Chiemgauer Kulturtage

Mittwoch, 08. / 15. / 22. / 29. Juni
18.30 - 21.30 Uhr
Farbrausch – Rauschfarben
Traunstein, Anthojo Lounge (S. 16)
Donnerstag, 14. Juli
ganztägig
Meine Stadt – Ich und die Welt
Traunstein, öffentlicher Raum - Stadtgebiet Traunstein (S. 16)
ganztägig
Kunst im Park
Traunstein, Park am Wochinger Spitz (S. 17)
8.30 - 16.30 Uhr
Ausstellung Farbrausch – Rauschfarben
Traunstein, Anthojo Lounge (S. 16)
10 - 18 Uhr
Karikaturenausstellung „Sie hat mir der Himmel geschickt“
Traunstein, Kulturzentrum am Stadtpark (S. 18)
15 Uhr
ABM-Orchester
Trostberg, Kreisaltenheim (S. 18)
15 - 18 Uhr
„Nylons und andere Netze“ – Material und Idee
Traunstein, Städtische Galerie (S. 17)
20.30 Uhr
Orgelmusik zur Nacht mit Harfe und Flöte
Traunstein, Auferstehungskirche (S. 20)
19 Uhr
Große Eröffnungsfeier der
Chiemgauer Kulturtage 2016
chiemgauer kulturtage
Traunstein, Kulturhaus Chiemgau, Traunerstraße 1 (S. 3 / S. 19)
Freitag, 15. Juli
Meine Stadt – Ich und die Welt
Traunstein, öffentlicher Raum - Stadtgebiet Traunstein (S. 16)
ganztägig
Kunst im Park
Traunstein, Park am Wochinger Spitz (S. 17)
ganztägig
Ausstellung Farbrausch – Rauschfarben
Traunstein, Anthojo Lounge (S. 16)
8.30 - 13.30 Uhr
Karikaturenausstellung „Sie hat mir der Himmel geschickt“
Traunstein, Kulturzentrum am Stadtpark (S. 18)
10 - 18 Uhr
Karussell der Kulturen
Traunstein, Stadtpark bei den Arkaden (S. 20)
15 Uhr
„Nylons und andere Netze“ – Material und Idee
Traunstein, Städtische Galerie (S. 17)
15 - 18 Uhr
Spielmobil
Traunreut, St. Georgs-Platz (S. 21)
15 - 19 Uhr
ZwoaDogLang Wahnsinnsklang
Trostberg, Altstadt (S. 23)
18 Uhr
1. Chiemgauer Literatur-Festival
Traunstein, Chiemgau-Gymnasium, Neue Aula (S. 22)
19 Uhr
Projekt „Mensch sein“
Traunstein, Studienseminar St. Michael (S. 21)
19 Uhr
Theater mit Musik und Gesang, „Der Talisman“
Traunstein, Chiemgau Theater (S. 24)
19.30 Uhr
Jenseits der Scherzgrenze
Traunreut, k1, Studio (S. 22)
20 Uhr
4|5
Samstag, 16. Juli
ganztägig
Meine Stadt – Ich und die Welt
Traunstein, öffentlicher Raum - Stadtgebiet Traunstein (S. 16)
ganztägig
Kunst im Park
Traunstein, Park am Wochinger Spitz (S. 17)
9 - 17 Uhr
Schreibwerkstatt „Feder gegen Sense“
Traunstein, Kulturzentrum am Stadtpark (S. 25)
9.30 - 13.30 Uhr
Karikaturenausstellung „Sie hat mir der Himmel geschickt“
Traunstein, Kulturzentrum am Stadtpark (S. 18)
11 Uhr
Lebend-Fußball-Kicker-Turnier
Traunstein, Pausenhof Chiemgau-Gymnasium (S. 25)
14.30 Uhr
5-jähriges Jubiläum der Wunschgroßeltern-Vermittlung
Traunstein, Hans-Dierl-Halle der Franz-von-Kohlbrenner-Mittelschule (S. 26)
14 - 18 Uhr
„Nylons und andere Netze – Material und Idee“
Traunstein, Städtische Galerie (S. 17)
15 - 16.30 Uhr
Geschichten & Trommeln am Zirkuswagen
Grabenstätt, Marktplatz (S. 29)
15 - 19 Uhr
Spielmobil
Traunreut, St. Georgs-Platz (S. 21)
17 Uhr
Familienkonzert: Gute Reise!
Traunstein, Kunstraum Klosterkirche (S. 26)
18 Uhr
ZwoaDogLang Wahnsinnsklang
Trostberg, Altstadt (S. 23)
19 Uhr
kreuzundquer
Traunstein, Pfarrkirche Heilig Kreuz (S. 27)
19 Uhr
„Warum Herr Hagebeck sterben muss“
Traunstein, Kulturhaus Chiemgau, Bühne 2 (S. 27)
19.30 Uhr
Theater mit Musik und Gesang, „Der Talisman“
Schützing, Freilichtbühne KJR (S. 24)
20 Uhr
Großes Sommer(nachts)konzert Chiemgau-Chor e. V. Traunstein
Traunstein, Franz-Eyrich-Halle (S. 28)
chiemgauer kulturtage
Sonntag, 17. Juli
Meine Stadt – Ich und die Welt
Traunstein, öffentlicher Raum - Stadtgebiet Traunstein (S. 16)
ganztägig
Kunst im Park
Traunstein, Park am Wochinger Spitz (S. 17)
ganztägig
„Nylons und andere Netze – Material und Idee“
Traunstein, Städtische Galerie (S. 17)
14 - 18 Uhr
Geschichten & Trommeln am Zirkuswagen
Grabenstätt, Marktplatz (S. 29)
15 - 16.30 Uhr
Schreibwerkstatt „Feder gegen Sense“
Traunstein, Kulturzentrum am Stadtpark (S. 24)
15 - 17 Uhr
Musikalische Wanderung durch das Stadtmuseum Trostberg
Trostberg, Stadtmuseum (S. 29)
16 - 18 Uhr
„Giovanni Segantini – Magie des Lichts“
Traunstein, Kino am Bahnhof (S. 30)
18.30 Uhr
„Die Zarge“
Traunstein, Kunstraum Klosterkirche (S. 30)
19 Uhr
6|7
Montag, 18. Juli
ganztägig
Meine Stadt – Ich und die Welt
Traunstein, öffentlicher Raum - Stadtgebiet Traunstein (S. 16)
ganztägig
Kunst im Park
Traunstein, Park am Wochinger Spitz (S. 17)
8.30 - 16.30 Uhr
Ausstellung Farbrausch – Rauschfarben
Traunstein, Anthojo Lounge (S. 16)
9 Uhr
Weckworte
Traunreut, Mehrzweckraum der Chiemgau-Lebenshilfe-Werkstätten GmbH (S. 31)
10 - 18 Uhr
Karikaturenausstellung „Sie hat mir der Himmel geschickt“
Traunstein, Kulturzentrum am Stadtpark (S. 18)
18.30 Uhr
„Giovanni Segantini – Magie des Lichts“
Traunstein, Kino am Bahnhof (S. 30)
20 Uhr
Lars Ruppel – Poetry Slam Deluxe – Holger, die Waldfee
Seeon, Kloster (S. 31)
chiemgauer kulturtage
Dienstag, 19. Juli
Meine Stadt – Ich und die Welt
Traunstein, öffentlicher Raum - Stadtgebiet Traunstein (S. 16)
ganztägig
Kunst im Park
Traunstein, Park am Wochinger Spitz (S. 17)
ganztägig
Ausstellung Farbrausch – Rauschfarben
Traunstein, Anthojo Lounge (S. 16)
8.30 - 16.30 Uhr
Kuddelmuddel - Karl und die Katze
Chieming, Jugendzeltplatz Chiemsee (S. 34)
10 Uhr
Kunst am Morgen
Traunstein, Städtische Galerie (S. 32)
10 - 11 Uhr
Karikaturenausstellung „Sie hat mir der Himmel geschickt“
Traunstein, Kulturzentrum am Stadtpark (S. 18)
10 - 20 Uhr
„Der kleine Teufel Rubo“
Traunstein, Montessorischule (S. 34)
11 - 13 Uhr
Auf den Schwingen des Kondors
Trostberg, In der Aula der Mittelschule Trostberg (S. 32)
11 Uhr
WORT:BILDER
Traunreut, DASMAXIMUM KunstGegenwart (S. 33)
15.30 - 17.30 Uhr
Auf den Schwingen des Kondors
Trostberg, In der Aula der Mittelschule Trostberg (S. 32)
18 Uhr
„Warum Herr Hagebeck sterben muss“
Traunstein, Kulturhaus Chiemgau, Bühne 2 (S. 27)
19 Uhr
Kulturarbeit in Traunstein – Statements und Visionen
Traunstein, großer Rathaussaal (S. 33)
19 - 22 Uhr
Poetry Slam um Tod und Trauer – „Feder gegen Sense“
Traunstein, Saal des Kulturzentrums am Stadtpark (S. 35)
20 Uhr
8|9
Mittwoch, 20. Juli
ganztägig
Meine Stadt – Ich und die Welt
Traunstein, öffentlicher Raum - Stadtgebiet Traunstein (S. 16)
ganztägig
Kunst im Park
Traunstein, Park am Wochinger Spitz (S. 17)
8.30 - 16.30 Uhr
Ausstellung Farbrausch – Rauschfarben
Traunstein, Anthojo Lounge (S. 16)
8.30 - 17 Uhr
TrickfilmFestivalTage
Trostberg, Stadtkino (S. 36)
9 Uhr
Kinderkonzert: Der Zauberlehrling
Traunreut, k1 Saal (S. 37)
10 - 18 Uhr
Karikaturenausstellung „Sie hat mir der Himmel geschickt“
Traunstein, Kulturzentrum am Stadtpark (S. 18)
11 Uhr
Kinderkonzert: Der Zauberlehrling
Traunreut, k1 Saal (S. 37)
15 - 18 Uhr
„Nylons und andere Netze – Material und Idee“
Traunstein, Städtische Galerie (S. 17)
16.30 - 18 Uhr
Hip Hop Workshop für Jugendliche
Traunstein, Turnhalle des Annette-Kolb-Gymnasiums (S. 35)
19 Uhr„Warum Herr Hagebeck sterben muss“
Traunstein, Kulturhaus Chiemgau, Bühne 2 (S. 27)
19 Uhr
Tänze und Spielstücke der Renaissance
Seeon, Kloster, Kirche St. Walburg (S. 37)
20 Uhr
Wuid & dahoam
Traunreut, k1 Studio (S. 38)
20 Uhr
Vom Klang der Welt
Trostberg, Postsaal Gewölbe (S. 38)
chiemgauer kulturtage
Donnerstag, 21. Juli
Meine Stadt – Ich und die Welt
Traunstein, öffentlicher Raum - Stadtgebiet Traunstein (S. 16)
ganztägig
Kunst im Park
Traunstein, Park am Wochinger Spitz (S. 17)
ganztägig
Ausstellung Farbrausch – Rauschfarben
Traunstein, Anthojo Lounge (S. 16)
8.30 - 16.30 Uhr
„Der kleine Teufel Rubo“
Traunstein, Montessorischule (S. 34)
8.30 - 10 Uhr
TrickfilmFestivalTage
Trostberg, Stadtkino (S. 36)
8.30 - 12 Uhr
Kuddelmuddel – Karl und die Katze
Grabenstätt, Grundschule (S. 34)
10 Uhr
Karikaturenausstellung „Sie hat mir der Himmel geschickt“
Traunstein, Kulturzentrum am Stadtpark (S. 18)
10 - 18 Uhr
ABM-Orchester
Grabenstätt, Kreisaltenheim (S. 18)
15 Uhr
„Nylons und andere Netze – Material und Idee"
Traunstein, Städtische Galerie (S. 17)
15 - 18 Uhr
Hip Hop Workshop für Jugendliche
Traunstein, Turnhalle der Berufsschule II (S. 35)
18 - 20 Uhr
„Warum Herr Hagebeck sterben muss“
Traunstein, Kulturhaus Chiemgau, Bühne 2 (S. 27)
19 Uhr
„Mein Koch ist musikalischer als Gluck…“
Traunstein, Kulturraum Klosterkirche (S. 39)
19 Uhr
Bavarias Brautschau
Tittmoning, Khuenburgsaal im ehemaligen Augustiner-Eremitenkloster
(S. 39)
20 Uhr
Orgelmusik zur Nacht mit Gesang
Traunstein, Auferstehungskirche (S. 40)
20.30 Uhr
10 | 11
Freitag, 22. Juli
ganztägig
Meine Stadt – Ich und die Welt
Traunstein, öffentlicher Raum - Stadtgebiet Traunstein (S. 16)
ganztägig
Kunst im Park
Traunstein, Park am Wochinger Spitz (S. 17)
8.30 - 13.30 Uhr
Ausstellung Farbrausch – Rauschfarben
Traunstein, Anthojo Lounge (S. 16)
10 - 18 Uhr
Karikaturenausstellung „Sie hat mir der Himmel geschickt“
Traunstein, Kulturzentrum am Stadtpark (S. 18)
15 - 16.30 Uhr
Geschichten & Trommeln am Zirkuswagen
Nußdorf, Haus der Vereine (S. 29)
15 - 18 Uhr
„Nylons und andere Netze – Material und Idee“
Traunstein, Städtische Galerie (S. 17)
17 - 22 Uhr
Museumstour Trostberg/Tittmoning/Traunreut
Stadtmuseum Trostberg, Museum Rupertiwinkel auf der Burg Tittmoning, DASMAXIMUM Traunreut (S. 40)
ab 17 Uhr
ab 19 Uhr
Hip Hop Training
Aufführungen
Chieming, Bühne Jugendzeltplatz Chiemsee (S. 35)
chiemgauer kulturtage
Samstag, 23. Juli
Meine Stadt – Ich und die Welt
Traunstein, öffentlicher Raum - Stadtgebiet Traunstein (S. 16)
ganztägig
Kunst im Park
Traunstein, Park am Wochinger Spitz (S. 17)
ganztägig
Karikaturenausstellung „Sie hat mir der Himmel geschickt“
Traunstein, Kulturzentrum am Stadtpark (S. 18)
9.30 - 13.30 Uhr
Tag für die Jugend im Rahmen des 126. Gautrachtenfestes
Peterskirchen, Festzelt (S. 42)
13 - 20 Uhr
„Nylons und andere Netze“ – Material und Idee
Traunstein, Städtische Galerie (S. 17)
14 - 18 Uhr
Ausstellung für Kinder
Seeon-Seebruck, Haus des Gastes (S. 41)
15 - 17 Uhr
Geschichten & Trommeln am Zirkuswagen
Chieming, Seeparkplatz (S. 29)
15 - 16.30 Uhr
MUSICAL „Rotkäppchen im Zauberwald“
Traunstein, Aula der Berufsschule I (S. 43)
18 Uhr
Märchenwanderung im Traunsteiner Bürgerwald
Traunstein, Bürgerwald (S. 43)
18 Uhr
Bavarias Brautschau
Tittmoning, Khuenburgsaal im ehemaligen Augustiner-Eremitenkloster
(S. 39)
20 Uhr
CHARIS (Tanzprojekt)
Traunstein, Kunstraum Klosterkirche (S. 42)
20.30 Uhr
12 | 13
Sonntag, 24. Juli
ganztägig
Meine Stadt – Ich und die Welt
Traunstein, öffentlicher Raum - Stadtgebiet Traunstein (S. 16)
ganztägig
Kunst im Park
Traunstein, Park am Wochinger Spitz (S. 17)
11 Uhr
Eröffnung der Neuen Halle
Traunreut, DASMAXIMUM KunstGegenwart (S. 44)
11 - 17 Uhr
Ausstellung für Kinder
Seeon-Seebruck, Haus des Gastes (S. 41)
11 - 20 Uhr
RHYTHMIK @ Wasser
Traunreut, Freibad „Franz-Haberlander-Bad“ (S. 45)
15 - 16.30 Uhr
Geschichten & Trommeln am Zirkuswagen
Chieming, Seeparkplatz (S. 29)
14 - 18 Uhr
„Nylons und andere Netze – Material und Idee“
Traunstein, Städtische Galerie (S. 17)
16 - 17 Uhr
Kunst am Nachmittag
Traunstein, Städtische Galerie (S. 44)
18 Uhr
MUSICAL „Rotkäppchen im Zauberwald“
Traunstein, Aula der Berufsschule I (S. 43)
20.30 Uhr
CHARIS (Tanzprojekt)
Traunstein, Kunstraum Klosterkirche (S. 42)
Dienstag, 26. / Mittwoch 27. Juli
19 Uhr„Warum Herr Hagebeck sterben muss“
Traunstein, Kulturhaus Chiemgau, Bühne 2 (S. 27)
chiemgauer kulturtage