PalenBerg.
Der demografische Wandel zeigt es
klar: die Bevölkerungsstruktur wird
immer älter, die Zahl der Seniorinnen
und Senioren steigt. Doch Senior
oder Rentner - diese Begriffe müssen keineswegs gleichbedeutend
mit dem Ruhestand sein. Denn die
Mitglieder von zwei Gruppen aus
Baesweiler und Übach-Palenberg
zeigen, dass sie keineswegs „zum
alten Eisen“ gehören wollen. Im
Gegenteil: Sie engagieren sich in
der Senioren-Werkstatt in Baesweiler und bei „Senioren helfen“ in
Übach-Palenberg
ehrenamtlich.
„Wir wollen im Alter nach dem Berufsleben noch etwas bewegen“, erklärt Heinz König aus Übach-Palenberg stellvertretend für all jene
Männer und Frauen, die noch rüstig sind und sich gerne betätigen,
„um etwas zum sozialen Leben beizutragen“.
Foto: GÜnther von Fricken
Der 62-jährige König zählt zu den
Jüngsten, die bei „Senioren helfen“,
ihre Erfahrung aus früheren Berufen
einbringen. „Plötzlich hat man viel
Freizeit, da möchte man doch etwas
Sinnvolles tun“, sagt er und engagiert sich in jener Gruppe, die sich jeden Donnerstag von 10 bis 12 Uhr in
Frelenberg in den Räumen oberhalb
der Feuerwache trifft. Hier tauscht
man sich in der Gruppe (rund 20
Männer und eine Frau sind mit dabei) aus. Es geht lebhaft zu, die Stim-
seniorenwerkstatt
Produkte werden für guten Zweck verkauft
Baesweiler/ÜBach-PalenBerg. Bereits vier Jahre vor „Senioren helfen“, nämlich im Jahr 2000, stand für eine
Gruppe rüstiger Seniorinnen und Senioren aus Baesweiler fest: „Wir gründen die Seniorenwerkstatt“. Mindestens
ein Mal wöchentlich, am Dienstagnachmittag, trifft man sich im Keller der Friedensschule, um gemeinsam zu handwerkeln. So werden zum Beispiel Vogelhäuser, Nistkästen, Holzkrippen, Puppenbetten, Puppenschränke, Schaukelpferde, Holzzwerge, Kaufläden und vieles mehr gefertigt. Das Ganze geschieht natürlich auch auf spezielle Kundenwünsche hin. So hat zum Beispiel der Turnverein eine Holzhaus für die Weihnachtsfeier bestellt und der
Gewerbeverband eine Torwand geordert. „Geht nicht, gibt´s nicht“ gibt Hubert Derichs lachend das Motto aus. Die
gefertigten Arbeiten werden verkauft, wobei man in der Seniorenwerkstatt beim Erlös aus dem Verkauf in der Werkstatt oder auf Straßenfesten höchsten Wert auf die soziale Komponente legt. Denn das eingenommene Geld geht
zum Beispiel an Sportvereine für die Jugendarbeit, an die Baesweiler Bürgerstiftung, an die Tafel oder andere gute
Zwecke. Das Projekt Seniorenwerkstatt, so stellt Vorsitzender Erich Heinzer heraus, zeichnet sich dadurch aus, dass
ältere Menschen im Alter zwischen 69 und 89 Jahren sich engagieren und durch ihre Arbeit in der Gemeinschaft
sogar wieder vitaler fühlen. Während die Männer handwerkeln kümmern sich die Frauen um das leibliche Wohl
oder sie nähen, so dass alle ihre Freizeit sinnvoll gestalten können. „So hat man das Gefühl, im Alter gebraucht zu
werden, und gleichzeitig Gutes zu tun“, stellt Heinzer fest. Jedoch weist er auch auf ein Problem hin: „Da die Senioren langsam in die Jahre kommen, wäre es schön, wenn weitere Rentner zu uns stoßen würden, um in netter Runde mit uns zu arbeiten. Der Beruf spielt dabei keine Rolle“ wirbt er um `Nachwuchs`, der sich immer dienstags zwischen 14 und 18 Uhr im Keller der Friedensschule einfinden kann.
die gruppe „Senioren helfen“ führt kleinere repar
mung ist gut. Und genau das ist es,
was Siegfried Klose dazu bewegt,
mitzumachen. Er zählte 2004 zu den
Gründern und brachte die Idee eines
Projektes „Senioren helfen“ aus
Aachen mit, wo es bereits eine ähnlich arbeitende Gruppe gab. „Schnell
waren Mitstreiter gefunden“, erinnert er sich. Und weist neben dem
Beisammensein auf den ernsten Hintergrund der Arbeit hin, die die Gruppe leistet. „Wir wollen ehrenamtlich
anderen Menschen helfen, die hilfs-
bedürftig
ruflich
Klose
Gruppe
wie
aber au
Architek
Zu
hören
paratur
Reparatu
wechsel
und Abb
Menschen Brauchen Men
region. ehrenamt ist keine erfindung der neuzei
engagements waren einst sogar Bedingung zum Üb
europas und somit auch in Deutschland die Mensc
gefährlichen tieren und naturkatastrophen zu find
dem heutigen verständnis des bürgerschaftlichen
seinen Grundgedanken von Wohltätigkeit und Barm
des ehrenamtes geführt. So soll die mildtätige Bur
ehrenamt nimmt hier also die Gestalt an, die heute
Schwächeren Mitbürgern zu helfen, ist ein Pfeile
1788 die hamburgische Armenanstalt, aus dene
heute zählen unter anderem Schöffen, Mitarbeit
hilfsorganisationen und besonders in vereinen,
ehrenämtern. nach Auskunft des Bundesamtes f
samt 36 Prozent aller Bundesbürger ehrenamtlic
Auch bei einer repräsentativen Studie aus dem J
freiwillig für die Belange seiner Mitmenschen ein
damit die Gesellschaft weiter zusammenhalten u
n Eisen“
Ein Mann für alle
(Computer)-Fälle
Wolfgang Spiller kümmert sich
„patienten-fern“ um die Hospizarbeit
paraturarbeiten durch.
ürftig sind und dabei unsere behen Erfahrungen einsetzen“, so
mit dem Hinweis, dass in der
ppe die verschiedensten Berufe
Maurer, Schlosser, Schreiner,
auch Computerfachleute und
hitekten vertreten sind.
Zu den Aufgaben der Gruppe gedie Durchführung von Kleinreaturen, wie beispielsweise kleine
aturen am Fernseher, das Auschseln von Glühbirnen, das AufAbbauen von Möbeln, die Ent-
Foto: GÜntHer von Fricken
lüftung der Heizung, das Abdichten
des Wasserhahnes, die Hilfestellung
bei Behördengänge oder PC-Problemen und vieles mehr. Doch damit
nicht genug: Es gibt auch Computerkurse oder Vorträge zu aktuellen
Themen wie Verkehrsschulung für
Senioren oder Hygiene im Haushalt.
KontaKt
www.seniorenhelfen.de
[email protected]
!02451/929734
nSChEn
euzeit. Die ersten Anfänge und das grobe verständnis für ein soziales
m Überleben. Bereits vor über 2.000 Jahren mussten sich im norden
enschengruppen wortwörtlich zusammenfinden, um Schutz vor kälte,
u finden. Der Gedanke des „Füreinander da sein“ war somit bereits lange vor
hen engagements und des ehrenamtes geboren. Das christliche Weltbild mit
Barmherzigkeit hat im deutschen Mittelalter zur eigentlichen entstehung
e Burgherrin elisabeth von thüringen Brot an die Armen verteilt haben - das
heute von den Armenspeisungen und tafeln bekannt sind.
ler des bürgerschaftlichen engagements. in Hamburg entstand deshalb
en drei ehrenamtliche Armenpfleger für die Menschen berufen wurden.
ter in kirchlichen organisation, Pfarren, Feuerwehren, unzähligen
institutionen, Selbsthilfegruppen und verbänden zu den „klassischen“
s für Familien, Senioren, Frauen und Jugend waren im Jahr 2004 insgech in ihren regionen tätig.
m Jahr 2009 blieb die Zahl konstant. Das heißt, jeder Dritte setzt sich
n. ehrenamtliche Mitarbeit ist nach wie vor ein entscheidender Faktor,
n und letztlich auch bestehen kann.
Wolfgang Spiller kümmert sich beim Hospizdienst ehrenamtlich um organistaorische Dinge.
Foto: GÜntHer von Fricken
BaESwEilEr. Montagmorgen im Haus der
Familie Spiller in Setterich. Gerade sind Ursula und Wolfgang Spiller aus dem SchweizUrlaub heimgekehrt, da werden sie bereits
wieder von der Normalität eingeholt. Denn
innerhalb weniger Minuten klingelt gleich
drei Mal das Telefon. Die Anrufer haben Fragen zur Arbeit des Ambulanten Hospizdienstes „DaSein“ der Malteser Aachen, der in den
Bereichen Aachen und Baesweiler tätig ist
und auch momentan einen Hospiz-Vorbereitungskurs mit elf Teilnehmern
laufen hat. Während Ursula
Spiller dort hauptberuflich tätig
ist, hat sich Ehemann Wolfgang
dafür entschieden, seine Frau
sozusagen im Hintergrund ehrenamtlich zu unterstützen. Er
ist dabei zuständig für Verwaltungsdinge oder Computerprogramme. „Die Frauen begleiten
die sterbenden Menschen und
ihre Familien, meine Arbeit ist
„patienten-fern“, berichtet der
frühere Lokbetriebsinspektor.
Ehrenamtlich unterstützt hat er seine Frau
bereits während seiner beruflichen Tätigkeit.
Jetzt als Pensionär bleibt ihm sogar noch etwas mehr Zeit. Und zu tun, so weiß das Ehepaar Spiller, gibt es immer reichlich. Telefonate und E-Mails kommen in großer Zahl an und
müssen bearbeitet werden. Da machte selbst
der Urlaub am Bodensee keine Ausnahme.
Denn auch dort waren die Spillers mit Laptops und Handys ausgestattet und kümmerten sich in ihrem Wohnwagen um Anfragen.
„So ganz los lässt mich mein ehrenamtliches
Engagement eigentlich nie, aber es macht einfach Spaß, für die ehrenamtlichen Hospiz-Damen da zu sein“, sagt Wolfgang Spiller. Liebevoll nennt er die Damen „meine Mädels“. Und
die geben das Kompliment gleich liebevoll zurück. „Ohne Wolle geht nix“, sagen sie und loben die soziale Ader von Wolfgang Spiller, für
andere Menschen da sein zu wollen. Seit seine Frau vor zwölf Jahren den Hospizdienst in
Baesweiler initierte, unterstützt
er sie. Er managt die Organisation, schreibt Computerprogramme und Listen über die geleistete
Arbeit,
die
an
Krankenkassen oder Malteser
gehen oder er übernimmt auch
manchmal den Fahrdienst,
wenn ein Helfer zu einer Fortbildung gefahren werden muss.
Als Grillmeister, als Fotograf
oder als Mann, der mal zwischendurch einen Kaffee zubereitet, ist der 61-Jährige für den
Hospizdienst da, mit dem er „schon viele
schöne Momente erlebt“ hat. Gewürdigt wurde seine Arbeit übrigens 2012 auch vom Malteser-Diözesangeschäftsführer Wolfgang Heidinger: Er hatte ihn damals für den
„Deutschen Engagementpreis“ vorgeschlagen. Bekommen hat er diesen Preis zwar
nicht, wohl aber eine Urkunde.
y
holthausen wächst weiter
neue gruppe startet
integratives angebot in scherpenseel
Übach-Palenberg. Eine integrative Spielgruppe für
Mütter/Väter mit Kindern im Alter von sechs Monaten bis
zum Kindergarteneintritt unter der Leitung von Anja Mingers, Erzieherin, startet jeweils dienstags von 15 Uhr bis
16 Uhr im Familienzentrum der Integrativen Kindertagesstätte der AWO, Planckstr. 8 in Scherpenseel. Das erste
Treffen ist am 24. September. Anmeldungen werden auch
telefonisch unter !02451-94 15 22 oder 02451-94 15 16 gerne entgegengenommen.
y
Rund um die Kreuzung soll in allen vier Ecken Wirtschaft drin stecken.
GmbH & Co. KG,
Osnabrücker Str. 21
49143 Bissendorf
Knallerpreise!
Preis e gülti g vom 12.09 . – 14.09 .2013
Abholpreise
Deutsche Speisezwiebeln
HKL. 2
5
kg
www.thomas-philipps.de
(1 kg = –,44)
2,22
Deutsche
Speisekartoffeln
vorwiegend festkochend,
Sorte siehe Etikett
5
kg
(1 kg = –,44)
2,22
Kugelchrysanthemen
versch. Farben
ø
45 - 50 cm
Zier-Kürbisse
2,
im Spankorb
99 6 - 8 Stück = ca. 2 kg
99
2,
(ohne Topf)
Werbeartikel in Eschweiler nicht erhältlich!
Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!
im 3 Liter Topf
Genaue Anschriften und Öffnungszeiten finden Sie unter www.thomas-philipps.de
165-4-.2 +6-!(-. *6-,-.#6"7!(
&"00-63576!(-. /#$!()'$4-.#-6%
BECKERS - HAANRADE
Angebote gültig von Do. 12. 9. bis Sa. 14. 9. 2013
KAffEE-ANGEBoTE
ZIGARETTEN & TABAKWAREN
Eduscho à la Carte + Vollmundig 500 g € 1.99
Onko Kaffee alle Sorten
je 500 g € 2.19
Melitta Auslese
500 g € 2.29
Idee Kaffee versch. Sorten
je 500 g € 2.99
Jacobs Krönung
500 g € 3.19
Eduscho Espresso Bohnen 1 kg € 5.99
Kaffeepads f. Senseo (Café Club) 100 Stück € 5.49
Melitta Bohnen
1 kg € 6.79
Winston Tabak
110 g € 12.70
Ducal Tabak
160 g € 17.80
Texas Gold Zigaretten 19 Stück € 42.00
Elixyr Tabak rot & blau
120 g € 12.75
JPS Tabak rot/silber
110 g € 13.00
Texas Tabak
120 g € 12.50
Steckies
200 Zigaretten € 18.90
MEDIKAMENTE
Aus unserem Sortiment!
Tchibo Feine Milde, gemahlen und Bohnen ..................... 1 kg € 5.99
Ibuprofen
24 x 400 mg € 1.49
Nasenspray/-tropfen
10 ml € 1.99
Voltaren, Gel
100 g € 8.99
Maalox Magentabletten
20 Stück € 2.99
APC (Thomapyrin)
20 Stück € 0.99
Loperamide (Durchfalltabl.) 10 Stück € 1.49
Übach-Palenberg erhält startschuss für weitere Entwicklung
Frühlingsrollen, groß
2 Stück € 0.99
Fleischkroketten, groß
8 Stück € 1.49
Bami- oder Nasigoreng
1 kg € 2.99
Bratrollen
20 Stück € 2.99
Nescafé Instant
200 g € 5.99
Cola/Fanta/Sprite o. Pfd. 24 Dosen € 9.95
Großer Apfelstreusel ........................................ statt € 5.99 nur € 4.99
BECKERS HAANRADE · Grensstraat 5 · Telefon: 00 31 / 45 - 5 45 27 93
Am alten Zoll/Eygelshovener Str. · Herzogenrath · Mo.–Fr. 8–18 Uhr, Sa. 8–17 Uhr
Übach-Palenberg. In der allgemeinen
Krise sorgt eine kleine Mitteilung der Bezirksregierung Köln in der ehemaligen Zechengemeinde derzeit für beste Laune. Denn
mit der so genannten 15. Änderung des Regionalplanes Köln wird die Tür zur Erweiterung des jetzt schon sehr erfolgreichen Gewerbegebietes Holthausen ganz weit
aufgestoßen.
„Es geht hier um 35 Hektar Fläche, die bis
zum Gut Drinhausen reichen wird“, berichtet Achim Engels von der Stadtverwaltung
dazu.
Gemeinsam mit dem bald aus dem aktiven Dienst ausscheidenden Wirtschaftsförderer Hans-Peter Gatzen hat er das Ganze federführend begleitet. Obwohl mit dem
geänderten Regionalplan noch keine bauplanerische Umsetzung einhergeht, könnte in
Zukunft aber zu allen Seiten der großen
Kreuzung an der B 221 in Höhe von Waldhausen/McDonald‘s dann in allen vier Ecken
Wirtschaft drin stecken. Da am Standort
schon gigantische Betriebe wie die Schokoladen- und Brotfabrik für den Lidl-Konzern
vorhanden sind, will die Stadtverwaltung
nun eher auf mittelständische Unternehmen
setzen. „Unsere Zielrichtung sind Flächen für
Foto: MaRKus BiEnWald
mittelständische Betriebe“, führt Achim Engels weiter aus.
Wie aus Unternehmerkreisen vor Ort zu
hören ist, liegen bei der Verwaltung schon
einige Anfragen für größere Flächen vor. Genau dort könnte das künftig erweiterte Gewerbegebiet ansetzen und den Standort
Übach-Palenberg ausbauen. „Aufgrund der
guten Vermarktung von Gewerbeflächen in
den letzten Jahren besteht bei Stadt ÜbachPalenberg dringender Handlungsbedarf neue
Flächen für Handwerk und Gewerbe auszuweisen. In spätestens fünf Jahren werden
alle Flächenreserven für das Gewerbe ausgeschöpft sein“, so Engels weiter.
Auch Bürgermeister Wolfgang Jungnitsch freut sich über diesen ersten wichtigen Schritt in Richtung Ausbau des Gewerbestandortes, werden doch noch in diesem
Jahr mit dem anstehenden Ausbau der B57n
bessere Verkehrsanbindungen geschaffen.
„Bis zur Autobahn haben wir von diesem Gewerbegebiet dann keine Ortsdurchfahrt
mehr und Sie können in sieben Minuten an
der Autobahn sein“, rechnet Engels vor. Klar
ist aber auch, dass dies nur der Beginn der
Planungen für ein mittel- und langfristigesGewerbegebiet sein kann.
y
Sie brauchen
Ihren Rücken
Aquapur Kaltschaum-Matratzen
7 Zonen Profilschnitt für angepasstes Liegen, Schulterkomfortzone, Lordoseunterstützung und Mittelzonenverstärkung. Klimaaktiver Doppeltuchbezug mit
atmungsaktiver Hohlfaser. Waschbar und allergikergeeignet.
90/200 100/200
449,-
249,Nur solange der Vorrat reicht!
BREUER
Schöner wohnen ● Besser schlafen
Gut und Günstig
52249 Eschweiler · Indestr. 125 / Markt 24-26 · Tel. 02403/87590 · www.bettenhaus-breuer.de
Auch der Regen konnte der guten Stimmung beim Weinfest keinen Abbruch tun.
Anstoßen auf das zehnte Weinfest (v.li.) Günter Diederen, Willy Feldeisen, Dr. Willi Linkens und Dirf
Pfeifferling.
Fotos: Günther von Fricken
ein weindorf im
strömenden regen
FAHRSPAR-WOCHEN
bei MITSUBISHI MOTORS
Das zehnte Baesweiler Weinfest wurde nicht
vom Wettergott verwöhnt
% Zinsen*
Baesweiler. Eigentlich, so hatte sich das Vize-Bürgermeister Uwe Burghardt gedacht, könnten er und seine Ehefrau
sich auf dem Weg zum Flughafen in Richtung Urlaub ja am
späten Samstagabend am Reyplatz abholen lassen. Ein ausgedehnter Besuch im dortigen Weindorf, und dann, wie heißt
der Werbeslogan so schön „Ab in den Urlaub“. Allein- das
Wetter machte Familie Burghardt einen dicken Strich durch
die Rechung. Statt sich bei sommerlichen Temperaturen
beim Weinfest des Gewerbeverbandes Baesweiler auf den
Urlaub einzustimmen, saßen sie da unter Zeltplanen. Immerhin aber trocken unter den Baldachinen am Reyplatz,
denn die zehnte Auflage des Weinfestes steht wettermäßig
nicht gerade unter einem guten Stern.
oder das Aktionsmodell mit einem
Barpreisvorteil von 1.000 €* erhältlich.
Enger zusammenrücken
Aber wenns schon plästert, dann rückt man eben zusammen. Sagten sich auch die Burghardts sowie Bürgermeister
Dr. Willi Linkens und Gewerbeverbands-Chef Günter Diederen samt Ehefrauen. Da wurde in lockerer Gesellschaft eine
Flasche Wein geordert und man plauderte. Zum Beispiel
über den anstehenden oder schon beendeten Urlaub.
Derweil hatten Helfer alle Hände voll zu tun, mal wieder einige Holzbänke vom Regen zu befreien, damit möglichst viele Besucher des Weinfestes einen Platz finden konnten. Der
Chef des ausrichtenden Gewerbeverbandes Baesweiler
nimmt die Wetterunbillen mit der ihm eigenen Gelassenheit.
„Dafür können wir ja auch nichts, also machen wir das Beste daraus“, spricht‘s Günter Diederen, hakt seine Gattin
unter und stattet den beiden ortsansässigen Weinhändlern
einen Besuch ab. Zuerst geht’s zur GVB-Kollegin Gabriela
Sieberichs. Sie hat die Hauptarbeit gehabt und das Fest organisiert. Glücklich ist sie angesichts des sich „festigenden“
Regens nicht, aber sie lächelt fortwährend und bekennt,
„ich habe schon vorgesorgt und weiß, dass die Leute verstärkt zum Rotwein tendieren“. Wenn’s wärmer gewesen
wäre, hätten die leichteren Weißweine in den Absatzlisten
klar den Sieg errungen. Vis a vis des Sieberichs-Standes
schenkt Weinhändler Rolf Gerards seine Köstlichkeiten aus.
Umsatzverlust? „Den kann ich eigentlich nicht erkennen“,
ist der Händler nicht unzufrieden. Und zumindest am Sonntag, da konnten sich die Veranstalter des Weinfestes ja auch
über einen trockenen Nachmittag freuen.
y
Space Star 1.0 Light
119 €/Monat*
Abb. zeigt Sonderausstattung
Messverfahren VO (EG) 715/2007 (EURO 5): Space Star 1.0 Light, Verbrauch (l/100 km)
innerorts 4,6 / außerorts 3,6 / kombiniert 4,0 / CO2-Emission kombiniert: 92 g/km / Effizienzklasse B.
Aktionszeitraum vom 1.9. bis 30.9.2013.
* Space Star 1.0 Light: kalkulatorischer Fahrzeugpreis bei Finanzierung entspricht unserem Hauspreis in Höhe
von 10.990 €, Anzahlung 0 €, Nettodarlehensbetrag und Gesamtbetrag 10.990 €, Laufzeit 48 Monate, Sollzinssatz (gebunden) 0,00 %, effektiver Jahreszins 0,00 %, 1. Monatsrate 119 €, 46 Monatsraten à 119 €, letzte Rate
5.397 €. // Angebote stellen ein repräsentatives 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV dar. Die Finanzierungsbeispiele sind ein freibleibendes Angebot der MKG Bank, Zweigniederlassung der MCE Bank GmbH, Schieferstein
5, 65439 Flörsheim.
Möglicher Preisvorteil von bis zu 1.000 € gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Mitsubishi Motors
Deutschland GmbH bei Barzahlung.
Autohaus Lind GmbH
Hermann-Hollerith-Str. 9,
52499 Baesweiler
Telefon 02401/930080,
Fax 02401/9300818
www.mitsubishi-lind.de
Borsigstr. 39,
52525 Heinsberg
Telefon 02452/95450,
Fax 02452/954515
www.autohaus-lind.de
ihre urlaubsimpressionen 2013
Manfred Schwenzfeier hat sein Urlaubsfoto vom Empire State Building in New York aus aufgenommen.
erinnerung an
die Ferien
mia radau in der Domenikanischen republik.
Region. Die Resonanz auf
unsere Urlaubs-Foto-Aktion
2013 war riesengroß. Hier sehen Sie nun weitere Bilder,
die Leser in ihrem Urlaub gemacht haben und mit denen
sie sich gerne an die Ferien
erinnern.
romy bremer und ihre mama heike am strand in holland.
Julia bontenbroich und Christoph palm am strand von alanya/ Türkei.
petra bontenbroich genoss ihren urlaub in Ägypten.
martin schaffrath machte in Griechenland auf der insel Kos urlaub.
Daniel und Lele Popovic haben in Porec/ Kroatien am Strand einen Stier am Spies gesehen.
Im Wildfreigehege in Hellenthal durfte Jil Arnold aus Setterich
einen kanadischen Blaubussard tragen und streicheln.
Familie Petschel machte am Strand von Hooksiel Urlaub.
Sandra Mertens mit Lorina und Marisa auf Mallorca.
Kevin und Sascha Stolz aus Marienberg in Alanya, Türkei.
Bernd Silkens aus Übach-Palenberg mit einer Urlaubsimpression aus Domburg.
Familie Hampel freute sich über erholsame Urlaubstage.
SUPER MITTWOCH | Seite 14 W
UnterhaltUng
ugs.:
leichter
Betrug
Abk.:
Abk.: mit
Oberlandes- Umsatzgericht steuer
National- Ausflug
park in
Hinreise
Thüringen zu Pferd
Frucht
der
Buche
Abk.:
techn.
Hochschule
Stärke
Zeitmessgerät
Meeresraubfisch
Hauptkämpfer
im Stierkampf
Verwünschung
spanische
Anrede:
Frau
Tageszeit
farbig
Stadt
mit
„Porta
Nigra“
Seemannsruf
gehacktes
Rindfleisch
hansestädt.
Regierung
Edelstein
Kfz-Z.
Hansestadt
Hamburg
kath.
Hilfsgeistlicher
Abk.:
Sekunde
Abk.:
Voltampere
Abk.:
mezzoforte
Abk.: Lastenausgleichsgesetz
Radio
und TV:
direkt
(engl.)
mit Vorliebe,
bereitwillig
gediegen
männlicher
Elternteil
nicht
hinter
®
ein
Schiff
erbeuten
AUFLÖSUNG DES
RÄTSELS
ZWiLLinge 21.5. - 21.6.
Liebe: Auf Äußerungen sollten Sie jetzt nicht zu sensibel
reagieren. beruf: Eine kurze
Verschnaufpause kommt Ihnen sehr gelegen.
ALLgemein: Sie können sich selbst einen
großen Wunsch erfüllen.
SKorpion 24.10. - 22.11.
Liebe: Dank Ihres Charmes
genießen Sie momentan viel
Aufmerksamkeit.
beruf:
Neue Projekte sollten Sie jetzt unbedingt forcieren. ALLgemein: Der Haushaltsetat darf
nicht überstrapaziert werden.
KrebS 22.6. - 22.7.
Liebe: Ihr Partner verlässt
sich auf Sie. Enttäuschen Sie
ihn nicht. beruf: Es kommt
darauf an, dass Sie wissen, was Sie wollen.
ALLgemein: Formulieren Sie eine Absage
mit Fingerspitzengefühl.
SchütZe 23.11. - 21.12.
Liebe: Lassen Sie Ihren Partner unbedingt an Ihren Plänen
teilhaben. beruf: Sie sollten
dem Bauchgefühl mehr Beachtung schenken.
ALLgemein: Ein Entschluss ist schmerzhaft,
hat aber auch Gutes.
LöWe 23.7. - 23.8.
Liebe: Grandiose Liebessterne schenken Ihnen unvergessliche Momente. beruf:
Eine Arbeit wächst Ihnen nun manchmal
über den Kopf. ALLgemein: Eine lang ersehnte Nachricht trifft nun endlich ein.
SteinbocK 22.12. - 20.1.
Liebe: Zur Eifersucht besteht
kein Anlass, auch wenn Sie es
glauben. beruf: Gehen Sie
bei allem, was Sie tun, auf Nummer sicher.
ALLgemein: Ein Hobby könnte eine zusätzliche Geldquelle werden.
JungfrAu 24.8. - 23.9.
Liebe: Etwas instabile Gefühlslage. Sie fühlen sich leicht verletzt. beruf: Spannungen
unter Kollegen sind nur von kurzer Dauer. ALLgemein: Der ständige Alltagstrott geht Ihnen
auf die Nerven.
WASSermAnn 21.1. - 19.2.
Liebe: Bei aufkommenden Unstimmigkeiten unbedingt die
Ruhe bewahren. beruf: Ein
Teilerfolg für Ihre Bemühungen zeichnet sich
ab. ALLgemein: Missgunst eines Mitmenschen macht Ihnen zu schaffen.
WAAge 24.9. - 23.10.
Liebe: In Ihrer Beziehung
weht jetzt ein angenehm frisches Lüftchen. beruf: Sie
müssen in einer Sache wesentlich aktiver
werden. ALLgemein: Denken Sie zuerst
gründlich nach, bevor Sie handeln.
fiSche 20.2. - 20.3.
Liebe: Setzen Sie für ein
Abenteuer nicht Ihre Beziehung aufs Spiel. beruf: Am
Arbeitsplatz sind Sie voller Energie und
Schwung. ALLgemein: Sie erleben nun das
Leben auf seine zauberhafte Art.
s1210.2-28
Widder 21.3. - 20.4.
Liebe: Amor verführt augenblicklich zu sehr romantischen Abenteuern. beruf:
Mit sicherem Auftreten ergreifen Sie die Initiative. ALLgemein: Eine gute Beratung verhindert eine unnötige Ausgabe.
Stier 21.4. - 20.5.
Liebe: Eine Aussprache verschafft Ihnen die nötige Klarheit.
beruf: Zeigen Sie sich einem Kollegen gegenüber toleranter. ALLgemein: Einen
Vorteil sollten Sie für sich zu nutzen wissen.
■S■■■A■■■■■K
■C HRONOME T E R
■HA I ■F L UCH■A
■M I T T AG■K■MF
BUNT ■H■S E NA T
■■ I ■T R I ER■T ■
■ACHA T ■N■L AG
■HH■T ■SOL I DE
■O■V A T E R■VOR
V I KAR■KA P ERN
Gute Unterhaltung!
23.+24.11.13 Arena Kreis Düren
16.12.13 Eurogress Aachen
16.01.14 Arena Kreis Düren
9. EWV-GALA
AMIGOS
01.12.13 Stadthalle Alsdorf
14.11.13 Franz Aachen
13.10.13 forum M Aachen
DER DENNIS AUS HÜRTH
JÜRGEN B. HAUSMANN
19.+ 20.12.13 Franz Aachen
NIGHTWASH LIVE
RHYTHM OF THE DANCE
RAINHARD FENDRICH
DIE SWEETHEARTS
ILDIKO VON KÜRTHY
SCHILLER LIVE 2013
RALF SCHMITZ
LUKE MOCKRIDGE
FATIH CEVIKKOLLU
TOM LÜNEBURGER
JÜRGEN B. HAUSMANN
MUSIKANTENSTADL
MAREK FIS
22.+23.01.14 Stadthalle Alsdorf
THORSTEN HAVENER
DR.ECKART VON HIRSCHHAUSEN
06.02.14 Stadthalle Erkelenz
SPRINGMAUS
HANSI HINTERSEER
DIE MEISTER DES SHAOLIN KUNG-FU
HOWARD CARPENDALE
SCHWANENSEE
MUSICAL HIGHLIGHTS
EHRLICH BROTHERS
DER FAMILIE POPOLSKI
DIE NACHT DER 5 TENÖRE
HÖHNER
THE BIG CHRIS BARBER BAND
JOHANN KÖNIG
04.+05.02.14 Eurogress Aachen
ONE NIGHT OF QUEEN
HERBERT KNEBELS AFFENTHEATER
MUSICAL HIGHLIGHTS
INGO APPELT
DIETER NUHR
MOTHER AFRICA
SASCHA GRAMMEL
BAP
HORST LICHTER
SANTIANO
DAS FEST DER FESTE
Tickets & Infos: Im Kartenhaus Alsdorf und Würselen, unter 02405/40 860 oder online www.meyer-konzerte.de
SUPER Kleinanzeigen
Seite 27 A
x www.supersonntag.de x [email protected] x Anzeigenannahme: ! 0241 - 5101 707 x Fax: 0241 - 5101 550
xStellenmarkt
Physiotherapeut/in m.MLD u. PKW
für unser Team in Teil/Vollzeit ges.
PraxisY.Schink. 024 04/ 9 56 60 17
Fleischergeselle (m/w)
in Vollzeit, auch
Metzgerhelfer oder Frührentner
per sofort gesucht.
ac-girls suchen Kolleginnen auch Bewerbung Mo.-Frei. 8-18 Uhr
Fleischerei Lemmen
sonntags 02405 421599
AC, Alexanderstraße 7, Tel. 3 59 33
Aushilfe als Servicekraft, Mindestalter 18 J., Erfahrung erwünscht, ab
sofort gesucht. Hotel Mennicken,
Tel. 02405/73058
Stellenangebote
Restaurant Teuterhof
sucht ab sofort
Gebäuderein. Mommertz sucht
zuverl. Raumpfleger/innen in
• Waldfeucht Mo-Sa 19:00-20:30 Uhr
• Übach-Palenb. Mo-Sa 19:00-20:30 Uhr
• Simmerath Mo-Sa 18:45-20:15 Uhr
• Eschweiler Mo-Fr 15:00-17:00 Uhr
• Aachen Mo-Fr 16:00-18:00 Uhr
• Urlaubs- und Krankenvertr. mit
FS u. Auto Mo-Sa 19:00-20:30 Uhr
im Raum HS, Jülich, Erkelenz
Tel. 02 41 / 8 89 32 33.
Nette
Kolleginnen
www.haus-carmen.eu
Service- und
Thekenmitarbeiter/innen
mit Erfahrung
in Voll-/Teilzeit.
Tel. 0 24 05 / 8 31 32
gesucht.
Aushilfe gesucht auf Pferdehof für
alle anfallenden Arbeiten im Raum
Aldenhoven ab sofort auf 400€ Basis. ! 01 71 / 9 30 77 18
Friseur/Friseurin
im
Seniorenzentrum gesucht
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
www.kornet.de ☎ 08000-567638
(geb.-frei)
Nebenverdienst durch Produktinfo's. Von Firmen auf Ihrem PKW.
Mtl. 50-390€, ohne Steuerkarte. Fa.
Gröhbühl 05874-98642816 o.
01523-3779231
Verkaufsfahrer/innen für Grillprodukte gesucht. Krisensicher, faire
Bezahlung, leichte Arbeit, in Vollzeit
od. einzelne Tage. 0171/8212357
Wir suchen in VZ
Staplerfahrer (m/w)
Kommissionierer (m/w)
Maschinenbediener (m/w)
Lagerhelfer (m/w)
in Alsdorf. Schichtbereitschaft
muss gegeben sein.
ZAQUENSIS GmbH
Luisenstr. 3, 52477 Alsdorf
Tel. 0 24 04 / 55 21-0
Email: [email protected]
Verkäufer-/in für unseren Sonntagsverkauf (11:00 - 16:00 Uhr) gesucht. Erfahrung oder gärtnerisch
Vorbelastet wäre von Vorteil.
CRUMBACH - Garten Center
Roermonderstr. 63, 52134 H.-rathKohlscheid, Tel. 02407-95530
Fexible Teilzeitkräfte m/w in Wechselschicht für Wäscherei gesucht.
Tel. Vereinbarung ab Mo.-Fr.
02406/63863
Für einen Drogerie-Markt in Alsdorf
suchen wir zuverlässige und selbstständig arbeitende Mitarbeiter/
innen auf geringfügiger Basis, die
uns zweimal wöchentlich vormittags tatkräftig bei der Etikettierung
unterstützen möchten.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
PGF Dienstleistungs-GmbH,
Mo.–Fr. Tel.: 0 62 27 / 35 89 80,
www.pgf-dienstleistungen.de
wir suchen
Mitarbeiter/innen für Vertrieb,
telef. Kundenberatung /Akquise
Architekt/in / Bauingenieur/in
Alle Info: www.sv-akademie.de/job
SACHVERSTÄNDIGEN
AKADEMIE AACHEN
Paketzusteller für AC mit Pkw ges. Sie suchen Heimarbeit? Sie üben
Heimarbeit aus? Sie haben Fragen
0241-9973821 od. 0177/3187509
Fleischereifachverkäuferin
für
Ganztags o. auf 400€ Basis
! 0 24 04 / 2 60 64
Wir suchen ab sofort m/w
Produktionshelfer
Staplerfahrer
Teilzeitkräfte
450-€-Kräfte
Studenten
Bäcker
Theaterstraße 90, 52062 Aachen
Telefon 02 41/1 68 42-0
Sozialrecht – Arbeitsrecht
Familienrecht – Strafrecht!
Rechtsanwalt Michael M. Scheller
Friedrichstr. 3,52070 Aachen,Tel. 0241/9431271
Zusteller/in m. eig. Pkw f. Heinsb. u.
Geilenk. für 1 Tag/Woche gesucht.
Lesezirkel Limberg, 0241/156041
Nebentätigkeiten
dazu? In unserer Zeitung finden Sie
manches Angebot zur Heimarbeit.
Prüfen Sie bitte sorgfältig, ob diese
Angebote Ihren Wünschen entsprechen und beachten Sie unbedingt
folgende Grundsätze: – Zahlen Sie
kein Geld! Seriöse Firmen, die Heimarbeit vergeben, fordern keine
Schutz- oder Kataloggebühr. – Kaufen Sie keine Geräte oder Materialien, ohne dass für Ihre Arbeitsprodukte eine Abnahmegarantie besteht. – Reagieren Sie vorsichtig auf
Anzeigen, bei denen eine 0190 oder
0900 Telefonnummer als Kontaktaufnahme angeboten wird. Hier werden erhöhte Telefongebühren fällig
und ihr Gesprächspartner ist vermutlich ein Tonband. Als in Heimarbeit Beschäftigte/r haben Sie
gesetzlich festgeschriebene Rechte.
Auch eine Tätigkeit auf der 400-™Basis kann Heimarbeit sein. Falls Sie
Fragen zu zweifelhaften Anzeigen
oder zu derzeit ausgeübter Heimarbeit haben, wenden Sie sich an die
Bezirksregierung Köln, RobertSchumann-Str. 51, 52066 Aachen,
0221/147-0. E-Mail: poststellebezreg-koeln.nrw.de. Sind Sie bereits in
Heimarbeit tätig, können Ihnen dort
Fragen zur Höhe von Entgelten und
Zuschlägen sowie Kündigungs- und
Arbeitsschutz beantwortet werden.
Weiterhin besteht die Möglichkeit
zur Vereinbarung eines kostenlosen,
individuellen Informationsgesprächs.
Ihre Anzeigenabteilung.
Aushilfsfahrer (Kl. 2 m. Fahrerkarte)
für nachmittags, gerne auch rüst.
Rentner, für Wäscherei gesucht.
Vereinbarung Mo.-Fr. 02406/63863 Aushilfe für leichte Kontrolltätigkeit
auf 450 € Basis ges., Raum AldenTV-Produktion sucht! Laiendarstelhoven. AZ: Mo.-Fr. 20-22 Uhr, Sa.
ler für eine RTL-Serie. Anmeldung
18-20 Uhr. 0 171/8212357
Senioren-Ehepaar in Würselen, mit
z. kostenlosen Casting in Aachen
einem geistig behindertem Sohn
Suche
Haushaltshilfe nach Zweifall
02233-516815 www.norddeich.tv
sucht Betreuung und Begleitung
für ca. 3-4 Std. 2x pro Woche auf
Wir suchen Sie!
des Sohnes zu anfallenden TermiMonteur
für
Industrietore,
sowie
Minijobbasis.
!
0
24
02
/
97
80
80
Fleischfachverkäufer (in)
nen. Außerdem Hilfestellung bei
Brand-/Feuerschutztüren u. -Tore.
od. 0171 / 44 79 187
in Voll-/Teilzeit per sofort gesucht.
pflegerischer und häuslicher TätigVoraussetzung: Fs.-Kl. III. mit AnBewerbung Mo.-Frei. 8-18 Uhr
Bügelhilfe
in
Monschau
gesucht
keit und bei Bedarf als Begleitung
häger,
techn.
Verständnis,
Fleischerei Lemmen
! 02 47 2 8027344
und Anwesenheit bei stationärer
Schweißerfahrung,
gerne
auch
AC, Alexanderstraße 7, Tel. 3 59 33
Unterbringung bzw. häuslicher
Elektrik-Vorkenntnisse, in Vollzeit Su. seriöse, zuverl. Putzfrau nach
Übernachtung. Std-weise, wchtl.
ges. Tel. erreichbar 02401/6021643
Alsdorf, 1 x wöch. (Fr. bzw. Sa.)
Aussendienst - MA Door2Door geArbeitszeit nach Vereinbarung. Er0177-7848202
sucht! ! 0177/8528196
Erfahrener, selbständig arbeitenwünscht sind Flexibilität (u.a.
der Tischler ab sof. ges., evt. auf Kartenlegekurse beruflich sofort
Junge, hübsche Mädels ab 18 J. für
PKW), Erfahrung, pers. Kreativität
400 € Basis, Tel. 02451-3647
einsetzbar. Tel. 02429/901459
Escort gesucht. Tel. 0175-7208000
und NR. Gewährt werden geordnete
soziale Familienverhältnisse,
Bürokraft mit guten PC-Kenntnis- Aushilfe für leichte Kontrolltätigkeit
angenehmes Arbeitsklima, leisauf 450 € Basis ges., Raum Aldensen auf Minijob-Basis in Würselen
tungsgerechte Bezahlung. Pflegehoven. AZ: Mo.-Sa. 8-10 Uhr
gesucht. [email protected]
dienst u. Reinigungskraft vorhan0 171/8212357
den. Ernstgemeinte ZuschriftenHerzogenrath! „Ina's Girlfriends”
Nr. 3 580 540 an Super Sonntag
sucht zuverlässige Dame bis 35 J. Reinigungskräfte-auch männl.- für
Siersdorf ges., leichte TätigPostf. 500 108, 52085 Aachen
02407 - 566 920
keit, Az. jede 2. Wo. Mo.-Fr. 20 ca. 23 Uhr, Sa. 18.30 - ca. 21.30
Privatclub in Aachen sucht nette
Uhr. Tel. 0171 / 8212357
Kolleginnen, Tel.: 0241/99774977
Wir suchen für unseren Kunden in
Geilenkirchen
Produktionshelfer m/w
Qualitätskontrolleure m/w
ZaQuensis GmbH
Luisenstr. 3, 52477 Alsdorf
Tel. 0 24 04 / 55 21 - 0
E-Mail: [email protected]
Kartenlegekurse beruflich sofort
einsetzbar. Tel. 02429/901459
Zuverl. Putzhilfe gesucht, ab sofort,
3 Std./wöchentl., AC-Brand, Tel.:
0241/9514732 od. 0173/7323914
Frau, NR, deut., tierl., bietet Hilfe jegl.
Art im Haushalt, Einkauf, PKW vorhanden, Tel. 0176/56465723
Putzhilfe ges. nach Eschweiler für
Rentnerhaushalt. 0152/23338124
Suche nette Kolleginnen f. Villa Jas- Gartenpflege-Betrieb Raum Hermin in Üb.-Palenberg, Jülicher Str.
zogenrath sucht jungen, zuverl.
60, ab 1.10, Tel.: 0157/71409127
Mann zur Aushilfe, 0179-3955851
FÜR NEUE KLEIDUNG
GEHE ICH
SUPER GERNE
WIR SUCHEN DICH!
Für die Zustellung unserer Wochenzeitung am
Mittwoch bis 18 Uhr suchen wir zuverlässige
�� Mindestalter: 14 Jahre
Der Verein „Deutsches Rotes Kreuz - Kreisverband Städteregion Aachen
e.V.“ ist einer von 30 rechtlich selbständigen Kreisverbänden im DRK-Landesverband Nordrhein e.V., mit der Tochtergesellschaft DRK Rettungsdienst
gemeinnützige GmbH Kreis Aachen. Er hat die Rechtsform eines eingetragenen Vereins (e.V.) mit Sitz in Würselen, umfasst ca. 16.000 Mitglieder und
ist in das Vereinsregister des Amtsgerichtes Aachen eingetragen.
In verschiedenen Aufgabenbereichen suchen wir zur Verstärkung unseres
Teams ab sofort
Examinierte Pflegefachkräfte (m/w)
Pflegehelfer (m/w)
Rettungsassistent (m/w)
Disponent (m/w) DRK-Einsatzzentrale
Erzieher/Fachkraft (m/w) - Gruppenleitung
www.supersonntag.de unter Kontakt > Zustell-Bewerbung oder
per Mail: [email protected]
Ihre schriftliche Bewerbung mit Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:
Wochenblatt Zustellung
Grenzland GmbH
Dresdener Straße 3, 52068 Aachen
��
Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Städteregion Aachen e.V.
Personalabteilung, Henry-Dunant-Platz 1, 52146 Würselen
E-Mail: [email protected]
Diese Tätigkeit ist für
Hausfrauen, Studenten, Rentner
und Berufstätige geeignet.
Bewerben Sie sich unter:
Tel. 0241/5101- 674, 7-11 Uhr
[email protected]
Stellengesuche
deutsche 24STD Betreuung AC
sucht
neuen
WK
LEGAL
0157/72073531+0032/488673952
Dachdeckermeister sucht Nebentätigkeit ! 01 57 / 87 92 33 50
2 Männer su. Arbeit, Renov. aller Art,
Rigips, Trockenbau, Fliesen-Laminat, Verputzen, Tapezieren, Anstreichen etc., Tel. 0157/30165309
Bürokraft s. Stelle auf 450€ Basis.
Tel. 0157/ 36829862
Erfahrener junger Mann su. Stelle für
Gartenarbeit. Tel.: 0162/5618542
Weitere Informationen erhalten Sie von unserer Personalabteilung unter:
Tel. 02405 6039-100, Fax 02405 6039-200, www.drk.ac
kalaydo.de
Für die Zustellung der
Aachener Zeitung
Aachener Nachrichten
in den frühen Morgenstunden
suchen wir
zuverlässige Zusteller(innen)
zur Vertretung für
Herzogenrath
DRK - Kreisverband Städteregion Aachen e.V.
DRK Rettungsdienst gemeinnützige GmbH Kreis Aachen
über 15.000 jobangebote online bei kalaydo.de
Zeitungs-Zustellung
Kreis Aachen GmbH
Dachdeckerges. langj. Berufserf. s.
Arbeitsstelle. ! 01520/1700300
Suche Stelle als Betreuerin i. Sen.haushalt (24 Std.), 0174 / 1331681
das regionale Findernet
Seite 28 AB
SUPER Kleinanzeigen
Qualifizierter Pflasterer sowie Land- Putzfee su. Putz-/Haushaltsstelle, Eine Bitte an unsere Inserenten. Auf
schaftsbauer sucht Arbeitsstelle.
in AC u. Umgeb. (priv./gew. auch
Chiffreanzeigen eingehende OfferTel.: 0171 - 6587545
Fenster/Winterga.) 0179/3528111
ten leiten wir auch dann weiter,
wenn die Umschläge oder VerZuverlässige u. ordentl. Frau sucht Suche Stelle für ältere Menschen:
packungen keinen Absender entPutzstelle in AC. 0179/9415123 od.
Putzen, Bügeln, Einkaufen, PKW
halten. Leider können wir deshalb
[email protected]
vorh., Tel. 02402 - 4509 ab 9 Uhr
nicht ausschließen, daß unser ChifMaler und Allroundhandwerker Zuverl. u.ehrliche Dame sucht Stelle
fredienst gelegentlich für die Versucht Stelle. Haus- u. Wohnungsals Küchen- od. Putzhilfe im Raum
teilung von Reklamezetteln oder
renvoierung. Tel. 0157/72440881
AC u. Umgeb., 0241/47 58 90 38
anderen unerwünschten Zusendungen mißbraucht wird. Zum
Poln. Facharb. su. Arbeit, alte Haus- Rentner, gel. Anstreicher su. NebenLeidwesen seriöser Eheinstitute
san., Maler/Tapez., Fliesen, Lam.,
beschäftigung Tel. 01573/3226134
gibt es auch einige „Vermittler”, die
Trockenbau, 0172/5256908
auf diesem Wege gesetzeswidrige
2 jg. Männer su. Stelle als FliesenleHotelfachfrau, 39, in ungekündigAngebote verteilen möchten. Desger, Trockenbau, 0151/63873447
tem Arbeitsverhältnis, sucht neuen
halb unsere Bitte: Benachrichtigen
Wirkungskreis, max. 25 Std/Wo., ! 01 52 10 59 64 48. Su. Gart. Arbeit
Sie uns, wenn Sie sich durch eine
in Raum Herz-th.
(100% Einsatz in Teilzeit). Bin eine
unerwünschte Offerte belästigt fühverantwortungsbewusste und ziel- Deutscher Fliesen- u. Natursteinlelen, senden Sie auf keinen Fall
strebige Mitarbeiterin mit FühGeld ein, wenn ein Vermittler Ihnen
ger su. Nebenjob. 02402/1274766
rungserfahrung.
ZuschriftenAdressen nur gegen Gebühr anbieNr. 3 580 491 an Super Sonntag Monteur für Fenster und Türen sucht
tet. Durch unsere Pflicht zur WahPostf. 500 108, 52085 Aachen
Arbeitsstelle, AC 01578 / 605 48 16
rung des Chiffregeheimnisses entstehen Ihnen keine Nachteile, wenn
Junger Mann sucht Gartenarbeit, Erfahr. Maler und Tapezierer sucht
Sie uns einen entsprechenden HinTel.: 0152/15290867
Nebenbeschäftig., 0176/53793391
weis geben. Vielen Dank!
2 poln. Facharb. su. Arbeit, Trocken- Gelernte Konditorin NR/NT 45 J
bau,Maler/Tapez.,Fliesen,Lam., alsucht nun neuen Wirkungskreis.
te Haussan. ,0157/74850776
Stelle im Haushalt, kann gut kochen
und
backen, bügeln, reinigen so
Suche Putzstelle im Raum AC mit/
wie als auch im Garten zupacken
ohne Steuerkarte, 0152-10146736
oder Küchenhilfe im Restaurant Open House 15.9.13 12.-14.00 h
Gelernt. Gärtner su. Stelle (Garten0152/27639452 Kalaydo.de-Code:
arbeit/Heckenschnitt etc.) ! 01 63
SSV3580353
Zweifamilienhaus in Übach/ 7 23 61 85
S. Stelle Abbruch, Ausschachtung, Palenberg, 180 m² Wfl., 700 m²
Gel. Anstr., Tapezierer, Putzer, Fliesenl.,
Pflastersteinarbeit 01577/5694090
Rentner su. Arbeit. 0241/954 98144
Traumgarten, 6 Zi, ideal als
Kfz-Mechaniker mit guter Erfahrung Mehrgenerationenhaus
oder
2 Poln. Facharbeiter su. Stelle als
in allen Fabrikaten sucht Stelle,
Maler, Tapez., Laminatleger und
zur
Vermietung,
echtes
! 0176/93534002
Renovierungsarb. 01577-8820548
Schnäppchen, 199.000 € zzgl.
AC-Jakobstr., Nachmieter ges., 2
ZKB, 430 € + NK. 02407/5050595
Herzogenrath Nachm. ges. 3 ZKDB
Balk., G-WC, 2. OG, 92 m² KM
460€, 3 KM Kaut. 02406/6681985
Haushaltshilfe sucht Stelle, Raum
Eschw./Stolberg. 0157/35329404
Maler sucht Nebenbeschäftigung.
! 0177/1575369
Dachdecker mit langjähr. Berufserfahrung sucht Arbeitsstelle. Tel.:
0152 53806170
Su. Putzstelle od. Hilfe in Küche, Hotelzimmer in AC 01577/ 8 63 30 99
Suche Putzstelle in Aachen, Tel.
0241/1682425 o. 0152/13452859
Elektriker sucht nebenberufl. Beschäftigung, Tel.: 0157-89302448
Afrik. Frau su. Putzstelle in Würs. o.
AC , ! 0 24 05 / 42 27 28
Zuverl. Reinigungskraft su. Stelle v.
priv. in Stob./AC, 02402/7095555
Sanitärinstallateur u. Fliesenleger
sucht Nebenjob, T. 0163/7281889
Suche Arbeit in Glaserei, auf Teilzeit
oder 450 €, auch andere Montagearbeiten, Tel. 0176/39747215
Mann sucht Stelle: Außendämmung,
Maler, Putz, etc. 0157/ 78 40 05 97
Junger Mann sucht Ausbildung,
Tel.: 0152-54396856
Su. Putzst. in Privathaush. in AC,
Treppenhaus, Tel.: 0152-14975121
Fliesenleger sehr zuverlässig, sucht
Nebenjob. Tel.: 0171/1812196
Betreuung u. Pflege für Senioren im
häusl. Bereich, ! 01577/5594077
Saubere Frau, 51 J., deutschspr., su.
Putzstelle in Haushalt in AC Zentr.,
1-2 x / Wo., Tel.: 0241-1602845
Fliesenleger u. Trockenbauer sucht
Arbeitsstelle. ! 0176/47512021
Fleiß. Frau m. Erf., m. Auto su. Arbeit
im Haushalt, auch Fenster putzen
u. bügeln, ! 01 57 / 81 43 76 19
Stuckateurmeister/Putzer, Rentner
su. Beschäftigung, 0177-591 79 57
Apartment-Suche
Alsdorf-Mariadorf, EG, 57m², 2,5
ZKDB, Blk., KM 350€, an ältere Personen, ruhiges Haus in Sackgasse, Student sucht Nähe Uni Campus, eiz. 01.12. od. früher, Tel.: 0177ne 1 Zi. Whg. bis 400 € w., ab
6008490
1.10.13, auch WG, 0176/26192121
AC, Innenstadt, helle + renov. Whg., 2 Zahnarzt sucht f. Sohn, Nähe Uni
ZKDB, G-WC, 80 m², 530 € WM, ab
Campus, eine 1 Zi. Whg. bis 400 €
1.10.13 Tel. 01577-5594077
w., ab 1.10.13, Tel.: 07071/23916
Baesweiler 65m², 2 ZKDB Blk. Keller
ab sof., KM 380€, 0177/4680199
AC-Verlautenheide, 2 ZKDB, Balk.,
58m², KM 460€ + NK, 02405/3210
Alsd.-Kellersb., DG,2ZKBca. 45m²,
KM 190€ + NK+ Kt., 02401/602530
Alsd.- Kellersberg, 2½ ZKDB, 61 m²,
DG, KM 260€ + NK, 02404/552039
Mehrfamilienhäuser 3-Zimmer-Whg.
Mann su. Arbeitsstelle Pflasterer,
Renov., Gartenarb., 0178/6822668
od. 02401/3602
xImmobilien-Miet-Gesuche
1-2-Zimmer-Whg.
Sie, berufstätig m. Hund sucht 1
ZKDB in Alsdorf od. Umgebung bis
250€ warm. ! 01 78 / 1 73 64 70
2-3-Zimmer-Whg.
Ehepaar, Anf. 50, su. ruhige 2-3 Zi.Whg. 50-60 m², gerne auch m.
Holzkohleofen,Tel. 0176/98538019
Baesw.-Seniorenwohnpark „Carl- Freundl., ruhige Mieter gesucht?
Paar Ende 40 mit kl. ruhigen Hund +
Alexander“ 3Z Bungalow neu Wfl.
Katze, su. 2-3 ZKDB, mit Terrasse
87qm ab 10/2013 von privat Tel.
oder Garten ab sof. o. später, Raum
02401 / 88 831 bzw. 02451 / 41 032
AC + 10km, Tel.: 02408/7254094
H'rath-Merkstein, 3 ZKDB,Balk.,
Suche
2-3 ZKDB, f. Dez.13 od.
84 qm, KM 450 € + NK, ab 01.10.13 zu
Jan.14, bis 60 m², in AC od. Umgevermieten. Tel. 02405/85086
bung, 0241/56008115 ab 18 Uhr
AC-Eilendorf 79m², 1.ET, WZ,SZ,
3.Z,KDB(Dusche+Wanne), Südbal- Frau sucht im Großraum AC 3 Zi.Whg. mit guter Bus-/Bahnanbinkon in gepflegtem 3Fam.Haus, ru3,57 % Prov., kommen Sie undung, Tel.:0176/37597885
hig, gute Busanbindung, an max.2
verb. zum o.g. Termin, LudPers.mittl.Alters, NR, zu vermieten Wir suchen für unsere Tochter m.
wigstr. 24, 52531 Übach-Pa560€KM+NK+2MM Kaution, ab
Freund, Studentin RWTH, eine 2
In die Gegenwart und in die Zukunft lenberg
1.11. , ! 0 24 71 13 39 18 (ab 18 h)
ZKDB in AC, Tel.: 0163/6023998
investieren. Online Unternehmen
/E-Bike Zentrum Aachen sucht stil- Ich freue mich auf Sie, Ihr Vol- Baesw.-Seniorenwohnpark "Carl Für Kunstpäd. 2 ZKDB/Wanne, 45len
oder
aktiven
TeilAlexander" 3Z Bungalow neu WFL.
50m², ab sof.,i.AC, 0176/31782419
haber.Tel.0241/534209
oder ker Strauff
87ap ab 10/2013 von privat Tel.
015780254963
www.falcimmo.de
02401/88831 bzw 02451-41032
Existenzen
Bildung
ändert alles.
www.kindernothilfe.de
Unterricht
Nachhilfe nötig?
alle Schulen · alle Fächer · flexibel
individuell · bei Ihnen zu Hause
(0241) 40 110 80
(02401) 60 55 88
(02407) 90 88 963
www.abacus-nachhilfe.de
Oberstufenschüler (Kreis Aachen)
sucht qualifizierte Nachhilfe in Mathematik. Tel.: 02401/52411
Neustart mit Lehrern! Alle Fächer &
Klassen, sehr gut, ! 02451/42086
Erfolgreiche Nachhilfe in allen Fächern erteilt erfahrener Lehrer. Ich
komme ins Haus. T. 02403/800671
xImmobilien-Verkauf
Grundstücke
geka.gussek-haus.de
Fensterputzer sucht Arbeitsstelle
in AC u. Umgeb., 0152-33849234 www.hausbau-honne.de
Junger Afrikaner sucht Gartenarbeit, Putzstelle o. Bauarbeit
0 16 34 67 13 01
Wohnhäuser
Kostenlose Infoline:
0800 - 646 0 646
xImmobilien-Ankauf
Grundstücke
geka.gussek-haus.de
Immo.-Gesuche
3-4-Zimmer-Whg.
3 zimmer Wohnung 71qm, Küche,
Diele, Bad, WC, Balkon, Kaltmiete
385€, WB erforderl. Annapark & Kreis Aachen: Berufstätige Frau mit
Sohn (16 J.) sucht tierlieben VerSchule 2 min. entfernt. Renoviert
mieter mit Bauernhaus o. kleines
2012 ! 0 17 75 36 08 83
Haus im Grünen. 0178/3400936
AC-Verlautenheide, zum 01.12.2013
schöne 100 qm - Whg. 1. Etage zu
vermieten. 3 ZKDB, Dachterrasse
u. Stellplatz. 780 € kalt, NK 130 €,
Tel. 02405/93392
Seriöser Rentner s. WohngemeinPart.-Whg. m. Gartenanteil, 60m² in
schaft. ! 0 24 04 / 8 60 25
Baesw., 350€ + NK, 0179/2280754
Solardachanmiet. für PV-Anlag ges.
Alsd.-Warden, 3 ZKDB, Du., 1. OG,
ab 500m² Sichern Sie sich güns87m², Stellpl., ab 1.11., KM 480€,
tigen Strom ! 01 57/74 98 79 49
02435/2374 oder 0163/8861110
Verschiedenes-Suche
H'rath-Mitte, 3 ZKDBBlk., 83m²,
Familie su. EFH, Raum AC, ab
400€+NK, WBS, 02406/79008
100m², mit Garten u. Garage.
Kohlscheid, Im Grüntal, DG, 3
! 01 76 / 84 27 72 98
ZKDB, 63m², 370€ kalt + NK, Kaut.
500€, Tel.: 02451/4821303
xImmobilien-Vermietung
Alsdorf, 3 ZKDB, 83 m², KM 430€ +
NK 90€ Hzg. 60 €, Kaut. 500 €, ab
1.10. o. später, Tel.: 02404/20663
xKfz-Verkauf
Audi
Kfe. Audi/Seat 0241/4127299 Hdl.
A4 1.9 TDI Avant, S-Line, Bj. 96, TopKohlscheid, gepfl. Altbau-Whg. mit
zust., met., Klima, Alu, WR, AHK,
Garten, 1. Etg., 3 ZKDB, G-WC,
elSD, Funk-ZV-Bed., 2 J. TÜV, viele
100m², ab sof., 600€ + NK,
Extr., VB 2.350€, T. 0179/5451792
Suche WG Mitbewohner für Studen! 0 57 43 / 87 26
tenzi., mitten in AC (Hansemannpl.), ab sofort, Miete n. Abspr., Alsd. - Weinstr., zentr., 3 ZKDB, 73 Gleich, welches Fabrikat Sie anzubieten haben, mit einer Kleinanzei! 0176/86778229
m², 1. OG, Südbalk., Stellpl., Gara.
ge in unseren Wochenblättern finmgl. KM 450€ + NK, 02404/552038
GK-Stadt, kl. Zim. in Frauen-Wohnden Sie fast immer einen Interesgem., ca. 18 qm, KüDBadWC, Baesw.-Setterich, 3 ZKDB, Balk.,
senten, auch für Exoten. Anruf
Waschm., SAT-TV, 135 KM + 95 NK,
71m², Wolfsg., 2. OG, KM 290€ +
genügt und der Verkauf Ihres
Tel. 02451/69 68 3
NK, Garage mögl., 02404/552020
Gebrauchtwagens wird Ihnen kaum
noch schlaflose Nächte bereiten.
Tel. 0241/5101-707, Telefax 0241/
5101-550.
Zimmer
1-Zimmer-Whg.
4-Zimmer-Whg.
1,5 ZKnDB, an Stud. 27m², in AC- Alsd.-Hoe. 4 ZKDB, Balk., 90 m², KM
Oppenhoffallee, KM 270€ inkl. NK,
575€+NK, Gara., 0151/47712474
ab 1.10., [email protected]
H'rath 1 Zi.Whg., gr. Terr. u. Garage,
55 m², WM 450€, 0179/2224016
Häuser
Kaufe jd. Audi 0241-1804591 Hdl
Kf. j. Audi/BMW 02403/506545 Hdl
Kaufe j. Audi/Seat AC 18246094 Hdl.
BMW
www.immokoch.com 02401/607161
Alsdorf-Mariadorf, freistehender
Kaufe alle BMW, 0241/4127299 Hdl
Bungalow, Neubau, Garage, 87/
Suche Putzstelle im Haushalt
297 m², Solar, KP ab 177.000 €, Nachmieter ab 1.10., 2ZKDB, Balk.,
BMW 1,6 E46, Bj. 2000, km 179.000 v.
70 m², Eifelstr., AC, 0176/41451886
0179/2879612 Kalaydo.de-Code:
Hochbau Eßer GmbH ! 0 24 03 /
Extr., blaumet., Aluf., KlimaautoSSV3576920
97 92 66 oder 0172/5110922
mat., VB 3700€, 02 42 19 94 66 14
Alsdorf, Neubau, 2 ZKDB, Balk., Garage in H’rath nä. Klösterchen,
75€, Tel.: 02406/6681985
62m², barrierefrei, Aufzug, gehob.
Jg. Polin, fliess. Russisch, Ukrai- Freist. EFH in Baesweiler, 115/770
118 D, Diesel, 88 tkm, schwarz, Mod.
Ausstattg., KM 424,70€ + NK 125€,
nisch su. Putzstelle u. Stelle in der
m², 2001 kernsaniert, 5 ZKDB mit
06, Alu, neue Bremsen, angemel2 MM Kaut., Tel.: 0171/6736866
Seniorenbetreuung, in
AC, Tel.
100 m² Halle, VB 199.000 €; Tel.
det, 7.650.-€, 0157/75508834
0157/77191039
02401/8014266 o. 0177/7094650
Nachm. ges., 2 ZKDB, DG, BurtKaufe j. BMW 0241/18246094 Hdl.
scheid, 45 m², KM 325 € + NK +
2 Männer suchen Arbeit. FS vorhangeka.gussek-haus.de
Kaut., ab 01.11., Tel. 01778956321 De-Haan, Fe/Wo 3 Pers., AC 13703 Kaufe alle BMW, 0241/92 908 92 Hdl
den. Tel. 01573/7415161
Jg. Mann sucht Arbeit jegl. Art.
! 0162 / 4 57 00 98
2-Zimmer-Whg.
Garagen
Ferienwohnung/-haus
kalaydo.de
das regionale Findernet über 150.000 immobilien online bei kalaydo.de
Seite 29 A
SUPER Kleinanzeigen
Cabrios
Mazda
BMW Cabrio 318i, Bj. 97, 2. Hd., 123 Kaufe jd. Mazda, 0241/92 908 92 Hdl
Tkm, Scheckh., Vollausst., 8-fach
bereift, 3.500 €, Tel. 0179/5199122
SLK 230, Bj. 04/04, viele Extras, VB
8.950 €, Tel.: 0171/4717589
VW Golf 4 Cabrio, Bj. 99, Leder, Dach
rot neu, 121 Tkm, Tüv 2 J., schw.,
VB 3.699 €, Tel.: 0151 / 56038275
Mercedes
Kaufe jd. Merc., 0241/4127299 Hdl.
Kaufe jd. Mercedes 0241-1804591 Hdl
Kaufe j. Mercedes AC 18246094 Hdl.
VW Eos, 122 PS, EZ 03/08, TÜV
03/15, 52 TKM, 11.200 €, E 200 Kombi, Gasanl., 6€/100km,
AHK, 10/2001, Tüv neu, 120 kW,
02406/61989
Vollausst., 3.950€. 01577/8589867
BMW 318Ci Cabrio, BJ 5/2002,
161.600 km, viele Extras, 2.Hand, Mercedes A160 CDI, EZ 02/06, 60
kW, 95 Tkm, Tüv 2 J., grau, 3-trg., 2
sehr gepflegter Zustand, VB
Hd., VB 5.900€, 0151/47540921
6.900.- Tel. 0176/24682361
BMW 318, Bj. 03, 152 Tkm, Klima, Leder, schw., 6.900€, Tel.02402/5881
Citroen C3 Pluriel, Cabrio, Lim., Bj.
11/09, 80 kW, Automatik, weiß,
16.900km, 6.900€, 0170/9916077
Chrysler
Nissan
Kaufe j Japaner 02403/506545 Hdl
Oldtimer
Oldtimer-Ausfahrt in Herzogenrath
Stratus 2.5 Lim., Bj. 2000, Autom.,
am 15.09.2013, Tel.: 02406/5653
silb.-met., TÜV 4/15, nur 72.000
km, 1. Hd., Garagenfzg., 120 kW, 8- Suche Mercedes SL Pagode zum
fach bereift, Alu, Leder, Klima, TemRest., auch Teile, T. 0162/6740969
pom., ZV, Feinstaubpart. 4 Grün,
unfallfr., aus gesundheitl. Gründen
abzug.,
5.500,-€.
Tel.
0241/8795170
Opel
Chrysler Daimler Grand Voyager, Kaufe jd. Opel 0 24 03 / 506 545 Hdl
Autom., Bj. 2000, 116 PS, 7 Plätze,
2
Jahre
TÜV,
2.400,-€. Super Schnäppchen: Opel Meriva,
BJ 04, 1.6 ltr., Klima, get. Scheiben,
0241/505995 od. 0157/34970758
unfallfrei, 77.500 km, VB 3.900.Tel. 0163/2370348
Citroen
Opel Astra GTC, 1.9 CDTI Sport, EZ
06/2007, m. OPC-Paket, 19" Irmscher Räder, Vollausstattg., schw.,
C 3 Autom., EZ 05, 90 Tkm, Top Zust.,
1. Hd., Scheckheft, Tüv 06/14, 99
Extras, 2.950 €, Tel. 0163/7047406
Tkm, VB 9.900€, ! 0170 / 4835916
Dacia
Corsa, EZ 2000, TÜV 2 J., 107 tkm,
1.690.- Tel. 02409/7016738
Jungenrad 20“ Pegasus Y4-01 Feuchte Wände, nasse Keller,
blau/silber, Alu, Nexus 7Gang NaSchimmel: www.hydro-chemie.de
benschaltung, Shimano NabendySanierung seit 1967 mit 20 Jahren
namo, Rücktrittbremse, HandGarantie, Tel. +49 176/96798182
bremsen V-Brake v. + h., HalogenKaufe j. Toyota 02403/506545 Hdl
strahler vorne + LED Standlicht, Innenputz/Aussenputz, LehmputzScheibenputz, Dämmungen, zu
Kaufe Toyota, 0241/92 908 92 Hdl
Rücklicht mit LED Standlicht, Gelvernünftigen Festpreisen. Meistersattel, Reflektoren, Kettenschutz,
betrieb.! 01 63/8 51 81 52
Fahrradständer, Klingel, Gepäckträger, Pedale und Lenk-Hörner Malerarbeiten günstige Festpreise,
zerkratzt, sonst sehr guter Zustand,
saubere Ausführung, Angeboterverkehrssicher und technisch einstellung kostenlos. Tel. 02429Kaufe j. VW/Skoda AC 18246094 Hdl
wandfrei, stand als Zweitrad bei
90 81 44 od. 0170 7 555 363
Oma/Opa, VB 125 € Tel:
Polo 9 N, Bj. 03, TÜV 12/13, 112.000
01785615989
km, rechte Seite beschädigt aber
Polnische Fachhandwerker
fahrbereit, VB 1.600 €, 02401-8525 Honda CBF 1000 A EZ 09/06, HU übernehmen ab sofort preiswert:
Putz-,
Laminat-, Fliesen-, ElekKaufe jd. VW ! 02403 / 506 545 Hdl
10/14, 72 kW/98 PS, ABS, 1. Hd.,
tro-, Malerarbeiten, Renovierunschwarz,
16000
km,
un-/umfallfrei,
Kaufe alle VW, 0241/92 908 92 Hdl.
gen von A-Z, 0 163 / 4 55 82 72
scheckheftgepflegt, Sommerfahrzeug, orig. Hinterradkotflügel,
VW Jetta, 1,9 TDi, Comfortline, Mod.
Malermeisterbetrieb Esser
MRA-Scheibe, Batterie neu, top
2008, schwarz-met., Licht-/Regepflegt, wg. Zeitmangel, Preis Fassadenanstrich, 2x Rollen m²/5 €
gen-/Reifensensor, Tempomat, KliZimmertapez.:
8 Ro. Tapete verkl. 75 €
5250,€,
!
02
41
/
87
26
18
ma, Alu., 82 Tkm, WR, HU neu,
Treppenh. u. Wohnungsren. z. FestScheckheft, VB, 0171/8653909
Suzuki Burgmann AN400 limited
preis. Rauhfaser in Neub. 2 €/m²
Sondermodell,10 TKM, BJ 2010, Teppichverlegung zum Festpreis.
Kfe. VW/Skoda 0241/4127299 Hdl.
VB 4.700€, 0178-5365843
Tel. 02404/97 024 oder 0172/783 4206
VW Polo Coupe, Bj. 87, Tüv 05/2014,
VB 800€, Tel.: 0176/39245492
Maler-Tapezierfachbetrieb
Lehnert.
Sofort Termine frei. 02407/ 5681835,
Transporter T5, Bj. 08, TÜV 1 Jahr, 75
0241/16966997, 0171-5391177
KW, 66 TKM, Klima, Standhzg.,
11.800,- €, Tel. 0151 - 57917907
Pferdeanhänger zu verk., mit Poly- Angebot des Monats!
haube, VB, Tel.: 0157/31348689
Kaufe jd. VW 0241-1804591 Hdl
Fassadenanstrich, hochwertige
3-fach Kunststoffbeschichtung
Lupo Bj 2002, 47 Tkm, TÜV 15, sehr
mit 100 % Acryl zum Festpreis inkl.
schön, 3650 € 0173-9622695
Material, Gerüstbau, Arbeitslohn
VW Käfer Dickholmer, Bj. 64, orig.
Plus MwSt.
Zust., VB 5.900 €, 0172/5866871
Angebot kostenlos u. unverbindlich.
Tel. 02404/22815 o. 0176/31451293
VW Sharan 2.0 TDI DPF UnitedMalerbetrieb Dostalek GmbH
Scheckh. 03/2009 Top Ausst. VB
14.990 TKM 84 ! 0 17 22 56 06 99
4 WR auf Stahlfelgen für Opel Astra,
205/60 R16H, ca. 7mm, VB 300€,
und Fahrradständer, 02405/71247
Fahrradträger Euro Classic v. Thule, Bauzaun 24m lang m. Betonhalter,
320€, Tel.: 0173/5309494
für AHK für 2 Räder, 150€,
Verkaufshänger Saris-Plane 2,5T,
! 0241/52 44 64
Länge 4m/Breite 1.85m/Höhe
von Privat, 6 Holztüren m.Rahmen,
1.65m, Zust.1A, Tel.0171-1640681
links, VB 400€ ! 0 24 64 / 90 82 42
4 WR., f. neu, o. Felgen 185/65R15VB
160.-€! 0 24 64 / 58 72 43
Toyota
Volkswagen
Anhänger
xKfz-Markt Sonstige
Kfz-Zubehör
Baumarkt Allgemein
Sonstige
Wohnmobile
Fahrradheckständer f. Mercedes
A-Klasse FP100€ !02404/62267
Kamine/Kachelöfen
Kaufe Wohnmobile 03944 - 36160, Reifen/Felgen! Gebr. u. neu Lager- Speckstein-& Kaminöfen ü. 120 Stk
Kaufe Opel+Unf. 0241/92 908 92 Hdl
www.wohnmobilcenter-aw.de
ausverk., Eint./Ank. 02404-63301
aus Ausstellung - Sonderangebote
Dacia Sandero Stepway 1,6, 84 PS,
Roetgen, Hauptstr. 39 ! 02471/
Gas/Benzin, EZ 3/12, TÜV 3/15, 24 Kaufe alle Opel, 0241/4127299 Hdl.
Kaufe Wohnmobile
135949, www.ofenhalle-franke.de
Tkm, grau-met., Allwetterreifen, VB
Tel. 02224-9018645 (Fa.)
Kaufe
jd.
Opel
0241-1804591
Hdl
9.300 €, ! 01 76 / 29 85 06 07
Rolf kauft alle Wohnmobile.
0221/2769612 Fa.
Kaufe Ihren Alten (Gebraucht-, Unfall- u. Schrottfahrzeug), Hdl., Tel.:
0241/1590678 od. 0160/4771185
Fiat Punto, Bj. 12/97, 54 kW, ZV, eFH, Kaufe Peugeot, 0241/92 908 92 Hdl
Höchstpreise für Gebraucht,- Alt u.
2-trg., Tüv 11/2014, 177.500 km,
Unfall-KFZ-LKW, Fa. AH, Tel.
Knaus Eurostar 500, Vollausstatblau, VB 1.100€, 0172-9091357
02404/6751292
tung, inkl. Vorzelt u. CampingmöSeniorenmobil, Tel.: 02456 - 1745
bel, Tüv 2015, € 7.700,-, ! 02408 /
oder 0178 - 3219414
Holländer kauft kfZ Hdl.
583 67 od. 0173 / 52 60 638
Unfall-, Total-, Motorschaden, hohe km, Mass. Eichengarderobe 250€,
911 Targa, Carrera, rot, 80.000 km,
mass. Eichen-Couchtisch 180€,
Bj. 72, H-Kennzeichen, VB Eriba Triton, Bj. 77, Zust. gut, 100 tägl. auch nach 18 Uhr · 01 72 - 2 08 22 14
km/h, TÜV 5/15, VB 2.950€ Tel.
Tel. 02454/8219
19.900€, Tel.: 0172/3189730
Fiesta, EZ 05/02, 175 Tkm, gt. Zust.,
ABC-CAR zahlt Höchstpreise f. KFZ,
0171/2100573
Tüv neu, 1.100€, 0171/6928501
Unfall od. Schrott-KFZ, mit Abholung Am 15.9.2013 Garagentrödel in StolSuche preisw. Wohnwagen auch
u. Entsorg. dienst. AC 166601
berg, Im Hirschfeld 33. Viel MotorFocus Diesel, 2004, Verschl.teile neu
leicht rep.-bed. Tel. 02404/674950
radbekleidung in M + L zu verk.,
viele Extras, 2.650€, 0179/8450382
Autorecycling kauft 0177/6437789
Windschild
f. 1500 Cruiser v. Suzuki
Wohnwagen 400 kg, ungebremst, m.
u.v.m.
Focus Kombi, Diesel, Euro 3, Bj. Kaufe Renault, 0241/92 908 92 Hdl
Riesengroß
Vorzelt, 2 J. TÜV, a. f. Traktor u. Drirg
lbe
in Sto
2001, Tüv 05/2014, VB 1.100€, Tel.:
Str.
ke geeignet, f. 3 Pers.,
Wohnungsauflösung, Möbel, ElekWürselener
0176/39245492
! 0173/1793614
tro, Computer, u.s.w., Fr., 13.9. u.
Ankauf von Pkw u.
Sa. 14.9., 10-17 h, AC Burtscheid,
Ford Ka, silber, Bj. 2007, 61 Tkm, RaFa. Koch kauft Wohnwagen + WohnNutzfahrzeugen
bis
7,5
t
Benediktinerstr. 42
dio /CD, Klima, eFH, ZV, Allwettermobile auch ohne Umweltplakette, www.buescher-stolberg.de 02402/22544
reifen, FB f. Kofferr., HU neu, Seat E, Bj. 1999, 107 Tkm, sehr gepfl.,
Tel. 0800/2005420 (gebührenfrei)
Baucontainer
450 €, Markise, 4 m
3.450€ VB, 01577 / 6593686
TÜV + WR neu, wg. Sterbefall, Preis
breit, 450 €, 02451/65372
Rolf kauft alle Wohnwagen. Kaufe alle Kfz, 0241/4127299 Hdl.
VB,
Tel.
02401/52511
Ka ,1,2 1.Hd, 41TKM, TÜV, AU neu,
0221/2769612 Fa.
Kaufe Schrott u. Altfahrzeuge jegl. Art Spielsand zu verschenken !!! Ca.
VB 1500€. ! 0 24 01 / 25 11
10m³ Spielsand von unserem Bezu Tageshöchstpr. 02405-8985396
achclub auf unserem Vorplatz an
Ka, Style, Bj. 03/2007,51Tkm,CD,KliBargeld f. Pkw + Lkw + Geländewg.,
Selbstabholer
zu verschenken. Bei
ma, WR, 2950,- ! 0 24 04 / 6 3003
auch Unfall. 0172/2466350 Hdl.AC
Interesse bitte per E-Mail unterwerKaufe alle Ford, 0241/92 908 92 Hdl Fabia HTP, EZ 06/2008, 62 TKM, 69
[email protected] melden. WohnKaufe j LKW Bus 02403/506545 Hdl
welt Pallen GmbH & Co.KG DePS, Euro 4, HU 06/2015, Schalt- Hercules MK 2, EZ. 1977,guter Zustand,Liebhaberfahrzeug,VB
Profi Autom.57, Kaufe alle Fahrz.
Gasperi-Str.18 52146 Würselen
getriebe, Garagenfhz., VB 4.999 €,
1100,- € ! 01 76 63 46 20 20
! 02407/9040670 o.01794824715
Tel. 0176-98541360
E-Bike Viktoria Grenoble Mod. 2013
Suzuki Savage, Bj. 1997, Gara- Hdl kauft jed.PKW/LKW/BUS auch
45cm Rahmenhöhe, neuwertig, ungenfzg.,
8.800
km,
Bestzustand,
gefahren, BOSCH-Antrieb, NP
mit Motorschaden 0241/18246094
Hyundai ix 35 CRDi, 4 WD, Premium,
2.700 € VB, ! 0 24 02 / 2 05 09
1.900€ für 1.500€, T: 0178/5594509
grau-met., Autom., Bj. 01/12, 14
TKM, Garantie, 22.500,- €, Tel.
BMW R 60/5, 40 PS, Bj. 1971, 47.750
El. Außenmarkise, 3 m. breit, 2 m.
0172 - 2434545
km, TÜV 6/2015, 4.800 €, mit KofSmart, schwarz/gelb, Panoramatief, div. Innenjalousien, neuw.
fer, neues Getriebe, Topzustand,
dach,
Bj.
99,
2
J.
Tüv,
113097km,
Trimmrad zu verk. 0174/4633273
Hdl kauft jed.Geländewagen auch
! 02 41 / 3 54 57 o. 0175/5667176
TOP
Zust.,
gut
gepflegt,
SR/WR,
mit Motorschaden 0241/18246094
Kalaydo.de-Code: SSV3580890
Pool-Billard, Alu-hellgrau, Tuch
VB 2.200€, Tel.: 0175-2441642 od.
blau, Spielfl. 210x105, inkl. Zube02421-490083
BMW R 45, 27 PS, Bj. 1979, 55.850
hör, 800 €, Tel.: 0173/2942814
km, TÜV 6/2015, 1.800 €, mit KofSmart Cabrio Passion, Bj. 7/05, rotfer,
! 02 41 / 3 54 57 od. Malerarbeiten, Fa., 0157/37585693 Schmuckkoffer Pierre Cardin, 40€,
silber, m. Zubehör u. WR, Gara0175/5667176 Kalaydo.de-Code:
Damen-Bergwanderschuhe Lowa,
genfzg., 1.Hd, Scheckh. gepfl., top
Kaufe jd. Honda, 0241/92 908 92 Hdl
SSV3580884
Trento GTX Gr. 6, 50€, 02402/27507
Zust., 31.300 km, Autom., 45 kW,
Malermeisterbetrieb Esser
Tüv 9/14, FP 5.500€, 02405/95143 Scooter Trike 50ccm (Dreiradroller) Fassadenanstrich, 2x Rollen m²/5 € Herpa Automodelle 1:87, ca. 110
Zimmertapez.: 8 Ro. Tapete verkl. 75 €
2.400€ VB, Tel. 02404/25702
Stück, in PC-Boxen m. VerSuche SMART mit Motorschaden o.
Treppenh. u. Wohnungsren. z. Festpackung; Eisenbahn Fleischmann
Unfall ! 0170 4437940
Ankauf Motorräder! 0163/2641851
preis. Rauhfaser in Neub. 2 €/m²
N digital, 2 Loks, Waggons, 7 EWeichen, auf Platte 1 x 2 m, Tel.
Accent, Bj. 96, TÜV 8/15, 72.600 KM, Smart 99/2000 Tüv NEU VB.2500€ Motorradreifen preiswert, Reifen Teppichverlegung zum Festpreis.
Tel.
02404/97
024
oder
0172/783
4206
Alsdorf
!
0
17
17
42
00
28
0173/2682479
AC
Dickert,
02406/6033
1.000 € FP, Tel. 02461/2622
xKfz-Ankauf
Fiat
Ford
Peugeot
Wohnwagen
xVerkauf allgemein
Verkäufe
Porsche
Renault
Seat
Skoda
Zweiräder
Geländewagen
Smart
Honda
xBaumarkt
Handwerker-Angebote
Hyundai
über 150.000 fahrzeuge online
kalaydo.de
das regionale Findernet
Seite 30 A1
SUPER Kleinanzeigen
Achtung! Wegen Haushaltauflösung zu verk: massive Eichenschränke, Essgruppe, Sekretär, eine Couchgarnitur, 8-Pers. Zwiebelmuster Hutschenreuther, 12-Pers.
Romanze Rosenthal, jeweils Kaffee- u. Eßservice, 12-Pers. Silberbesteck Perlmuster, uvm. Tel.:
02401/895848, Besichtig. n.Verein.
Singer Tischfussnähmaschine zu
verk., 70€, Tel.: 0152/29041690
EBK + E-Geräte, 1.900 € FP, großer
Ausziehtisch, 6 Stühle, 250 €,
Standuhr, VB, Stand- u. Hängevitrine, VB, ! 0 24 51 / 6 53 72
Franz. Bulldoggen - Welpen zu verk.,
Tel. 0157/30874293
bis €
31,- / g FEINGOLD
333er GOLD € 9,20
585er GOLD € 16,60
750er GOLD € 21,75
wir machen keine Radiowerbung
dafür gute und faire Preise
Musik-Markt
Kl. Münsterländer-Rüden, gew.
24.05.13, an Jäger abzugeb. 015123746366
Superlieber Isländer bedingt reitbar,
in gute Hände, günstig abzugeben.
Tel.: 0032 87/850098 od. 0032
489/526622 bei Aachen.
Cocker - Spaniel - Welpen aus Liebhaberzucht (VDH) 02645 / 97 22 12
Samtpfoten der Pfötchenhilfe su.
Zuh., gerne mit Freig., 015208399443, 02472-909960, 024737610, www.pfoetchenhilfe.com
xFinanzen
Dringend! Freundl. Gastfamilie für
17-jähr.
amerik. Gastschülerin
ges., ab November, Tel.: 0241708078 [email protected]
Kapitalmarkt
Öcher Schrottmännchen holt kostenlos Schrott, T. 0176/24453838
Juwelier sucht:
hochwertige Pelze, Teppiche,
Uhren ( Rolex, Cartier uvm.)
Besteck, Porzellan sowie
Schmuck.
Unverbindlich, seriös und vor Ort.
Terminvereinbarung unter
0160/5868324.
Kurt-Edelmetalle –
seit 1995 für Sie da.
Haushaltsauflösung, Entrümpelung,
Abbruch u. Demontage 02404/6751292
www.abbruch-alsdorf.de
Kartenlegen sof. am Tel.; treffsicher
liebevoll ehrlich ! 02202 / 956121
Entrümpelungen
Sammlung 120 Stck. Eierbecher, 10
Eieruhren zu verkaufen, Tel.
02403/32950
Akkordeon Hohner, rot, 72 Bässe, Jack Russel 9Wochen, Rüde, 450€,
Entrümpelungen, Abriss und
Tel.0177-3321085
Spielbereit mit Koffer, VB 220€, Tel.:
Miele Waschmaschine u. Trockner
Transport zum fairen Preis, MFM,
0241/512565 od. 0152/24259016 Junge Zwergkaninchen, Deut. RieGeschirrspüler,! 0170 / 5421031
! 0241/96789958 o. 0173/5828034
sen, schlachtreif, 2403/8096099
Sofa, 3-Sitzer, dunkelrot mit ocker- Klavier, Silberman-Rippen, mahagoni, H.106cm, € 650. 02407/1616
Entrümpelung Fa. ! 0241/4459946
gelb/rot karierten Kissen, gut erhalMischlingshündin, 30cm, 3 Jahre alt,
ten, Preis VB, Tel. 0241/571552
www.klaviere-aachen.de
sucht Zuhause. ! 0151-17608721
Haushalts- u. Geschäftsauflösunwww.change-the-way.de
Sofort-Kredite auch ohne Schufa! gen m. Wertanrechng., Firma TK,
Bocas Herren Fahrrad, silber, 3 J. alt, www.piano-diel.de! 02 41/82190
Finanz-Service,
!
02302/2054475
wenig gefahren, RH 60, 21-Gang,
T. 0241/564209
Schlachtkaninchen und Kanin100€, Tel.: 02401/1339
chenställe zu verk., 02451/71282
BLITZKREDIT
Entrümpelungen
und HaushaltsaufTrockner A+++, ! 01 74 / 6 14 97 90
für alle Zwecke, ab 4,99% eff.
lösungen Fa. Esser, 0 24 04 / 9 70 24
Schöne Chihuahua-Welpen, 475€, Barkredit
Laufzeit bis 180 Monate, HypothekenTel. 0031/641623378
darlehen, Umfinanzierung auch in
Pinien-Wohnzimmerschrank 2,70 x
Fa. Erz fachgerecht, sauber und
schweren Fällen, keine Vorkosten
2,20m, VB 350 €, Einbauküche inkl. BKH + Norwegermixkätzchen in
günstig ! 0 24 08 / 9 58 87 33
EURO-Finanz
–
seit
1989
–
seltenen Farben, 015207451919
aller E-Geräte 3m x 2,70 m, VB
[email protected]
350€,
Eichenbett
m.
Matratze
u.
Kaufe Gebr. Möbel/Einbauküchen...
Tel. 0 24 07 - 9 08 89 90
Lattenrost, 2 m x 1 m, FP 30 €, Ess0241/157805 o. 0177/2140958
tisch aus Holz m. 6 Stühlen VB
1. und 2. Weltkrieg Militär-Nachlässe
120€, ! 02404 / 9037292
wie Orden,Uniformen,Papiere usw.
Möbelspedition
UmzugsTeam,
kauft Sammler, Tel. 0241/575613 Mod. Wohnw. Nussb.-Schw., 75 €,
4Mann, LKW 6 Std. 265€ o. 8 Std.
Gefrierschr., Loyds, 6 Jah., 40 €,
465€,
incl.
Vers.,
zzgl.
Außenlift,
Suche
gebr.
Festool-Zubehör,
Abholpreise, ! 015739627223
Kü/Möbel Montage, Kartons. KosSchiene 1 m, Pawal-Anschlag usw.,
Schlafz.-Schrank,
Buche
hell,
Falttütenl.
Besicht.
!
0208/4444077
für ATF55EB/1 bis 50.- Tel.
Meron,
ren, 2 mtr. breit, 2,25 hoch, neuwer0160/91831598 Stolberg
5 Jahre
tig, VB 90.- Tel. 02402/25606
Altdt. Möbel, alte Puppen, HandWichtig für Auftraggeber von gearbeiten u. Bücher, 0163/1362488 Gut erhaltene schwarze Echtleder
werblichen Anzeigen. Nach den ReGarnitur, 3-Sitzer + 2 Sessel, beide
geln des lauteren Wettbewerbs ist
Zahle 200 € für jede deutsche Militärmit Relaxfunktion, 1x elektr. + 1 x
es erforderlich, daß bei gewerb- 3 Mann - 3 Stunden + LKW 120 €, jede
jacke bis 1945 (auch getarnt). Su.
manuell verstellbar, VB 600€, Tel.
lichen Anzeigen klar und deutlich
weitere Stunde 70 €, Tel.
noch Orden, Helme, Dolche, M0171-5240569
aus dem Text der gewerbliche Cha0203/39682938 od. 0174/2074690
ützen.... 0172-8310037
rakter des Angebotes hervorgeht.
Etagenbett, Kiefer massiv, mit LeiSammler sucht Spielzeug aller Art
Dies kann geschehen durch Angabe Umzüge Scheufen, Transporte,
ter, Rutsche u. Matratzen, TopViele Kinder wie
aus den 50er u. 60er J. oder älter,
der Branche, z. B. Autohandel,
Zust., VB 350 €, ! 02405/83890
Umzüge u. Montage zu FestpreiMeron suchen Hilfe.
Tel. 02429/2351 od. 0160/3531757
Makler, Teppichhandel etc., oder
sen, incl. Versicherung u. KartonaLuxus Rattansessel mit Hocker, naWERDE PATE! WORLDVISION.DE
des vollständigen Firmennamens. In
gen. Kostenlose Besichtigung
Su.Möbel,Bilder uvm. 0170/6943461
tur, VB 290€, Tel.: 02427/9099800
Ihrem eigenen Interesse bitten wir
möglich. ! 0 24 04 / 9 03 84 31
Playmobil, LEGO und LGB gesucht, Jugendzimmer PAIDI Buche, Kl.Sie, dies bei der Abfassung Ihrer
Tel.: 02401/3961065
Anzeigentexte zu berücksichtigen.
Schr. 3trg. u. 2trg., Bett, Schr.UMZÜGE – HAAS
Wand, 4J. alt, NP: 4.200 €, jetzt 700
Briefmarken und Münzen gesucht!
Fachbetrieb mit Lizenz
Kegelbahn an verschiedenen Tagen
€, Tel.: 02461/58273
Wollen Sie Ihre Sammlung (gerne
LKW 7,5 t MIT 4 MANN FÜR 6 STD. 275,- ¤
frei. Hotel Mennicken 02405/73058
auch größere Objekte) verkaufen? Haushaltsauflösung, div. MöbelLKW 7,5 t MIT 4 MANN FÜR 8 STD. 475,- ¤
! 0 24 71 / 92 11 07
Küchenmontage · Außenlift · Kartons
stücke u. Hausrat, günstig abzu- Suche alten Traktor, MAN od.Deutz,
Versteigerung aus Pfandrecht
inkl. Vers. · 10% Seniorenrabatt
Tel.: 0177/3033188
geben. Tel.: 02402/72388
von diversen Kleidungsstücken,
Suche Eß- / Kaffeegeschirr, Römer0 24 03 - 5 19 00 63
u. a. Schuhe, Jacken, Jeans,
gläser, Kristall, Orientteppich, div.
Shorts, T-Shirts, Börsen, Kappen
Zinnartikel, Puppen u. Spielzeug,
Fa. Erz Umzüge fachgerecht und
findet statt am:
alte Bilder, Tel. 0152/57829622
günstig ! 0 24 08 / 9 58 87 33
13.09.2013, 11.00 Uhr
Schallplatten-u.CD-Samml., Heavy
Lagerkönig (ehemalige Kartbahn),
Metal, Punk, Rock, 60er- u. 70er J. Briefmarkensamml. v. Priv. zu kau- Schw. Kater, 8 J., zierlich, kastriert,
Kiefernweg 3 in Eschweiler.
gechipt, Baesweiler Breitestr./
usw. ab ca.300 St.!02666-919089
fen gesucht, 02405/6018775 o.
Der Zuschlag wird nur gegen
Kückstr., seit 10 Tagen verschw..
0160/7735663
sofortige Barzahlung erteilt.
Machen Sie Ihr Altes zu Geld. Wir
Häufig einige Tage unterwegs. 2.-3.
Gerichtsvollzieherin Koch
kaufen an: Pelzmäntel - Münzen Er, Witwer, solide, NR, ortsgebunFutterstelle? Tel.: 01577-8283580
Musikinstrumente - Schmuck den, möchte wieder eine nette Sie
Lieber
Behinderter,Porzellan - hochwertige Uhren zw. 68 u. 75 J. kennenlernen zum
lieber Gehandikapter!
Teppiche - Erinnerungsstücke 1.-2.
Aufbau einer vertrauensv. PartnerSuchen Sie ein wichtiges Ehrenamt?
WK u.v.m. Bitte alles anbieten. Tel.
schaft. Zuschriften-Nr. 3 577 035
Hätten Sie Zeit Schulkindern Ihre
0152/17929003 M. Trollmann
an Super Sonntag Postf. 500 108,
Situation
zu
vermitteln?
52085
Aachen
Welpenspiel und -Erziehung nach
Kaufe Porz./Gläser 0157-84499628
Lind-Art f. alle Rassen, 0241/72231 Dann kommen Sie am Mi. den 02.10.
zw. 16 u. 20 Uhr, ins Eiscafé Valentino ,;!#&:/ :$$&:>$#!' 5#$='/ 1) 8+/
Ankauf v. Pelzen, Damengarderobe, Katzenkinder 7 Wo. und schneeweiwww.r-f-v.de
A-D5J05*@)I0*(0- 'C $&)0*(D52;
Hochstr. 68, in Heinsberg.
Taschen, Näh-Schreibmaschinen,
ße Katzen, 1 J., 0 24 56 / 50 61 70
B'5 0'50 +&(0 A,@)'5 &9 HD&*.-D&;
6.Pferdeflohmarkt
Immendorf,
Wir freuen uns auf Euch!
Zinn, Schmuck, 0163/2689322
Therapiehündchen (22cm) gegen
22.9.2013 von10-17 Uhr,Von-Mir- Info: www.gips-sl.org 02452/67339 CD+ 2'0 <D(&-; "D-(05; .D)-0 +0-5
Su. Möbel u.v.m., 0157/84499628
>&(39 >G* C0'5 =D55 #0-*(D-B BG'0B
Depressionen,500€,0162/8567742
bachstraße
28,52511GK,Jeder
kann
mitmachen
Anmel- Fensterreinigung + Rahmen preis- '@) DGG0'5 4&-6@J9 !&@)0 0-5*()D.(
Kaufe alle Uhren, T. 0157-84499628 Kaninchen, Schwarzloh, zu verk.,
G'0B05 H0--5 C'( F)5G'@)0C
dung: 0 24 51 / 74 80
wert + zuverlässig 01577-1407892 0'505
mit Ställen, Tel. 02402/9059044
!@)'@J*DG &9 I6-20 *0)- +0-50 C'(
KAUFE TASCHENUHREN, KaminE)505 (0G0.35'0-05 6B0- 878:1#
uhren, sowie Stand- und Wand- Dalmatiner-Welpen zu verkaufen, Gepflegter Er, Mitte 60, möchte liebe !!!!Hellseher!!!!! 0 24 04/2 13 02
<';+ *996. - 40.206
Sie, nur Nähe AC kennenlernen.
uhren ! 01 51 / 22 97 15 40
Tel. 0163-2016510
Nähkurse,
Nähstube
Schmitz,
Tel.
SMS an 0160/98572043
!!!!! Achtung Ankauf von Pelzen, Schwarzer Schäferhundrüde, Vater
3#'7'!(;;' 5#$='; %:";: 06/
02404 / 23163
Abendgarderobe, Trachten, SilberB'5 09 *D&B0-0; +&(0 %-D& #3C ?D52;
Zico von Adelegg, zu verk., Preis
Doppelkopfspieler/innen ges., Paar 5'@)( 3-(*+0B&5205; C'( *@),50besteck, Münzen, Schmuck, UhVB, Tel. 02402/9059044
58/65, Umkreis Langerwehe/Dü- I0'BG'@)0- %'+&-; #3GGB&*'+9 E@) B'5
ren, Porzellan, Kristall, Teppiche,
ren/Eschweiler, cederic50@goo- B0*@)0'205; 31('C'*('*@) &9 4F-(G'@);
Zinn, Häkeldecken, Gobbelin, Ge- Zuchtauflösung! Noch Nymphen ab
15.-, Zebrafinken in allen Farben ab
*@)F(40 0'5 3-205(G'@)0* /&)D&*0;
glemail.com
mälde, Handtaschen, Näh- u.
Schlauchboot mit Holzboden 3,80
2.- Stolberg, 0176/97333548
+0C6(G9 %0-5*0)DB0520; I6-20 !'0
Schreibmasch., seriöse Abwicklang Quicksilver bis 25PS Motor Kaufe NE-Metalle Fa.0177/8593993 *0)- +0-50 C'( 0'+9 >&(3 B0*&@)05;
lung, 0177-5677253 Herr Weiss
Boxerwelpen mit VDH Papiere und
(ohne Motor) 350 Euro zu VerkauI055 !'0 *'@) C0G205 6B9 878:1#
Stammbaum
zu
verkaufen,
fenAnlauf ! 01 72 / 2 11 20 27
Hole ums.Schrott Fa.0177/8593993 <';+ *996. - 40.206
Kaufe gebrauchte Pelze u. Hand! 0 24 32 / 4335
taschen sowie hochw. DamenlederSüße Franz. Bulldoggen - Welpen,
bekleidung, 0160/1795878
entwurmt, geimpft, zu verkaufen.
Tel.: 0157/30874293
Kaufe Nerzjacken u. NERZMÄNTEL,
! 01 60 / 5 15 40 28
Toller Mischling, m,1J., kastr., sucht
lebhaftes Zuhause. 0241/5660430
Kaufe Silberbesteck 300 € (Gold
41€), Porzellan, Teppiche, Münzen, Junge Ziegen zu verkaufen. Tel.:
Ein Vermächtnis zugunsten von ärzte ohne grenzen kann für
Uhren, Pelze, Zinn, 0163/2595213
0032 87/853216
viele Menschen einen ersten Schritt in ein neues Leben bedeuten.
KAUFE FIGUREN aus HOLZ mit Wunderschöne Franz. Bully-WelSie
möchten sich über das eigene Leben hinaus engagieren wie
kirchlichem MOTIV, z.B. MADONpen, verkauft, Tel.: 02191 / 65275
NEN, PUTTEN, alte IKONEN usw.
Alice und Ellen Kessler? Gerne schicken wir Ihnen unsere Broschüre
Rhodesian Rigdeback Welpen, rot! 01 51 / 22 97 15 40
„Ein Vermächtnis für das Leben“.
weizen, in gute Hände abzug. ab
Briefmarken Münzen Sammlung
Wir beraten Sie gerne. Ihre persönliche Ansprechpartnerin
sofort. Tel. 01577-3899834
kauft: ! 01 72 / 9 31 14 84
Verena Schäfer erreichen Sie unter 030 - 700 130 148.
2 Fohlen mit Top Springabstammung
Suche Tonbandgeräte von AKAI,
ärzte ohne grenzen e.V.
zu verk. ! 01 77 / 742 25 34
REVOX, TECHNICS, TEAC, TANDAm Köllnischen Park 1
Graupapageienbabys,
HandaufBERG.Tel.: 0175-8021692.
10179 Berlin
zucht, 650 €. Tel. 02404 - 25702
Suche altes GAZELLE Fahrrad bis
www.aerzte-ohne-grenzen.de
50.- ! 0 24 03 -5 06 33 60
2 junge Laufenten. ! 02402/2 69 92
Geldmarkt
Möbel
Kaufgesuche
JA! xVerschiedenes
DA BIST DU JA!
Transporte
Verschiedenes
Umzüge
Für Landwirte
Antiquitäten
Entlaufen
Menschen suchen Menschen
Tier-Verkauf
Tiermarkt Allgemein
Camping
© Fotograf: Ch. Hartmann
xTiermarkt
Der Wille versetzt Berge.
BesonDers Der letzte.
SUPER Kleinanzeigen
Seite 31 A1
In die andere Kultur eintauchen
Spielaktion im Rahmen des „Goedendag - Projekt“ in Herzogenrath am Frreitag
HerzogenratH. Im Rahmen
der Zusammenarbeit zwischen
dem Jugendamt Herzogenrath
und den hiesigen Kindertageseinrichtungen auf der einen Seite
und den Kindertageseinrichtung
der niederländischen Stichting
„Kinderopvang Kerkrade“ sowie
der Gemeinde Kerkrade auf der
anderen Seite, gibt es seit drei
Jahren ein besonderes Kooperationsprojekt . Auf deutscher Seite
sind die städtische Kindertageseinrichtung und Familienzentrum Villa Kunterbunt und die katholische Kindertagesstätte und
Familienzentrum St. Maria Heimsuchung beteiligt. Auf niederlän-
S i e s uc h t I h n
Claudia, 45 J., gel.Kauffrau,
sympathisch, blonde Haare, sportlich
(Walking), schlank, liebevoll. Nach einer großen Enttäuschung sehnt sich
mein Herz wieder nach Liebe. Kennst
du das Gefühl, nach einem langen
Arbeitstag nach Hause zu kommen
– und ganz alleine zu sein? Keiner
ist da, nur der Fernseher spricht zu
einem? Alles im Leben ist zu zweit viel
schöner, gemeinsam lachen, glücklich sein, nie mehr einsame Abende
auf der Couch verbringen müssen.
Melde dich über: (85/G107630)
GlückfürZweiGmbHMo-Fr10-20Uhr
0800-333 1117
Anruf kostenlos
Angela, 52 J., Unternehmerin,
discher Seite sind die Kinderzentren
„Woelwaters“
und
„Steltloper“ mit dabei beteiligt.
Die zwei deutschen Kindertageseinrichtungen besuchen einmal
im Monat am Vormittag eine der
niederländischen Kitas mit ihren
Kindern. Die Kolleginnen aus der
jeweiligen Partnereinrichtung
besuchen ihren deutschen Partnerkindergarten dann im Gegenzug mit den dort betreuten Kindern.
Mit diesem Projekt wurde ein
Raum geschaffen, in dem die
Kinder in die Kultur des jeweiligen Landes eintauchen können.
Bisher gab es keinerlei Verständi-
gungsprobleme, da die Kinder
durch die Erwachsenen begleitet
und das Verständnis auch durch
die jeweilige Situation, Gesten
und Handlungen „geschult“ wurde. Auf diese Art sind im Laufe
der Jahre Freundschaften zwischen den Kindern und den Erzieherinnen und mittlerweile
auch unter den Eltern entstanden. Einmal jährlich wird ein
größeres Projekt gemeinsam umgesetzt. Die deutschen und die
niederländischen Pädagoginnen
erhalten auf diese Weise einen
Einblick in die jeweiligen Bildungspläne und können diesbezüglich für ihre eigene Arbeit
profitieren. Diesbezüglich soll die
Arbeit im gerade begonnenen
Kindergartenjahr ausgeweitet
werden. Finanziert wird das Projekt aus Zuschüssen der „Stichting Euregio Maas-Rhein“, des
„Deutsch-niederländischen Jugendwerkes“ und durch Eigenmitteln der beteiligten Kindertageseinrichtungen.
Die am Projekt beteiligten
Partnereinrichtungen „Villa Kunterbunt“ und „Steltloper“ veranstalten am Freitag, 13. September, eine „Spielaktion für Eltern
und Kinder“ auf dem „Abenteuer-Spielplatz Herzogenrath“,
Bergerstraße.
y
L i e b e g es uc h t !
Doris, 66 J., Demenzpflegerin,
hübsche Witwe, jünger aussehend,
niveauvoll, schlank, sehr liebevoll,
natürlich, herzliches Wesen, eig.
Pkw. Tausche Einsamkeit gegen
Liebe! Ich will nicht glauben, dass
ich für immer alleine bleiben soll. Ich
wünsche mir noch mal einen lieben,
sympathischen Partner, der es ehrlich mit mir meint, den ich umsorgen
kann. Zu meinen Hobbys zählen die
Natur, Kochen, Ausflüge ins Grüne,
Musik und Spazierengehen. Doch
zu Zweit wäre dies alles viel schöner.
Rufen Sie an über: (85/J140996)
0800-3331117
Anruf kostenlos
Irene,70J.,Krankenschwester,
attraktive Witwe, 1,63 m, schlanke
Figur, herzlich, charmant. Für eine
fröhliche, ehrliche Beziehung suche ich
einen intelligenten, positiv denkenden
Mann mit Sinn für gute Gespräche, Geselligkeit und zärtlicher Zweisamkeit.
Ich bin fröhlich, liebevoll, eine Frau, die
die leisen Töne im Leben den Lauten
vorzieht und Leidenschaft lebt, für die
Liebe und Zuneigung zum Leben gehören. Wenn auch Sie von Harmonie
und Glück zu zweit träumen, eine fröhliche, gefühlvolle Partnerschaft suchen,
rufen Sie an über: (85/J140973)
Glück für Zwei GmbH Mo-Fr 10-20 Uhr
0800 - 333 1117
Anruf kostenlos
Witwe, sehr hübsch und gepflegt,
1,68 m, schlank, warmherziges Wesen, mit viel Herz, Humor und Verstand, mit Interesse für Kultur, Musik,
Sport (Golf) und Reisen. Freuen Sie
sich auf den Herbst mit seinen bunten Blättern? Ich auch! Und zu zweit
wird dieser Herbst noch viel schöner!
Lassen Sie uns zusammen unser
Leben genießen, Nähe spüren, Zweisamkeit, Harmonie, fröhliches, unbeschwertes Lachen. Wieder für zwei
den Tisch decken und kochen, Herz
an Herz spüren, „wir“ sagen. Melden
Sie sich über: (85/J140992)
0800 - 333 1117
Anruf kostenlos
i.R., Witwe, ist eine bildhübsche, warmherzige Frau, vollbusige, feminine Figur, im Wesen charmant, herzlich und
liebevoll, für vieles begeisterungsfähig
und bei Sympathie nicht ortsgebunden.
Eine ganz bezaubernde Frau, die ganz
viel Liebe und Zärtlichkeit zu geben
hat. Mein Herz sehnt sich nach einem
zärtlichen, feinfühligen, zuverlässigen
Partner, gerne auch älter, der wie ich mit
beiden Beinen im Leben steht und sich
auch verlieben möchte. Melden Sie sich
über: (85/J132615)
0800 - 333 1117
Anruf kostenlos
i.R., Witwe, sehr hübsch, charmantes
Wesen, anpassungsfähig, eig. Pkw.
Geliebt zu werden ist das größte Glück
dieser Welt! Sind Sie auch alleine, vermissen Sie auch Liebe, Wärme, Geborgenheit, nette Worte, ein fröhliches
Miteinander? Zu zweit ist alles schöner!
Ich bin häuslich, koche gerne, weiß,
wie man einen Mann glücklich macht,
möchte mit Ihnen noch viele schöne
gemeinsame Jahre verleben und
könnte auf Wunsch zu Ihnen kommen.
Melden Sie sich über: (85/J129879)
0800 - 333 1117
Anruf kostenlos
i.R.,Witwe, lieb + sympathisch, schöne
Figur, warmherzig, mit viel Sonne im
Herzen. Ich kann und will mich einfach
nicht an die Einsamkeit gewöhnen!
Deshalb wünsche ich mir die Bekanntschaft eines netten Herrn – Alter
Nebensache -, der wie ich Liebe, Zweisamkeit und Zärtlichkeiten vermisst.
Gemeinsam vieles unternehmen, reisen, Musik genießen? Melden Sie sich
über: (85/J126265)
0800 - 333 1117
Anruf kostenlos
Mitte
70, Witwe, 1,68 m, hübsch, wesentlich jünger aussehend, mit viel Herz,
Verstand und Frohsinn, sie interessiert sich für Konzerte, Reisen, mag
Sport und Spaziergänge. Ich habe
lange versucht, mich an das Alleinsein zu gewöhnen – aber ich kann
es einfach nicht! Wo ist der Amnn,
dem ich Sonne+ Fröhlichkeit ins Leben bringen darf? Melden Sie sich
über:(85/J139211)
0800-3331117
Anruf kostenlos
Paula, 56 J., Bankkauffrau Luise, 74 J., Geschäftsfrau
Christa, 64 J., med. Assistentin Gudrun, Sekretärin i.R.,
E r s uc h t S i e
Clemens, 64 J., Handwerker,
Horst,
72 J., Kaufmann,
Witwer, attraktiv + sympathisch, mit
viel Herz und Verstand, ein wirklicher
Kavalier der alten Schule. Möchten
auch Sie den kommenden Herbst zu
zweit erleben, gemeinsam zu einem
Neubeginn aufbrechen? Getrennt
Wohnen und sich trotzdem ganz
nah sein, miteinander die schönen
Seiten des Lebens genießen, für den
anderen da sein, lachen, reden, miteinander tanzen gehen – das wünsche
ich mir! Ich suche keine Haushälterin
oder Köchin, sondern Sie, die charmante, natürliche Dame, der ich mein
Herz schenken kann. Welche sympathische Frau traut sich und ruft mich
an über: (85/J139908)
0800-333 1117
Anruf kostenlos
leider schon verwitwet, schlank,
sportlich, alleinstehend, mit ansteckender Fröhlichkeit, liebevoll, zuverlässig und bodenständig, Realist und
manchmal Träumer mit schönem
Zuhause, in gesicherten Verhältnissen lebend – aber Geld ist nicht alles,
denn Liebe ist mit keinem Geld der
Welt aufzuwiegen! Was ist wirklich
wichtig im Leben? Liebe, ein zärtlicher Blick, Vertrauen, Kribbeln im
Bauch, Nähe, Zweisamkeit. Lassen
Sie uns zusammen das Leben genießen, Gefühle spüren, merken, dass
man geliebt wird. Einzige Bedingung:
Sie sollten wie ich ehrlich sein, eine
dauerhafte Beziehung suchen, gerne
lachen und ihr Herz noch mal verschenken wollen. Bitte melden Sie Siegfried, 76 J., Schreiner
sich über: (85/J138804)
i.R., ein sehr gut aussehender Witwer,
Glück für Zwei GmbH Mo-Fr 10-20 Uhr gepflegt, naturverbunden, mit einem
0800 - 333 1117 charmanten Lächeln, sehr viel Humor
Anruf kostenlos
und Herzensbildung. Ich möchte nicht
Andreas, 67 J., Witwer mit länger auf den Zufall hoffen, sondern
Charme, 1,79 m, gut aussehend, hu- möchte endlich das Glück mit Ihnen
morvoll, warmherzig, ausgeglichen, ro- finden! Wo ist die Frau, die wie ich im
mantisch – ein Mann, in dessen Nähe dritten Lebensabschnitt behutsam
man sich sofort sicher und geborgen eine dauerhafte Partnerschaft mit viel
fühlt. Ich möchte den Herbst des Le- Harmonie, Lachen, Treue und Gefühl
bens nicht alleine verbringen, suche aufbauen möchte? Ich bin ein humordurch diese Zeilen eine Partnerin, die voller Mann, mag die Musik, Essen in
ebenso wie ich noch viele schöne Jah- schönen Restaurants – darf ich hoffen,
re zu zweit erleben möchte. Ich liebe schon bald nicht mehr alleine, sondern
Musik, Opern, gehe tanzen, liebe Spa- mit Ihnen? Auf Wunsch behält jeder
ziergänge, möchte Ihnen meine Liebe sein Zuhause. Ich bin die Einsamkeit
+ rote Rosen schenken, mit Ihnen leid, ich möchte auch in meinem Alter
lachen, Sonne auch an regnerischen noch die Wärme, den Respekt und die
Tagen im Herzen spüren? Wenn auch Achtung voreinander spüren. Rufen
Sie an über: (85/J139895)
Sie so denken, bitte haben Sie Mut +
melden sich über: (85/J133228)
0800-333 1117
Glück für Zwei GmbH Mo-Fr 10-20 Uhr Anruf kostenlos
0800 - 333 1117
Anruf kostenlos
Klaus, 83 J., Geschäftsführer
Bernhard, 69 J., Dipl.-Ingenieur,
Witwer, 1,88 m, stattliche Erscheinung, gebildet, er reist und tanzt
gerne, sportlich (Wandern, Rad
fahren, Schwimmen), gepflegte Erscheinung. Ich möchte nach der Zeit
der Trauer gerne wieder eine Frau
an meiner Seite haben, Sie verwöhnen, den Zauber der Zweisamkeit erleben und suche auf diesem
Wege eine sympathische Dame, die
mit mir ins Theater geht, die nach
einem romantischen Essen in einem
schönen Restaurant auch mal tanzen geht, gerne reist – kurz: die alles schöne im Leben gerne mit mir
teilen möchte. Rufen Sie an über:
(85/J140628)
0800 - 333 1117
Anruf kostenlos
i.R., prom. Akademiker, ein sehr jugendlicher, niveauvoller Witwer, sportlich, gutaussehend, sehr fit, gepflegte
Erscheinung, charmant + vital, mit dem
Herz am rechten Fleck, finanziell bestens situiert, ein guter und sicherer Autofahrer. Ich habe die 80 Jahre bereits
überschritten, fühle mich aber im Herzen
wesentlich jünger, habe noch so viele
Pläne – Reisen, Theaterbesuche, Stadtbummel, Wanderungen, Tanzen – doch
alleine ist das alles nicht so schön. Können Sie sich eine harmonische Beziehung mit einem unternehmungslustigen
Partner vorstellen, der gute Gespräche
und Fröhlichkeit liebt? Ich möchte die
Dame meines Herzens verwöhnen und
glücklich machen. Bitte melden Sie sich
über: (85/J138514)
0800-333 1117
Anruf kostenlos
Glück für Zwei GmbH, Montag - Freitag von 10-20 Uhr, Telefon:0800 / 333 1117
Fantastisches Musikprogramm
open-air-Festival in Baesweiler zog 4500 Musikfans in ihren Bann
Von Sigi MalinowSki
Baesweiler. Die Veranstalter des
1. Summer-Open-Airs in Baesweiler
zogen schon gegen Mitternacht ein
Fazit, das mindestens der Note 2
plus entsprach. Hinter der Bühne
schaute sich Junge Gmbh-Geschäftsführer Tom Virt gerade die toll auftrumpfenden Musiker von „Invisible
Touch“ an. „Wir haben schon jetzt
unsere Erwartungen übertroffen“,
jubelte der Manager angesichts des
guten Zuspruchs, von dem das Festival begleitet wurde.
4500 Musikfans kamen, darunter
Heidemarie Ring. Als sie - damals
noch das Fräulein von Schwartzenberg - im zarten Alter von 15 Jahren
zum „Ärzte“-Konzert wollte, legte
der Papa sein Veto ein.
„Du bist noch zu jung“, musste das
Mädel zu Hause bleiben und ihre
Freundinnen ziehen lassen. 25 Jahre
später wird der ganze Spaß nachgeliefert. Im Kreise der vielen Besuchern rockt Heidemarie Ring mit
ihrem Mann Martin und einem Caipirinha in der Hand ab.
Schnell ein Tänzchen eingelegt, die
Die kostenlosen
Wochenzeitungen
Tausende von Musikfans waren vom Open-Air begeistert..
Stimmung ist fantastisch. Zunächst
warten Koordinator und Moderator
Willi Köhnen und seine Mannschaft
mit einer Überraschung auf. Die erst
15-jährige Alina Sebastian darf den
„Warm Upper“ machen. Und das tut
die junge Frau auch recht professionell.
Einige Coversongs
Einige Coversongs und die eigene
Single „So, wie ich bin“ kommen an.
Das gilt auch für den Auftritt von
„Indigo“.
Man kann es „Heimspiel“ nennen,
denn Drummer Pascal Krohn ist „ne
Bosswiller Jung“. Dann kommt die
Überraschungsband des Abends.
„Night in Paris“. Die haben Zunder.
Und so bewegen sich die Massen im
unwiderstehlichen
„Genesis“Schritt. „I can‘t dance“, jetzt wird’s
richtig heiß, als die Profis von „Invisible Touch“ zur gemeinsamen Party
bitten. Da hält es auch Willi Köhnen
nicht mehr an seinem Mischpult.
Er stürzt quasi auf die Bühne und
Lesen sie den Super Mittwoch nicht nur im Web, sondern auch
kostenlos auf dem iPad. Mehr dazu im App Store / Super Mittwoch
Foto: Sigi MalinowSki
singt einfach mit. Das geht unterhalb der Riesenbühne, auf der Festwiese ähnlich ab.
Die Genesis-Tribute-Band animiert
mindestens Tausend Leute zum Mitsingen. Weit nach Mitternacht steigt
Jupp Ebert, der „Cocker von Aachen“
ganz sanft mit „N‘oubliez Jamais“
ins Konzert ein.
Zuvor hatte Lolita Houben bereits
mit einem halben Stündchen „TinaTurner-Feuer“ die Party angeheizt.
Den fulminanten Schlusspunkt setzen die „Wheels“.
y

SUPER MITTWOCH | Seite 16/17 B

Transcrição

Documentos relacionados

Betreuungsangebote Alsdorf / Baesweiler

Aachener Nachrichten / Aachener Zeitung vom 2. Juli 2014

Imprimir/PDF

Exposição do imóvel

Aachener Baustofftage 2016

Anfahrtsplan

Archiv des Badewesens

Aachener Zeitung vom 28.09.2010 - Instrumentalverein Eilendorf

418 Millionen Euro für Universitätsklinik Aachen: Neubau der

Wahre Liebe lässt frei

2007-10-04 Alsdorf Integaration Aachener Zeitung

22 400 Vergnügungssteuersatzung Mitteilungsblatt

Amtliches Mitteilungsblatt - Amtsblatt Nr. 15 vom 16

Stadt Übach

Stadt Übach

Amtsblatt - Stadt Übach

UFO BEAM

Psychosozialer Wegweiser

Geschichte Alsdorfs in Daten: 1191