Le ferrovie italiane sono le più sicure di tutta Europa
Transcrição
Le ferrovie italiane sono le più sicure di tutta Europa
Pressemitteilung BRENNER-TUNNEL: BAUARBEITEN IM BEISEIN PRÄSIDENTEN GIORGIO NAPOLITANO GESTARTET VOM • Gesamtinvestition 6.000 Millionen Euro • Der Basistunnel soll innerhalb 2020 in einem mit den besten Leistungen auf Europaebene vergleichbaren Zeitraum fertig gestellt werden • Länge des Bauwerks 53 km • Der Erkundungsstollen wird Aica/Aicha mit Mules/Mauls verbinden Aica/Aicha, 28. April 2008 Heute wurde im Beisein vom Präsidenten der Republik Giorgio Napolitano der “Maulwurf” in Betrieb gesetzt, der die mehr als 53km des Erkundungsstollens für den zukünftigen Brenner-Basistunnel bohren wird. Somit werden die Arbeiten für den neuen Brenner-Tunnel offiziell gestartet, ein Bauwerk, das über Hunderte Jahre dem Verkehr zwischen Italien und dem Rest Europas zur Verfügung stehen wird. Den symbolischen Startknopf zum Beginn der Arbeiten drückte im Beisein Präsidenten der Republik Giorgio Napolitano der Verwaltungsratsdelegierte Staatsbahnen, Mauro Moretti, gemeinsam mit dem Präsidenten der Provinz Bozen, Durnwalder, dem Präsidenten der Autonomen Provinz Trient, Lorenzo Dellai, und Präsidenten des Aufsichtsrates der BBT SE, Horst Pöchhacker. vom der Luis dem Die laut den 2006 erstellten Schätzungen vorgesehene Gesamtinvestition beläuft sich auf etwa 6.000 Millionen Euro. Die Europäische Union hat zur Verwirklichung des Erkundungsstollens eine Finanzierung von 215 Millionen Euro, gleich 50% der erforderlichen Mittel, beschlossen. Der restliche Betrag wird zu gleichen Teilen zwischen Italien und Österreich aufgeteilt. Der Erkundungsstollen umfasst sechs Baubezirke: Aica/Aicha, Mules/Maules e Vizze/Pfitsch auf italienischem Staatsgebiet; Wolf, Ahrental und Innsbruck auf österreichischem Staatsgebiet. Die Bohrung des Erkundungsstollens zwischen Aica/Aicha und Mules/Maules wird die Ermittlung wichtiger Angaben über die hydro-geologischen Merkmale ermöglichen, um den Bau des Haupttunnels unter Verringerungen der zeitlichen und kostenbedingten Risiken zu erleichtern. Die Arbeiten für den etwa 56 km langen Basistunnel werden innerhalb 2010 starten, mit dem Ziel, die Bauarbeiten vor 2020 in einem mit den besten Leistungen auf Europaebene vergleichbaren Zeitraum zu beenden, und dies dank der beim Durchstich des Erkundungsstollens gesammelten Informationen. Die Planung und Realisierung des Brenner Basistunnels sowie der Vorbereitungsarbeiten für den Tunnel werden von BBT SE (Galleria di Base del Brennero /Brenner Basiatunnel) ausgeführt, der europäischen Gesellschaft, an der Italien durch Tunnel Ferroviario del Brennero (Brenner Eisenbahntunnel) (83% Rete Ferroviaria Italiana, Gesellschaft der Gruppe FS; 6% Autonome Provinz Bozen; 6% Autonome Provinz Trient und 5% Provinz Verona) zu 50%, Österreich zu 25% und das Land Tirol zu 25% beteiligt sind.