THE MESSENGER
Transcrição
THE MESSENGER
The Messenger First Evangelical Lutheran Church 116 Bond Street, Toronto, Ontario M5B 1X8 www.firstlutherantoronto.com Tel. (416) 977-4786 Pastor: Christian Schweter Office: A. von dem Hagen/ Organists: Marilyn Kneller/ Werner Fehn September and October 2013 A Message from the Pastor Report about the Anglican-Lutheran Assembly in Ottawa --July 2013 It is not too often that one can say after a church assembly: I was really glad to have been there. I can definitely say that about the assembly in Ottawa. I am glad that I was able to be there and that I was able to see how two churches are moving together to bear witness to their common task which is to bring the joyful message of God’s love through Jesus Christ in word and action to others. Call for Forgiveness It is worth noting that after years of arguments and distrust, church politicking and intrigue about homosexuality we have seen new trust grow within the church again. As Bishop Susan Johnson said there is much we still come to terms with and much healing is necessary but a good start was made in Ottawa to deal with this. New energy has come out of this new growing trust which manifests itself in that there is less argument about opinions and that we are concentrating on the purpose of the church and putting our energy into the mission of the church. Call for Unity Many looked with distrust at the close relationship with the Anglican Church because they were afraid that the church hierarchy would be working towards amalgamation. I certainly do not feel that this is the direction that we are headed for. But the talks with the Anglican and Lutheran laity were very enriching for me. In particular the close relationship of the Anglican Church with the native peoples of Canada and their reports about their life was very interesting for us Lutherans. The assembly even caused some furor on the international level. Worldwide it was the first common assembly between the hierarchy of two world churches. Not only was the general secretary (Martin Junge) of the Lutheran World Federation present for all 5 days, but the director of the Ecumenical Council of Churches (Olav Fykse Tweit) was also there as well as many other international representatives. They all expressed the hope they all had for this assembly and for the ecumenical movement. But even on a local level the call is ever louder that we must work together on the kingdom of God rather than isolating ourselves and doing things alone. Call to Mission Yet the most important thing for me to come out of this assembly is the call to Mission which I find has a lot in common with our situation here at First Lutheran in Toronto. We are encouraged to renew our relationship with Jesus Christ and through that also our relationship with each other and the world. One cannot be without the other. We, as a church, cannot constantly be occupied with ourselves. We cannot only occupy ourselves with our own problems (finances, dwindling membership, the preponderance of old people in the congregation, the fear to lose something which we cherish). Mission is the heart beat of the church. If we put our congregations / the church in the center of everything then we lose ourselves and the church. Yet if we put mission to the people as the center of our being, then we shall discover who we really are (and our problems will solve themselves). A church which is not missionary is not a church. Our congregations are called to be part of the mission of God in this world. They are called to be congregations which are not only busy trying to keep up their buildings, holding worship services and keeping the books in order, but that are also keeping sight of those people who are outside of the church and who need Jesus. Bishop Hanson, the Presiding Bishop of the American Lutheran Church compared the church with a cairn. A cairn is either a memorial to the past or a signpost showing us which direction to go. Are we at First Lutheran a memorial to our glorious past or are we a signpost showing people in our time the way forward? That is the question! Call to Engage with the World Other important decisions were made on the topics of homelessness and affordable housing as well as on the responsible extraction of resources. As an aftermath to the study of sexuality, human trafficking was sharply condemned and the congregations were asked to do all in their power to combat the causes. The youth of both churches conducted an open air worship service in front of our parliament buildings. This worship service was on the topic of “Water is a human right” and they pointed out that even in Canada there are still many people who do not have access to clean drinking water. frequency of the meetings. When the second reading is ratified in two years, the National Assembly will meet every three years instead of every two years. Not every congregation will be able to send a delegate but every synod will elect the delegates. After a long debate these changes were accepted. Call to Prayer The unofficial highlight for me was when the assembly took time out for prayer. It was really only a good half hour but it was very intense. Some prayed out loud, others silently, some thanked God, others acknowledged their sins (and those of the church), some prayed for the church. In all of this the Holy Spirit was present. It touched all who were there and I am truly thankful that Bishop Susan encouraged this spontaneous call to prayer. I wish many of you had been there. As you may be able to ascertain, this assembly really touched my heart and I came back from Ottawa with many questions and challenges. Our congregation at First Lutheran is faced with many questions too. We can deal with them without fear and also deal with the future. God has called us to be his church and to participate in his mission in the world. What could be better and more wonderful than to listen to this call and to follow it? Yours Pastor Christian We can always shelve these decisions as an attempt to be on the good side of the public but if we take them seriously and make them part of our life, then they are witness to our faith in Jesus Christ. Changes to the Constitution: Many of the changes made to the constitution over the years are now to be incorporated into the by-laws. There will also be changes to the composition of the National Assembly and the “He will not break off a bent reed.” Isaiah 42:3 News from the Congregation Happy Birthday to everyone with a birthday in September and October. We especially congratulate Harold Kroos, Edith Tietze, Julie Drobny, Herbert Bergens, Malu Dahnz and Helmut Titze. In October we congratulate John Ulrich, Irmgard Schweska, Anne-Marie von Bargen, Manfred Schwarz, Irmgard Bauch, Wanda Bartolicius, Don Hackenschmidt and Audie Bundschuh. We have held the following Funeral Services for the people listed below Herbert Balsmeier, who died at the age of 87 on June 6, 2013. “By this all people will know that you are my disciples, if you have love for one another.” John 13:35 Brigitte Penkala, who died at the age of 86 on July 24, 2013. “The Lord is my shepherd, I shall not want.” Psalm 23:1 Werner Dahnz, who died at the age of 92 on August 1, 2013. “Be faithful unto death, and I will give you the crown of life.” Revelation 2,10. *************************** Book Sale We plan to have another book sale for September 10 and 11 from 11 to 4 pm. We have lots of books but we do need volunteers to help on those days. Please get in touch with Pastor Schweter or Edward Schlauch if you can help out. We hope to reach out to the student community of Ryerson University. The Praise Appeal campaign this year took in $855.00. We thank all who participated in this campaign for the Eastern Synod. Natural Church Development (NCD) Last year September the first NCD survey took place and pointed out that the area of highest improvement possibilities is the area of “passionate spirituality”. With the motto: “Christ with us – always,” the NCD Team in cooperation with the whole congregation tried to find ways to improve the personal spirituality of our members and to incorporate it more into our daily lives; to encourage more members to participate in small groups; to encourage Bible study and prayer; and to celebrate what God is doing. Three new small groups for young adults, women and the men’s breakfast club were created. While the young adult group didn’t really get off the ground, both other groups are meeting once a month. The campaign “tokens of faith” accompanied us through the Lent and Easter season, when crosses and pebbles were handed out to remind us that faith happens outside the church. Fridge magnets with the campaign motto and weekly handouts encouraged to reflect on the Sunday services during the week. While the “Amazing Grace” Picnic Sunday didn’t get the attention we hoped for, we are looking forward to celebrate the talents God has given to us on September 15. The next NCD survey takes place on September 22 after the German and the English worship service. Those who are eligible to participate in the survey will receive an invitation beginning of September. The results of the survey and its implications will be presented to the congregation on October 6 after the combined worship service. Building Improvements Our church has been fortunate in that we have been able to participate in the Toronto Hydro Small Business Program. We have had all our lights replaced (for more energy efficient lights) in the basement as well as in the back room and office. This has been essentially at no cost to us. We may have to pay the GST but that would be all. Christ the King/ Dietrich Bonhoeffer is in the process of investigating a merger with St. Paul’s Lutheran Church in Richmond Hill. America’s Got Talent – Canada’s Got Talent – Toronto’s Got Talent NOW Presenting First Lutheran’s Got Talent! Can you sing, dance, sew, act, tell a story, play an instrument, bake...? Are you an artist, designer, writer, photo-adventurist, juggler…? What’s your talent? We are planning a short program to showcase our talents on Sunday, September 15th, after the joint service. Those who love to bake are invited to bring a sampling for the coffee-time. All ages are welcome. All talents are welcome. For those who would like to exhibit some of their art (photos, pictures, krafts) please let us know in advance, so we can arrange for wall space. This is a wonderful way to share with others what God has given unto you. Yes – we all have a talent!! Come share it. And don’t worry – this is not a volunteer recruiting event. However ….. ;-) To register: Email to [email protected]; a list will also be available at church. Hosted by the NCD Team. For more information please talk to Phil Ludvigsen, Rita Wagner or Pastor Christian DER BOTE Erste Evangelisch-Lutherische Kirche 116 Bond Street, Toronto, Ontario M5B 1X8 www.firstlutherantoronto.com Tel. (416) 977-4786 Pastor: Christian Schweter Büro: A. von dem Hagen / Organisten: Marilyn Kneller / Werner Fehn September und Oktober 2013 Eine Botschaft vom Pastor nicht den Eindruck, dass unser gemeinsamer Weg mit den Anglikanern in diese Richtung geht. Aber die Gespräche mit anglikanischen Laien und Priestern waren sehr bereichernd für mich. Vor allem die engen Beziehungen der anglikanischen Kirche zu den Ureinwohnern Kanadas und deren Berichte über ihr Leben waren für uns Lutheraner sehr bereichernd. Bericht von der Anglikanischen – Lutherischen Versammlung in Ottawa Es geschieht nicht oft, dass man nach einer Kirchenversammlung sagen kann: Ich war froh, dass ich dabei sein konnte … von der Versammlung in Ottawa kann ich das sagen. Ich bin froh, dass ich dort sein konnte und erleben durfte, wie sich zwei Kirchen aufeinander zu bewegen, um ihrer gemeinsamen Aufgabe gerecht zu werden, Menschen die frohe Botschaft von Gottes Liebe in Jesus Christus durch Wort und Tat zu bezeugen. Die Versammlung hat sogar international für einigen Wirbel gesorgt. Es war weltweit die erste gemeinsame Versammlung der höchsten Entscheidungsorgane zweier Kirchen. Nicht nur der Generalsekretär des Lutherischen Weltbundes, Martin Junge, war alle fünf Tage anwesend, auch der Leiter des ökumenischen Rates der Kirchen, Olav Fykse Tweit, war dort, so wie viele andere internationale Vertreter. Sie alle haben ausgedrückt, mit wie viel Hoffnung diese Versammlung international in der ökumenischen Bewegung gesehen wird. Doch auch auf der lokalen Ebene ist immer mehr der Ruf zu hören, über die Einstellung hinweg zu kommen, dass wir alles alleine machen und nach Möglichkeiten suchen, miteinander am Reich Gottes zu arbeiten. Ruf zur Versöhnung Allein die Tatsache, dass nach Jahren von Streit und Argwohn, Kirchenpolitik und Kalkül in der Auseinandersetzung über Homosexualität, neues Vertrauen in der Kirche angefangen hat zu wachsen, ist bemerkenswert. Wie Bischöfin S. Johnson gesagt hat, gibt es noch viel aufzuarbeiten und viel Heilung ist nötig, aber in Ottawa wurde ein guter Anfang gemacht. Aus diesem neu wachsenden Vertrauen ist eine neue Energie erwachsen, die sich darin ausdrückt, sich weniger um Inhalte zu streiten, sondern mehr die Aufgabe der Kirche in den Blick zu bekommen und seine Energien in die Mission der Kirche zu stecken. Ruf zur Mission Doch das Bedeutendste dieser Versammlung war für mich der Ruf zur Mission, den ich sehr gut mit unserer Situation in der Ersten Ev. Luth. Kirche in Toronto in Einklang bringen kann. Wir wurden aufgefordert unsere Beziehung zu Jesus Christus zu erneuern und damit auch die Beziehung zueinander und zu der Welt. Eines kann nicht ohne das andere sein. Wir als Kirche können nicht ständig damit beschäftigt sein, auf uns selber zu sehen und unseren Ruf zur Einheit Viele haben das enge Verhältnis zur anglikanischen Kirche argwöhnisch angesehen, mit der Befürchtung, dass die Kirchenleitung in Richtung eines Zusammenschlusses arbeiten würde. Ich habe 5 Veränderungen der Konstitution Viele der Paragraphen, die sich im Lauf der Jahre in der Konstitution angesammelt hatten, sollen nun in die „By-Laws“ kommen. Was sich auch ändern soll, ist die Zusammensetzung der National Assembly und die Häufigkeit der Treffen. Wenn die zweite Lesung in zwei Jahren akzeptiert wird, soll es nur noch alle drei Jahre eine National Assembly geben. Nicht jede Gemeinde wird dann mehr einen Delegierten senden, sondern jede Synode wird die Delegierten bestimmen. Nach langer Debatte wurden diese Änderungen angenommen. Nabel zu beschauen; wir können uns nicht nur mit unseren Problemen (Finanzen, Rückgang der Mitglieder, Überalterung, Angst etwas Liebgewordenes zu verlieren) beschäftigen. Mission ist der Herzschlag der Kirche. Wenn wir die Kirche (unsere Gemeinden) in den Mittelpunkt stellen, dann verlieren wir uns und die Kirche. Doch wenn wir die Mission zu den Menschen in den Mittelpunkt stellen, werden wir entdecken, wer wir wirklich sind (und unsere Probleme werden sich ‚von selber‘ lösen). Eine Kirche, die nicht missionarisch ist, ist nicht Kirche. Unsere Gemeinden sind dazu aufgerufen, sich an der Mission Gottes in dieser Welt zu beteiligen; Gemeinden zu sein, die sich nicht nur mit der Erhaltung ihrer Gebäude, dem Gottesdienst und Finanzen beschäftigt, sondern die den Menschen im Blick hat, die außerhalb der Kirche sind und die Jesus brauchen. Bischof Hanson, der Vorsitzende Bischof der Amerikanisch Lutherischen Kirche, hat die Kirche mit einem Cairn (Steinhaufen) verglichen. Ein Cairn ist entweder ein Ort des Gedenkens an die Vergangenheit, oder ein Wegweiser, der die Richtung weist. Sind wir als Erste Lutherische ein Denkmal an eine glorreiche Vergangenheit, oder sind wir ein Wegweiser für die Menschen unserer Zeit? Ruf zum Gebet Der inoffizielle Höhepunkt war für mich, als die Versammlung spontan Zeit genommen hat zum Gebet. Es war nur eine gute halbe Stunde ... aber so intensiv. Manche haben laut gebetet, andere still … manche haben Gott gedankt, andere offen ihre Sünde (und die der Kirche) bekannt, manche für die Kirche gebetet. In all dem war das Wirken des Hl. Geist deutlich spürbar, der alle Versammelten angerührt hat und ich bin wirklich dankbar, dass Bischöfin Susan diese Gebetszeit angeregt hat. Ich wünschte, viele von Euch hätten dabei sein können. Wie Ihr sicher merkt, hat mich diese Versammlung sehr bewegt und ich bin mit vielen Fragen und Herausforderungen aus Ottawa zurückgekommen. Auch für uns als Gemeinde der Ersten Lutherischen Kirche stellen sich viele Fragen. Wir dürfen sie ohne Angst angehen und uns der Zukunft stellen. Gott hat uns dazu berufen, seine Kirche zu sein und uns an seiner Mission in der Welt zu beteiligen. Was könnte es Besseres und Schöneres geben, als diesen Ruf zu hören und zu folgen. Ruf zum Engagement in der Welt Andere wichtige Beschlüsse wurden zu den Themen Obdachlosigkeit und erschwinglicher Wohnraum, sowie nachhaltiger und verantwortlicher Abbau von Rohstoffen gefasst. Im Nachklang zur Studie über Sexualität wurde Menschenhandel auf schärfste verurteilt und die Gemeinden aufgefordert alles zu tun, was in ihrer Macht steht, die Ursachen zu bekämpfen. Jugendliche beider Kirchen leiteten einen öffentlichen Gottesdienst vor dem Parlamentsgebäude zum Thema „Wasser ist ein Menschenrecht“ und wiesen darauf hin, dass auch in Kanada immer noch viele Menschen ohne sauberes Trinkwasser sind. Man kann diese Beschlüsse als Versuch abtun, in der Öffentlichkeit gut dazustehen, doch wenn wir sie ernst nehmen und in unser Leben umsetzen, dann bezeugen sie unseren Glauben an Jesus Christus. Euer Pastor Christian 6 übernimmt. Wir müssen nur die Steuern zahlen. RUND UM DIE GEMEINDE Natürliche Gemeindeentwicklung (NCD) Geburtstage Im vergangenen September fand die erste NCD Umfrage statt mit dem Ergebnis, dass wir im Bereich „leidenschaftlichen Glaubens“ Stärkung brauchen. Mit dem Motto: „Christus mit uns – immer,“ hat das NCD Team in Zusammenarbeit mit der Gemeinde nach Wegen gesucht, unseren persönlichen Glauben zu stärken und in den Alltag mit einzubinden; mehr Mitglieder zu ermutigen, an Bibelgruppen teilzunehmen; mehr Bibelstudium und Gebet anzuregen; und Gottes Wirken unter uns zu feiern. Drei neue Gruppen für junge Erwachsene, Frauen und das Männer Frühstück sind daraus erwachsen. Während die junge Erwachsenen Gruppe nicht so recht aus den Startlöchern kam, treffen sich die beiden anderen Gruppen einmal im Monat. Die Kampagne „Symbole des Glaubens“ hat uns durch die Passions- und Osterzeit begleitet, in der Kreuze und Kieselsteine uns daran erinnern sollten, dass Glaube auch außerhalb der Kirche stattfindet. Kühlschrankmagneten mit dem Motto und wöchentliche Handzettel haben dazu ermutigt, über das Gottesdienstthema weiter nachzudenken. Während das Picknick unter dem Motto „Amazing Grace“ leider nicht viel Beachtung fand, blicken wir voraus, am 15. September die Gaben und Fähigkeiten zu feiern, die Gott uns gegeben hat. Die nächste NCD Umfrage findet am 22. September statt nach den jeweiligen Gottesdiensten. Diejenigen, die daran teilnehmen können, werden Anfang September eine Einladung bekommen. Die Ergebnisse werden am 6. Oktober nach dem gemeinsamen Gottesdienst vorgestellt. Wir gratulieren allen, die im September und Oktober Geburtstag haben. Insbesondere gratulieren wir im September Harold Kroos, Edith Tietze, Julie Drobny, Herbert Bergens, Malu Dahnz, Helmut Titze. Im Oktober gratulieren wir John Ulrich, Irmgard Schweska, Anne- Marie von Bargen, Manfred Schwarz, Irmgard Bauch, Wanda Bartolicius, Don Hackenschmidt und Audie Bundschuh. Trauerfeiern Herbert Balsmeier, im Alter von 87 Jahren am 6. Juni 2013 “Daran wird jedermann erkennen, dass ihr meine Jünger seid, wenn ihr Liebe untereinander habt.” Johannes 13,35 Brigitte Penkala, im Alter von 86 Jahren am 24. Juli 2013 „Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln.“ Psalm 23, 1 Werner Dahnz, im Alter von 92 Jahren am 1. August 2013 „Sei getreu bis in den Tod, so will ich dir die Krone des Lebens geben.“ Offenbarung 2,10 ********************************* Bücherverkauf Am 10 und 11. September von 10 bis 4 Uhr planen wir wieder einen Bücherverkauf vorne vor der Kirche. Wir haben reichlich Bücher, brauchen aber Freiwillige, die an den Tagen mithelfen. Bitte wenden Sie sich an Pastor Schweter oder Edward Schlauch. Die Hoffnung ist, dass wir dadurch Kontakt zu Ryerson Studenten aufbauen können. Das jährliche Praise Appeal für die ELCIC hier in der Kirche hat dieses Jahr $855.00 eingebracht. Vielen Dank an alle, die gespendet haben, um die Arbeit der Kirche zu unterstützen. Vom Bauausschuss Unsere Lampen unten im Kellerraum und im hinteren Saal sind im Juli ausgewechselt worden. Dies fand statt durch das Toronto Hydro Small Business Programm, das die meisten Kosten für den Ersatz der Lampen Christ the King Dietrich Bonhoeffer hat mit Verhandlungen über einen möglichen Zusammenschluss mit St. Paul’s Lutheran in Richmond Hill begonnen. 7 8