Coppa di Michael Sandel - Ski

Invito e informazioni
Coppa di Michael Sandel
02 e 03 luglio 2016
Oedheim-Degmarn (Germania)
Sci-Inline Slalom 03 luglio 2016
und
Skitty Race „Pronti, ai posti,.…Sci!“ 02 luglio 2016
Organizzatore
Tracciatore
Luogo
Classifica generale
Direttore di Gara
Arbitro
Cronometrista
ArbeitsGemeinschaft Ski-Inline der Landesskiverbände
TSV Degmarn e.V., Abteilung Ski-Inline
D-74229 Oedheim, Neuenstädter Straße
Coppa Alpi-Dolomiti 2016 / Coppa Germania 2016
Melanie Remmlinger
TSV Degmarn
NN
SSV
NN
SSV
Numero di Corsa a Punti:
Disciplina
Slalom:
Slalom:
Slalom:
Skitty Cup:
Regolamento
Classe di età, ecc.
Regolamento Coppa Germania e Coppa Alpi-Dolomiti 2016
ArGe Regolamento delle gare a Punti, Regolamento del circuito tedesco
1609ARGE
Gara Bambini a partire da U8
Corsa a Punti di ArGe Ski-Inline a partire da U14
Gara di Abilità di Bambini a partire da U7
Skitty Race "pronti, ai posti ... Sci!" (Gara di Abilità per Bambini)
Skitty Race
"pronti, ai posti, ... Sci!"
Classi di età per Gara di
Abilità per Bambini
Iscrizione
Termine iscrizioni
Skitty-Race (gara eventing) U7 m/f per U12 m/f
Verrà predisposto un percorso con 10 ostacoli. Il percorso dovrà essere eseguito
una volta da ogni partecipante. E ' obbligatorio per tutti i partecipanti l’uso di
casco, gomitiere, ginocchiere e protezioni per i polsi
U07 m/f nati nel 2009 e successivi
U08 m/f nati nel 2008
U09 m/f nati nel 2007
U10 m/f nati nel 2006
U11 m/f nati nel 2005
U12 m/f nati nel 2004
www.rennmeldung.de
Per tutte le Discipline/Gare: 29. Giugno 2016, 24:00
(Slalom / Skitty Race)
L’iscrizione in ritardo è consentita fino al 01. Luglio 2016, 12:00, con un
supplemento di 5 Euro per ogni atleta.
Skitty-Race “Pronti, ai posti ... Sci”:
L’iscrizione in ritardo è consentita fino a 3 ore prima della gara, con un supplemento
di 2 Euro per ciascun atleta.
Quota di Iscrizione
Classe di Età
Bambini / Allievi
Adolescenti/Adulti
Bambini
Disciplina
Slalom
Slalom
Skitty Race
Importo
€ 10,00
€ 12,00
€ 5,00
2000 e successivi
1999 e precedenti
2004 e successivi
Alloggio e indicazioni
stradali
Programma Aggiuntivo
Programma
Sabato, 02. Luglio
Coppa Internazionale di
Inline
(1608ARGE/invito separato)
www.tsv-degmarn.de; Pernottamento in campeggio e palestra gratis
Show, Musica, Disco-Party, Tombola, Sagra, ecc.
da 08:00
Distribuzione dei pettorali
08:20 -09:10
Ricognizione percorso Slalom senza pattini
09:15
Meeting Responsabili Squadre
09:30
Partenza prima manche slalom
A seguire
Partenza seconda manche slalom
A seguire
Finali migliori 25 atleti
A seguire
premiazione dei vincitori Coppa Internazionale di Inline
ca. 15:15
ca. 16:00
Ricognizione percorso “Skitty Race”
Partenza Skitty-Race “Pronti, ai posti ... Sci”:
Programma
Domenica, 03. Luglio
Coppa di Michael Sandel
da 08:00
08:30 – 09:15
09:30
10:00
A seguire
A seguire
A seguire
Distribuzione dei pettorali
Ricognizione percorso Slalom senza pattini
Meeting Responsabili Squadre
Partenza prima manche slalom
Partenza seconda manche slalom
Finali migliori 15 atleti
premiazione dei vincitori Coppa di Michael Sandel
Clausola di Esonero da
Responsabilità
Il promotore e organizzatore declina ogni responsabilità nei confronti di
partecipanti, funzionari e terzi. La partecipazione è a rischio del concorrente o del
suo rappresentante legale.
Si consiglia a tutti gli atleti l’iscrizione all‘ FDS sia per le gare nazionali che
all'estero
DRK Heilbronn
servizio di pronto
soccorso
Premi e Coppe
Skitty-Race:
Slalom:
Medaglie per 1-3 posto
Attestati per tutti
Categorie U8-U12:
(2004 e successivi)
Categorie U14 e precedenti:
(2003 e precedenti)
Tempo
Coppa per 1-3 posto
Attestati per tutti
Coppa per 1-3 posto
Attestati per tutti
Le gare si svolgono con qualsiasi tempo!
Auguriamo a tutti un viaggio piacevole, una concorrenza leale e buona fortuna
Andre Lehmann
Vorstand ArGe Ski-Inline
Melanie Remmlinger
TSV Degmarn
Invitation and Advertisement
International Inline-Cup
ArGe-Punkterennen
Organizer
TSV Degmarn e.V.
Date
Saturday, 02nd of July 2016
Location
D-74229 Oedheim, Neuenstädter Str.
Race number
1608ARGE
Discipline
Single spring/pole slalom for inline-skater
Modus
2 runs (both times will be added)
Finals of those with fastest combined times (25 women, 25 men)
Time plan
8:20-9:10
9:15am
9:30am
afterwards
afterwards
Race classes
2008 and younger / 2006-2007 / 2004-2005 / 2002-2003 / 20002001 / 1998-1999 / 1995-1997 / 1976-1994 / 1975 and older
for both, men and women
Entry fee
2000 and younger: 10,- €, from 1999 onwards: 12,- €
Registration
only: www.rennmeldung.de
Deadline
Wednesday, 29th of June 2016, 12pm
the list of starters will be available from 30th of June at 10pm
onwards in internet:
http://www.tsv-degmarn.de/ and www.rennmeldung.de
Equipment
Helmet, elbow-, knee- , hand and wrist - protectors.
Skates with 5 wheels max., U14 and older with standard ski poles
(stubs are not allowed)
Liability
The organizers accept no liability for injuries and/or damage to
competitors, officials and spectators. All competitors are reminded
of the insurance requirement.
Prizes
U8 – U16: Cups/Medals 1st - 3rd place, Certificates up to place 10
youths/adults: material prizes 1st - 3rd place (only for those
present)
inspection of the course without skates
meeting of team-captains (finish area)
Start 1. run
Start 2. run
final-run
International Inline-Cup 2016
11th of June 2016 Bad Hersfeld (GER)
2nd of July 2016 Degmarn (GER)
09th of July 2016 Munich (GER)
23th of July 2016 Neu-Ulm (GER)
20th of August 2016 Bramberg am Wildkogel (AUT)
03rd of September 2016 Oberhundem (GER)
10th of September 2016 Pisogne (ITA )
Category standings and overall standings of the series
- ArGe Punkterennen
contact
Melanie Remmlinger
Tel. 0160 / 98 21 26 33
[email protected]
www.tsv-degmarn.de
Zeitplan Michael Sandel Rennwochenende Degmarn 2016
Samstag 02. Juli Internationaler Inline-Cup
7.30 -9.00 Uhr
8.20 -9.10 Uhr
9.15 Uhr
9.30 Uhr
12.00 - 13.30 Uhr
Startnummernausgabe (Rennbüro Oedheim)
Besichtigung Slalom ohne Skates
Mannschaftsführerbesprechung
Start Internationaler Inline-Cup 1. Durchgang
ca. 30 min nach Ende: Start 2. Durchgang
Startnummernausgabe Skitty-Race, (Rennbüro Oedheim)
14.00 Uhr
Finale Internationaler Inline-Cup
ca. 15.15 Uhr
ca. 16.00 Uhr
Besichtigung Skitty-Race Degmarn, Sportgelände
Start Skitty-Race
ca. 1 Std. nach Rennende Siegerehrung (Degmarn
20.30 Uhr
Radio Ton 80er Party
Sonntag 03. Juli
2. Michael Sandel Cup
8.00 – 09.30 Uhr:
8.30 - 9.15 Uhr:
9.30 Uhr:
10.00 Uhr:
Startnummernausgabe (Rennbüro Oedheim)
Besichtigung Slalom (Oedheim)
Mannschaftsführerbesprechung
Eröffnung/Begrüßung, Start 2. Michael Sandel Cup
in der Pause zw. 1. und 2. Durchgang
Guggenmusik
Danach
Start 2. Durchgang
ca. 16.00 Uhr:
Siegerehrung, (1 Stunde nach Rennende in Degmarn)
Actionprogramm
Tombola
mit
tollen
Sachpreisen,
Radio Ton 80er Party, Guggenmusik.
Paragliding
Gleitschirmclub
Bewirtung an der Strecke und im Zielbereich, Degmarner Sommerfest
Teilnehmerfeld limitiert!!!!
Brettachtal,